ITALIANO Adriano Ambrosini, pianoforte Si è diplomato presso il Conservatorio “Dall‟Abaco” di Verona con il massimo dei voti e la lode sotto la guida del M.° R.Bonizzato, perfezionandosi poi con B.Canino, M.Damerini e P.L.Aimard. Dopo essersi affermato in alcuni concorsi nazionali, ha partecipato alla rassegna “Venezia Opera prima” presso il Teatro La Fenice ed alla Biennale Musica „82, presentando opere in prima esecuzione assoluta. È stato in seguito invitato da importanti Associazioni musicali italiane ed estere, tra cui l‟IRCAM a Parigi, International Computer Music Conference, Holland Festival, Camden Festival a Londra, WissenshaftsKolleg a Berlino, Associazione Catalana Compositori a Barcellona, Festival di Musica da camera a Helsinki, Piano Festival a Glasgow, Festival di Musica contemporanea a La Habana, Festival “Eco e Narciso”, Aterforum, Biennale Musica 1985 e 1990, Festival “Nuova Consonanza”, Musica Verticale, Autunno Musicale a Como, Amici della Musica di Verona, Vicenza e del Veneto, Festival Musica „900 di Trento, Società del Quartetto di Vicenza, Settimana Musicale Chigiana, Spazio Musica a Cagliari, Cantiere Internazionale di Montepulciano, “Sonopolis”, Festival di Musica Contemporanea di Bolzano, ecc. Nel 1983 ha ottenuto il premio per la migliore esecuzione di opere di autori olandesi al concorso internazionale “Gaudeamus” di Rotterdam. Suona stabilmente in duo con Enzo Porta e collabora con Annamaria Morini, con i quali ha partecipato alla realizzazione di un CD con musiche di Manzoni, Maderna, Guarnieri (Limen Classic). Con il Tammittam Percussion Ensemble ha inciso, in prima mondiale, alcuni brani del compositore americano L.Harrison (Dynamic CDS 401). Recentemene, è stato pubblicato da Octandre un CD dedicato ad Armando Gentilucci, comprendente composizioni per piano solo e violino e pianoforte (con il violinista E.Porta). Ha al suo attivo numerose prime esecuzioni assolute, tra cui il ciclo Traiettoria di M.Stroppa per pianoforte e suoni elaborati dal computer. Sue esecuzioni sono state trasmesse dalla RAI, Radio France, Radio Olandese e Radio della Svizzera Italiana, mentre sul sito www.limenmusic.com sono presenti altre registrazioni video (G.Scelsi: Suite IX – Sonata per violino e pianoforte e J.Cage: Sonatas and Interludes for prepared piano). Ha tenuto master-class presso i Conservatori e le Accademie di Bruxelles, Glasgow, Helsinki, Tampere, La Coruña, Tallinn. È titolare della cattedra di pianoforte principale presso il Conservatorio di Verona. Ambrosini Adriano, nato a Verona, il 9/9/1957, residente a Verona, via Agno 18 C.F.- MBR DRN 57P09 L781B ENGLISH Adriano Ambrosini, piano He was graduated at Conservatorio “Dall‟Abaco” in Verona with M.° R.Bonizzato, and then he studied with B.Canino, M.Damerini e P.L.Aimard. He was suddendly invited by important italian and foreign Music Association, like IRCAM in Paris, International Computer Music Conference, Contemporary Music Festival in L‟Avana, Holland Festival in Amsterdam, Camden Festival in London, WissenshaftsKolleg in Berlin, Catalan Composers Association in Barcelona, Festival “Eco e Narciso”, Aterforum, Festival “Venezia Opera prima” at “Teatro La Fenice” in Venice, Biennale Musica 1982, 1985 and 1990, Festival “Nuova Consonanza”, Musica Verticale, “Autunno Musicale” in Como, Amici della Musica di Verona, Vicenza e del Veneto, “Festival Musica „900” in Trento, “Società del Quartetto” in Vicenza, “Settimana Musicale Chigiana”, “Spazio Musica” in Cagliari, “Cantiere Internazionale di Montepulciano”, “Sonopolis”, Contemporary Music Festival in Bozen, ecc. In 1983 he received the prize for the best performance of works by Dutch Composers at the International Competition “Gaudeamus” in Rotterdam. He usually plays with the violinist Enzo Porta and the flautist Anna Maria Morini, and with them he recorded a CD dedicated to the italian composers Manzoni, Maderna, Guarnieri (Limen Classic). With the Tammittam Percussion Ensemble, he has recorded (first world recording) some pieces by the american composer L.Harrison (Dynamic CDS 401). Recently, Octandre published a CD dedicated to Armando Gentilucci, including compositions for solo piano and violin and piano (with violinist E.Porta). His performance of Cage Sonatas and Interludes and Scelsi: Suite IX can be found on the website www.limenmusic.com He has played some first performances, like Traiettoria by M.Stroppa for piano and electronic sounds. His performances were broadcasted by RAI (Italian RadioTelevision), Radio France, Holland Radio e Radio of Italian Switzerland. He is piano Professor at the Music Conservatory in Verona and gave master classes in Bruxelles, Glasgow, Helsinki, Tampere, Tallinn, La Coruña. ESPAÑOL Adriano Ambrosini, piano Adriano Ambrosini se licenció en el conservatorio “E.F. Dall'Abaco” de Verona con el máximo de la evaluación bajo la guía del maestro R. Bonizzato y se perfeccionó con B. Canino, M. Damerini y P. L. Aimard. Después que se afirmó en concursos nacionales, participó en VENEZIA, OPERA PRIMA en el Teatro LA FENICE y en la BIENNALE MUSICA 82, presentando obras en estreno absoluto. Fue invitado después por importantes asociaciones musicales italianas y extranjeras como l‟IRCAM en Parigi, International Computer Music Conference, Holanda Festival, Camden Festival en Londres, 24° Festival de Musica contemporanea de la Habana, WissenshaftsKolleg en Berlín, Associazione Catalana Compositori en Barcelona, Festival di Musica da camera en Helsinki, Piano Festival en Glasgow, Festival “Eco e Narciso”, Aterforum, Biennale Musica 1985 e 1990, Festival “Nuova Consonanza”, Musica Verticale, Autunno Musicale en Como, Amici della Musica di Verona, Vicenza y del Veneto, Festival Musica „900 de Trento, Società del Quartetto de Vicenza, Settimana Musicale Chigiana, Spazio Musica en Cagliari, Cantiere Internazionale de Montepulciano, “Sonopolis”, Festival de Musica Contemporánea de Bolzano, etc. En 1983 obtuvo el premio para la mejor ejecución de obras de compositores holandeses en el concurso internacional Gaudeamus de Rotterdam. Se presenta regularmente en dúo con Enzo Porta y colabora con Annamaria Morini, con los cuales realizó un CD con obras de Manzoni, Maderna, Guarnieri. (Limen Classic). Recientemente fue publicado un CD con obras de Armando Gentilucci para piano solo y violino y piano (junto a Enzo Porta) Con ENSEMBLE de PERCUSION TAMITTAN gravó en estreno mundial obras del compositor norteamericano L. Harrison. (Dynamic CDS 401). Tiene en su activo muchos estrenos absolutos, entre los cuales TRAIETTORIA de M. Stroppa para piano y cinta elaborado en computadora. Ejecuciones suyas fueron transmitidas por RAI, Radio France, Radio Holandesa y Radio de la Svizzera Italiana. Mientras que en el sitio www.limenmusic.com se presentan otras grabaciones en video (G. Scelsi: Suite IX – Sonata para violín y piano y J. Cage: Sonatas y interludios para piano preparado). Ha ofrecido clases magistrales en Conservatorios y Academias de Bruselas, Glasgow, La Coruña, Helsinki, Tampere y Tallinn. Es titular de la cátedra de piano principal en el Conservatorio de Verona.