CLASSIFICACIÓ TRASTORNS RESPIRATORIS DEL SON. CLÍNICA DE LA SAHS. Núria Grau. Pneumologia Hospital del Mar Consenso Nacional sobre el síndrome de apneas-hipopneas del sueño Coordinador: Joaquín Durán-Cantolla Comité de redacción: Francisco Javier Puertas-Cuesta Gonzalo Pin-Arboledas Joan Santamaría-Cano (Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR)) Grupo Español de Sueño (GES) formado por orden alfabético: Asociación Española de Pediatría (AEP) Gonzalo Pin-Arboledas Asociación Española de Pediatría de Atención Primaria (AEPAP) Javier E. Blanco-González Ramón Ugarte-Líbano Asociación de Estudios de Prevención y Salud Laboral (AEPSAL) Jose María-Molina Asociación Ibérica de Patología del Sueño (AIPS) Pilar Cuartero-Ríos Francisco Javier-Puertas Dirección General de Tráfico (DGT) Elena Valdés Organización Médica Colegial (OMC) Francisco Toquero de la Torre Sociedad Española de Cardiología (SEC) Jose Martínez-Ferrer Sociedad Española de Medicina General (SEMG) Juan Antonio-Trigueros Sociedad Española de Medicina de Tráfico (SEMT) Elena Valdés-Rodríguez Con la colaboración de: Sociedad Española de Medicina Familiar y Comunitaria (SEMFYC) Jesús Molina-París Asensio López-Santiago Sociedad Española de Medicina Rural y Generalista (SEMERGEN) Jose Antonio Quintano-Jiménez Sociedad Española de Neurofisiología Clínica (SENFC) Inés Picornell-Darder Gema de Blas-Beorlegui Sociedad Española de Neurología (SEN) Joan Santamaría Sociedad Española de Ortodoncia (SEO) Juan Cobo Plana Félix de Carlos Villafranca Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR) Joaquín Durán-Cantolla Nicolás González-Mangado Sociedad Española de Otorrinolaringología (SEORL) Eduard Esteller Enric Perelló Sociedad Española de Prótesis Estomatológica (SEPES) Carmelo Alustiza Un epidemiólogo clínico: Felipe Aizpuru-Barandiarán Un especialista en bioética: Fernando Carballo Un magistrado: Purificación Martorell Un paciente: Jesús Polo-Fernández de Aróyabe La Organización de Consumidores y Usuarios (OCU): José María González-Vigueras Un representante de proveedores de Servicios (Air Products): Mercedes Franco-Gay Un representante de los fabricantes de equipos (ResMed España): Ángel Orteu • Definició SAHS “Cuadro de somnolencia excesiva, trastornos cognitivo-conductuales, respiratorios, cardiacos, metabólicos o inflamatorios secundarios a episodios recurrentes de obstrucción de la via aerea superior durante el sueño, a consecuencia de una alteración anatomo-funcional que conduce a su colapso”. Consenso Nacional sobre el síndrome de apnea-hipopnea del sueño, 2005 • Fisiopatologia 3 • Epidemiologia Factors predisponents Factors predisponents Anatòmics: - Obesitat - Malformacions- P.ex: retrognatia - Hipertròfia amigdalar Altres: - Edat (40-80 anys) - Sexe (homes:dones, 2/3:1) - Medicacions - Alcohol - Tabaquisme - Història familiar S. Treacher Collins S. Alpert S. Stickler S. Crouzon Acondroplasia Displasia oculo-auriculo-vertebral • CLASSIFICACIÓ trastorns respiratoris del son • CLASSIFICACIÓ trastorns respiratoris del son OBSTRUCTIUS • Apnea obstructiva • Hipoapnea • ERAM: esforç respiratori associat a microdespertar (RERA: Respiratory Event-Related arousal) • CLASSIFICACIÓ trastorns respiratoris del son OBSTRUCTIUS • Apnea obstructiva • Hipoapnea • ERAM: esforç respiratori associat a microdespertar (RERA: Respiratory Event-Related arousal) NO OBSTRUCTIUS • Apnea central (Respiració de Cheyne-Stokes) • Hipoventilació durant el son Roncador simple S. de resistencia aumentada vía aérea superior Hipopnea obstructiva Apnea obstructiva COL.LAPSABILITAT VAS APNEA OBSTRUCTIVA Abscència o reducció >90% de la senyal respiratòria (termistors, cánula nasal o pneumotacògraf) de >10 s de duració en presència d’esforç respiratori detectat per les bandes toracoabdominals. APNEA CENTRAL Abscència o reducció > 90% de la senyal respiratòria (termistors, cánula nasal o pneumotacògraf) de >10 s de duració en abscència d’esforç respiratori detectat per les bandes toracoabdominals. 23 APNEA MIXTA És un esdeveniment respiratori que, habitualment, comença amb component central i acaba amb un component obstructiu. HIPOAPNEA OBSTRUCTIVA Reducció discernible (>30% i <90%) de l’amplitud de la senyal respiratòria de >10 s de duració (termistors, cánula nasal o pneumotacògraf) que s’acompanya d’una desaturació (≥ 3%) i/o un microdespertar en l’electroencefalograma. ERAM (esforços respiratoris associats a microdespertars) Periode ≥ 10 s d’increment progressiu de l’esforç respiratori (habitualment detectat mitjançant medició de pressió esofàgica) que acaba amb un microdespertar. Opcionalment, també pot detectar-se per períodes curts de de limitació de fluxe (≥ 10 s i < 2 min), sense reducció marcada de l’amplitud del fluxe i que acaba amb un microdespertar. In d ice d e a p n e a -h ip o p n e a (IA H )= N º a p n e a s + N º h ip o p n e a s In d ice d e a lte ra c ió n re sp ira to ria (IA R ) = H o ra s d e su e ñ o N º ap n e as + N º h ip o p n e a s + N º ER A M s H o ra s d e su e ñ o DEFINICIÓ DE SAHS: 1.- IAR > 5/h associat a un dels següents símptomes: A.- excessiva somnolència diürna no explicada per altres causes B.- dos o més dels següents: B1.- Asfíxies repetides durant el son B2.- Despertars recurrents durant el son B3.- Percepció de son no repatador B4.- Cansament i/o fatiga durant el dia B5.- Dificultats de concentració DEFINICIÓ DE SAHS: 1.- IAR > 5/h associat a un dels següents símptomes: A.- excessiva somnolència diürna no explicada per altres causes B.- dos o més dels següents: B1.- Asfíxies repetides durant el son B2.- Despertars recurrents durant el son B3.- Percepció de son no repatador B4.- Cansament i/o fatiga durant el dia B5.- Dificultats de concentració SAHS=1+ (A o B) • CLÍNICA DE LA SAHS • CLÍNICA DE LA SAHS RONCOPATIA CRÒNICA APNEES OBSERVADES SOMNOLÈNCIA DIÜRNA • CLÍNICA DE LA SAHS RONCOPATIA CRÒNICA APNEES OBSERVADES SOMNOLÈNCIA DIÜRNA SÍMPTOMES NOCTURNS: despertars freqüents, despertars bruscs pel propi ronc, per molèsties faríngees o per crisis de refluxe gastroesofàgic, nictúria, son agitat (moviments involuntaris, gemecs ...), sudoració, enuresi... SÍMPTOMES MATINALS: son no reparador, sequetat de boca, molèsties faríngees, cefalea matutina (reflexa hipercàpnia)... SÍMPTOMES DIÜRNS: astènia, enlentiment psicomotriu, reducció líbido, impotència, dispnea d’esforç, accidents de trànsit i laborals, problemes escolars i familiars, etc. SOMNOLÈNCIA DÏURNA • Somnolència diürna 1. No hay SDE. 2. Leve: episodios infrecuentes de SDE que ocurren en situaciones pasivas (viendo TV, leyendo, viajando como pasajero). Tienen poca repercusión sobre las actividades de la vida diaria. 3. Moderada: episodios de SDE que ocurren regularmente en situaciones que requieren cierto grado de atención (conciertos, teatros, reuniones). Producen cierto impacto en las actividades de la vida diaria. 4. Grave: episodios de SDE diarios en situaciones francamente activas (hablando, comiendo, paseando). Altera de forma importante las actividades habituales. Strohl KP, Redline S. Recognition of obstructive sleep apnea. Am J Respir Crit Care Med. 1996;154:279-89. ESCALA DE SOMNOLENCIA DE EPWORTH Este cuestionario se refiere a la probabilidad de que usted dé una cabezada, se adormile o se quede dormido en situaciones de su vida cotidiana reciente. Indique si es probable que dé una cabezada, se adormile o se quede dormido (no nos referimos a sentirse sólo cansado) en las siguientes situaciones. Aunque no haya hecho algunas de estas cosas últimamente, intente imaginar lo que le pasaría. Por favor, señale con una cruz (X) la casilla que mejor corresponda a cada situación. Sentado y leyendo (0) nunca se adormilaría (1) pocas posibilidades de que se adormilase (2) es posible que se adormilase (3) grandes posibilidades de que se adormilase Viendo la televisión (0) nunca se adormilaría (1) pocas posibilidades de que se adormilase (2) es posible que se adormilase (3) grandes posibilidades de que se adormilase Sentado inactivo en un lugar público (p.ej., en un teatro, un acto público o una reunión) (0) nunca se adormilaría (1) pocas posibilidades de que se adormilase (2) es posible que se adormilase (3) grandes posibilidades de que se adormilase Como pasajero en un coche una hora seguida (0) nunca se adormilaría (1) pocas posibilidades de que se adormilase (2) es posible que se adormilase (3) grandes posibilidades de que se adormilase Descansando echado por la tarde cuando las circunstancias lo permiten (0) nunca se adormilaría (1) pocas posibilidades de que se adormilase (2) es posible que se adormilase (3) grandes posibilidades de que se adormilase Sentado charlando con alguien (0) nunca se adormilaría (1) pocas posibilidades de que se adormilase (2) es posible que se adormilase (3) grandes posibilidades de que se adormilase Sentado tranquilamente después de una comida sin alcohol (0) nunca se adormilaría (1) pocas posibilidades de que se adormilase (2) es posible que se adormilase (3) grandes posibilidades de que se adormilase En un coche, al pararse unos minutos en el tráfico (0) nunca se adormilaría (1) pocas posibilidades de que se adormilase (2) es posible que se adormilase (3) grandes posibilidades de que se adormilase AVALUACIÓ CLÍNICA AVALUACIÓ CLÍNICA ANTECEDENTS PERSONALS Professió Conducció vehicles -somnolència, accidentsAlcohol o sedants Tabac Horaris del son. Presència d’insomni AVALUACIÓ CLÍNICA ANTECEDENTS PERSONALS Professió Conducció vehicles -somnolència, accidentsAlcohol o sedants Tabac Hàbits de son. Presència d’insomni. Escala Epworth. ANTECEDENTS PATOLÒGICS HTA Malaltia cardíaca Malaltia cerebrovascular Malaltia respiratòria Pacients amb risc de SAHS Obesitat (IMC>35) Insuficiència cardíaca Fibril.lació auricular Hipertensió refractària Diabetes Mellitus tipus 2 Arítmies nocturnes Accidents cerebrovasculars Hipertensió pulmonar Alt risc d’accidentabilitat Preoperatori cirurgia bariàtrica Malalties respiratòries amb més deterior gasomètric de l’esperable • Exploració física Obstrucció nasal Hipertròfia amigdalar o d’úvula Paladar tou llarg Maxil.lar i mandúbula (retrognàtia/micrognàtia) Classificació de Mallampati: Classe I Classe II Classe III Classe IV • Derivació a la Unitat de Son. Preferència • Roncadores simples • Obesos • Hipertensos Documento de consenso sobre el SAHS Arch Bronconeumol. 2005;41 Supl 4 • Derivació a la Unitat de Son. Preferència 1. CARÀCTER ORDINARI 2. CARÀCTER PREFERENT/URGENT • Derivació a la Unitat de Son. Preferència 1. CARÀCTER ORDINARI 2. CARÀCTER PREFERENT/URGENT •Somnolència diürna incapacitant • HTA de difícil control • Cardiopatia isquèmica • Arítmies Cardiaques • Accidents cerebrovasculars • Insuficiència Respiratòria • Professions de risc • Arritmias Cardiacas • Accidentes cerebrovasculares • Insuficiencia Respiratoria • Profesiones de riesgo: Conductores, máquinas peligrosas o en alturas • Derivació a la Unitat de Son. Preferència 1. CARÀCTER ORDINARI 2. CARÀCTER PREFERENT/URGENT •Somnolència diürna incapacitant • HTA de difícil control • Cardiopatia isquèmica • Arítmies Cardiaques • Accidents cerebrovasculars • Insuficiència Respiratòria • Professions de risc • Arritmias Cardiacas 3. NO REMETRE • Accidentes cerebrovasculares • Obesos Respiratoria • Insuficiencia sense altres símptomes • Hipertensos • Profesiones de riesgo: Conductores, máquinas peligrosas o en alturas • Roncadors simples MÈTODES DIAGNÒSTICS. INDICACIONS Sospecha clínica de SAHS Probabilidad Baja Ronquidos + apneas observadas Epworth <12 No comorbilidad cardiovascular Media Alta Ronquidos + apneas observadas y/o Epworth 12-15 y/o IMC>30 No comorbilidad cardiovascular Ronquidos + apneas observadas + Epworth >15 y/o IMC>30 y/o comorbilidad cardiovascular Otros trastornos del sueño Documento de consenso sobre el SAHS Arch Bronconeumol. 2005;41 Supl 4 Sospecha clínica de SAHS Probabilidad Baja Ronquidos + apneas observadas Epworth <12 No comorbilidad cardiovascular Media Ronquidos + apneas observadas y/o Epworth 12-15 y/o IMC>30 No comorbilidad cardiovascular (Preferible) Poligrafia respiratoria o Polisomnografia Alta Polisomnografia Ronquidos + apneas observadas + Epworth >15 y/o IMC>30 y/o comorbilidad cardiovascular Otros trastornos del sueño Poligrafia respiratoria o Polisomnografia Documento de consenso sobre el SAHS Arch Bronconeumol. 2005;41 Supl 4 Sospecha clínica de SAHS Probabilidad Baja Ronquidos + apneas observadas Epworth <12 No comorbilidad cardiovascular Media Ronquidos + apneas observadas y/o Epworth 12-15 y/o IMC>30 No comorbilidad cardiovascular (Preferible) Poligrafia respiratoria o Polisomnografia Negativa Positiva Alta Ronquidos + apneas observadas + Epworth >15 y/o IMC>30 y/o comorbilidad cardiovascular Otros trastornos del sueño Poligrafia respiratoria o Polisomnografia Polisomnografia Negativa Medidas conservadoras Higiene del sueño, Dieta Positiva Negativa Positiva Evaluación terapéutica Documento de consenso sobre el SAHS Arch Bronconeumol. 2005;41 Supl 4 Tratamiento del ronquido y SAHS Medidas higiénico-dietéticas Documento de consenso sobre el SAHS Arch Bronconeumol. 2005;41 Supl 4 Tratamiento del ronquido y SAHS Medidas higiénico-dietéticas + IAH/IAR < 5 5< IAI/IAR <30 IAH/IAR > 30 Documento de consenso sobre el SAHS Arch Bronconeumol. 2005;41 Supl 4 Tratamiento del ronquido y SAHS Medidas higiénico-dietéticas + IAH/IAR < 5 5< IAI/IAR <30 IAH/IAR > 30 Se descarta SAHS. Considerar: - Otros trastornos del sueño. - Indicación de: - Cirugía del ronquido (ORL). - DAM (dentista). Control clínico Documento de consenso sobre el SAHS Arch Bronconeumol. 2005;41 Supl 4 Tratamiento del ronquido y SAHS Medidas higiénico-dietéticas + IAH/IAR < 5 5< IAI/IAR <30 IAH/IAR > 30 Se descarta SAHS. Considerar: - Otros trastornos del sueño. - Indicación de: - Cirugía del ronquido (ORL). - DAM (dentista). Considerar CPAP Si no toleran o rechazan CPAP: Considerar: - DAM - Cirugía ORL - Cirugía maxilofacial Control clínico Control clínico Documento de consenso sobre el SAHS Arch Bronconeumol. 2005;41 Supl 4 Tratamiento del ronquido y SAHS Medidas higiénico-dietéticas + IAH/IAR < 5 Se descarta SAHS. Considerar: - Otros trastornos del sueño. - Indicación de: - Cirugía del ronquido (ORL). - DAM (dentista). 5< IAI/IAR <30 Síntomas relacionados con SAHS y/o Epworth >12 y/o comorbilidad cardiovascular Sí Considerar CPAP No Considerar indicar: - DAM - Cirugía ORL Si clínica o complicaciones Control clínico IAH/IAR > 30 Control clínico Si no toleran o rechazan CPAP: Considerar: - DAM - Cirugía ORL - Cirugía maxilofacial Control clínico Documento de consenso sobre el SAHS Arch Bronconeumol. 2005;41 Supl 4 PER ACABAR….. PER ACABAR….. EL SAHS ÉS UNA MALALTIA MOLT PREVALENT PER ACABAR….. EL SAHS ÉS UNA MALALTIA MOLT PREVALENT ES RELACIONA AMB UN EXCÈS DE MORTALITAT PER ACABAR….. EL SAHS ÉS UNA MALALTIA MOLT PREVALENT ES RELACIONA AMB UN EXCÈS DE MORTALITAT PACIENTS NO DIAGNOSTICATS CONSUMEIXEN MÉS RECURSOS PER ACABAR….. EL SAHS ÉS UNA MALALTIA MOLT PREVALENT ES RELACIONA AMB UN EXCÈS DE MORTALITAT PACIENTS NO DIAGNOSTICATS CONSUMEIXEN MÉS RECURSOS ES CONSIDERA EL SAHS COM UN PROBLEMA DE SALUD PÚBLICA Gràcies per la vostra atenció…..