Professionals / Profesionales Metgessa / Médica María Delgado Infermeres / Enfermeras Vanessa Vicente Teo Porras Ester Ramos Marta Montoza Ana López Contacte / Contacto 674 154 204 (de 08.00 a 21.00 h) 932 532 278 (de 21.00 a 08.00 h) De dilluns a diumenge De lunes a domingo Hospitalització a domicili Una alternativa per seguir la recuperació a casa amb major comoditat i amb plenes garanties de qualitat en l’atenció. HOSPITAL DE MATARÓ Carretera de Cirera, s/n 08304 Mataró Tel. 937 417 700 / Fax 937 417 733 G93 Una alternativa para seguir la recuperación en casa con la mayor comodidad y con plenas garantías de calidad en la atención. 1 L’hospitalització a domicili La hospitalitzación a domicilio És una alternativa a l’ingrés a l’hospital per a aquells pacients que poden recuperar-se a casa seva perquè el seu estat de salut els ho permet. En aquests casos, i sempre que hi esteu d’acord, l’Hospital de Mataró posa a la vostra disposició un equip de metges i infermeres que us atendran a casa vostra amb totes les garanties i seguretat, i amb la comoditat que suposa estar al vostre entorn habitual. Es una alternativa al ingreso en el hospital para aquellos pacientes que pueden recuperarse en casa porque su estado de salud se lo permite. En estos casos, y siempre que esté de acuerdo, el Hospital de Mataró pone a su disposición un equipo de médicos y enfermeras que le atenderá en casa con todas las garantías y seguridad, y con la comodidad que supone estar en su entorno habitual. A qui està adreçat A quién va dirigido A pacients ingressats a l’hospital per un problema de salut puntual greu i que, tot i que es troben millor i evolucionen bé, encara necessiten uns dies per recuperar-se del tot. També a pacients al Servei d’Urgències que puguin necessitar ser ingressats. A pacientes ingresados en el hospital por un problema de salud puntual grave y que, aunque se encuentran mejor y evolucionan bien, todavía necesitan unos días para recuperarse del todo. También a pacientes en el Servicio de Urgencias que puedan necesitar ser ingresados. Com funciona Cómo funciona Si el metge que us atén a l’hospital considera que el vostre estat de salut permetria que continuéssiu la recuperació a casa vostra, us proposarà l’hospitalització a domicili. Si el médico que le atiende en el hospital considera que su estado de salud permite continuar la recuperación en su casa, le propondrá la hospitalitzación a domicilio. En cas que accepteu, l’Hospital de Mataró posarà a la vostra disposició un equip format per metges i infermeres, que es desplaçaran al vostre domicili per proporcionar-vos la mateixa atenció sanitària que rebríeu en cas d’estar ingressat a l’hospital. Igual que els pacients amb ingrés hospitalari, tindreu una data d’alta prevista, i el seguiment serà de durada limitada. Què cal saber L’equip de professionals us visitarà segons les vostres necessitats. Us practicarem totes les proves i cures que necessiteu. Si cal que torneu a ingressar a l’hospital, ho podreu fer de forma immediata. Disposeu d’un telèfon d’assistència les 24 hores, tots els dies de l’any. En caso de que acepte, el Hospital de Mataró pondrá a su disposición un equipo formado por médicos y enfermeras, que se desplazarán a su domicilio para proporcionarle la misma atención sanitaria que recibiría en caso de estar ingresado en el hospital. Igual que los pacientes con ingreso hospitalario, tendrá una fecha de alta prevista, y el seguimiento será de duración limitada. Qué debe saber El equipo de profesionales le visitará según sus necesidades. Le realizarán todas las pruebas y cuidados que necesite. Si fuese necesario volver a ingresarle en el hospital, el ingreso se realizará de forma inmediata. Dispone de un teléfono de asistencia las 24 horas, todos los días del año.