Sustitución del Representante Permanente y del

ES
CONSEJO DE
LA UNIÓN EUROPEA
C/07/195
Bruselas, 7 de septiembre de 2007
12669/07 (Presse 195)
Sustitución del Representante Permanente y del Representante
Permanente Adjunto de Bélgica ante la UE
El Consejo de la Unión Europea ha sido informado del nombramiento por parte del
Gobierno belga del :
– Embajador Jean De Ruyt, como Representante Permanente de Bélgica ante la Unión
Europea en sustitución del Embajador Jan De Bock, que ha asumido otro cargo; y de
– D. Didier Seeuws, como Representante Permanente Adjunto de Bélgica ante la Unión
Europea en sustitución de D. Louis Mouraux, que ha asumido otro cargo.
El Embajador Jean De Ruyt asumió su cargo el 29 de agosto de 2007, y D. Didier Seeuws,
el 1 de agosto de 2007.
(Se adjuntan sus curriculum vitae).
PRESS
Rue de la Loi 175
B – 1048 BRUSSELS
Tel.: +32 (0)2 281 6319
Fax: +32 (0)2 281 8026
press.office@consilium.europa.eu http://www.consilium.europa.eu/Newsroom
12669/07 (Presse 195)
1
EN
ANNEX
CURRICULUM VITAE de Jean DE RUYT,
Ambassadeur, Représentant permanent de la Belgique
auprès de l’Union européenne
Né à Louvain le 14 septembre 1947
Etudes:
– Doctorat en Droit, Université dé Louvain (1969)
– School of Advanced International Studies, Johns Hopkins University, Bologne (1970)
Carrière Diplomatique :
– Attaché de presse, Ambassade de Belgique, Kinshasa (1973-1974)
– Premier Secrétaire, Ambassade de Belgique, Alger (1975-1978)
– Directeur du Bureau belge pour le Développement Industriel, New York (1978-1982)
– Conseiller, Représentation Permanente de la Belgique à l’Union Européenne
(1982 - 1987)
– Ministre Conseiller et Chef de Mission Adjoint de l’Ambassade de Belgique à
Washington (1987-1991).
– Directeur, Affaires Politico-militaires, Ministre des Affaires étrangères, Bruxelles
(1991-1994)
et Représentant Permanent de la Belgique à l’U.E.O. (1993-1994).
– Ambassadeur de Belgique à Varsovie (1994-1996).
– Ambassadeur, Représentant Permanent de la Belgique à l’OTAN (1996-1997).
12669/07 (Presse 195)
2
EN
– Directeur Général pour les Affaires Politiques, Ministère des Affaires étrangères,
Bruxelles (1997-2001)
– Ambassadeur, Représentant Permanent de la Belgique aux Nations Unies, New York
(2001-2004)
– Ambassadeur de Belgique auprès de la République Italienne, l’Albanie et Saint-Marin.
– et Représentant Permanent de la Belgique auprès de la FAO, du PAM et de l’IFAD
(depuis le 14 octobre 2004)
– Ambassadeur, Représentant Permanent de la Belgique à l’Union Européenne (depuis le
29 août 2007)
Activité Académique:
– Professeur Assistant en Droit Public, Université de Louvain (1972-1973)
Publications.
– "L’Acte Unique Européen”, Editions de l'Université de Bruxelles 1987,
2ème édition 1989.
– "European Political Cooperation towards a European foreign policy",
Atlantic Council of the US, 1989.
– « Un Ministre pour une Politique étrangère Européenne », Schuman Centre, Institut
Universitaire Européen, Florence, 2005
– Articles et contributions diverses sur les institutions européennes et la politique de
défense.
Langues:
– Français (langue maternelle), Anglais, Néerlandais, Italien et Espagnol.
12669/07 (Presse 195)
3
EN
Curriculum Vitae de Didier Seeuws,
Représentant permanent adjoint de la Belgique auprès de l’UE
Didier Seeuws est né à Sint-Amandsberg (Gent) le 1 août 1965. Il est diplomate de carrière
et a été responsable de la Communication durant 5 années consécutives auprès du
Département des Affaires étrangères ainsi qu’auprès du Premier Ministre.
Etudes:
– Licencié en Sciences Diplomatiques (1987)
– Licencié en Droit Européen (1988)
Carrière professionnelle:
– Stagiaire-diplomate (1989-1991)
– Attaché auprès de l’Ambassade de Belgique à Washington, en charge des
investissements, des questions économiques (juillet 1991-juillet 1995)
– Attaché du Ministre du Commerce extérieur, en charge des investissements, des
relations bilatérales avec l’Amérique du Nord et l’Asie (août 1995- juillet 1998)
– Conseiller auprès de la Représentation permanente de la Belgique, en charge des
relations avec le Parlement européen (août 1998- juillet 2002)
– Porte-parole du Département des Affaires étrangères (août 2002- juillet 2003)
– Porte-parole du Premier Ministre (août 2003- juillet 2007)
– Représentant permanent de la Belgique auprès de l’UE (depuis août 2007)
12669/07 (Presse 195)
4
EN