Técnico Manejo de la roña en la gulupa Síntomas de verrugosis en gulupa. Carlos Fernando Castillo, Ingeniero Agrónomo y MSc. en Ciencias Agrarias; Especialista del proyecto Agricultura Específica por Sitio de ASOHOFRUCOL-FNFH. Frutas&Hortalizas 42 43 Figura 1 Progreso de la enfermedad de frutos de gulupa inoculados con C. cladosporioides, sometidos a los tratamientos más efectivos determinados in vitro para el control de este patógeno. 2,5 2 1,5 1 0,5 0 Ecoswing 5 10 15 Dias Fungibiol Stratego Fique 10% productoras de este frutal en Colombia está asociada con la especie Cladosporium cladosporioides. 42 43 No. 41 / mayo - junio de 2015 Testigo (-) 25 Testigo (+) cladosporioides produciendo lesiones verrugosas en los frutos y disminuyendo notablemente su calidad. Es una enfermedad limitante que puede llegar a reducir entre un 30 al 50 % de la producción, siendo favorecida por temperaturas altas prolongadas y alta humedad relativa (Castillo, 2012). Además, la incidencia de la enfermedad aumenta por diversos factores como la selección inadecuada de zonas agroecológicas para el cultivo, distancias de siembra, problemas de drenaje, podas, fertilización, deficiente recolección de frutos afectados e inadecuado uso de fungicidas. La Roña de la gulupa en zonas maracuyá (Passiflora edulis f. flavicarpa) y otras pasifloras. Dentro de las enfermedades de importancia que se han encontrado relacionadas con la gulupa se destacan: la Antracnosis causada por Colletotrichum gloeosporioides; Secadera, ocasionada por Fusarium oxysporum; Roña del fruto ocasionada por Cladosporium cladoporioides, y la Bacteriosis o Mancha aceitosa ocasionada por Xanthomonas axonopodi. La roña es ocasionada por el agente causal Cladosporium 20 Foto: Universidad Jorge Tadeo Lozano gulupa (Passiflora edulis f. edulis Sims.), es una planta nativa de Brasil cuyo cultivo se ha distribuido ampliamente en los países Andinos, debido principalmente a que su fruto es muy apetecido para el consumo en fresco por su sabor y aroma. En Colombia, esta especie se ha venido consolidando dentro de las frutas con mayores índices de exportación, siendo actualmente la segunda fruta exótica con mayor participación en las ventas internacionales después de la uchuva. Según cifras del Ministerio de Agricultura, el área sembrada es aproximadamente de 550 hectáreas y la producción nacional es de 6.400 toneladas (2013). En el país es escasa la información relacionada a la etiología de las enfermedades que afectan al cultivo de gulupa (Passiflora edulis f. edulis Sims.) a nivel comercial. Por lo anterior, se han adoptado los conocimientos existentes para el manejo de enfermedades en cultivos de Progreso de la enfermedad La Esta investigación se llevó a cabo en dos fases, en los laboratorios e invernaderos del Centro Internacional de Agricultura Tropical (CIAT) ubicado en el municipio de Palmira. La primera fase, comprendió un estudio de obtención y purificación de aislamientos del hongo causante de la roña, siembra directa en medio de cultivo, purificación de las cepas, obtención de cultivos monospóricos, pruebas de patogenicidad y pruebas moleculares. La segunda fase comprendió la evaluación de la eficacia del uso de extractos vegetales para el control de la enfermedad en frutos de gulupa en in vitro. Se evaluó la capacidad antagónica de los extractos de plantas como Fique 10 % (Furcraea macrophylla), Timol (Fungibiol) y Swinglea glutinosa (Ecoswing). Adicionalmente, se incluyó Stratego (trifloxystrobin, Propiconazole) como testigo comercial de la prueba, el cual es utilizado por los productores de gulupa con demostrada actividad inhibitoria del agente causante de la roña en otros cultivos como maracuyá y granadilla. Para la prueba de inhibición de la enfermedad en frutos de gulupa, se utilizó un diseño completamente al azar, la unidad experimental consistió en una cámara húmeda con seis frutos, con esta prueba de inhibición del desarrollo de la roña en frutos desprendidos, se pretendió evaluar la protección que puede ofrecer los extractos vegetales escogidos contra el desarrollo de los síntomas ocasionados por Cladosporium cladosporioides, aislado de frutos de gulupa enfermos. Los resultados se determinaron, realizando observaciones de síntomas y signos por la enfermedad, para esto se realizaron mediciones de severidad (porcentaje de área de tejidos cubierta con síntomas) del patógeno, esto con el fin de determinar cuál de los extractos afectaba la manifestación de los síntomas de la enfermedad. En el análisis de la actividad antifúngica de los biofungicidas contra la especie de Cladosporium evaluada, se detectó el efecto inhibitorio sobre la velocidad de crecimiento del hongo con diferentes niveles según el tratamiento. Se determinó que los biofungicidas evaluados redujeron la tasa de crecimiento de los aislamientos en diferentes proporciones, permitiendo en la mayoría de los casos el desarrollo tardío y alterado del crecimiento del hongo. La roña es ocasionada por el agente causal Cladosporium cladosporioides produciendo lesiones verrugosas en los frutos y disminuyendo notablemente su calidad. Los datos recolectados, se evaluaron mediante un análisis de varianza (ANOVA), que permitió evidenciar diferencias altamente significativas (p<0.001) entre los tratamientos evaluados. De acuerdo a esto, se llevó a cabo una separación de medias de los tratamientos utilizando Least Significant Difference (LSD). Timol (fungibiol) presentó un comportamiento similar al testigo negativo, seguido por Stratego (trifloxystrobin, Propiconazole). De acuerdo con los resultados, para el índice de severidad, se observó que los frutos de gulupa con los tratamientos Timol (fungibiol) y Foto: Juan Carlos Gaviria Técnico Swinglea glutinosa (ecoswing) mostraron una menor reducción de la enfermedad. Mientras que el extracto de Fique al 10 %, no tuvo un efecto positivo para el control de la enfermedad, comportándose similar al testigo positivo. Conclusiones Con base en los resultados obtenidos durante la investigación, se concluye lo siguiente: La Roña de la gulupa en zonas productoras de este frutal en Colombia está asociada con la especie Cladosporium cladosporioides. En los ensayos in vitro, los extractos vegetales ecoswing y fungibiol fueron los que mostraron mayor inhibición (100 %) del crecimiento de C. cladosporioides. Esta investigación, realizada directamente en frutos de gulupa, se propone como una alternativa aplicada muy interesante ofreciendo soluciones prácticas a la fruticultura, que debe validarse en campo. Con este modelo de trabajo se abren las puertas a investigaciones e interrogantes, con el ánimo de ofrecer al fruticultor alternativas viables en un manejo racional y ecológico del cultivo. Los tratamientos evaluados, tanto biocontroladores como extractos vegetales, proporcionan una alternativa para el manejo y control de los patógenos mostrando una alta especificidad, hacia algunos microorganismos, lo que puede ser la base para incrementar y mejorar el manejo de las enfermedades. Los resultados promisorios de este bioensayo realizado in vitro, se deben validar en campo a fin de desarrollar una herramienta efectiva para el control de la enfermedad, que puedan ser utilizados por los productores de gulupa. Frutas&Hortalizas 44 45 Gulupa, fruta con potencial exportador Durante los últimos cinco años, la comercialización de gulupa se ha desarrollado hacia el exterior, al ser un cultivo exótico para Países Bajos, Alemania y Bélgica; los productores nacionales prefieren destinar casi el total de su producción a las ventas fuera del país debido a que representan mejores ingresos, considerando que el consumo interno de dicha fruta no es representativo, por ende el precio es bajo. Esta fruta no es muy conocida en el mercado nacional, a pesar de sus características similares a las del maracuyá, exceptuando su sabor más dulce. Entre 2010 y 2014, las exportaciones de este producto sumaron 14,6 mil toneladas, iniciando con 2,30 mil toneladas en el primer año y finalizando el quinquenio con 3,85 mil toneladas. Cabe destacar que la participación en términos de valor presentó un comportamiento creciente, totalizando el periodo en 64,09 millones de dólares FOB a 2014, con una variación promedio de 18 %. Teniendo en cuenta los gustos de la población y las expectativas de los productores sobre la 44 45 No. 41 / mayo - junio de 2015 Tabla1 Exportaciones de gulupa durante el periodo 2010-2014. AÑOS Volumen (miles ton) Valor (millones USD FOB) 2010 2,30 9,27 2011 2,32 9,48 2012 2,79 12,04 2013 3,31 15,76 2014 3,85 17,52 TOTAL 14,60 64,09 Fuente: Comprende la subpartida 0810901030 (frutas frescas) del arancel de aduanas. Fuente: DIAN –DANE – Quintero Hermanos (2015). Elaboración: Unidad Técnica de Proyectos - ASOHOFRUCOL. Figura 1 Exportaciones de gulupa (miles de toneladas) 2010 - 2014. Volumen 3.856 3.319 2.798 2.303 2010 2.327 2011 2012 2013 2014 Fuente: Comprende la subpartida 0810901030 (frutas frescas) del arancel de aduanas. Fuente: DIAN –DANE – Quintero Hermanos (2015). Elaboración: Unidad Técnica de Proyectos - ASOHOFRUCOL. comercialización, la tendencia de las exportaciones es ascendente, incrementándose anualmente en un promedio de 14 % durante el periodo analizado. La participación porcentual en términos de volumen exportado para los principales mercados internacionales de destino del producto, en el periodo de análisis, son: los Países Bajos (71 %), Alemania (18 %), Bélgica (4 %), Francia (2 %) y Reino Unido (2 %), estos países suman el 97 % del total exportado, lo cual evidencia un alto grado de concentración, especialmente en las dos primeras naciones. Cabe anotar que los países demandantes de gulupa que presentaron mayor incremento absoluto en sus compras entre 2010 y 2014 son: Bélgica (255 %), Canadá (154 %), Reino Unido (126 %) y Alemania (104 %). Se resalta el esfuerzo de los exportadores por incursionar en nuevos mercados en países como España, Suecia, Portugal, Rusia y Dinamarca, que aunque aún no tienen gran participación dentro del total, sí han aumentado sus compras durante los últimos cinco años. Técnico Comparando la gulupa con la uchuva, otra de las frutas exóticas más vendidas al exterior, se evidencia que el comportamiento de la gulupa ha tenido un crecimiento constante durante los últimos años y su variación en términos de volumen del año inicial 2010, con respecto al 2014 es de 67 %, en contraste con el presentado en la uchuva que solo llega al 8 %. En el grupo de las Passifloraceas, la granadilla y el maracuyá están dentro las más conocidas dentro del mercado nacional, pero en cuanto a exportaciones, se observa que el volumen de ventas de gulupa en el exterior mantiene una tendencia creciente. Figura 3 Exportaciones (miles ton) Figura 2 4% 6,899 6,563 2,303 2,327 2,798 3,319 2010 2011 2012 2013 Gulupa 18% 71% Países destino Países Bajos Alemania Bélgica Francia Reino Unido Los demás VOLUMEN (Miles de t) 10,417 2,652 532 296 226 478 TOTAL 14,603 Paises Bajos Bélgica Reino Unido Alemania Francia Los demás Fuente: Comprende la subpartida 0810901030 (frutas frescas) del arancel de aduanas. Fuente: DIAN –DANE – Quintero Hermanos (2015). Elaboración: Unidad Técnica de Proyectos - ASOHOFRUCOL. 5,853 3,856 2014 Uchuva Fuente: Comprende la subpartida 0810901030 y 08109905000 (frutas frescas) del arancel de aduanas. Fuente: DIAN –DANE – Quintero Hermanos (2015). Elaboración: Unidad Técnica de Proyectos - ASOHOFRUCOL. Figura 4 Gulupa vs otras Passifloras - Exportaciones (miles de ton) 2010 - 2014. Principales países destino de las exportaciones 2010 - 2014. 2% 2% 3% 5,118 5,430 CONCLUSIONES • La comercialización de la gulupa se da principalmente hacia el exterior, debido a bajos niveles demandados y bajos precios en el mercado nacional. • Los principales importadores de gulupa son los Países Bajos, comprando el 71 % de la oferta total nacional, traduciéndose en alta concentración del producto en un solo país. • Se rescata la búsqueda de nuevos mercados en el exterior, principalmente en países como España, Suecia, Portugal y Rusia. • El comportamiento creciente de las exportaciones de gulupa es destacado, incrementando sus ventas en 67 % (2014) con respecto al año 2010. • Dentro de las Passifloras, sobresale el comportamiento creciente de volumen de exportación de la gulupa, con respecto al maracuyá y a la granadilla. Gulupa vs Uchuva Exportaciones (miles de toneladas) 2010 - 2014. Exportaciones (Volumen ton) 2,798 2,303 2,327 825 657 568 105 127 2010 3,319 3,856 1,281 954 84 106 93 2011 2012 2013 2014 Gulupa Granadilla Maracuyá Fuente: Comprende la subpartida 0810901030, 0810901020 y0810901010 (frutas frescas) del arancel de aduanas del arancel de aduanas. Fuente: DIAN –DANE – Quintero Hermanos (2015). Elaboración: Unidad Técnica de Proyectos - ASOHOFRUCOL. Frutas&Hortalizas 46 47