Ronald López, Marzo 2013, Panamá Subestaciones Encapsuladas en Gas Presentación del Producto © ABB Group March 11, 2013 | Slide 1 Fábrica GIS de Alta Tensión ABB Ubicaciones Fábrica ABB “Oerlikon-Zürich, Suiza“ Alcance de Actividades: Desarrollo, Fabricación, Ingeniería y Soporte de Ventas GIS 245 kV - 1100 kV Fábrica ABB “Hanau – Grossauheim, Alemania“ Alcance de Actividades: Desarrollo, Fabricación, Ingeniería y Soporte de Ventas GIS 60 kV - 170 kV Fábrica ABB “Xiamen, China“ Alcance de Actividades: Fabricación, Ingeniería y Soporte de Ventas GIS 145 kV - 550 kV © ABB Group March 11, 2013 | Slide 2 Tradición e Innovación Hitos desde hace mas de 40 Años de Experiencia 1966 primera 170 kV GIS 1998 primera subestación GIS digital © ABB Group March 11, 2013 | Slide 3 Pionero y Líder en Tecnología GIS 1956 Primero en investigaciones con SF6 1965 Primera GIS de 110 kV 1966 Primera GIS de 170 kV 1976 Primera GIS de 550 kV 1978 Primera GIS de 80 kA GIS para 245 y 550 kV 1987 Primera GIS de 800 kV 1992 Primer GIS de 145 kV en Contenedor 1997 Mas Compacta GIS de 123 kV 1998 Primera Subestación GIS Digital desde 72 kV hasta 420 kV 2002 Primera GIS de 145 kV y 63 kA 2008 Primera GIS de 1100 kV Tradición e Innovación 1965 Primera GIS de 110 kV en el Mundo UW Recklinghausen – RWE (En operación desde 1965 hasta Febrero 2010) © ABB Group March 11, 2013 | Slide 4 Rango de Productos GIS de Alta Tensión de ABB ELK-04 72,5 kV © ABB Group March 11, 2013 | Slide 5 ELK-04 145 kV ELK-04 170 kV ELK-14 245 kV ELK-14 300 kV ELK-3 420 kV ELK-3 550 kV ELK-4 800 kV ELK-5 1100 kV Rango de Productos GIS de Alta Tensión de ABB Tipo Enclosure Sub-Transmisión Transmisión 52-170 kV 245-1100 kV ELK-04 ELK-04 Three phase ELK-14 ELK-3 Three-, Single phase ELK-4 ELK-5 Single phase Rated Voltage (KV) 72.5 145/170 245/252/300 420/550 800 1100 Rated Power Frequency Withstand Voltage * (kV) 140 275/325 460 650/740 960 1100 Rated Lightning Impulse Withstand Voltage* (kV) 325 650/750 1050 1425/1550 2100 2400 Rated Normal Current (A) 2500 2500/4000 3150/4000 4000/5000 4000/5000 5000 40 40/50/63 ** 40/50/63 63 50 50 Rated Short Circuit Breaking Current, 3s (kA) © ABB Group March 11, 2013 | Slide 6 Subestación Encapsulada en Gas tipo ELK-14 / 245S © ABB Group March 11, 2013 | Slide 7 Subestación Encapsulada en Gas tipo ELK-14 / 245S Alta Confiabilidad, Compacta, Componentes aptos hasta 245 kV ELK-14/245s Vista lateral Bahía en Arreglo Doble Barra 245kV, 50kA, 3150A ELK-14/245s Vista lateral Bahía en Arreglo Doble Barra 245kV, 50kA, 3150A © ABB Group March 11, 2013 | Slide 8 Diseño muy compacto Sensible reducción en el costo del edificio Transporte en contenedor estándar Amigable para el Medio Ambiente Menor uso de gas SF6 Excelente accesibilidad Todos los mecanismos se encuentran en LCC Completamente probada en Fabrica, incluyendo el Gabinete de Control Local (LCC) Reducción de las labores y tiempo de instalación y puesta en marcha de 60% Rápida Instalación y Puesta en Servicio Subestación Encapsulada en Gas tipo ELK-3 / 420C © ABB Group 11, 2013 | Slide 9 March Ronald López Product Group Territory Marketing Manager – América Latina Interruptores de Generador & Subestaciones Encapsuladas en Gas ABB S.A. Alcántara 200, Piso 8, Las Condes Santiago – Chile Teléfono: +56 2 2471 47 74 Celular: +56 9 6249 46 77 email: © ABB Group March 11, 2013 | Slide 10 ronald.lopez@cl.abb.com