Sensor óptico de detección de superficies de infrarrojos activos FLT-8-HW-2800-50/25/31 Dimensiones 150 +Tw- ø20 52 30.5 A 31.3 100 16 64 36 37 2 x ø 4.5 126 138 Referencia de pedido Sensor óptico de detecciónde superficies Conexión eléctrica con conector macho, serie Binder 581, 5 polos 1 (WH) NO Características 2 (BN) NC • Sensor óptico de detección de superficies de amplio rango para la detección de personas y objetos 3 (GN) C • Evaluación de fondo 4 (GY) ~/0V • Detección fiable incluso de objetos difíciles gracias a la evaluación de fondo 5 (YE) ~/+UB • Rango de detección posible hasta 0 m • Versión con área de detección de 50†mm x 500†mm Elementos de indicación y manejo 1 2 3 1 Display de función rojo Fecha de publicación: 2015-08-05 10:44 Fecha de edición: 2015-08-05 419504_spa.xml • Versión clara 2 Emisor 3 Receptor Información de producción 4 Regulador del rango de detección Los escáneres de área por infrarrojos activos de la serie FLT-8 detectan a personas y objetos situados dentro de un campo de detección definido, con independencia del fondo y de si se están moviendo. Los sensores generan un campo de detección espacial claramente definido, que se puede ajustar mecánicamente. El campo de detección se compone de tres o cuatro haces de luz individuales. Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs". EE. UU.: +1 330 486 0001 Pepperl+Fuchs Group Alemania: +49 621 776-1111 www.pepperl-fuchs.com fa-info@us.pepperl-fuchs.com fa-info@pepperl-fuchs.com 4 +Tw- FLT-8-HW-2800-50/25/31 Singapur: +65 6779 9091 fa-info@sg.pepperl-fuchs.com 1 Sensor óptico de detección de superficies de infrarrojos activos Datos técnicos Las aplicaciones típicas Datos generales Area palpador Rango de detección mín. Rango de detección máx. Emisor de luz Tipo de luz Imagen del haz de luz Identificación Modo operativo 50 mm x 500 mm con rango de detección 2000 mm 0 ... 1200 mm 0 ... 2800 mm 3 x IRED Infrarrojo, luz alterna 43 mm x 43 mm con 2000 mm CE Evaluación de fondo Datos característicos de seguridad funcional MTTFd 470 a Duración de servicio (TM) 20 a Factor de cobertura de diagnóstico (DC) 0 % Elementos de indicación y manejo Indicación de la función Elementos de mando LED rojo Regulador del rango de detección Datos eléctricos Tensión de trabajo Corriente en vacío Consumo de potencia 15 ... 48 V CA/CC 100 mA 2,5 W Salida Tipo de conmutación Señal de salida Tensión de conmutación Corriente de conmutación Potencia de conmutación Tiempo de respuesta Condiciones ambientales Temperatura ambiente Temperatura de almacenaje FLT-8-HW-2800-50/25/31 UB I0 P0 • Mecanismo de protección de puntos de cierre en puertas automáticas y portones • Supervisión de áreas peligrosas, como puntos de corte o aplastamiento • Protección antichoques en vehículos de guiado automático • Comprobación de presencia de personas Campo de captación Conmutación claro Relé, 1 contacto conmutado 48 V CA/CC ≤2A 500 VA 100 ms -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) -20 ... 75 °C (-4 ... 167 °F) Datos mecánicos Altura del montaje Grado de protección Conexión Material Carcasa Salida de luz Masa Novodur negro Luneta de vidrio roja 320 g Información general Volumen de suministro 2 m Cable de conexión máx. 2800 mm IP65 Conector macho, serie Binder 581, 5 polos Accessories Montageplatte FLT Placa de montaje para Sensores Serie FLT-8 FLT-50-AR Ayuda de alineación para FLT...-50 Pueden encontrarse otros accesorios en www.pepperl-fuchs.com Fecha de publicación: 2015-08-05 10:44 Fecha de edición: 2015-08-05 419504_spa.xml Conformidad con Normas y Directivas Conformidad con norma Directiva CEM 2004/108/CE EN 60947-5-2:2007 + A1:2012 Conformidad con estándar Norma del producto EN 60947-5-2:2007 + A1:2012 IEC 60947-5-2:2007 + A1:2012 Aviso de perturbación EN 61000-6-3 Estándar EN 61000-6-2 sin EN 61000-4-5, EN 61000-4-11 2 Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs". EE. UU.: +1 330 486 0001 Pepperl+Fuchs Group Alemania: +49 621 776-1111 www.pepperl-fuchs.com fa-info@us.pepperl-fuchs.com fa-info@pepperl-fuchs.com Singapur: +65 6779 9091 fa-info@sg.pepperl-fuchs.com Sensor óptico de detección de superficies de infrarrojos activos FLT-8-HW-2800-50/25/31 Curvas/Diagramas Amplitud de exploración ajustable Tamaño del campo de exploración FLT...-50 Campo de exploración > 200 mm Fondo Tamaño del campo de exploración a Amplitud de exploración: Amplitud de exploración Tamaño del campo de exploración Diámetro del punto luminoso 1500 mm 380 mm x 38 mm 30 mm x 30 mm 1800 mm 2000 mm 450 mm x 50 mm 500 mm x 50 mm 35 mm x 35 mm 43 mm x 43 mm 2500 mm 610 mm x 61 mm 57 mm x 57 mm 2800 mm 685 mm x 68 mm 64 mm x 64 mm ~5˚ 0˚ 2000 El sensor FLT-8-HW se utiliza para detectar personas y objetos a medida que entran en el rango de detección del dispositivo. Este reacciona si al menos uno de los haces de luz alcanza el objeto que se pretende detectar. El dispositivo funciona como un sensor con evaluación de fondo. Además de la situación normal —activación en cuanto un objeto se desplaza al primer plano—, el sensor requiere una señal del fondo, que actúa como un tipo de reflector. En comparación con la supresión de fondo normal, este proceso ofrece importantes ventajas: • Funcionamiento fiable: se detectan incluso los objetos reflectantes, ya que el sensor no recibe ninguna señal del fondo. • Diseño a prueba de manipulaciones: se detecta la envoltura parcial o completa de la zona óptica --> la salida está ajustada permanentemente. • Funcionamiento a prueba de fallos: si uno de los emisores falla, envía un mensaje de fallo --> la salida está ajustada permanentemente. Al ajustar el rango de detección, asegúrese de que el dispositivo esté siempre alineado con un fondo. El límite del rango de detección debería ser de al menos 200 mm con respecto al fondo. Si el fondo (pared o suelo) es brillante y reflectante de forma permanente u ocasional, por ejemplo, debido a la humedad, el sensor debe montarse de tal manera que se pueda girar al menos 5° sobre su eje longitudinal para evitar un efecto espejo (figura). Se pueden colocar varios sensores de manera que sus campos de detección linden entre sí o se solapen sin que se produzcan errores en los circuitos. Un LED rojo indica el funcionamiento del sensor, y este se puede ver a través del panel frontal. ~200 Fecha de publicación: 2015-08-05 10:44 Fecha de edición: 2015-08-05 419504_spa.xml Principio de funcionamiento Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs". EE. UU.: +1 330 486 0001 Pepperl+Fuchs Group Alemania: +49 621 776-1111 www.pepperl-fuchs.com fa-info@us.pepperl-fuchs.com fa-info@pepperl-fuchs.com Singapur: +65 6779 9091 fa-info@sg.pepperl-fuchs.com 3