Institut Municipal d’Hisenda http://ajuntament.barcelona.cat/hisenda EMBARGO DE CUENTAS Número de recibo: EB201561355584791 000070 MANUEL MERCADAL CAPELLA AV NEGRETE 0036 07760 CIUTADELLA MENORCA Señor/a, Al no haber sido satisfecha en el periodo ejecutivo la deuda que tiene contraída con el Ayuntamiento de Barcelona, cuyo detalle encontrará en la hoja adjunta, le notificamos el presente embargo de cuentas. Siguiendo el procedimiento establecido, se ha ordenado el embargo de dinero depositado en cuentas abiertas en entidades de depósito, en cantidad suficiente para cubrir el importe de los créditos perseguidos, recargo y costas de procedimiento, desde el inicio del periodo ejecutivo. Si necesita más información... Puede llamar por teléfono al 010 o al 807 117 700. Encontrará las condiciones del servicio en la web (www.bcn.cat/ajuntament/atenciociutadana). Puede acceder a la página web del Institut Municipal d’Hisenda (http://ajuntament.barcelona.cat/hisenda) donde encontrará información detallada sobre impuestos, tasas, precios públicos, multas y otra información de interés para el contribuyente. Puede dirigirse a las oficinas de atención ciudadana: Ciutat Vella Plaça Sant Miquel, 3 (al lado plaza Sant Jaume) • Ramelleres, 17 bajos (cerca de plaza Catalunya) Eixample Aragó, 328 Gràcia Plaça Vila de Gràcia, 2 Horta-Guinardó Lepant, 387 Les Corts Plaça Comas, 18 Nou Barris Plaça Major de Nou Barris, 1 • Costabona 3*5 (Zona Nord, Ciutat Meridiana) Sant Andreu Segre 24*32 Sant Martí Plaça Valentí Almirall, 1 Sants-Motjuïc Creu Coberta, 104 • Pg. Zona Franca, 185*219 (La Marina, Zona Franca) Sarrià-Sant Gervasi Anglí, 31 O bien al Institut Municipal d’Hisenda. Avinguda Litoral, 30 (Vila Olímpica). Horarios: • de lunes a jueves, de 8.30 a 14h y de 15.30 a 17h (a partir de las 15.30h, sólo con cita previa) • viernes de 8.30h. a 14 horas. • del 24 de junio al 24 de septiembre nuestro horario es de 8.15 a 14.15 horas. Le recomendamos pedir cita previa para evitar esperas. Se puede hacer por Internet, llamando al teléfono 010 o en las oficinas de atención ciudadana. Si es profesional de la gestión deberá hacer sus trámites u obtener más información a través de la página web del Institut Municipal d’Hisenda (http://ajuntament.barcelona.cat/hisenda). Para trámites o informaciones no disponibles en la web, es imprescindible que pida cita por Internet o llame al teléfono 010 para ser atendido en el Institut Municipal d’Hisenda. HEB01 Página 3 de 6 Protegemos sus datos personales De acuerdo con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, le informamos que sus datos personales se incorporarán a los ficheros del Ayuntamiento de Barcelona: sistema integrat de recaptació, con la finalidad de gestionar, inspeccionar y recaudar los tributos, precios públicos y procedimientos sancionadores. Sus datos podrán ser cedidos a entidades colaboradoras en la gestión y a Administraciones o Entes públicos que los requieran en uso de sus competencias. Puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, dirigiéndose por escrito al Registro General del Ayuntamiento: Plza. Sant Jaume 1, 08002 Barcelona, indicando en el asunto: Tutela de Derechos LOPD Normativa aplicable • Ley General Tributaria de 17 de diciembre de 2003: artículos 161.4 y 170.3 • Reglamento General de Recaudación: artículos 44 y siguientes, 73 y 79.6 Barcelona, 28 de mayo de 2015 Paloma González Sanz Secretaria Delegada del Institut Municipal d’Hisenda Processos de gestió, operatius i suport de gestió tributària, recaptació, resolució d’expedients i atenció al contribuent conforme a la norma UNE-EN-ISO 9001:2008 Procesos de gestión, operativos y soporte de gestión tributaria, recaudación, resolución de expedientes y atención al contribuyente conforme a la norma UNE-EN-ISO 9001:2008 Página 4 de 6 Institut Municipal d’Hisenda http://ajuntament.barcelona.cat/hisenda DETALL DEL DEUTE / DETALLE DE LA DEUDA NIF Ajuntament P-0801900B Identificació / Identificación: Data d’emissió: Fecha de emisión: 28/05/2015 Número de rebut: Número de recibo: EB201561355584791 Concepte: Concepto: Embargament de comptes / Embargo de cuentas Dades del contribuent / Datos del contribuyente: Cognoms i nom o raó social: Apellidos y nombre o razón social MANUEL MERCADAL CAPELLA NIF: NIF: 41729335K Adreça: Dirección: BALMES 0368, P0202 / 08006 BARCELONA Detall deute / Detalle deuda: Concepte Concepto TAXA SERVEI GRUA MNPAL. Data constrenyiment Fecha de apremio 18/08/2014 HEB01 Objecte (identificador/ adreça): Objeto (identificador / dirección) 1590-CHV / MUNTANER 0473, P Període Periodo 03/04/2014-22/05/2014 Import Importe 210,55 Recàrrec 20% Recargo 20% 42,11 Interessos Intereses 7,84 Totals / Totales: 210,55 42,11 7,84 Import de l’embargament / Importe del embargo: 260,50€ Página 5 de 6 Processos de gestió, operatius i suport de gestió tributària, recaptació, resolució d’expedients i atenció al contribuent conforme a la norma UNE-EN-ISO 9001:2008 Procesos de gestión, operativos y soporte de gestión tributaria, recaudación, resolución de expedientes y atención al contribuyente conforme a la norma UNE-EN-ISO 9001:2008 Página 6 de 6