Según informe realizado por Latin American Corporate Counsel Association Los estudios de abogados detrás de las 100 empresas más grandes de América Latina Cariola, Díez, Pérez-Cotapos es la oficina chilena que cuenta con más clientes que integran la lista de los top 100. • Por Paula Vargas El primer lugar lo compartieron la firma estadounidense Cleary Gottieb Steen & Hamilton LLP y la reputada firma brasileña Mattos Filho, Veiga Filho , Marrey Jr e Quiroga Advogados. ¿Quién representa a las compañías más grandes de América Latina? Así se denomina el informe que anualmente realiza Latin American Corporate Counsel Association (LACCA) y que revela los nombres de las oficinas legales detrás de las mayores corporaciones del continente. Este año el listado estuvo dominado por despachos con base en Brasil y grandes bufetes globales. Así, el primer lugar lo compartieron la firma estadounidense Cleary Gottieb Steen & Hamilton LLP y la reputada oficina brasileña Mattos Filho, Veiga Filho , Marrey Jr e Quiroga Advogados. En el caso de la norteamericana esta destacó por llevar los principales temas legales de gigantes como Petrobras, Pemex, Telmex, Vale, Whirlpool, América Móvil, Embratel, Ecopetrol y la estatal chilena Codelco. Mientras que la oficina brasileña por sus asesorías a compañías de la talla de Embraer, Ecopetrol, Fiat, Votorantim, Odebrecht, Petrobras, Braskem, Camargo Correa, Pao de Azucar, por mencionar algunas. Otras grandes firmas globales que alcanzaron las preferencias de las mayores corporaciones de la región fueron White & Case LLP y Clifford Chance LLP. Cómo andamos por casa En Chile, en tanto, la firma preferida por las empresas que integran el top 100 de las mayores compañías de América Latina fue Cariola, Díez, Pérez-Cotapos, que entre sus clientes tiene a Coca Cola, Latam Airlines, Anglo American, CMPC, Unilever, Terpel, Empresas Públicas de Medellín (EPM), entre otras. Luego aparece en el ranking el estudio liderado por Jorge Carey que, entre otras empresas, asesora a Codelco, Enap, Enel, Pepsico, Nestlé y Volkswagen. También destacó Claro & Cía, oficina que entre sus representandos tienen a Walmart, AES, Anglo American, Latam Airlines y Enel. El común denominador de estos estudios es que todos son full service con gran experiencia en materias corporativas. Sin embargo, dentro de la lista también aparecen firmas legales especializadas como FerradaNehme -representantes de Cargill y Nestlépor su gran expertise en libre competencia, además de Vergara, Galindo, Correa Abogados, firma reconocida por sus asesorías en temas de recursos naturales y medio ambiente. Análisis El estudio elaborado por LACCA arrojó, entre otras conclusiones, que este año aumentó el número de estudios de abogados que representan a grandes corporaciones en Argentina, Colombia, México y Perú, mientras que en Chile advirtió una baja en la actividad frente a años anteriores. Asimismo, el informe reveló que Cargill es la compañía que emplea a más oficinas de abogados en la región y que Nestlé contrata a representantes legales en casi todos los países. La lista de los top 100 se realizó en base a los ingresos anuales de las compañías. José Luis Letelier, socio de Cariola, Díez, Pérez-Cotapos: "Va a ser difícil que la economía se reactive y afectará a la actividad legal" - ¿En qué medida las reformas y su discusión también han afectado la actividad legal durante este año? -Efectivamente desde el último trimestre de 2013 y durante todo este año la incertidumbre creada primero por la composición de gabinete ante el cambio de gobierno y posteriormente por la gran cantidad de reformas estructurales como la reforma tributaria, laboral, previsional, constitucional, ha puesto signo de interrogación sobre los costos que enfrentarán los proyectos de inversión y, por lo tanto, la actividad legal vinculada a ellos se ha visto afectada. -¿Cómo advierte el próximo año? -En tanto no se despejen positivamente las incertidumbres creadas por las iniciativas reformistas del gobierno y de la mayoría oficialista en el Congreso va a ser difícil que la actividad económica se reactive de manera sustancial, afectando en consecuencia la actividad legal vinculada a proyectos de inversión. -¿Cuál cree es la mayor incertidumbre que existe en el ambiente empresarial? -Todavía existe bastante incertidumbre acerca de la manera en que se interpretarán las diferentes disposiciones de la reforma tributaria por las circulares que debe emitir el Servicio de Impuestos Internos para su operación. Asimismo, la discusión sobre la reforma laboral también tiene un alto impacto en la preocupación empresarial. -¿Cuál es la lectura que sus clientes extranjeros hacen del país? -Las grandes transnacionales por norma general tienen horizontes de largo plazo, por lo tanto, salvo proyectos coyunturales, aún se encuentran analizando el impacto también a largo plazo de las medidas y discusiones que el gobierno ha planteado. Fuente: Diario Financiero