zonas francas

INFORMACION CONFIDENCIAL
DEPARTAMENTO DE BALANZA DE PAGOS.
ENCUESTA A EMPRESAS DE INVERSIÓN EXTRANJERA Y/O CON PARTICIPACIÓN EN EL EXTRANJERO
ZONAS FRANCAS
Aclaración: La información solicitada se refiere únicamente a transacciones realizadas con empresas y/o personas que
operan en el exterior.
Sección A: Datos Generales
1. Nombre o razón social:
2. Dirección:
3. Actividad económica a la que se dedica la empresa:
3.1 Principales líneas de productos y/o servicios prestados:
4. Datos corporativos:
4.1. Nombre de la matriz en el exterior :
4.2. País de domicilio de la matriz en el exterior :
Sección B: Transacciones con el exterior
Transacciones con el exterior:
1
Servicios de comunicación (postales, de mensajería, telecomunicaciones, etc.)
2
Comisiones por ventas o representaciones
3
Regalías, patentes, marcas, licencias
4
Sueldos pagados a personal en agencias propias en el exterior
5
Servicios de informática e información (procesamiento de datos, soporte técnico, mantenimiento, etc.)
6
Comisiones por servicios financieros (cartas y/o líneas de crédito, aceptaciones bancarias, etc.)
7
Asistencia técnica (jurídicos, contables, publicidad, estudios de mercado, etc.)
8
Otros servicios (favor especifique)________________________________________________________
9
Utilidades reinvertidas
FLUJOS EN US$ DÓLARES
julio-septiembre/2011
Ingreso
Egreso
10 Utilidades remesadas
Sección C: Información del grupo empresarial, saldos de activos y pasivos de la empresa frente a su inversionista directo
extranjero y sus empresas emparentadas externas.
1. Si su empresa forma parte de un grupo empresarial local indique el nombre de las otras empresas
del grupo que realizan operaciones en El Salvador y si los datos del numeral 2 incluyen a estas empresas (marque la columna
correspondiente)
Grupo empresarial: conjunto de empresas vinculadas a un mismo inversionista externo.
Nombre de otras empresas residentes
(indique si los datos de estas empresas se incluyen en la sección X)
2. Activos y pasivos frente a inversionista directo externo
No están incluidos
Están incluidos
SALDOS EN US $ A SEPTIEMBRE DE 2011
País en que reside el inversionista directo
País 1
País 2
País 3
País 4
Nombre país:
ACTIVOS
a.
Activos de deuda
Préstamos, créditos comerciales, depósitos y otras cuentas por cobrar
Otros activos
b.
Activos de capital
Capital
Porcentaje del capital total
Reservas
Utilidades reinvertidas acumuladas
PASIVOS
Nombre país:
c.
Pasivos de deuda
Préstamos
Créditos comerciales
Otros pasivos (depósitos y otras cuentas por pagar)
d.
Pasivos de capital
Capital
Porcentaje del capital total
Reservas
Utilidades reinvertidas acumuladas
SALDOS EN US $ A JUNIO DE 2011
Nota: Si usted nos proporcionó datos definitivos del trimestre anterior, favor hacer caso omiso de esta sección
País en que reside el inversionista directo
País 1
País 2
País 3
País 4
Nombre país:
ACTIVOS
a.
Activos de deuda
Préstamos, créditos comerciales, depósitos y otras cuentas por cobrar
Otros activos
b.
Activos de capital
Capital
Porcentaje del capital total
Reservas
Utilidades reinvertidas acumuladas
PASIVOS
Nombre país:
c.
Pasivos de deuda
Préstamos
Créditos comerciales
Otros pasivos (depósitos y otras cuentas por pagar)
d.
Pasivos de capital
Capital
Porcentaje del capital total
Reservas
Utilidades reinvertidas acumuladas
3. Posiciones de su empresa frente a empresas emparentadas externas
¿Su empresa tiene saldos (posiciones) con empresas no residentes emparentadas?
Sí
No
(favor completar cuadro de posiciones)
(no completar cuadro, favor pasar a la Sección D)
Si su empresa es una empresa emparentada, indique a continuación el país de residencia de la entidad matriz que ejerce control final de su
empresa; es decir, la empresa que se ubica en la parte superior de la cadena de control:
Residencia de la entidad matriz que ejerce el control final de su empresa (marque una de las siguientes opciones)
No es residente en su economía _______________________
No sabe _______________________
Es residente en su economía _______________________
Posiciones frente a empresas emparentadas externas:
( Empresa Emparentada : empresa con la que comparte el mismo inversionista directo y además, tiene alguna participación de capital
inferior al 10%)
SALDOS EN US $ A SEPTIEMBRE DE 2011
País en que reside la empresa emparentada
País 1
País 2
País 3
País 4
Nombre país:
ACTIVOS
a.
Activos de deuda
Préstamos, créditos comerciales, depósitos y otras cuentas por cobrar
Otros activos
b.
Activos de capital
Capital
Porcentaje del capital total
Reservas
Utilidades reinvertidas acumuladas
PASIVOS
Nombre país:
c.
Pasivos de deuda
Préstamos
Créditos comerciales
Otros pasivos (depósitos y otras cuentas por pagar)
d.
Pasivos de capital
Capital
Porcentaje del capital total
Reservas
Utilidades reinvertidas acumuladas
SALDOS EN US $ A JUNIO DE 2011
Nota: Si usted nos proporcionó datos definitivos del trimestre anterior, favor hacer caso omiso de esta sección
País 1
Nombre país:
ACTIVOS
a.
Activos de deuda
Préstamos, créditos comerciales, depósitos y otras cuentas por cobrar
Otros activos
b.
Activos de capital
Capital
Porcentaje del capital total
Reservas
Utilidades reinvertidas acumuladas
PASIVOS
Nombre país:
c.
Pasivos de deuda
Préstamos
Créditos comerciales
Otros pasivos (depósitos y otras cuentas por pagar)
d.
Pasivos de capital
Capital
Porcentaje del capital total
Reservas
Utilidades reinvertidas acumuladas
País en que reside la empresa emparentada
País 2
País 3
País 4
Sección D: Otra información de balance
La información solicitada a continuación es la relativa a Activos y Pasivos NO relacionados con la casa matriz y/o empresas emparentadas
SALDOS EN US$ DÓLARES
Activos en el exterior
A junio/2011
1
DEPÓSITOS EN EL EXTERIOR
2
PRESTAMOS OTORGADOS A PERSONAS O INSTITUCIONES DEL EXTERIOR
A septiembre/2011
( EXCLUYENDO CASA MATRIZ Y FILIALES )
corto plazo (hasta un año)
largo plazo (más de un año)
3
PRODUCTOS VENDIDOS AL CRÉDITO A CLIENTES DEL EXTERIOR
4
INVERSIONES EN BONOS EMITIDOS EN EL EXTERIOR
5
ANTICIPOS POR COMPRAS FUTURAS ( Importaciones )
6
CUENTAS POR COBRAR A PERSONAS O EMPRESAS DEL EXTERIOR.
7
INVERSIONES EN ACCIONES DE EMPRESAS EXTRANJERAS (menor del 10%)
8
OTROS ACTIVOS EN EL EXTERIOR
( EXCLUYENDO CASA MATRIZ Y FILIALES )
SALDOS EN US$ DÓLARES
2 Pasivos con el exterior
1
A junio/2011
A septiembre/2011
A junio/2011
A septiembre/2011
PRESTAMOS DE PERSONAS O INSTITUCIONES DEL EXTERIOR
( EXCLUYENDO CASA MATRIZ Y FILIALES )
corto plazo (hasta un año)
largo plazo (más de un año)
2
PRODUCTOS COMPRADOS AL CRÉDITO A PROVEEDORES DEL EXTERIOR
3
ANTICIPOS POR VENTAS FUTURAS ( exportaciones )
4
BONOS EMITIDOS EN PODER DE EMPRESAS DEL EXTERIOR (Plazo _____)
5
CUENTAS POR PAGAR
6
OTROS PASIVOS CON EL EXTERIOR
( EXCLUYENDO CASA MATRIZ Y FILIALES )
ACTIVO FIJO
NÚMERO DE EMPLEADOS DE LA EMPRESA:
Cualquier información aclaratoria, favor detallar:________________________________________________________________________
Mucho agradecemos su cooperación, de ella depende la compilación de estadísticas precisas de la balanza de pagos
Persona a la cual se puede solicitar aclaraciones respecto a la información suministrada:
Nombre:__________________________________________________________
Teléfono: _______________
Cargo: ___________________________________________________________
e-mail: ___________________
Firma: ______________________________
sello: _______________________
Cualquier consulta favor llamar al Departamento de Balanza de Pagos al teléfono: 2281-8268 o escribir al fax 2281-8076
o al e-mail: mateo.villamariona@bcr.gob.sv
Responsable: César Mateo Villamariona
Nombre del encuestador ___________________________
Fax: ____________