GrEEnmarkEt - Mount Sinai

Eventos de la Comunidad y Consejos de Salud | Junio 2011
16
SERIE DE CONFERENCIAS
“FOCO EN LA SALUD PÚBLICA”
Tema: Kuru, antropología y
canibalismo
Conferenciante: Shirley Lindenbaum,
PhD, Profesora Emérita, Facultad
Graduada, Universidad de la Ciudad
de Nueva York
Fecha: jueves, 2 de junio
Tema: Descubrimiento, monitoreo y
control de zoonosis propagado por
un mosquito: Fiebre de Rift Valley
Conferenciante: C.J. Peters,
MD, Director del Programa de
Biodefensa, Centro para Biodefensa y
Enfermedades Infecciosas Emergentes,
Rama de Medicina de la Universidad
de Texas en Galveston, y Catedrático
Universitario Distinguido John Sealy en
Virología Tropical y Emergente
Fecha: jueves, 9 de junio
Tema: Estudios de Campo: El Problema
del Virus de la Rabia en África
Conferenciante: Richard MacKay,
MD, Profesor Adjunto de Medicina
(Enfermedades Infecciosas),
Director de servicios hospitalarios
para pacientes de VIH División de
Medicina, Centro Médico Mount Sinai
Fecha: jueves, 23 de junio
Hora: 4 PM – 5 PM
dico
Lugar: Centro Mé
ai
Sin
t
Moun
1468
Avenida Madison
0
10
lle
ca
en la
g
Edificio Annenber
1
-0
12
n
ló
Sa
Piso 12,
.
Abierto al público
ula.
ríc
at
m
e
ier
No se requ
ión,
ac
m
or
inf
ás
m
ra
Pa
7292
llame al 212-824-
Mesa Redonda de la Comunidad
Tema: Investigaciones en equipo
Conferenciante: Carol Horowitz, MD, MPH
Fecha: jueves, 16 de junio
Hora: mediodía – 2 PM
Lugar: Centro Médico Mount Sinai
Avenida Madison 1468 en la calle 100
Edificio Annenberg
Salón de la Junta – 5to piso
Se servirá almuerzo.
Se requiere matrícula. Llame al 212- 731-7888
17
Te vez bien ….te sientes mejor
Sesiones gratis para ensenar técnicas
de belleza para damas pacientes sometidas
a tratamientos de cáncer; y para ayudarles
en la apariencia relacionada con los efectos
secundarios de la radiación y quimioterapia.
Fecha: viernes, 17 de junio
Hora: 10 AM – mediodía
Lugar: Centro Médico Mount Sinai
Avenida Madison 1468 en la calle 100
Edificio Annenberg – piso 18t, Salón 18-85
Se requiere matrícula. Llame al 212-241-5189
18
CONFERENCIA ANUAL – Viviendo con
Cáncer: Enfrentando el reto
Conferencia gratis para personas
viviendo con cáncer, sus familiares, amistades
y profesionales de salud. La conferencia
ofrecerá información y consejos prácticos
de cómo enfrentar día–a-día los retos que
presentan el vivir con cáncer.
Fecha: sábado, 18 de junio
Hora: 9:30 AM – 3:30 PM
Lugar: Centro Médico Mount Sinai
Avenida Madison 1425 en la calle 98
Instituto Médico Icahn
Salón de Conferencias – 5to piso
Se servirá almuerzo.
Se requiere matrícula. Llame al 212-712-8368
Un derrame cerebral es una emergencia LLAME AL 911 INMEDIATAMENTE
Si usted o alguien que conoce ha
tenido uno o más de estos signos de
advertencia, !No pierda tiempo!
• Debilidad repentina o entumecimiento
de la cara, brazo o pierna
especialmente en un lado del cuerpo
• Confusión repentina, dificultad para
hablar o entender
• Visión borrosa y perdida de visión
• Mareo repentino, dificultad al caminar,
perdida de balance o coordinación
• Dolor de cabeza muy fuerte sin causa
evidente
Grupos de apoyo
Los grupos de apoyo son grupos de
auto-ayuda que proveen información,
educación y apoyo a personas que viven
con problemas de salud.
22
GRUPO DE APOYO DE CÁNCER DEL
PULMÓN
Fecha: miércoles, 22 de junio
Hora: mediodía - 1PM
Lugar: Centro Médico Mount Sinai
Avenida Madison 1468 en calle 100
Pabellón Guggenheim
7mo piso – Atrio
Se servirá almuerzo. Llame al 212-241-7805
28
GRUPO DE APOYO PARA PACIENTES CON
TUMOR DE CEREBRO
Fecha: martes, 28 de junio
Hora: 11 AM - mediodía
Lugar: Centro Médico Mount Sinai
Avenida Madison 1468 en calle 100
Pabellón Guggenheim
8vo piso Oeste – Salon 180
Se servirán refrigerios.
Se requiere matrícula.
Llame al 212-241-6252 o 1112
Comenzando
el 16 de julio
Visita el Mercado Verde
de Mount Sinai
Greenmarket
Todos los miércoles
8 AM – 5 PM
Calle 99 & Avenida Madison
Para ser incluido
en la lista de direcciones,
favor enviar correo electrónico a:
greenmarket@mssm.edu
Centro Médico Mount Sinai • Departamento de Relaciones para la Comunidad y Asuntos Ministeriales • One Gustave L. Levy Place, BOX 1037 New York, NY 10029 • mountsinai.org • 212-731-7888
Nuestro Servicio Comunitario | Junio 2011
investigación biomédica, y el centro proveerá los recursos
necesarios para el excepcional personal clínico y científico
hacia el adelanto de esta innovadora investigación.”
El centro es testimonio de la pasión por innovación de
Mount Sinai, y provee nuevas oportunidades al equipo
de médicos y científicos de renombre mundial a ayudar a
moldear el futuro de la medicina.
Nuevo Centro para la Ciencia
y Medicina en el Centro
Médico Mount Sinai
P
or más de 150 años, los médicos de Mount Sinai
han logrado grandes avances en la ciencia
y han acelerado el paso de los adelantos en
investigaciones para el desarrollo de nuevas terapias
para el beneficio de los pacientes. Ahora, la construcción
del nuevo Centro para la Ciencia y Medicina impulsará al
Centro Médico Mount Sinai al próximo nivel de investigación
y cuidado de pacientes.
El centro alcanzó a un punto importante en su construcción
el año pasado cuando oficiales del hospital y el equipo de
construcción celebró la culminación de la estructura de acero
de doce pisos con vistas a la avenida Madison y las calles 101
y 102. Cuando el nuevo edificio abra sus puertas en el 2012,
añadirá 500 mil pies cuadrados de espacio con lo último en
facilidades de investigación y el cuidado clínico en el area.
El edificio está diseñado para satisfacer las necesidades de
expansión de los mundialmente reconocidos programas
clínicos y de investigación de Mount Sinai y a la vez realzar
cada fase de la experiencia del paciente.
“La construcción de el Centro para la Ciencia y Medicina
acentúa el continuo compromiso de Mount Sinai de llevar
terapias importantes del laboratorio a la cabecera del
enfermo,” dice el doctor Kenneth L. Davis, presidente y
director ejecutivo del Centro Médico Mount Sinai. “Mount
Sinai se encuentra a la vanguardia en el desarrollo de la
El Centro para la Ciencia y Medicina ofrecerá seis pisos
de espacio para laboratorios, dos pisos de cuidado
para pacientes ambulatorios y albergará gran parte
de la investigación, clínicas y tecnologías de imágenes
relacionadas con cáncer. El centro aumentará la capacidad
de espacio existente para el cuidado clínico de cáncer
ofreciendo mayor espacio para infusión y cuartos de
exámenes. La capacidad de diagnosticar se acentuará
con sistemas para suministrar tratamientos tales como
aceleradores lineales. También, en el centro se encontrará
el " Instituto Translacional de Imagen Molecular"
proporcionando las más avanzadas facilidades de traslacion.
Mount Sinai atrae investigadores con contribuciones críticas
y de vanguardia en la visión científica, y el Centro para la
Ciencia y Medicina va a vigorizar la investigación básica, de
medicina translacional, y clínica que ayudará a promover
grandes cambios en la disciplina científica que cambiará el
semblante de la medicina.
Ceremonia de Culminación
De izquierda a derecha: Kenneth
L. Davis, MD, Presidente y Director
Ejecutivo del Centro Médico Mount
Sinai; Peter W. May, Presidente de
la Junta de Síndicos de Mount Sinai;
Dennis S. Charney, MD, Decano de
la Escuela de Medicina de Mount
Sinai, Anne y Joel Ehrenkranz, y Vice
Presidente Executivo de Asuntos
Académicos del Centro Médico
Mount Sinai; Wayne Keathley,
Presidente y Director de Operaciones
del Hospital de Mount Sinai.
Factores de la Comunidad
• La construcción y operación del centro proveerá
beneficios económicos concretos a la comunidad.
• El proyecto va a crear nuevos empleos en
construcción, y más de 650 empleos permanentes.
• Mount Sinai es actualmente el principal patrono en
East Harlem.
Para más información, visite www.mountsinai.org.
@mountsinainyc.
Síganos en
Centro Médico Mount Sinai • Departamento de Relaciones para la Comunidad y Asuntos Ministeriales • One Gustave L. Levy Place, BOX 1037 New York, NY 10029 • mountsinai.org • 212-731-7888