I. ll. Ill. IV. Y. VI. Vll. Vlll.

007 64-20 12-0002
I. ll. Ill. IV. Y. VI. Vll . Vlll.
BG-CotjmH:
PEUJEHHE
HoMep: P,l(-09-52 OT 29.03.2012 r.
o) 33 npOMJIH3
1: Bb3JIOJKHTEJI
'IJI. 7, T. 5 11JII1 6 Ha 30IT (ceKTopeH)
1.1) HauMeuoBauue u aJlpec
"LteHTbp 3a rp3JlCKa M0611JIHOCT" EOO,l(, 6yJI . "Map11ll 1Ty113a" N2 84, 3a: CTaHI1CJiaB <l>l1.ll3HOB- 11HcpopMaU110HHa
c11rypHocT; Teo.uopa MaTeesa- Me)J(.uyHapO.UHH nporpaMI1 11 npoeKTH; EMHJI ITeTpos- IT eKcnepT, o'bJirapHll
1000, Cocjl11JI, TeJI.: 02 8015221 ; 02 8015273, E-mail: s.fidanov@sofiatraffic.bg, <t>aKc: 02 9803318
MllcTo/MecTa 3a KOHTaKT: "UeHTbp 3a rpa.ucKa M0611JIHOCT" EOO,l(, no.u."ITapKHpaHe 11 M06HJIHOCT"
06m a.upec Ha B'b3JiaraiU11ll opraHI Bo3JIO)J(J.1TeJill : www.sofiatraffi c. bg.
A.upec Ha npocjl11J1a Ha Kynysa'la: www. sofiatraffi c.bg.
I.3) OcuoBua/u JleifuocTIH ua B'b3JIOiKHTeJJH, CB'bp3aua/u c:
fpa.UCKI1 )J(eJie30n'bTHI1 , Tp3MB3tfHJ.1, TpOJietf6ycHJ.1 J.1JIJ.1 3BT06yCHJ.1 ycJiyrM
li) 3A TIPOMJIHA
HuljwpMaUHHTa e 33 ueJJHTe ua
J.13B'bpWBaHe Ha npOMl!Ha/TeXHI1'1eCK3 pe,ll3KUJ.1ll
II: OlilllECTBEHA llOP'hl.J.KA
II.1) 06eKT ua nop'b'IKaTa
,l(ocTaBKH
11.2) HanMeHoBauue ua nop'h'IKaTa, npeJlOCTaBeuo oT B'b3JJaramuH oprau/B'b3JJOiKHTeJJH
0TKp11Ta npoue.uypa no onpocTeHI1Te npas11J1a 3a o6mecTBeHa nopo'!Ka c npe.uMeT ,,l(ocTasKa 11 HHCTaJJ11paHe
no ,llBe o6oco6eHJ.1 n0311U1111 B'bB Bp'b3Ka C 113n'bJIHeHJ.1e Ha npOeKT "ITOBI1W3B3He Ha KOHKypeHTHOCnOC06HOCTTa
Ha UeHTbp 3a rpa.ucKa M06HJIHOCT '1pe3 HHBeCTHUJ.111 B HHcjlopMaU110HHaTa C11rypHocT": ITopsa o6oco6eHa
no3HUI1JI : ,l(ocTaBKa 11 HHCTaJJ11paHe Ha o6opy.usaHe 11 8Topa o6oco6eHa no311U11ll : ITporpaMeH npo.uyKT CHCTeMa 33 CJie,lleHe Ha H3JIJ.1'1HOCTTa, pa60TOCnOC06HOCTT3 J.1 H3TOBapBaHeTO Ha l1KT 3KTI1BI1Te
11.3) KpaTKO onucauue ua nop'h'IKaTa
06XB3TbT Ha nopo'IK3T3 BKJli{)'IB3 ,llBe 060C06eHJ.1 n0311UHJ.1, K3TO M3KCJ.1MaJJH3Ta CTOfiHOCT Ha BCJIK3 060C06eHa
n0311UJ.1JI e, K3KTO CJie,llsa: 06oco6eHa n0311U11JI [: ,l(OCT3BKa 11 J.1HCT3JI11paHe Ha o6opy.UB3He - 115 480,00 JIB. 6e3
MC 11JIJ.1 138 576,00 JIB. c MC 11 06oco6eHa no3HUHJI 2: ,l(ocTaBKa 11 HHCTaJJHpaHe Ha nporpaMeH npo.uyKTCl1cTeMa 3a cJie.UeHe Ha HaJJH'IHOCTTa, pa6oTocnoco6HocTTa 11 HaTosapsaHeTO Ha VIKT aKTI1BHTe- 49 956,00 JIB.
6e3
.n:.n:c 11JIJ.1 59 947,20 JIB. c ,n:.n:c.
II.4) 06m TepMHHOJJoruqeu pe'IHHK (CPV)
30230000, 48000000
Onucauue:
KoMni{)ThpHo o6opy.usaHe
CocpryepHH naKeTI1 11 11HcpopMaUHOHHH CHCTeMH
II.5) BnJl ua npoueJlypaTa
0TKPHTa npoue.uypa
III: AliMHHHCTPATHBHA HH<I>OPMAUJUI
III.l) llpoueJtypaTa e OTKpHTa c pernenue
HOMep: P,[(-09-39 OT 15.03 .2012 r.
II1.3) CnpasKa Ja ooHBJJCHHH, no)laJlCHH no eneKTponen n'hT
YnbJJHOMOllleH noTpe6nTeJJ Ha POn I 4pe3 ycnyraTa "EneKTpoHeH no)J.aTen"
ro)lHHa H HOMCp Ha )J.OKyMCHTa:
2012-475331
Ill.4) )I,OKYMCHT, Ja KOJiTO CC OTHaCH Ta3H nyOJJHKaUHH
II1.4.2) YHI1KaJJeH HOMep Ha nopb4KaTa s PemcTbpa Ha o6llleCTBeHI1Te nopb4KI1 : 764-2012-2
III.4.3) BH.Il Ha )lOKYMCHTa B PerHCTbpa Ha oomecTBCHHTC nopb'IKH
o651BJJeHI1e 3a nopb4Ka
III.4.4) HoMep ua )J.OKYMCHTa (ID na .llOKyMenTa) B PernCTbpa na oomecTBCHHTe nopb'IKH
475331
Ill.5) )I,aTa Ha H3nparnaHC Ha OpHrHHaJJHOTO OOHBJICHHC
15.03.2012 r.
IV: llPABHO OCHOBAHHE
4n. 27a, an. 3 oT 300
V: llHfl>OPMAUll.H 3A KOPllrllPAHE MJUI llOiiAB.HHE
V.1) llpH'IHHa Ja KOpCKUHHTC/)J.On'bJJHCHHHTa:
0pOM51Ha B nbpBOHalJaJJHaTa 11HrjlOpMaU1151, no)J.a)J,eHa OT Bb3JJarallll151 OpraH
V.2) Kopurupanu/)lon'hJJHCHH opurunanno ooHBJJCHHe u/unu JlOKYMCHTaUHH Ja yqacTne:
8 Op11ri1HaJJHOTO 0651BJieHI1e
V.5) TeKCT Ja Kopurupane B opurunaJJHOTO OOHBJJenue:
HOMCp H HaHMCHOBaHHC Ha nOJJCTO, C'b.llbpiKaHHCTO Ha KOCTO TpHOBa )J,a CC npOMCHH:
11.2.1
BMCCTO:
143480
)I,a ce lfCTe:
165436
V.6) )I,aTH, KOHTO TpHOBa )J.a O'b)J.aT KOpHrHpaHH B OpHrHHaJJHOTO OOHBJJCHHC:
VI: OliJKAJIBAHE
VI. I) Opran, KOHTO oTrosapH Ja npoueAypnTe no oomansane
KOMI1Ciofji 3a 3allli1Ta Ha KOHKypeHU1151Ta, 6yn. "BI1TOll!a" N2 18, nbJJrap11jl 1000, Corjl11jl
V1.2) CpoK Ja no)lasane na manou: c'bmacno 'IJJ.120 oT 300
VII: llPYrA HHfl>OPMAUM.H
VIII: llATA HA ll3IIPAIUAHE HA HACTO.HIUETO PELUEHME
29.03.2012 r.
8'b3Jl 0/KHTCJI
TpnTe HMena : 11HJK. H11KOJJali PaAKOB KocTos
)I,JJ'b/KHOCT: Ynpas11TeJJ