matr nas Matronas Prof. 2015; 16(4): 118-123 profesión Revisión bibliográfica El impacto y la corrección de posiciones occipitoposteriores en el parto The impact and correction of occiput posterior positions when giving birth Vanessa Bueno-López1, Carmen Terré-Rull2, Manel Casellas-Caro3, Carmen Fuentelsaz-Gallego4 Matrona. Sala de Partos. Hospital Universitari Vall d’Hebron. Barcelona. 2Matrona. Doctora por la Universidad Complutense de Madrid. Profesora titular de la Universidad de Barcelona. Escuela de Enfermería. 3Obstetra. Doctor en Medicina por la Universidad Autónoma de Barcelona. Consulta de alto riesgo obstétrico. Hospital Universitari Vall d’Hebron. 4Enfermera. Doctora en Epidemiología y Salud Pública por la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid. Responsable de investigación en cuidados de salud. Hospital Universitari Vall d’Hebron. Barcelona 1 RESUMEN ABSTRACT El objetivo de esta revisión bibliográfica es profundizar en la frecuencia, factores predisponentes, diagnóstico, evolución, pronóstico y medidas correctoras de las variedades posteriores de la cabeza fetal en el parto. Se hizo una búsqueda en las bases de datos PubMed, CINHAL, Cuidatge y Biblioteca Cochrane con los descriptores «occipitoposterior», «occiput posterior», «fetal malpresentations», «malposiciones fetales», «parto» y «labor»; se incluyeron los estudios, con cualquier tipo de diseño, publicados en los últimos 20 años en castellano o inglés. Los resultados reflejan variabilidad en los temas estudiados, excepto en la frecuencia. Las posiciones posteriores se asocian a una mayor morbilidad materno-fetal y a un trabajo de parto más doloroso, prolongado y difícil. Aunque estas posiciones no son una complicación grave ni son difíciles de tratar, tienen graves consecuencias para la madre y el hijo. The objective of this bibliographic review is to deepen into the corrective measures of the posterior positions. This is accomplished through the analysis of the predisposing factors, diagnosis, frequency, prognosis and its evolution. The research was conducted through the databases: PubMed, CINHAL, Cuidatge and the Cochrane Library; through studies with any type of design and in both English and Spanish languages. 152 articles were found, from which 40 were selected; these reflect variety in all the studied elements except for incidence. The posterior positions are associated with a higher materno-foetal morbidity, linked to a longer, more painful and complicated delivery. Even though these positions don’t necessarily lead to dangerous situations, they may still present severe consequences for the mother and the baby. ©2015 Ediciones Mayo, S.A. Todos los derechos reservados. ©2015 Ediciones Mayo, S.A. All rights reserved. Palabras clave: Occipitoposterior, parto, malposiciones fetales. Keywords: Occiput posterior, labor, fetal malpresentations. INTRODUCCIÓN canal del parto. La posición óptima de la cabeza fetal durante el parto se produce cuando la parte posterior de la cabeza (hueso occipital u occipucio) se sitúa frente a la parte anterior de la pelvis de la madre1. En el curso del trabajo de parto, mediante un tacto vaginal se puede conocer la relación existente entre el punto de referencia de la cabeza fetal y la pelvis materna, y eso permite saber cómo se desplaza el feto por el canal del parto. El término «presentación fetal» se refiere a la porción anatómica fetal que se ofrece al estrecho superior de la pelvis materna. Se denomina «posición fetal» a la relación existente entre el punto de referencia de la cabeza fetal y la pelvis materna. En la presentación de vértice, la más frecuente, este punto es la fontanela menor o lambda. Esta fontanela indica la situación del hueso occipital en el Fecha de recepción: 21/04/15. Fecha de aceptación: 21/05/15. Este trabajo se inscribe en el contexto del Grupo de Estudios sobre Mujer, Salud y Ética de la Relación Asistencial, eDosier (SGR2014-156), reconocido por el Departament d’Economia i Coneixement de la Generalitat de Catalunya. Correspondencia: V. Bueno-López. Hospital Universitari Vall d’Hebron. Passeig de la Vall d’Hebron, 119-129. 08035 Barcelona. Correo electrónico: vanessabuenolopez@gmail.com Bueno-López V, Terré-Rull C, Casellas-Caro M, Fuentelsaz-Gallego C. El impacto y la corrección de posiciones occipitoposteriores en el parto. Matronas Prof. 2015; 16(4): 118-123. 118 El impacto y la corrección de posiciones occipitoposteriores en el parto Revisión bibliográfica V. Bueno-López, et al. La entrada en el estrecho superior de la pelvis menor se realiza orientando la sutura sagital fetal en el diámetro transverso o en el oblicuo. Durante el parto se necesitan movimientos de flexión, descenso y rotación interna de la cabeza fetal a fin de colocar el occipucio bajo el pubis materno, lo que permite el parto en la variedad más habitual: occipitopúbica; de este modo, el feto adapta su mayor diámetro de la cabeza al mayor diámetro de la pelvis materna2. El término «distocia» significa parto difícil, laborioso, lento3. Es un parto de evolución anormal como consecuencia de alteraciones, simultáneas o independientes, en alguno de los elementos que interaccionan en el parto: la dinámica uterina, el feto y el canal del parto. Una distocia puede resolverse espontáneamente o requerir intervención médica o quirúrgica. Entre las posibles distocias se encuentran las posiciones occipitoposteriores (OP), que aparecen cuando el occipucio se orienta hacia la parte posterior de la pelvis, pudiendo ser derechas o izquierdas según donde se localice la fontanela menor4. Estas posiciones se asocian a un trabajo de parto más prolongado, doloroso2,5 y difícil1 y a una mayor morbilidad materno-fetal5,6. Este hecho ya fue puesto de manifiesto por Bjornson en 1933, quien además, a fin de minimizar la morbilidad materna y fetal, describió por primera vez una maniobra para resolver este tipo de distocias: propuso rotar el occipucio en la vagina mientras la otra mano empujaba el hombro anterior en dirección a la línea media abdominal7. En los últimos años se han considerado varios métodos para girar un feto en posición OP: uso de oxitocina, partos instrumentados, rotación manual y la postura materna durante el trabajo de parto. Sin embargo, ninguno de ellos ha demostrado una clara eficacia en la reducción de variedades OP8. El objetivo de la presente revisión bibliográfica es profundizar en la frecuencia, los factores predisponentes, el diag­ nóstico, la evolución, el pronóstico y las medidas correctoras de las variedades posteriores de la cabeza fetal en el parto. METODOLOGÍA En diciembre de 2014 se realizó una búsqueda bibliográfica en las bases de datos PubMed, CINHAL, Cuidatge y Biblioteca Cochrane. Se acotó la búsqueda limitándola a las publicaciones de los últimos 20 años, exceptuando un documento del año 1933 que sí se ha incluido en la revisión por ser una de las primeras referencias sobre el tema en la literatura científica. Las palabras clave utilizadas, escogidas dentro de la terminología MESH, fueron las siguientes: «labor» y «fetal malpresentations» en búsquedas en bases de datos internacionales y «parto» y «malposiciones fetales» en búsquedas en castellano, con el operador boleano AND. Tabla 1. Prevalencia de las posiciones occipitoposteriores en el momento del parto según diversos autores Estudio (año) Cheng et al. (2006)10 Desbriere et al. (2013)8 Gardberg et al. (2011)11 Malvasi et al. (2013)12 Ponkey et al. (2003)13 Reichman et al. (2008)14 Senécal et al. (2005)15 Sizer et al. (2000)4 Prevalencia 8,3% (n= 30.839) 5-10% (n= 220) 5,2% (n= 11.957) 5-7% (n= 216) 5,5% (n= 6.434) 2-5% (n= 61) 4-10% (n= 1.608) 4-5% (n= 16.781) Se incluyeron estudios, con cualquier tipo de diseño, escritos en castellano, inglés y francés. De los 152 artículos que cumplían los criterios de selección, escogimos 40 por su adecuación al objetivo de la revisión. Los artículos seleccionados son: 6 ensayos clínicos, 9 estudios de cohortes, 2 estudios de casos y controles, 15 estudios observacionales, 6 revisiones bibliográficas y 2 revisiones sistemáticas. La información obtenida de las diferentes fuentes ha permitido estructurar la revisión en siete apartados que contextualizan las variedades posteriores durante el trabajo de parto y el expulsivo: frecuencia, factores predisponentes, diagnóstico, evolución, pronóstico materno, pronóstico fetal y medidas correctoras (rotación manual y medidas posturales maternas). RESULTADOS Frecuencia Diferentes autores coinciden en la frecuencia de las posiciones OP: al inicio del parto aparecen hasta en un 40% de los casos, pero durante el parto la mayoría de ellas rotan espontáneamente a posiciones occipitoanteriores (OA), de modo que al final las OP se reducen a un 1,8-6%. Éstas son las denominadas posiciones OP persistentes5,9. En la tabla 1 se señala la prevalencia de las posiciones OP según diversos autores. Hay pocos datos sobre la frecuencia de las posiciones OP derechas y OP izquierdas. En un estudio efectuado con una muestra de 518 casos, se observó que la variedad izquierda posterior (OIIP) representaba el 3,09% del total de la muestra (n= 16) y la variedad derecha posterior (OIDP) el 9,65% (n= 50)16. Factores predisponentes En los estudios revisados en este trabajo se indica que las variedades posteriores están relacionadas con los siguientes factores: 119 Matronas Prof. 2015; 16(4): 118-123 • El estrechamiento del diámetro transverso de la pelvis menor materna, particularmente frecuente en las pelvis de tipo antropoide y androide1,2,4,9,17,18. • Gestantes afroamericas, en comparación con caucásicas10. • Mujeres nulíparas, casi dos veces más que mujeres multíparas10,11,13. • Mayor edad materna4,10, especialmente en el grupo de las mujeres multíparas. • Menor estatura materna13. Factores obstétricos La inducción del parto19 y la rotura artificial de membranas10 podrían ser factores causantes de las posiciones OP, aunque no se ha demostrado, en todos los casos, una relación estadísticamente significativa4. En cuanto a la relación existente entre la anestesia peridural y las posiciones OP, cabe señalar lo siguiente: • La presencia de estas posiciones fetales podría considerarse consecuencia de la anestesia, pero también podría suponerse lo contrario, que las posiciones OP hacen que la gestante demande anestesia con mayor frecuencia a causa de la intensidad del dolor lumbar20. • El hecho de que la anestesia peridural se administre cuando la cabeza del feto está todavía «alta» se asocia a una mayor tasa de posiciones OP y posiciones occipitotransversas durante el parto21. Aunque en general se acepta que la edad gestacional y el peso fetal al nacer no son variables asociadas a la posición OP13, algunos autores sí relacionan ésta con una edad gestacional superior a 41 semanas y un peso fetal al nacimiento de más de 4.400 g21. Los fetos en posición OP habitualmente mantienen la cabeza deflexionada, y en las gestantes se observa una relajación de la pared abdominal, distensión vesical y distocias dinámicas4,21,22. Todos estos factores podrían contribuir a que durante el parto el feto adopte una posición OP; en la mayoría de casos, la posición OP rotará a OA. De este modo, puede afirmarse que las posiciones OP son consecuencia de una no rotación (persistencia), y no de una mal rotación (de posición OA a OP)23. Diagnóstico Las variedades posteriores se sospechan cuando se produce la prolongación o detención del parto en cualquiera de sus fases4. No hay un consenso claro sobre cuál es el mejor método para su diagnóstico. El tacto vaginal constituye un método valioso para el diagnóstico, al permitir comprobar que la sutura sagital de la cabeza está orientada coincidiendo con un diámetro oblicuo o anteroposterior de la pelvis menor mater- 120 na y que la fontanela menor está cerca de la articulación sacroiliaca derecha (OIDP), de la articulación sacroiliaca izquierda (OIIP) o del sacro (OS) de la madre4. Algunos autores creen que los tactos vaginales proporcionan una información menos precisa que la ecografía abdominal, tanto en la primera como en la segunda etapa del trabajo de parto24. En un estudio sobre la sensibilidad de la ecografía abdominal y el tacto vaginal para diagnosticar las posiciones OP, realizado con una muestra de 350 gestantes25, la concordancia entre ambos procedimientos fue del 85,7%. De este modo, se concluye que el tacto vaginal es útil en el diagnóstico de las posiciones OP25, y que la eficacia y el análisis del coste-beneficio de la ecografía deben seguir estudiándose para poder recomendar su uso sistemático en el diagnóstico de las posiciones OP9. El tacto vaginal puede ver disminuida su sensibilidad diagnóstica si existe escasa dilatación cervical, caput o cabalgamiento de los huesos de la cabeza fetal. Otros signos clínicos que aportan fiabilidad al diagnóstico de la variedad posterior son: fontanela anterior orientada a la sínfisis materna con sutura sagital hacia el sacro, persistencia del reborde anterior del cuello uterino, palpación de las extremidades fetales a través de la pared abdominal y dolor lumbosacro intenso9. También pueden ayudar a la detección de posiciones fetales la ubicación de los tonos cardiacos fetales en el abdomen materno y la observación de los contornos abdominales de una mujer en posición supina26. Evolución Las posiciones posteriores pueden evolucionar a: • Rotación espontánea a una posición OA u occipitopúbica. La cabeza rota 135º hasta que el occipucio se sitúa bajo la sínfisis púbica de la madre. El desprendimiento de la cabeza fetal se realiza normalmente, aunque, debido a la gran rotación que necesita, el parto puede prolongarse2. Esta rotación espontánea sucede en el 90% de los casos4. • Rotación a una posición occipitosacra. La cabeza rota hasta que el occipucio se sitúa bajo el sacro materno. El desprendimiento de la cabeza puede realizarse espontáneamente, pero en ocasiones la salida de la cabeza en posición occipitosacra puede ser muy dificultosa por presentar un diámetro mayor, o incluso no llegar a realizarse. • No realizar ninguna rotación. La cabeza permanece con la sutura sagital en un diámetro oblicuo, sin tendencia a rotar ni hacia el pubis ni hacia el sacro. Cuando esta posición posterior es persistente y el parto se prolonga o se produce pérdida del bienestar fetal, estará indicado finalizarlo. Si la cabeza está encajada en dilatación completa, se utiliza un fórceps rotador; si no, hay que practicar una cesárea. El impacto y la corrección de posiciones occipitoposteriores en el parto Revisión bibliográfica V. Bueno-López, et al. Casi el 80% de los fetos que están en una posición OP, incluso con el parto muy avanzado, cambian de posición26. Un estudio evaluó la posición fetal mediante ecografías seriadas durante el trabajo de parto, y constató que el 36% de los fetos estaban en OP al menos durante una exploración. La posición fetal a los 8 cm o más de dilatación no fue un buen factor pronóstico de la posición fetal en el expulsivo24. Aun así, cuando la cabeza fetal no gira espontáneamente a posición anterior al finalizar la primera hora del periodo expulsivo de parto en la gestante multípara, o después de dos horas en la gestante nulípara, es necesario intervenir, puesto que la prolongación del parto agrava el pronóstico, tanto materno como fetal12,27. más infecciones de la episiotomía después del parto10,20, así como una mayor incidencia de corioamnionitis, en comparación con las posiciones OA10. También se observan mayores tasas de episiotomía4,9 y una mayor frecuencia de desgarros de tercer y cuarto grado2,4,9,10,13-15,24,29,34. La tasa de desgarros perineales graves es mayor con los fetos en posición OP no rotados que con los rotados, del 43,4 frente al 24,3% (n= 148)35. En uno de los artículos revisados se valoró el uso de espátulas Thierry en partos con fetos en posición OP persistente, para disminuir la morbilidad materna asociada al fórceps, pero los resultados maternos desfavorables no mejoraron36. Pronóstico materno En la bibliografía consultada existe discrepancia respecto a si la morbilidad fetal se incrementa en presencia de una posición OP. Algunos autores sostienen que la morbilidad fetal aumenta en las posiciones OP por la instrumentalización del parto y que esto da lugar a una menor puntuación en el test de Apgar13,24, en concreto, a unos valores de Apgar a los 5 minutos inferiores a 710. Otros autores, en cambio, no han observado diferencias respecto a los partos en posición OA, ni en la puntuación en el test de Apgar ni en otros indicadores de morbilidad neonatal4,15. Las posiciones OP se sospechan cuando se produce la prolongación o detención del parto en cualquiera de sus fases2,4,9,13,15,26,28,29. Es posible que el motivo de la prolongación de las fases del parto sea por una dinámica uterina inadecuada que conduce a la insuficiencia de la dilatación cervical y a la no rotación de la cabeza fetal; en estos casos, se precisará la utilización de oxitocina para lograr una dinámica uterina adecuada. En otras ocasiones, incluso con una correcta dinámica uterina y con una buena progresión de la dilatación, si la cabeza del feto se ha moldeado en posición OP la rotación puede ser igualmente dificultosa4,15,20. La media en la duración de la primera etapa de parto en presencia de una posición OP es de 10,5 horas; cuando la presentación es una posición OA, la duración se reduce a 7,3 horas. Este resultado no se modifica con la paridad. La media en la duración de la segunda etapa del parto en fetos en posición OP puede llegar a superar las 3 horas10. Cuando el parto se prolonga, puede producirse fatiga del músculo uterino y predisponer a una hemorragia posparto. Además, la mayor duración del parto y el dolor, que en este tipo de malposiciones fetales se localiza especialmente en la zona lumbar10, harán que la gestante demande con mayor frecuencia anestesia peridural10, y requerirá mayor apoyo emocional2,10. Las tasas de parto eutócico en gestantes con el feto en posiciones OA y en posiciones OP fueron del 61,8 y el 14,6% (n= 16.781), respectivamente4. Las mujeres nulíparas con fetos en posición OP tienen una tasa baja de partos eutócicos y en ellas se duplica el riesgo de cesárea20; sólo el 26% de las gestantes nulíparas y el 57% de las multíparas tuvieron un parto vaginal espontáneo13. En presencia de posiciones OP, se produce una mayor frecuencia de instrumentación y partos urgentes por cesárea2,4,9-11,15,29-32, un mayor sangrado materno14,15,33 y Pronóstico fetal Medidas correctoras de las posiciones occipitoposteriores Aunque la frecuencia de partos en posición OP persistente es baja, las consecuencias negativas asociadas a este tipo de partos han llevado a buscar soluciones que favorezcan la rotación fetal y mejoren los resultados materno-fetales9. Rotación manual La rotación manual de la posición OP ha sido descrita como una intervención segura y eficaz. En un estudio con 549 gestantes de fetos en posición OP, las mujeres se sometieron a una rotación manual y el 37% de ellas tuvieron un parto vaginal. Sólo el 2% de las gestantes a las que se les practicó una rotación manual exitosa acabaron teniendo un parto por cesárea, frente al 34% de las cesáreas realizadas en el grupo de mujeres con rotación no exitosa20. En la bibliografía se contempla la efectividad de la rotación manual en función de la fase del parto en la que se realice; si se practica antes de la dilatación completa se triplica el riesgo de fracaso respecto a si la rotación se realiza con la dilatación completa21. Los intentos de corregir la posición OP mediante rotación manual obtienen mejores resultados, en cuanto a la reducción de la morbilidad materna, cuando la cabeza está en la pelvis media, en gestantes multíparas y en ges- 121 Matronas Prof. 2015; 16(4): 118-123 tantes menores de 35 años, por lo que los autores recomiendan que se realice de forma sistemática28. En un ensayo clínico en el que se efectuó la rotación manual durante el periodo expulsivo del parto de forma aleatorizada, los resultados mostraron en el grupo control una rotación fetal a posiciones OA del 15%, con un 27% de partos eutócicos, y en el grupo de intervención una rotación a posiciones OA del 93%, con un 77% de partos eutócicos (n= 61)14. La rotación manual exitosa reduce la necesidad de cesárea, el parto instrumental y las laceraciones perineales severas29, aunque pueden aumentar las laceraciones cervicales21,30. Esta técnica tiene un porcentaje de éxito alto cuando la realiza personal experimentado14. Medidas posturales Considerando la teoría de la flotabilidad del feto en el líquido amniótico y el efecto de la gravedad sobre el mismo, se recomiendan distintas posturas maternas que pueden favorecer la rotación espontánea del niño durante el parto. Dichas posturas tienen en común que son técnicas sin riesgos y no son lesivas ni para la madre ni para el feto9. Se han realizado numerosos estudios para conocer cuál es la posición materna más indicada para rotar variedades posteriores fetales. Dos de ellos han evaluado la posición manos-rodillas. El primer estudio propuso la intervención postural materna manos-rodillas 20 minutos diarios a partir de la semana 37 de embarazo y hasta el momento del inicio del parto. Los resultados no indicaron diferencias estadísticamente significativas en cuanto a la incidencia de las variedades posteriores entre los grupos experimental y control37. Tampoco fueron estadísticamente significativas las diferencias encontradas en el segundo estudio, en el que 147 gestantes con fetos en posiciones OP persistentes durante el trabajo de parto adoptaron de forma aleatorizada la postura manos-rodillas. Los resultados mostraron que las posiciones OP fueron inferiores en el grupo de intervención que en el grupo control, 19 frente a 26, respectivamente38. En el Hospital Zhonghua Fu Chan KeZaZhi, se llevaron a cabo dos estudios experimentales basados en la corrección de la posición OP durante el parto a través de la postura materna. El primero de ellos valoraba la rotación de la cabeza fetal a posición OA en 240 gestantes. Las 120 mujeres que pertenecían al grupo de intervención se colocaron en decúbito lateral hacia el mismo lado del dorso fetal, mientras que las 120 del grupo control estaban en posición de semifowler. En el grupo de intervención se produjo una rotación de la cabeza fetal a posiciones anteriores en el 88,3% de los casos, mientras que en el grupo control esa rotación sólo sucedió en el 16,7% de los casos39. En el segundo estudio, con una muestra de 100 gestantes con fetos en posición OP, la mitad de 122 las mujeres fueron colocadas en decúbito lateral igual al dorso fetal, y se produjo una rotación de la cabeza fetal a posiciones anteriores en el 54% de los casos; en cambio, en las mujeres colocadas en decúbito lateral contrario al dorso fetal, sólo se produjo una rotación de la cabeza fetal a posiciones OA en un 12% de los casos40. En una revisión sistemática de la base de datos de la Biblioteca Cochrane, no se constataron diferencias significativas en las posiciones OP persistentes al comparar las posiciones laterales o verticales de las gestantes con las posiciones supinas o de litotomía durante el parto11. En 2013 se publicó un ensayo clínico aleatorizado realizado en el Hospital Nord de Marsella con una muestra de 202 gestantes. El objetivo era evaluar qué posición materna facilitaba la rotación de posiciones OP fetales. En el grupo control las gestantes realizaron el trabajo de parto en decúbito supino y en el grupo de intervención adoptaban posiciones en función del plano de Hodge en que se encontraba la cabeza fetal. De las tres posiciones propuestas en el grupo de intervención, la utilizada con más frecuencia (78,2% de los casos) fue la de decúbito lateral debido a las condiciones obstétricas de las participantes. Los autores concluyen que no hubo diferencias estadísticamente significativas en el tipo de parto entre el grupo control y el grupo de intervención, así como tampoco en el porcentaje de rotación de la cabeza fetal en cada uno de los grupos (78,2% en el grupo de intervención frente al 76,4% en el grupo control)8. A pesar de que la bibliografía no señala ninguna intervención postural que sea efectiva para rotar las posiciones OP de la cabeza fetal, las posiciones verticales o laterales se asocian a una menor duración de la segunda etapa de parto y a una reducción en los partos asistidos. CONCLUSIONES Aunque las variedades posteriores no se asocian a complicaciones graves ni son difíciles de abordar, a menudo tienen consecuencias negativas para la madre y el bebé. La frecuencia de las posiciones OP es del 15-40% al inicio del parto. Durante el parto un gran número de ellas rotan espontáneamente a posiciones OA, de modo que al final sólo un 1,8-6% se mantienen como posiciones OP. No está bien determinado su origen ni cómo se producen. La morbilidad materna y fetal es superior en los partos con fetos en posiciones OP: se produce mayor dolor materno intraparto, una mayor instrumentalización en el expulsivo, un aumento en el número de desgarros de III y IV grado y en el de episiotomías, un mayor riesgo de infección y unas puntuaciones inferiores en el test de Apgar en el recién nacido. El impacto y la corrección de posiciones occipitoposteriores en el parto Revisión bibliográfica V. Bueno-López, et al. La rotación manual de las posiciones OP parece ser efectiva, aunque debe realizarse con precaución y cuidado, ya que podría provocar laceraciones cervicales. Los estudios en los que se ha investigado la posición materna para corregir las posiciones posteriores fetales no han obtenido resultados estadísticamente significativos. Se exceptúan dos estudios realizados en China a los que sólo es posible acceder a partir de un resumen en inglés, motivo por el cual han sido excluidos de la revisión sistemática de la Biblioteca Cochrane. Los métodos no invasivos para prevenir, detectar y corregir las posiciones OP de la cabeza fetal son inocuos, fáciles de realizar y económicos, y permiten reducir las intervenciones quirúrgicas y la morbilidad materno-fetal. Por ello, todos los autores recomiendan realizar más estudios para determinar las posiciones más eficaces para favorecer la rotación de la cabeza fetal a posiciones anteriores y facilitar el parto eutócico. BIBLIOGRAFÍA 1. Hunter S, Hofmeyr G, Kulier R. Hands and knees posture in late pregnancy or labour for fetal malposition (lateral or posterior). Cochrane Database Syst Rev. 2007; (4): CD001063. 2. Hart J, Walker A. Management of occiput posterior position. J Midwifery Womens Health [Internet]. 2007; 52(5): 508-13. 3. Ness A, Goldberg J, Berghella V. Anomalías del primer y segundo estadios del parto. Clínicas Obstétricas y Ginecológicas de Norteamérica. 2005; 32(2): 201-20. 4. Sizer AR, Nirmal DM. Occipitoposterior position: associated factors and obstetric outcome in nulliparas. Obstet Gynecol. 2000; 96(5 Pt 1): 749-52. 5. Guittier MJ, Othenin-Girard V, Irion O, Boulvain M. Maternal positioning to correct occipito-posterior fetal position in labour: a randomised controlled trial. BMC. 2014; 14(83). 6. Ridley RT. Diagnosis and intervention for occiput posterior malposition. J Obstet Gynecol Neonatal Nurs. 2007; 36(2): 135-43. 7. Bjornson O. Posterior position of the occiput in labour. Br Med J. 1933; 1(3.764): 311-3. 8. Desbriere R, Blanc J, Le Dû R, Renner JP, Carcopino X, Loundou A, et al. Is maternal posturing during labor efficient in preventing persistent occiput posterior position? A randomized controlled trial. Am J Obstet Gynecol. 2013; 208(1): 60.e1-8. 9. Molina C, Muñoz AL. La malposición fetal occipito-posterior. Revisión bibliográfica. Metas de Enfermería. 2009; 12(7): 22-6. 10. Cheng YW, Shaffer BL, Caughey AB. The association between persistent occiput posterior position and neonatal outcomes. Obstet Gynecol. 2006; 107(4): 837-44. 11. Gardberg M, Leonova Y, Laakkonen E. Malpresentations –impact on mode of delivery. Acta Obstet Gynecol Scand. 2011; 90(5): 540-2. 12. Malvasi A, Bochicchio M, Vaira L, Longo A, Pacella E, Tinelli A. The fetal head evaluation during labor in the occiput posterior position: the ESA (evaluation by simulation algorithm) approach. J Matern Fetal Neonatal Med. 2013; 27(11): 1.151-7. 13. Ponkey S. Persistent fetal occiput posterior position: obstetric outcomes. Obstet Gynecol. 2003; 101(5): 915-20. 14. Reichman O, Gdansky E, Latinsky B, Labi S, Samueloff A. Digital rotation from occipito-posterior to occipito-anterior decreases the need for cesarean section. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2008; 136(1): 25-8. 15. Senécal J, Xiong X, Fraser WD. Effect of fetal position on second-stage duration and labor outcome. Obstet Gynecol. 2005; 105(4): 763-72. 16. Zighelboim I, Rivero MS. Inducción electiva del trabajo de parto. Gaceta Médica de Caracas. 1996; 104(1): 32-47. 17. Gupta Janesh K, Hofmeyr G, Manjeet S. Position in the second stage of labour for women without epidural anaesthesia. Cochrane Database Syst Rev. 2012; (5): CD002006. 18. Requena J, Isla A, Zayas MD, Sixto GG. Parto instrumentado en la distocia de rotación. Resultados materno-perinatales (1997-2002). Rev Cubana Obstet Ginecol. 2005; 31(2). 19. Cooley S, Lissoni D, Geary M, Keane D. Does fetal head position at the term plus 12 scan influence induction, labor and delivery outcome? J Perinat Med. 2004; 32(3): 258-9. 20. Boog G. How to reduce the incidence and complications of occiput posterior positions during delivery? Gynecol Obstet Fertil. 2006; 34(11): 1.003-6. 21. Le Ray C, Serres P, Schmitz T, Cabrol D, Goffinet F. Manual rotation in occiput posterior or transverse positions: risk factors and consequences on the cesarean delivery rate. Obstet Gynecol. 2007; 110(4): 873-9. 22. Buhimschi CS, Buhimschi I A, Malinow AM, Weiner CP. Uterine contractility in women whose fetus is delivered in the occipitoposterior position. Am J Obstet Gynecol. 2003; 188(3): 734-9. 23. Akmal S, Kametas N, Tsoi E, Howard R, Nicolaides KH. Ultrasonographic occiput position in early labour in the prediction of caesarean section. BJOG. 2004; 111(6): 532-6. 24. Lieberman E, Davidson K, Lee-Parritz A, Shearer E. Changes in fetal position during labor and their association with epidural analgesia. Obstet Gynecol. 2005; 105(5 Pt 1): 974-82. 25. Hidar S, Choukou a, Jerbi M, Chaïeb A, Bibi M, Khaïri H. [Clinical and sonographic diagnosis of occiput posterior position: a prospective study of 350 deliveries]. Gynecol Obstet Fertil. 2006; 34(6): 484-8. 26. Simkin P. The fetal occiput posterior position: state of the science and a new perspective. Birth. 2010; 37(1): 61-71. 27. Riquelme R, Mar M, Lagares FM, Lorite C, Moore T, Ruiz C. Influencia de las posiciones de la mujer sobre distintos parámetros en el proceso del parto. Matronas Prof. 2005; 6(4): 9-12. 28. Sen K, Sakamoto H, Nakabayashi Y, Takeda Y, Nakayama S, Adachi T, et al. Management of the occiput posterior presentation: a single institute experience. J Obstet Gynaecol Res. 2013; 39(1): 160-5. 29. Hirsch E, Elue R, Wagner A, Nelson K, Silver R, Zhou Y, et al. Severe perineal laceration during operative vaginal delivery: the impact of occiput posterior position. J Perinatol. 2014; 34(12): 898-900. 30. Shaffer BL, Cheng YW, Vargas JE, Caughey AB. Manual rotation to reduce caesarean delivery in persistent occiput posterior or transverse position. J Matern Fetal Neonatal Med. 2011; 24(1): 65-72. 31. Carseldine WJ, Phipps H, Zawada SF, Campbell NT, Ludlow JP, Krishnan SY, et al. Does occiput posterior position in the second stage of labour increase the operative delivery rate? Aust N Z J Obstet Gynaecol. 2013; 53(3): 265-70. 32. Osborne C, Ecker JL, Gauvreau K, Davidson KM, Lieberman E. Maternal temperature elevation and occiput posterior position at birth among low-risk women receiving epidural analgesia. J Midwifery Womens Health. 2011; 56(5): 446-51. 33. Cheng YW, Hubbard A, Caughey AB, Tager IB. The association between persistent fetal occiput posterior position and perinatal outcomes: an example of propensity score and covariate distance matching. Am J Epidemiol. 2010; 171(6): 656-63. 34. Benavides L, Wu JM, Hundley AF, Ivester TS, Visco AG. The impact of occiput posterior fetal head position on the risk of anal sphincter injury in forceps-assisted vaginal deliveries. Am J Obstet Gynecol. 2005; 192(5): 1.702-6. 35. Bradley MS, Kaminski RJ, Streitman DC, Dunn SL, Krans EE. Effect of rotation on perineal lacerations in forceps-assisted vaginal deliveries. Obstet Gynecol. 2013; 122(1): 132-7. 36. Vidal F, Simon C, Cristini C, Arnaud C, Parant O. Instrumental rotation for persistent fetal occiput posterior position: a way to decrease maternal and neonatal injury? PLoS One. 2013; 8(10): e78124. 37. Kariminia A, Chamberlain ME, Keogh J, Shea A. Randomised controlled trial of effect of hands and knees posturing on incidence of occiput posterior position at birth. BMJ. 2004; 328(7.438): 490. 38. Stremler RL. The labour position trial: a randomized, controlled trial of hands and knees positioning for women labouring with a fetus in occipitoposterior position. Toronto: Universidad de Toronto, 2003. 39. Ou X, Chen X, Su J. [Correction of occipito-posterior position by maternal posture during the process of labor]. Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi. 1997; 32(6): 329-32. 40. Wu X, Fan L, Wang Q. [Correction of occipito-posterior by maternal postures during the process of labor]. Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi. 2001; 36(8): 468-9. 123