El plazo de inscripción abierta del plan anual 2016-­‐17 para empleados activos (incluyendo sustitutos y otros empleados en posiciones no elegibles para TRS) terminará a la media noche el 18 de agosto—una semana desde hoy. Asesores de Beneficios de la compañía TCG Benefits estarán presentes hoy en el Centro de Tecnología de GISD (Technology Center) desde las 8 AM hasta las 5 PM para responder preguntas sobre sus beneficios o si requiere ayuda con su inscripción por internet. Ellos también estarán presentes el próximo martes, 16 de agosto y el jueves, 18 de agosto. También puede contactar a un Asesor de Beneficios por teléfono al 888-­‐724-­‐0525 con preguntas. Usted puede encontrar enlaces para el sitio de inscripción e instrucciones de navegación (junto con la clave de inscripción) visitando la pagina: http://www.garlandisd.net/content/plan-­‐year-­‐ 2016-­‐17 Se le recuerda que esta temporada de inscripción es pasiva, queriendo decir que sus beneficios del año 2015-­‐16 automáticamente serán trasladados al siguiente, excepto por Cuentas de Gastos Flexibles (Flexible Spending Accounts) y Cuentas de Ahorros de Salud (Health Savings Account) porque ambas deben ser re-­‐elegidas cada año. Sin embargo, se le recomienda a los empleados que aun accedan el sitio de inscripción y revisen sus beneficios. El proveedor dental está cambiando de MetLife a Cigna, así que esta es una oportunidad de hacer ajustes a su elección. Los planes de Enfermedad Crítica y Seguro de Vida/Cuidado a Largo Plazo tendrán emisión garantizada este año. Recuerde que desea cambiar beneficios deducidos antes de impuestos durante el plan anual, estos solo pueden ser cambiados por un plazo de 31 días en el caso de un evento que califique o cambio en el estado de su familia. Empleados nuevos/empleados recientemente elegibles deben recordar que tendrán 31 días de la fecha de trabajo activo para elegir o declinar beneficios por el sitio de inscripción (su fecha límite e información se encuentra en la hoja azul de Recursos Humanos (HR)). Usted puede visitar una de las juntas con Asesores de Beneficios hasta la próxima semana, ver el video de beneficios e información en nuestra página web, o contactar TCG Benefits con cualquier pregunta. Empleados nuevos entrando a GISD de otro distrito deben recordar que la fecha de cobertura médica de su distrito previo terminará cuando escoja una fecha efectiva para su plan médico de GISD así que no habrá traslapo en cubertura (fecha de trabajo activo vs. el primer día del mes siguiente).