Aviso importante sobre agregar dinero a su SmarTrip® Empezando desde el 1 de Abril, usted no podrá agregar dinero a su tarjeta SmarTrip® en los autobuses de DASH. PLANEE CON ANTICIPACIÓN… Page por adelantado Recargue su tarjeta antes de subir al autobús. *Para una de lista de donde agregar dinero a su tarjeta SmarTrip®, mire en el reverso de este folleto. Opciones de pago para viajar en DASH: Compre el pase mensual de DASH por $40 Page su pasaje en efectivo. Alexandri PASS a Transit APR 2015 Company Good for unli mited Non-Transfe rides on all DASH routes. Not respons rable, Non-Refundab ible for lost le. or stolen pas ses. 0001 Sus opciones para agregar dinero Hay muchas opciones convenientes para agregar dinero a su tarjeta SmarTrip® antes de abordar el autobus de DASH. En todas las estaciones de tren del Metro. Usando su computadora, laptop, o tableta. Centros de Transito, incluyendo el Pentagono, Shirlington, y el Transit Store de Alexandria. Los Transit Commute Stores en las áreas de Fairfax y Shirlington. Los establecimientos participantes de CVS y Giant en la Ciudad de Alexandria. Giant Food SmarTrip® Add Value Alexandria Locations: Giant Food: 5730 Edsall Road Giant Food: 3131 Duke Street CVS SmarTrip® Add Value Alexandria Locations: CVS Pharmacy: 415 E. Monroe Avenue CVS Pharmacy: 1521 N. Quaker Lane CVS Pharmacy: 5101 Duke Street CVS Pharmacy: 1462 Beauregard Street CVS Pharmacy: 433 S. Washington Street CVS Pharmacy: 503 King Street CVS Pharmacy: 3130 Duke Street PLANEE CON ANTICIPACIÓN… Page por adelantado Recargue su tarjeta antes de subir al autobús. To learn more about the DASH Pass and adding value to your SmarTrip® card, scan this code with your QR reader. *ATC does not promote the use of adding value to SmarTrip cards aboard other Regional Fareboxes. Doing so will result in the customer being charged a ride on that system. *In addition to the many ways noted above to add value to your SmarTrip Card, WMATA also offers the Auto Reload feature that allows you to set up stored value on your SmarTrip card that will automatically reload to your card when your stored value runs low. For details on how to use WMATA’s Auto Load feature visit www.wmata.com/fares/smartrip/auto_reload.cfm dashbus.com