Departamento Administrativo Nacional de Estadística Dirección de Metodología y Producción Estadística GLOSARIO DE TERMINOS JUNIO 2002 CÓDIGO: TE-MMM-GTE-01 GLOSARIO DE TERMINOS ELABORÓ: Equipo de Temática Económica REVISÓ: Secretaria Técnica de la MMM VERSIÓN : 01 Página : 1 de 3 Fecha: 07-06-2002 APROBÓ : Director DIMPE GLOSARIO DE TERMINOS MUESTRA MENSUAL MANUFACTUERA Industria manufacturera Transformación mecánica o química de sustancias orgánicas en productos nuevos, ya sea que el trabajo se efectué con máquinas o a mano, en fábrica o a domicilio, o que los productos se vendan al por mayor o al por menor. Incluye el montaje de las partes que componen los productos manufacturados, excepto en los casos en que tal actividad sea propia del sector de construcción. Establecimiento industrial La combinación de actividades y recursos que de manera independiente realiza una empresa o parte de una empresa, para la producción del grupo más homogéneo posible de bienes manufacturados, en un emplazamiento o desde un emplazamiento o zona geográfica, y de la cual se llevan registros independientes sobre materiales, mano de obra y demás recursos físicos que se utilizan en el proceso de producción y en las actividades auxiliares o complementarias, entendiéndose como actividades auxiliares aquellas que proveen servicios que no llegan a ser incorporados en el producto terminado y que se toman como parte de las labores y recursos del establecimiento. C.I.I.U. Clasificación Industrial Internacional Uniforme Personal ocupado Número de personas que ejercían una labor remunerada en el establecimiento durante el período investigado. El personal ocupado se clasifica según la categoría de ocupación en “directivos y empleados” y “obreros y operarios” y por tipo de contratación en “permanente, temporal directo y temporal contratado a través de agencia”. Personal de administración y Personas dedicadas a labores técnicas, administrativas o de ventas: “Directivos y oficina dentro del establecimiento o que no se ocupan empleados” directamente de la producción del establecimiento. Personal de producción: Personas cuya actividad está relacionada directamente con la “Obreros y operarios” producción o tareas auxiliares a esta. Personal ocupado permanente Se refiere al personal total contratado a término indefinido. Personal ocupado temporal Se refiere al número promedio de personas ocupadas temporalmente por el establecimiento. Personal temporal contratado Corresponde al personal que se contrata a termino fijo para directamente por el desarrollar labores especificas por una remuneración pactada. establecimiento Se incluye en este tipo de contratación, el promedio de personas contratadas directamente por el establecimiento bajo la modalidad tales como destajo, jornal, obra, etc. Temporal contratado a través Corresponde al personal eventual, sin vínculo laboral ni de agencias especializadas en contractual con el establecimiento, contratados con empresas el suministro de personal especializadas en el suministro de personal. Empresas de servicios Personas naturales o jurídicas que prestan el servicio de temporales o agencias de colocación o empleo, y cuya finalidad directa o indirecta es el empleo suministro de trabajadores permanentes o temporales a terceros (personas naturales o jurídicas), cualquiera que sea su modalidad de operación o la denominación del mismo. Ruta Archivo: MMM1/DOCUMENTACION BASICA/ TABLAS DE CONTROL Y DE INFORMACION/ GLOSARIO DE TERMINOS/TEMMM-GTE-01.doc CÓDIGO: TE-MMM-GTE-01 GLOSARIO DE TERMINOS VERSIÓN : 01 Página : 2 de 3 Fecha: 07-06-2002 Sueldos y salarios causados La remuneración fija u ordinaria que el trabajador recibe como pago por los servicios prestados durante el periodo al que se refiere la información, antes de deducir los descuentos por retención en la fuente, seguro social, sindicato, fondo de empleados y similares. Jornal Remuneración que se pacta por días Destajo o unidad de obra Pago que se realiza por cada pieza que fabrique o procese el trabajador. Salario integral Cuando el trabajador devengue un salario ordinario de más de 10 salarios mínimos legales mensuales, es válida la estipulación por escrito de un salario integral que además del salario ordinario incluya el pago de todas las prestaciones sociales, recargos por trabajo nocturno, horas extras, dominicales y festivos, pagos en especie, subsidios e intereses con excepción de las vacaciones cuyo derecho se conserva. Prestaciones sociales La remuneraciones obligatorias, especiales y pactadas diferentes a los sueldos y salarios que el empleador realiza a su personal ocupado. Comprende: primas legales, extralegales, vacaciones, cesantías e intereses sobre cesantías, los aportes patronales a la seguridad social (salud, pensiones, riesgos profesionales), al ICBF, al SENA y a las Cajas de Compensación. Remuneraciones causadas Sumatoria de los sueldos, salarios y prestaciones sociales devengados por el personal temporal contratado directamente por el establecimiento industrial o a través de agencias de empleo. Horas – hombre trabajadas Total de horas que los obreros y operarios han trabajado efectivamente durante el período de información, es decir al número de horas laboradas y no al número de horas pagadas, razón por la cual se excluye el tiempo correspondiente a permisos remunerados, vacaciones, ausencias por enfermedad, dominicales y festivos no trabajados. Las horas se clasifican en: horas ordinarias y horas extras. Horas ordinarias Las horas laboradas en la jornada normal de trabajo por los obreros y operarios (no incluye las horas de directivos y empleados). Horas extras Reporte en tiempo tanto de las horas trabajadas fuera de la jornada normal como de las trabajadas en los días de descanso obligatorio por el personal de producción “obreros y operarios” (no incluye las horas de directivos y empleados). Producción a precio de venta Corresponde al valor de los productos y subproductos en fábrica elaborados por el establecimiento industrial, durante el mes, valorados a precio de venta en punto de fábrica. Producción real Valor nominal de la producción deflactada por el índice de precios al productor según clase industrial. Ventas Valor de las ventas totales de los productos y subproductos elaborados por el establecimiento, además de las transferencias recibidas de otros establecimientos de la misma empresa. Ventas reales Valor nominal de las ventas deflactadas por el índice de precios al productor según clase industrial. Ruta Archivo: MMM1/DOCUMENTACION BASICA/ TABLAS DE CONTROL Y DE INFORMACION/ GLOSARIO DE TERMINOS/TEMMM-GTE-01.doc CÓDIGO: TE-MMM-GTE-01 GLOSARIO DE TERMINOS Impuestos Costos laborales Productividad laboral Variación Variación mensual Variación anual Variación acumulada corrida Variación acumulada anual Pequeña industria Mediana industria Gran industria VERSIÓN : 01 Página : 3 de 3 Fecha: 07-06-2002 Valor causados por la producción a precio de venta y por las ventas efectuadas en el mes. Valor nominal de los salarios y prestaciones sociales deflactados por el índice de precios al consumidor.. Razón entra la producción y el empleo total. Cambio porcentual calculado para una variable en un período dado con relación a otro Variación porcentual calculada entre el mes de referencia y el mes anterior del mismo año Variación porcentual calculada entre el mes de referencia y el mismo mes del año anterior. Variación porcentual calculada entre lo transcurrido desde enero hasta el mes de referencia del año t y lo transcurrido en igual período del año anterior Variación porcentual calculada entre los últimos doce meses hasta el mes de referencia con relación al mismo período del año anterior Comprende los establecimientos cuyos activos fijos están entre 501 y menos de 5001 salarios mínimos legales vigentes. Comprende los establecimientos cuyos activos fijos están entre 5002 y 15000 salarios mínimos legales vigentes. Comprende los establecimientos cuyos activos fijos son superiores a 15001 salarios mínimos legales vigentes. Ruta Archivo: MMM1/DOCUMENTACION BASICA/ TABLAS DE CONTROL Y DE INFORMACION/ GLOSARIO DE TERMINOS/TEMMM-GTE-01.doc