CHINA SHIPPING (ARGENTINA) AGENCY S.A. REQUERIMIENTOS PARA LA EXPORTACION BRASIL lncluir CNPJ del consignatario y notificante, o Pasaporte si se trata de un extranjero llevando efectos personales; No se acepta corrección sobre consignatarios ya declarados. BLs a la orden: 1) están sujetos a un análisis especial de autorización por parte de la Aduana Brasilera, lo cual puede demorar el despacho de la carga. 2) informar el nombre/dirección/CNPJ/teléfono del recibidor final dentro de las 72 horas antes de la llegada de la embarcación al puerto de descarga. Incluir la nomenclatura (al menos los primeros 4 dígitos), bajo el formato : # NCM: 5503.20.90/ 2405/ 8529# El incumplimiento de dichos requerimientos arriba mencionados puede motivar la retención de la carga por la Aduana Brasilera y aplicar elevadas multas a partir de U$S 3.000,00 Las correcciones, una vez que los manifiestos han sido declarados, tienen una multa mínima de U$S 3.000,00, que deberá pagar el solicitante. No se acepta telex release , ni emisión en destino. Los bls incluirán los gastos manifestados obligatoriamente. WEST AFRICA No se acepta flete "collect". Si la carga va a NIGERIA deberán informar formulario M para poder tomar la reserva. MALASIA Es requerimiento de la aduana malaya : el consignatario debe ser de Malasia. incluir nombre, dirección completa y teléfonos del exportador, consignatario y notificante/s. incluir número de registro del consignatario. Incluir la nomenclatura (al menos los primeros 6 dígitos). La falta de cualquiera de estos requerimientos podrá resultar en la inspección de la aduana de destino. CARGAS QUE TRANSBORDAN EN HONG KONG Cuando se trate de bebidas que superen el 30% de alcohol deberán enviar: lista de empaque factura comercial etiquetas del producto CHINA SHIPPING (ARGENTINA) AGENCY S.A. CARGAS CON DESTINO FINAL O QUE TRANSBORDEN EN SHANGHAI Es requerimiento de la Aduana de Shanghai insertar en la descripción del BL la leyenda “Origen: Argentina” cuando se trate de productos de origen animal, excepto pescado. CARGAS CON DESTINO FINAL O QUE TRANSBORDEN EN JAPON Es requerimiento adicional de la Aduana de Japón Indicar en la declaración dentro de observaciones, si el cliente emitirá un BL hijo. Incluir nombre, dirección completa, teléfonos y código UN/LOCODE* del exportador, consignatario y notificante/s. No se aceptan términos como “Same as consignee” or “same as cnee”. Se debe completar en el campo del Notificante con la información completa del consignatario. Descripción de la carga precisa (no se acepta términos generales, como por ejemplo, “carga consolidada” o “carga general). No debe superar los 350 caracteres. Incluir la nomenclatura (al menos los primeros 6 dígitos). Cantidad de bultos, marcas y números, volumen, al menos un precinto, es obligatorio sin excepción. El incumplimiento de dichos requerimientos arriba mencionados puede motivar la retención de la carga en el puerto de transbordo y aplicar elevadas multas a partir de U$S 5.000,00, al igual que un pedido de corrección después de que los manifiestos fueron registrados. * El UN/LOCODE se obtiene en esta página, por favor incluirlo en la dirección de la compañía http://www.unece.org/cefact/locode/service/location.html