manual de redacción de actas - Actiweb crear paginas web gratis

MANUAL DE REDACCIÓN DE ACTAS DE CATEGORIA REGIONAL
MANUAL DE
REDACCIÓN DE
ACTAS
CATEGORÍA REGIONAL
2012 - 2013
Comité Técnico de Árbitros de la Federación de
Fútbol de la Comunidad Valenciana.
1
MANUAL DE REDACCIÓN DE ACTAS DE CATEGORIA REGIONAL
ÍNDICE
REDACCIÓN DE ACTAS.
3
ANEXO AL ACTA
3
ENCABEZADO DEL ACTA
4
ALINEACIONES Y OFICIALES
5
RECOGIDA DE FIRMAS DE ENTRENADORES, CAPITANES Y RESULTADO DEL
PARTIDO
6
LOCALIZACIÓN DEL VEHÍCULO, OBJETOS DE VALOR A DISPOSICIÓN DEL
DELEGADO DE CAMPO Y FIRMA DE ÉSTE Y NUESTRA
7
SUSTITUCIONES EFECTUADAS Y FIRMAS DE LOS DELEGADOS DE CLUB
8
INCIDENCIAS
9
OBLIGACIONES RESPECTO A LAS ACTAS
10
LISTADO DE TIPIFICACIÓN DE TARJETAS
11
AMONESTACIONES
11
 Observaciones y protestas
11
 Sujetar
11
 Entradas y salidas indebidas
11
 Faltas y derribos
11
 Celebración de gol
12
 Manos
12
 Pérdida de tiempo
12
 Varias conductas antideportivas
12
 Simular
13
EXPULSIONES
13
 Insultos y empleo de lenguaje o gestos ofensivos
13
 Ocasión manifiesta de gol
14
 Juego brusco grave y conducta violenta
14
 Manos
14
 Doble amonestación
14
OTRAS INCIDENCIAS
14
SUSPENSIONES DEL PARTIDO
15
 Por mal estado del terreno de juego
15
 Incomparecencia de equipos
16
 Por presentarse con un número inferior a siete
16
 Suspensiones una vez comenzado el partido
16
RETRASOS EN EL COMIENZO DEL PARTIDO
16
CARENCIA DE LICENCIAS DE JUGADORES
17
LESIONES
17
INCIDENTES CON EL PÚBLICO
17
EXCLUSIONES
18
RECLAMACIÓN DE LICENCIAS
18
EJEMPLO DE REDACCIÓN DEL APARTADO INCIDENCIAS
19
2
MANUAL DE REDACCIÓN DE ACTAS DE CATEGORIA REGIONAL
REDACCIÓN DE ACTAS
Para la redacción de un acta tenemos que tener en cuenta que es un
documento oficial, por el cual estamos explicando objetivamente una serie de
hechos y acontecimientos a personas que no han sido testigos de los mismos, y que
posteriormente juzgarán según lo redactado en dicho documento (Comité de
Competición).
El acta deberá desarrollarse con una correcta y clara redacción. Para ello se usará
letra MAYUSCULA, sin faltas de ortografía y correctamente acentuada y
puntuada, evitando tachaduras y repetición de palabras.
También es importante que se invaliden todos aquellos espacios que queden libres.
Debemos utilizar otro juego de actas cuando por falta de espacio en el apartado
INCIDENCIAS no sea posible figurar todos los hechos ocurridos en el encuentro.
En este nuevo juego, reflejaremos el encabezamiento del acta y el resto de hechos
ocurridos, una vez redactado debemos poner la fecha y la firma del árbitro. En el
juego original debemos figurar “CONTINUACIÓN AL ACTA” en la última línea
del apartado INCIDENCIAS y en el 2º juego reflejaremos “CONTINUACIÓN
DEL ACTA” en la 1ª línea del apartado INCIDENCIAS.
ANEXO AL ACTA
Hay que tener cuidado con los incidentes acaecidos una vez cerrado el acta,
teniendo en este caso que adjuntar un anexo al acta, en el que reflejaremos el
encabezamiento del acta y los hechos ocurridos, una vez redactado debemos poner
la fecha y la firma del árbitro. Ese anexo se unirá al acta que deberá estar en la
Federación a más tardar 24 horas después de haber finalizado el encuentro.
Podemos utilizar como Anexo al acta otro juego de actas o el impreso específico
para ello. Cuando utilicemos otro juego de actas, figuraremos en la 1ª línea del
apartado Incidencias “ANEXO AL ACTA”.
Se recuerda que una vez entregada la copia del acta a los clubes no podremos
modificar ni añadir nada aunque se tratara de un error evidente (como no haber
figurado el resultado final).
EL ÁRBITRO NO PUEDE CALIFICAR LOS HECHOS, SÓLO DEBE
HACERLOS CONSTAR, EVITANDO LOS JUICIOS DE VALOR
3
MANUAL DE REDACCIÓN DE ACTAS DE CATEGORIA REGIONAL
ENCABEZADO DEL ACTA
Temporada:
- Cada temporada comprende desde el 1 de julio hasta el 30 de junio del año
siguiente.
Campeonato/Grupo:
- Se indicará el nombre del campeonato al que pertenece el partido y número de
grupo si lo hubiera al cual pertenece el encuentro.
Acta del partido celebrado en/el día:
- Se indicará la localidad en la que se celebra el partido y el día.
Equipo Local/Equipo Visitante:
- Se deben indicar el nombre completo de los Clubs
Hora de inicio:
- Indicar las horas en la que empieza la primera parte y la segunda parte. Se
recomienda poner en el descanso la hora en la que empezamos el primer tiempo y
al final del partido en la que empezamos el segundo tiempo. Por si una vez estamos
en el terreno de juego para empezar sucede algo que retrasa el inicio del juego.
- En caso de retraso, debemos hacer constar el motivo en el apartado de
Incidencias.
Campo:
- Se indicará el nombre del terreno de juego donde se disputa el encuentro.
- En caso de no tener el nombre en el recibo, indicar: Campo municipal de…
(localidad en la que se disputa el encuentro).
Árbitro y Árbitros asistentes/Códigos:
- Nombre y apellidos (en ese orden) de cada uno de los componentes del trío
arbitral y su código correspondiente.
- En caso de no existir Árbitros asistentes se invalida dicho espacio con una raya.
4
MANUAL DE REDACCIÓN DE ACTAS DE CATEGORIA REGIONAL
ALINEACIONES Y OFICIALES
Club/Código:
- Se indicará el nombre del club y su código que aparecerá en las licencias de los
jugadores y oficiales.
- En la columna de la izquierda colocaremos al club que figura como local y en la
columna de la derecha al club que figura como visitante.
Nombre de los jugadores titulares y suplentes:
- Se indicará el DNI (sin la letra), el dorsal de cada jugador y su nombre y
apellidos.
Nombre de entrenador, 2ºentrenador y delegado de club:
- Sólo se pondrán en el acta si presentan licencia que les acredite para realizar
dichas funciones. No se podrá poner en el acta si sólo nos presentan DNI. Y por
tanto no podrán sentarse en el banquillo.
- Se indica el DNI, el nombre y los apellidos de cada funcionario oficial.
- En categorías de Fútbol Base, la licencia de Monitor Deportivo puede sustituir a
la de Entrenador por lo que deberá firmar en el acta.
- Debemos figurar en el acta todas las personas que presentan licencia federativa y
el tipo de licencia que presentan. Para ello, podremos utilizar los espacios que
figuran en el acta si no han sido utilizados y rectificar el tipo de licencia, o
reflejarlo en el apartado INCIDENCIAS.
5
MANUAL DE REDACCIÓN DE ACTAS DE CATEGORIA REGIONAL
RECOGIDA DE FIRMAS DE
RESULTADO DEL PARTIDO
ENTRENADORES,
CAPITANES
Y
Resultado:
- El resultado se escribirá primero en letra mayúscula y después en número dentro
del paréntesis.
- En caso de suspensión del partido no se indicará el resultado del partido sino que
se hará constar dicho resultado en el momento de la suspensión en el apartado de
Incidencias.
- En caso de jugarse tiempo suplementario (prórroga), se indicará el resultado del
partido al final del tiempo reglamentario (90 minutos en Juveniles y Aficionados) y
posteriormente en el apartado de Incidencias el resultado ocurrido después de
jugarse el tiempo suplementario.
- Si se realizan lanzamientos desde el punto de penal para decidir el vencedor de un
partido, se indicará el resultado al final del tiempo reglamentario (80 minutos en
Cadetes). Indicando posteriormente el resultado ocurrido después de realizar los
lanzamientos desde el punto de penal en el apartado de Incidencias.
Firmas del entrenador y del capitán:
- Tanto el entrenador (o el Monitor Deportivo en Fútbol Base) como el capitán
firmarán antes de comenzar el partido en su casilla correspondiente para ello.
- En la casilla del capitán debemos indicar el dorsal de éste.
6
MANUAL DE REDACCIÓN DE ACTAS DE CATEGORIA REGIONAL
LOCALIZACIÓN DEL VEHÍCULO, OBJETOS DE VALOR A
DISPOSICIÓN DEL DELEGADO DE CAMPO Y FIRMA DE ÉSTE Y
NUESTRA
El delegado de campo:
- Debemos indicar la marca, modelo y matrícula de nuestro vehículo, así como su
ubicación.
- El Delegado de Campo será el responsable de nuestro vehículo y de los objetos de
valor que tengamos en el vestuario arbitral.
- En caso de que nos manifestara alguna objeción la haremos constar en su apartado
correspondiente.
- Caso de no observarse estas medidas y de producirse incidentes que provoquen
desperfectos en los vehículos o sustracción de pertenencias, no se podrá
responsabilizar a los clubes locales.
Nombre, DNI y firma del delegado:
- Se hará constar el nombre y apellidos del Delegado de Campo, así como su DNI.
- Deberá firmar antes de comenzar el partido. Firmará en la casilla correspondiente
y con ella indica que está de acuerdo con lo indicado anteriormente sobre la
ubicación de nuestro vehículo y nuestros objetos de valor.
- Se puede hacer de Delegado de campo presentando únicamente el DNI, sin
necesidad de tener licencia.
- Puede cumplir simultáneamente la función de Delegado de Club, si presenta
licencia, aunque durante el encuentro tendrá las obligaciones del Delegado de
Campo.
Firma del Árbitro:
- Firmamos en la casilla correspondiente (antes del comienzo del encuentro).
7
MANUAL DE REDACCIÓN DE ACTAS DE CATEGORIA REGIONAL
SUSTITUCIONES EFECTUADAS Y FIRMAS DE LOS DELEGADOS DE
CLUB:
Sustituciones:
- Primero indicar el nombre del Equipo al cual pertenecen las sustituciones. En la
izquierda el que figura como local y en la derecha el que figura como visitante.
- Se harán constar todas las sustituciones realizadas durante el partido
- Las sustituciones se consignarán de forma cronológica e indicando el minuto en el
que se efectuó cada sustitución:
 Jugador: Se indicará el dorsal del jugador sustituto que entra al terreno de
juego.
 En sustitución de: Se indicará el dorsal del jugador sustituido que abandona
el terreno de juego.
 Minuto: Si se produjo durante el primer tiempo se indicará como máximo
hasta el minuto 44; si se produjo durante el segundo tiempo se indicará como
máximo hasta el minuto 89. Las sustituciones realizadas en el descanso del
partido se considerarán efectuadas en el minuto 46.
Firma de los Delegados de Club:
Antes de las firmas, el árbitro deberá obligatoriamente leer el resultado del
encuentro, las sustituciones efectuadas y todo aquello reflejado en Incidencias.
- Estas firmas se realizarán a la finalización del encuentro. Deben estar
identificados antes de empezar el partido con su correspondiente licencia
federativa.
- Un Delegado de Club expulsado durante el partido no podrá firmar el acta al
final del encuentro.
- Un Delegado de Club que una vez finalizado el encuentro no se presenta para
firmar reflejaremos en el lugar destinado a su firma el siguiente texto: “No se
presenta a la firma”.
- Si un Delegado de Club se niega a firmar figuraremos “Se niega a firmar”.
8
MANUAL DE REDACCIÓN DE ACTAS DE CATEGORIA REGIONAL
INCIDENCIAS
BREVE GUÍA DE REDACCIÓN DEL APARTADO INCIDENCIAS
1) Incidencias previas al partido
- Retrasos en el inicio del partido y motivo
- Olvido de licencias (sólo jugadores)
- Reclamaciones de licencias
- Deficiencias en el terreno de juego e instalaciones
- Exclusiones
2) Amonestaciones (por equipos, indicando el nombre del Club)
3) Expulsiones (por equipos)
4) Otras incidencias ocurridas durante o a la finalización del encuentro.
Recomendación: Cuando se produzcan varias incidencias en un encuentro, se
deberá confeccionar un borrador en un folio aparte antes de reflejarlas en el acta.
- En este apartado es donde mejor se ha de organizar la disposición del espacio y
más claro tiene que quedar la ordenación de las distintas tarjetas e incidencias.
- La mejor forma de organizar las amonestaciones y las expulsiones es por equipos.
- Para cada amonestación o expulsión hay que cumplimentar los siguientes datos:
 Dorsal
 Nombre y apellidos
9
MANUAL DE REDACCIÓN DE ACTAS DE CATEGORIA REGIONAL
 Minuto (si se produjo durante el primer tiempo se indicará como máximo
hasta el minuto 44; si se produjo durante el segundo tiempo se indicará como
máximo hasta el minuto 89)
 Motivo
- Habrá que hacer constar lo siguiente cuando expliquemos el motivo de la
amonestación o de la expulsión:
 Si el balón estaba en juego o no, y en el primer caso, si estaba en la disputa o
lejos de ser disputado.
 En caso de desconsideración habrá que aclarar en qué consistió la misma,
siendo lo más claro, real y conciso posible, pero nunca llegando a calificar
los hechos, sino ciñéndonos a lo acontecido.
- En caso de doble amonestación:
 a) Se pueden consignar ambas de forma independiente en el apartado de
amonestaciones, y en expulsiones se hará constar la expulsión indicando el
minuto de la última, que es cuando se expulsa al jugador. El motivo será:
“por doble amonestación, tal y como consta en el apartado anterior”.
 b) También cabe la posibilidad, en caso de doble amonestación, de
consignarlo en expulsiones, detallando el motivo de la primera y de la
segunda, con sus minutos correspondientes.
OBLIGACIONES RESPECTO A LAS ACTAS
 Es obligatorio confeccionar acta de cualquier partido arbitrado, aunque fuese
amistoso, ya que la F.F.C.V. debe tener notificación por si se produjeran
incidentes.
 El juego de actas constará de original y 3 copias (4 en Delegaciones).
 Es obligatorio entregar las actas en el campo a los Equipos (las 2 últimas
copias). EXCEPTUANDO CUANDO HAYA HABIDO INCIDENTES y
siempre que peligre vuestra integridad física, podrán realizarse fuera del
campo y enviarlas por Correo URGENTE, como muy tarde el lunes. En el
Comité se te facilitarán las direcciones de los equipos, sobres e impreso.
 En el supuesto de que un Club no abone el recibo correspondiente al partido,
ésta incidencia debe de redactarse en el acta del encuentro, excepto los cargo
en cuenta bancaria, para que la Federación pueda actuar según los
Reglamentos.
 Las actas correspondientes a Federación (original) y Comité (1ª copia, en
Delegaciones también la 2ª copia), deberán entregarse el lunes antes de las
19:00 h. Si estas se remiten por Correo, deberán llevar imprescindiblemente
el franqueo de URGENTE.
10
MANUAL DE REDACCIÓN DE ACTAS DE CATEGORIA REGIONAL
LISTADO DE TIPIFICACIÓN DE TARJETAS
AMONESTACIONES
Observaciones y protestas:
1. Dirigirse a mi (asistente, contrario, compañero o público), realizando los
siguientes gestos/actos (describirlos).
2. Dirigirse a mi (asistente, contrario, compañero o público), en los siguientes
términos: “___”.(citar textualmente)
3. Dirigirse a mi (asistente o a uno de mis asistentes), en señal de disconformidad
con una de mis decisiones.
4. Discutir con un contrario (compañero o público) sin llegar a insultos ni a la
amenaza.
5. Por protestar de forma ostensible (con los brazos en alto,…), una de mis
decisiones.
Sujetar:
6.
7.
8.
9.
Sujetar a un adversario por (la camiseta, el pantalón,…) impidiendo su avance.
Sujetar a un adversario por _______, en la disputa del balón.
Sujetar a un adversario por______, que estaba en posesión del balón.
Sujetar a un adversario por______, sin estar el balón en disputa entre ambos.
Entradas y salidas indebidas:
10.
11.
12.
13.
Abandonar el área técnica sin mi autorización.
Abandonar el terreno de juego sin mi autorización.
Acceder al terreno de juego antes que el sustituto salga del mismo.
Acceder al terreno de juego sin mi autorización.
Faltas y derribos:
14. Derribar a un contrario por medio de (la pierna, el brazo,…) en la disputa del
balón.
15. Derribar a un contrario por medio de____, cuando éste estaba en posesión del
balón.
16. Derribar a un contrario por medio de____, cuando éste no estaba en posesión
del balón.
17. Poner una zancadilla a un contrario cuando éste llevaba el balón controlado,
derribándolo/no derribándolo.
18. Zancadillear a un contrario en disputa del balón.
19. Empujar a un contrario en la disputa del balón (derribándole o sin derribarle).
11
MANUAL DE REDACCIÓN DE ACTAS DE CATEGORIA REGIONAL
Celebración de gol:
20. Hacer gestos exaltados, irrisorios o provocadores (indicar cuáles) al celebrar
un gol.
21. Por cubrirse la cabeza (o la cara) con una máscara (o artículo similar) en la
celebración de un gol.
22. Quitarse la camiseta (o pasársela por encima de la cabeza) con ocasión de la
celebración de un gol.
23. Quitarse la camiseta por encima de su cabeza o colocársela encima de ella
tras la consecución de un gol.
24. Subirse a las vallas publicitarias para celebrar un gol.
Manos:
25. Jugar el balón con la mano (o el brazo) cortando una jugada del equipo
contrario.
26. Jugar el balón con la mano (o el brazo) intentando marcar o marcando un gol.
27. Jugar el balón con la mano, intentando cortar una jugada del equipo contrario
tras haber concedido la ventaja.
28. Jugar el balón con la mano, intentando evitar una ocasión manifiesta de gol,
no lográndolo.
29. Jugar el balón con la mano, de forma deliberada, simulando que se está
jugando con cualquier otra parte del cuerpo.
Pérdida de tiempo:
30. Alejar el balón del lugar desde donde se iba a efectuar una puesta en juego.
31. Ceder el balón a un compañero para que efectúe un saque después de haberse
colocado él para realizarlo.
32. Continuar jugando el balón cuando el juego había sido detenido, con
propósito de perder tiempo.
33. Dar una patada al balón alejándolo del lugar señalado para el lanzamiento de
un tiro libre.
34. Negarse a abandonar el terreno de juego tras haber entrado el
médico/fisioterapeuta para auxiliarle.
35. Poner el balón en juego sin mi permiso, tras haberle indicado que no lo
hiciese.
36. Ponerse delante del portero, impidiendo que éste pusiera el balón en juego.
37. Retrasar la puesta en juego del balón con ánimo de perder tiempo.
Varias conductas antideportivas:
38. Disputar el balón a un contrario con los pies en forma de “plancha” en la
disputa del balón.
39. Disputar el balón a un contrario elevando su pie por encima de su cintura.
12
MANUAL DE REDACCIÓN DE ACTAS DE CATEGORIA REGIONAL
40. Saltar en la disputa del balón con un contrario con el brazo en alto
golpeándole de forma temeraria.
41. Dar órdenes desde el banquillo a sus jugadores (no siendo un funcionario
oficial).
42. Infringir persistentemente las reglas de juego.
43. No respetar la distancia reglamentaria en la ejecución de un saque.
44. Distraer de forma verbal a un adversario durante el juego o su reanudación.
45. Por llevar (pendientes, collares, anillos, cadenas, relojes u otros objetos)
haciendo caso omiso a mis instrucciones de prohibición de portarlos.
46. Comete una falta táctica para impedir un ataque prometedor.
47. Efectúa marcas no autorizadas en el terreno de juego.
48. Emplea un truco deliberado mientras el balón está en juego para pasar el
balón a su guardameta con la cabeza, el pecho, la rodilla, etc. a fin de evadir la
Regla, independientemente de si el guardameta toca o no el balón con sus
manos; la infracción la comete el jugador que intenta burlar tanto la letra como
el espíritu de la Regla 12, y el juego se reanudará con un tiro libre indirecto.
49. Emplea un truco deliberado mientras ejecuta un tiro libre para pasar el balón
a su guardameta a fin de evadir la Regla (después de que el jugador es
amonestado, se deberá repetir el tiro libre).
50. Por aplaudir una de mis decisiones en señal de burla.
51. Por dirigirse a mí diciéndome “árbitro, ponte gafas” o haciendo un gesto
consistente en simular unas gafas.
Simular:
52. Intenta engañar al árbitro simulando una lesión o pretendiendo haber sido
objeto de infracción (simulación).
53. Dejarse caer dentro del área contraria, simulando haber sido objeto de
infracción.
EXPULSIONES
Insultos y empleo de lenguaje o gestos ofensivos:
1. Dirigirse a mí (asistente, contrario, compañero, funcionario oficial o a cualquier
persona) insultándome en los siguientes términos:”____” (o descripción de los
gestos ofensivos).
2. Encararse con un sector del público que le increpaba con los dedos índice y
meñique, de su mano derecha/izquierda extendidos.
13
MANUAL DE REDACCIÓN DE ACTAS DE CATEGORIA REGIONAL
Ocasión manifiesta de gol:
3. Derribar a un adversario impidiendo con ello una ocasión manifiesta de gol.
4. Empujar a un adversario impidiendo con ello una ocasión manifiesta de gol.
5. Poner una zancadilla (derribándole o no derribándole) a un adversario
impidiendo una ocasión manifiesta de gol.
6. Sujetar a un adversario por la camiseta, impidiendo con ello una ocasión
manifiesta de gol.
Juego brusco grave y conducta violenta:
7. Dar una patada a un (adversario, compañero, árbitro, entrenador, médico, etc.),
estando el balón en juego (en disputa o no)/no estando el balón en juego.
8. Empujar a un contrario con uso de fuerza excesiva, estando (en disputa o no)/no
estando el balón en juego.
9. Golpear a un (adversario, compañero, árbitro, entrenador, médico, etc.)
derribándolo/no derribándolo con ___ (con qué ha golpeado) en ____ (donde
recibe el golpe) estando (en disputa o no)/no estando el balón en juego.
10. Escupir a un adversario (en la cara, cuello, pecho,…).
Manos:
11. Jugar el balón con la mano voluntariamente, impidiendo con ello una ocasión
manifiesta de gol.
12. Jugar el balón con la mano fuera de su área de penal, actuando como
guardameta, impidiendo con ello una clara ocasión de gol.
Doble amonestación:
13. Por doble amonestación tal y como aparece en el apartado anterior
(AMONESTACIONES).
14. Por doble amonestación, la 1ª por "____" y la 2ª por "____".
OTRAS INCIDENCIAS
Se debe hacer constar cualquier otra incidencia ocurrida antes, durante o
después del partido, tales como agresiones, incidentes ocurridos, personas que han
accedido indebidamente al vestuario arbitral, incumplimiento de funciones por
parte del Delegado de Club o del Delegado de Campo (no acompañar al árbitro al
vestuario, ausentarse antes de la firma del acta,…), observaciones realizadas por un
Delegado de Club (una posible alineación indebida,…), posibles lesiones de
jugadores (indicando dorsal y nombre del jugador y posible lesión sufrida a juicio
del Delegado y si presenta o no parte médico), deficiencias que se detecten en el
14
MANUAL DE REDACCIÓN DE ACTAS DE CATEGORIA REGIONAL
terreno de juego o en las instalaciones (higiene de vestuarios, duchas, agua caliente
y fría, banderines para árbitros asistentes, paso exclusivo para árbitros y
jugadores,…).
SUSPENSIONES DEL PARTIDO
Por mal estado del terreno de juego
Antes de la suspensión de un partido, debemos agotar todos los medios a
nuestro alcance.
Debemos justificar la suspensión, especificando las condiciones del terreno de
juego y las causas que la provocaron, imposibilitándolo para la práctica del fútbol.
En todas se debe plasmar que ha tenido conocimiento el Delegado de Campo y a la
vista de no poder solucionarlo, se procede a la suspensión. Conviene registrar la
conformidad mediante firma de ambos delegados y capitanes. Si no existe
conformidad, prevalecerá la decisión del árbitro.
“Habiendo agotado toda posibilidad para que el partido se celebrase, debido al
mal estado en que se encuentra el terreno de juego por las lluvias caídas (hielo,
nieve, fuerte viento, tormenta eléctrica, etc.), encontrándose el mismo no apto para
la práctica del fútbol, poniendo en peligro la integridad física de los jugadores,
decido suspender el partido. Firmando ambos delegados.”
Si la suspensión se produce una vez comenzado el partido, indicar el minuto en
el que se produce ésta y el resultado en ese momento, así como el lugar donde se
encontraba el balón en dicho momento. En el caso de que no esté en juego se
indicará la forma de reanudarlo, desde donde y a quien corresponde esa puesta en
juego.
“El partido fue suspendido en el minuto __, debido a que la gran cantidad de
lluvia caída desde el inicio del encuentro causó un gran deterioro de las
condiciones del terreno de juego, originando que el mismo se hallase cubierto en
casi toda su extensión de una capa de agua, que hacía imposible la práctica del
fútbol e incluso podría poner en riesgo la integridad física de los jugadores. En el
momento de la suspensión el balón estaba fuera de juego para reanudarse con un
(tiro libre, saque de banda, saque de meta,…) a ejecutarse por el club ___ desde
(indicar punto de ejecución).
El resultado en ese momento era de ______.”
Puede ocurrir, que ambos delegados acuerden la disputa del partido en una
fecha y hora prevista, circunstancia ésta que deberás incluir en el acta, para que el
Comité de Competición sea conocedor de la propuesta. Debemos tener en cuenta
que este Comité se reúne los miércoles, por lo que si acuerdan un día anterior a la
reunión deberemos recordarles la obligación de ponerse en contacto con la
Federación.
“Ambos delegados acuerdan que el partido se podría jugar el día ___ a las___,
fecha que se hace constar para conocimiento del Comité de Competición.”
15
MANUAL DE REDACCIÓN DE ACTAS DE CATEGORIA REGIONAL
Incomparecencia de equipos
“Personado en el campo con la debida antelación y habiendo transcurrido 30
minutos de la hora fijada para el inicio del partido, sin que se hayan personado los
jugadores del equipo ________, he decidido suspender el encuentro, por
incomparecencia del equipo anteriormente mencionado.”
Por presentarse con un número inferior a siete
Se hará constar indicando las alegaciones del Delegado de Club, si procede y
tras esperar 30 minutos más de la hora establecida para el inicio del encuentro.
“A la hora fijada para el comienzo del partido el club ____ disponía únicamente
de ___ jugadores debidamente identificados y acreditados, número inferior a los
siete reglamentarios para dar comienzo el encuentro. El Delegado de dicho club me
comunica que no comparecerán más jugadores de su equipo debido a ____, en vista
de lo cual se procede a la suspensión del partido tras la espera reglamentaria de 30
minutos desde la hora señalada para el inicio.”
Si la insuficiencia se produjera durante el transcurso del partido (por lesiones,
expulsiones, etc.), plasmar la incidencia, así como el minuto de la suspensión, el
resultado en ese momento y el lugar donde se encontraba el balón.
“El partido fue suspendido en el minuto____ con el resultado de: Local___,
Visitante___ (reflejar nombre de los equipos), debido a que el equipo _____ se
quedó con un número de jugadores inferior a lo estipulado, debido a diversas
lesiones y expulsiones tal y como se hace constar anteriormente.”
Suspensiones una vez comenzado el partido
En las suspensiones producidas tras el comienzo del partido se expondrán
claramente los siguientes puntos:
- Resultado en el momento de la suspensión (sólo en el apartado Incidencias,
no se refleja en la primera parte del acta).
- Motivo que ha llevado a la suspensión.
- Minuto de juego en el que ocurrió.
- Cómo debería reanudarse el juego y en qué lugar.
RETRASOS EN EL COMIENZO DEL PARTIDO.
En el caso de que el encuentro comience con retraso habrá que hacerlo constar
en el apartado de Incidencias, indicando cuanto fue el retraso y el motivo que lo
causó.
“El partido se inició con un retraso de ___ minutos sobre la hora inicialmente
prevista, debido a que pese a las reiteradas indicaciones por mi parte, el club ____,
retrasó durante este lapso de tiempo su salida al terreno de juego, (o alargó el
calentamiento previo en el campo, o se celebró una entrega de trofeos, etc.).”
16
MANUAL DE REDACCIÓN DE ACTAS DE CATEGORIA REGIONAL
“El partido comenzó con ___ minutos de retraso porque se estaba disputando
otro partido en el mismo terreno de juego.”
“El partido previsto para las ___ horas, comenzó con ___ minutos de retraso
por haberme hecho entrega de las licencias el club ___ a menos de 30 minutos para
el inicio del encuentro.”
“El partido empezó ___ minutos más tarde porque el club ___ se presentó al
campo con retraso. Preguntadas las causas al Delegado de Club, éste me alega que
el retraso se debió a _____.”
CARENCIA DE LICENCIAS DE JUGADORES
Forma de redactar.
“Los jugadores que firman a continuación lo hacen por no presentar licencia
federativa, presentando DNI.
Equipo ________
Jugador nº __ D. ______ DNI ______ Firma
Jugador nº __ D. ______ DNI ______ Firma”
LESIONES
Una vez recabada la información de los Delegados de Club, haremos constar lo
siguiente:
“El Delegado de Club ____, D. ____, me comunica que el jugador dorsal nº __,
D._____, ha resultado lesionado durante el transcurso del partido en ___ (poner
zona del cuerpo donde se produjo la lesión), en una jugada fortuita. Se
acompaña/no se acompaña parte médico.”
INCIDENTES CON EL PÚBLICO
Se deben hacer constar los incidentes producidos por el público. En lo posible,
se intentará identificar al equipo al que pertenecen los causantes de los disturbios
(por banderas, ubicación o tipo de comentarios o acciones que realicen). En el
momento de la redacción se tendrá en cuenta:
- En caso de lanzamiento de objetos: de qué tipo son, número aproximado, si
impactaron en jugadores, oficiales o equipo arbitral, si se produjo daño, si se
precisó asistencia médica y por cuánto tiempo, minuto y tiempo que estuvo el
juego detenido, si hubo intervención del Delegado de Campo, etc.
- En caso de invasión de campo: minuto y fase del juego, número aproximado,
intenciones, (festejar un gol o triunfo, insultar, agredir, etc.), consecución de
intenciones (si hubo daño, asistencia médica…).
Forma de redactar:
17
MANUAL DE REDACCIÓN DE ACTAS DE CATEGORIA REGIONAL
“En el minuto ___ de partido y con el resultado momentáneo de _____, un
sector del público (es conveniente identificar de que club son los seguidores y el
número aproximado de espectadores) se adentró en el terreno de juego, en actitud
insultante y amenazadora, llegando a agredir incluso a ____, por lo que requerí la
presencia del Delegado de Campo y Fuerza pública, estando el partido suspendido
durante ____ minutos.”
Durante estos minutos el comportamiento del delegado de campo fue bueno y
colaboró para normalizar la situación/de nula colaboración.”
También puedes indicar si lo crees oportuno la colaboración o actitud tenida de
los distintos jugadores.
“El jugador del equipo ___, Nº __ D. ______, colaboró y me ayudó en todo
momento.”
“Solicitada la colaboración del Delegado de Campo y Fuerza Pública y
manifestándome éstos que se ven imposibilitados para mantener el orden, ante la
falta de garantía para salvar la integridad de jugadores y/o equipo arbitral, decido
suspender el partido en el minuto __ y con el resultado de ____.”
EXCLUSIONES
En el caso de exclusiones antes del inicio del partido por conductas incorrectas
(insultos, agresiones, etc.), hay que hacerlas constar e indicar el reemplazo
producido por un jugador suplente si el excluido fuese un jugador titular (aclarar
que el suplente no puede ser reemplazado por uno nuevo) o un jugador suplente
(que no podrá ser reemplazado). Por tanto, en ambos casos, su equipo disputará el
encuentro con un suplente menos.
“El jugador dorsal nº ___, del club _____, D. _____, fue excluido antes del
comienzo del partido por______. Dicho jugador fue remplazado por el jugador nº
____, D. ________ (si el jugador excluido era titular).”
RECLAMACIÓN DE LICENCIAS
Cuando la reclamación se realiza al final del partido es frecuente que el Club
alegue que el jugador ha tenido que abandonar las instalaciones. Nos limitaremos a
reflejar esta circunstancia en acta.
El jugador podrá demostrar su identidad adjuntando su DNI, firmando en el
acta o facilitando los siguientes datos: número de DNI, fecha de nacimiento y
nombre completo.
“Al término del partido (o al inicio o en el descanso) del partido, el Delegado
del Club ____ me comenta que reclama que el jugador Nº ___, D. ____, del club
___, puede haber sido alineado de manera indebida, ya que según su parecer,
18
MANUAL DE REDACCIÓN DE ACTAS DE CATEGORIA REGIONAL
(indicar los motivos expuestos por el Delegado), lo que se hace constar a los
efectos oportunos.”
“Al término del partido (o al inicio o en el descanso) del partido, el Delegado
del Club ____, me comenta que reclama que el jugador Nº ___, del Club _____, no
se corresponde con la persona que figura en la licencia federativa, por lo que dicho
jugador firma a continuación y en mi presencia.”
EJEMPLO DE REDACCIÓN DEL APARTADO “INCIDENCIAS”
El partido se retrasa 10 minutos debido a una avería en el autobús visitante.
Los jugadores que firman a continuación lo hacen por no presentar licencia
federativa, presentando DNI.
Equipo: UTIEL C.F.
Jugador nº 10 D.______ DNI______ Firma
Jugador nº 11 D.______ DNI______ Firma
AMONESTACIONES
UTIEL C.F.:
Al jugador nº 5 D. ___________ por golpear con el codo de forma temeraria a un
rival en la disputa del balón (m. 12).
Al jugador nº 9 D. ___________ por quitarse la camiseta con ocasión de la
celebración de un gol (min. 33).
EXPULSIONES
MONCADA C.F.
Al jugador nº 3 D. ___________ por doble amonestación, la 1ª por jugar el balón
con la mano, intentando evitar una ocasión manifiesta de gol, no lográndolo (m.
22). La 2ª, por protestar de forma ostensible una de mis decisiones. (m. 75)
UTIEL C.F.:
Al jugador nº 7 D. _____________ por doble amonestación, la 1ª por no respetar la
distancia reglamentaria en la ejecución de un tiro libre (m. 10). La 2ª, por jugar el
balón con la mano cortando una jugada del equipo contrario (m. 62)
Al jugador nº 6 D. _____________ por cargar a un adversario utilizando fuerza
excesiva, no estando el balón a distancia de ser jugado. (m. 73)
OTRAS INCIDENCIAS:
El jugador nº 9 del Utiel tras marcar un gol muestra el siguiente lema: “Utiel, viva
la madre que te parió”. (m. 33)
En el minuto 84 se produjo el lanzamiento de una botella de vidrio lanzada por un
espectador que me produjo una brecha en la cabeza por el que tuve que recibir
asistencia sanitaria. La Fuerza Pública identificó al lanzador del objeto. Adjunto
parte de lesiones. Con motivo de este suceso, decido la suspensión del partido con
el resultado en ese momento de:
MONCADA C.F.: 0 (CERO)
UTIEL C.F.: 3 (TRES)
El partido debería reanudarse con el lanzamiento de un penal a favor del
MONCADA.
19