SICO ® 250 CE El triazol más efectivo Fungicida agrícola Concentrado emulsionable COMPOSICIÓN PORCENTUAL: EQUIPO DE APLICACIÓN: Este producto puede ser aplicado con equipo terrestre se recomiendan de 300 a 600 L/ha. Haga una buena aplicación distribuyendo bien el producto. CONTRAINDICACIONES: No haga más de dos aplicaciones consecutivas. No exceda las dosis recomendadas en la etiqueta para los cultivos que ahí se recomiendan. No haga más de cuatro aplicaciones de SICO® 250 CE por temporada. No aplique con vientos superiores a los 8 km/h evitando el acarreo hacia otros cultivos vecinos. No aplique cuando el cultivo esté estresado por condiciones de sequía o de mucha humedad. INCOMPATIBILIDAD: SICO® 250 CE no debe mezclarse con productos de reacción alcalina. Se recomienda que para las mezclas de productos con SICO ® 250 CE se utilicen solamente productos registrados en los cultivos aquí indicados. FITOTOXICIDAD: A las dosis aquí indicadas, el producto no presenta ninguna fitotoxicidad en los cultivos aquí recomendados. REGISTRO LOCAL: RSCO-FUNG-0375-303-009-025. REGISTRO EPA: 100-740. CARACTERÍSTICAS: SICO® 250 CE es un fungicida sistémico que penetra en el tejido de la hoja y que genera una distribución durable y uniforme en las hojas tratadas. SICO® 250 CE se recomienda para el control de las enfermedades que más adelante se mencionarán. PRESENTACIONES DISPONIBLES: 1 L. INSTRUCCIONES DE USO: Siempre calibre el equipo de aplicación. MÉTODO PARA PREPARAR Y APLICAR EL PRODUCTO: Para abrir el envase, gire la tapa hasta romper el arillo de plástico, con la misma tapa de forma invertida colóquela sobre el sello de seguridad presionando y girando la tapa para romper totalmente el sello. Vierta agua a la mitad de la capacidad del tanque de aspersión. Agregue la dosis recomendada y agite. Continúe la agitación y llene el tanque con agua. Mantenga una suspensión uniforme. TIEMPO DE REENTRADA A LAS ÁREAS TRATADAS: 12 horas. Porcentaje en peso Ingrediente activo: Difenoconazole: 3-Cloro-4-[-4-metil-2(1H-1,2,4-triazol-1-ilmetil)-1,3-dioxolan2-il] fenil 4-clorofenil éter No menos de: ................................................ 24.6% (Equivalente a 250 g de I.A./L) Ingredientes inertes: Agentes humectantes y dispersantes, agente estabilizador y solvente No más de: .................................................... 75.4% Total: ........................................................... 100.0% RESULTADOS DE CAMPO: e zo l na ico pr he op bi xa te co r ta na no l zo l on az ol fe te nb bu uc co 25 0 CE na zo l 3.0 2.5 2.0 1.5 1.0 0.5 0.0 Sic o Valores bajos representan mejor control de la enfermedad Grado de severidad obtenida con aplicaciones simples de triazoles dentro de un programa de control de Sigatoka Negra 5.0 4.0 3.0 2.0 1.0 l ro nt Co ad t ri c+ te bu co bu te pr op ico na zo l na zo l l bi te r ta no CE Sic o 154 e 0.0 25 0 Valores bajos representan mejor control de la enfermedad Grado de severidad obtenida con triazoles aplicados con aceite y mezcla con mitad de dosis de mancozeb en el control de Sigatoka Negra SYNGENTA AGRO, S.A. DE C.V. San Lorenzo Núm. 1009 1er. piso - Col. del Valle - 03100 México, D.F. - Tels.: (55) 9183-9199 - Lada sin costo: 01 800 711 7857 Fax: (55) 9183-9231 - www.syngenta.com.mx PREC Lea c No c prod Use e polvo resist de hu Evite aplic No p sobre Si ob y llam Desc deter Desp use r MED tame causa acuá Dura conta cana resid En ca ción herm trata e ser 300 endo plicaadas ndan. 0 CE ando ondi- clarse a que CE se tivos protivos PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Lea cuidadosamente la etiqueta. No coma, beba o fume cuando esté manejando el producto. Use el equipo de protección adecuado: mascarilla contra polvos o neblinas, lentes industriales o careta, guantes resistentes a productos químicos, overol, gorra y botas de hule. Evite inhalar el concentrado o la aspersión durante la aplicación o preparación de la mezcla. No permita que durante la aplicación la aspersión caiga sobre la piel. Si observa algún malestar durante el trabajo, deténgase y llame a un médico inmediatamente. Descontamine el equipo de aplicación lavándolo con detergente o con una solución alcalina. Después de la jornada de trabajo, báñese, cámbiese y use ropa limpia. EN CASO DE INTOXICACIÓN, LLEVE AL PACIENTE CON EL MÉDICO Y MUÉSTRELE LA ETIQUETA MEDIDAS DE PROTECCIÓN AL AMBIENTE: Altamente tóxico para organismos acuáticos y puede causar efectos adversos a largo plazo en el ambiente acuático. Durante el manejo del producto se deberá evitar la contaminación de suelos, ríos, lagunas, arroyos, presas, canales o depósitos de agua, lavando o vertiendo en ellos residuos de plaguicidas o envases vacíos. En caso de derrames, se deberá usar equipo de protección personal y recuperar el material en un recipiente hermético y enviarlos a un sitio autorizado para su tratamiento y/o disposición final. Conservemos un campo limpio. Aplique el procedimiento de triple lavado del envase vacío y agregue el agua de enjuague en el depósito o contenedor donde preparó la mezcla. Maneje el envase vacío y los residuos del producto conforme lo establecido en la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos y su Reglamento o al Plan de Manejo de Envases Vacíos de Plaguicidas. CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: No se almacene ni transporte junto a productos alimenticios, ropa, forrajes y semillas. Consérvese en su envase original cerrado mientras no se use. Almacénese en un lugar seguro, bajo llave, a la sombra y protegido de la intemperie. Almacéncese a menos de 35°C. GARANTÍA: Syngenta Agro, S.A. de C.V. garantiza que el producto es apto para los fines recomendados por la empresa, por lo que se obliga a cubrir al consumidor los gastos razonablemente erogados y a reemplazar el producto defectuoso en el domicilio indicado en la etiqueta, siempre y cuando éste haya sido adquirido en su envase original, protegido por el sello de garantía y dentro del periodo de caducidad del mismo. No aplica cuando la efectividad del mismo haya sido influenciada por condiciones climáticas y del suelo, resistencia, técnica de aspersión, se haya utilizado en especies diferentes a las indicadas o por el uso de un método de aplicación distinto al sugerido en las instrucciones. Por lo que no asume responsabilidad alguna por daños o accidentes ocasionados durante su transporte, almacenamiento, manejo, aplicación inadecuada, así como la desviación e interpretación errónea de las instrucciones de uso. LIGERAMENTE TÓXICO RECOMENDACIONES POR CULTIVO: Cultivos y enfermedades Plátano o banano (0) Sigatoka negra (Mycosphaerella fijiensis var. difformis) Trigo (0) Roya de la hoja (Puccinia triticina) Dosis (L/ha) 0.4 a 0.5 + 5.0 L de citrolina 0.5 a 0.6 Observaciones Para controlar sigatoka negra, se recomienda iniciar las aplicaciones cuando se observen los primeros síntomas de la enfermedad o se presenten las condiciones ambientales favorables para su desarrollo. El intervalo de aplicación depende de la presión local de la enfermedad y deberán basarse en monitoreos regulares, Realice un máximo de 4 aplicaciones de SICO® 250 CE por temporada. Una aplicación al follaje cuando aparezcan las primeras pústulas de roya. ( )= Intervalo de seguridad: Días que deben transcurrir entre la última aplicación y la cosecha. Se recomienda alternar las aplicaciones de SICO® 250 CE con fungicidas de diferente modo de acción para disminuir el riesgo de futuras pérdidas en sensibilidad hacia el grupo químico de triazoles. SYNGENTA AGRO, S.A. DE C.V. San Lorenzo Núm. 1009 1er. piso - Col. del Valle - 03100 México, D.F. - Tels.: (55) 9183-9199 - Lada sin costo: 01 800 711 7857 Fax: (55) 9183-9231 - www.syngenta.com.mx 155