0$18$/,1752'8&725,2 3/&.'1. 6HULH ,QVWUXFFLRQHV\6RIWZDUH &DUJDGHXQSURJUDPDDO3/&.'1 (MHFXWDUHPRVHO(DV\3RJ'HQWURGH )LOH2SHQ3UR\HFW VHOHFFLRQDUHPRVHOSUR\HFWRD HMHFXWDU 8QDYH]FDUJDGRHODUFKLYRHQHOHGLWRUFRQHF WDUHPRVHO3/&FRQHOFDEOHGHSURJUDPDFLRQ (Q7RROV&RPPXQLFDWLRQV UHDOL]DUHPRVXQ6HDUFKSDUDGHWHFWDUHOHTXLSRXQDYH] HQFRQWUDGRHO3/&GDUHPRV2N(VLPSRUWDQWHQRHVWDUHMHFXWDQGRRWURVSURJUDPDVDODYH] $KRUDVLSRGHPRVUHDOL]DUODFDUJD DOHTXLSR3/&'RZQORDG 1RVSUHJXQWDUDTXHSDUDUHDOL]DUODFDUJDHO3/&LQWHUUXQSLUDODHMHFXFLRQGHOSURJUDPDHQ FXUVRGLUHPRVTXHVL\HQHOFXDGURGHWH[WRLQIHULRQQRVDQXQFLDUDVLODFDUJDIXHH[LWRVD 7LSRVGHGDWRV 7,32 '(6&5,3&,21 7$0$12(1%,76 5$1*2'(9$/25(6 %22/ %<7( :25' ':25' ,17 ',17 EROHDQR &DGHQDGHELWV &DGHQDGHELWV &DGHQDGHELVW (QWHURFRQVLJQR 'REOHHQWHURFRQ VLJQR 1XPHUR3XQWR IORWDQWH 7UXHIDOVH a a a HaH HaH HaH HaH 5($/ 7LSRGHPHPRULDFDUDFWHULVWLFDV ,HQWUDGDVGLJLWDOHV 9$/25 ,1,&,$/ )DOVR 7,32'($&&(62 $TXLVHGHVFULEHVRORHO DFFHVRSRUELWSXGLHQGRVH KDFHUWDPELHQSRUE\WH ZRUGGREOHZRUG 7,32'('$72 $&&(62&255(&72 3RUELWVROROHHPRVXQDHQWUDGDGLJLWDOSRUYH] ,[\ [E\WHGHGLUHFFLRQGHODYDULDEOH \ELWGHOE\WHGHODYDULDEOHHQWUHa (M,,, %22/ 6ROROHFWXUD 4VDOLGDVGLJLWDOHV 7,32'($&&(62 $TXLVHGHVFULEHVRORHO DFFHVRSRUELWSXGLHQGRVH KDFHUWDPELHQSRUE\WH ZRUGGREOHZRUG 7,32'('$72 $&&(62&255(&72 3RUELWVROROHHPRVHVFULELPRVXQDVDOLGDGLJLWDOSRUYH] 4[\ [E\WHGHGLUHFFLRQGHODYDULDEOH \ELWGHOE\WHGHODYDULDEOHHQWUHa (M4 44 %22/ /HFWXUDHVFULWXUD $,HQWUDGDVDQDORJLFDV 7,32'($&&(62 3RUZRUGOHHPRVXQDHQWUDGDDQDORJLFD $,:[ [E\WHGHGLUHFFLRQGHODYDULDEOH (M$,:$,:$,: 7,32'('$72 $&&(62&255(&72 ,17 /HFWXUDHVFULWXUD $4VDOLGDVDQDORJLFDV 7,32'($&&(62 3RUZRUGOHHPRVHVFULELPRVXQDHQWUDGDDQDORJLFD $4:[ [E\WHGHGLUHFFLRQGHODYDULDEOH (M$4:$4:$4: 7,32'('$72 $&&(62&255(&72 ,17 /HFWXUDHVFULWXUD 0$UHDGHPHPRULDLQWHUQDSURSLFLDSDUDODRSHUDFLRQFRQELWV 7,32'($&&(62 $TXLVHGHVFULEHVRORHO DFFHVRSRUELWSXGLHQGRVH KDFHUWDPELHQSRUE\WH ZRUGGREOHZRUG 7,32'('$72 $&&(62&255(&72 3RUELWOHHPRVHVFULELPRVXQELW 0[\ [E\WHGHGLUHFFLRQGHODYDULDEOH \ELWGHOE\WHGHODYDULDEOHHQWUHa (M000 %22/ /HFWXUDHVFULWXUD 9$UHDGHPHPRULDLQWHUQDXVDGDSDUDDOPDFHQDUJUDQFDQWLGDGGHGDWRV 7,32'($&&(62 3RUELWOHHPRVHVFULELPRVXQELW 9[\ [E\WHGHGLUHFFLRQGHODYDULDEOH \ELWGHOE\WHGHGLUHFFLRQGHODYDULDEOHHQWUHa (M999 3RUE\WHOHHPRVHVFULELPRVXQE\WH 9%[ [E\WHGHGLUHFFLRQGHODYDULDEOH (M9%9%9% 3RUZRUGOHHPRVHVFULELPRVXQDZRUG 9:[ [E\WHGHFRPLHQ]DGHGLUHFFLRQGHODYDULDEOHGHEHVHUQXPHUR SDU (M9:9:9: 7,32'('$72 $&&(62&255(&72 3RUGREOH:25'GREOH,17OHHPRVHVFULELPRVXQDG:RUG RG,17 9:[ [E\WHGHFRPLHQ]RGHGLUHFFLRQGHODYDULDEOHGHEHVHUSDU\ RFXSDE\WHV (M9'9' 9' ':25'',17 5($/[GHEHVHUHQXQUDQJRHVSHFLILFRYHUQRWDVREUHQXPHURV UHDOHV /HFWXUDHVFULWXUD +&$UHDGHPHPRULDGHFRQWDGRUHVUDSLGRV 7,32'($&&(62 3RU':25'OHHPRVHOYDORUDFWXDOGHXQFRQWDGRUUDSLGR +&[ [QXPHURGHFRQWDGRUUDSLGRDOHHU (M+&+& 7,32'('$72 $&&(62&255(&72 ':25' /HFWXUD 60$UHDUHJLVWURVLQWHUQRV 7,32'($&&(62 3RUELWOHHPRVHVFULELPRVXQELW 60[\ [E\WHGHGLUHFFLRQGHODYDULDEOH \ELWGHOE\WHGHGLUHFFLRQGHODYDULDEOHHQWUHa (M606060 3RUE\WHOHHPRVHVFULELPRVXQE\WH 60%[ [E\WHGHGLUHFFLRQGHODYDULDEOH (M60%60%60% 3RUZRUGOHHPRVHVFULELPRVXQDZRUG 60:[ [E\WHGHFRPLHQ]DGHGLUHFFLRQGHODYDULDEOHGHEHVHUQXPHUR SDU (M606060 7,32'('$72 $&&(62&255(&72 3RUGREOH:25'GREOH,17OHHPRVHVFULELPRVXQDG:RUG RG,17 60'[ [E\WHGHFRPLHQ]RGHGLUHFFLRQGHODYDULDEOHGHEHVHUSDU\ RFXSDE\WHV (M606060 ':25' ',17 5($/[GHEHVHUHQXQUDQJRHVSHFLILFRYHUQRWDVREUHQXPHURV UHDOHV /HFWXUDHVFULWXUD %\WH %LW 6HOHFFLRQGHXQELW (MHQPHPRULD00 %\WH 6HOHFFLRQGHXQE\WH (MHQPHPRULD99% %\WH 6HOHFFLRQGHXQD:RUG (MHQPHPRULD99: %\WH 6HOHFFLRQGH':RUG',QW5HDO (MHQPHPRULD99' 1RWDXQDZRUGRFXSDE\WHV\ VLHPSUHVHGLUHFFLRQDHQQXPHURV SDUHV &RPSRQHQWHVGH3UR\HFWR 1RWDXQD'ZRUGRFXSDE\WHV\ VLHPSUHVHGLUHFFLRQDHQQXPHURV SDUHV ,QLWLDO'DWD 3URJUDPD 0DLQ3URJUDP 6XEURXWLQHV ,QWHUUXSW &RQILJXUDFLRQHV +DUGZDUH *OREDO9DULDEOHV 3RGHPRVDVLJQDUYDORUHVQXPHULFRVLQLFLDOHV\DVHDQ %LW%\WH:RUG,QW'ZRUG'LQWR5HDO 3URJUDPDSULQFLSDOOD&38ORHMHFXWDXQDYH]SRUYXHOWDGH SURJUDPD\VRORXQRSXHGHH[LVWLUHQHOSUR\HFWR 6HHMHFXWDQDOVHULQYRFDGDVGHVGHHOSURJDPDSULQFLSDO 1RVD\XGDQDWHQHUXQDPHMRUHVWUXFWXUDGHSURJUDPD 1RVHHMHFXWDQDOVHULQYRFDGDVGHVGHHOSURJDPDSULQFLSDOVLQR TXHORKDFHQHQFDVRVSDUWLFXODUHV 9HUSDJ« $TXLVHSXHGHQFRQILJXUDUHOPRGHOR.'1.DXWLOL]DUFRQVXV PRGXORVGHH[SDQFLRQFRUUHVSRQGLHQWHV7DPELHQHOVHWHRGHO SXHUWRGHFRPXQLFDFLRQDUHDGHYDULDEOHVFRQUHWHQFLRQWHPSRUDO $TXLVHGHILQHQODVYDULDEOHVDXWLOL]DUHQIRUPDJOREDOHVGHFLU WDQWRHQHOSURJUDPDSULQFLSDOVXEUXWLQDVRLQWHUUXSFLRQHV 7(0325,=$'25(6<&217$'25(6 7HPSRUL]DGRUHV &DQWLGDGHV 1RPEUHV %DVHGH7LHPSR 7LHPSR0D[LPR &RQWDGRUHV 7HPSRUL]DGRU &DQWLGDGHV 1RPEUHV &XHQWD0D[LPD &38 77 77PV 77PV 77PV &38 77 77PV 77PV 7²7PV && && /RVKD\GHWUHVWLSRV72172))73 (OPLVPRHPSH]DUDDWHPSRUL]DUDSDUWLUGHXQIODQFRDVFHQGHQWHSRUODHQWUDGD,1FXDQGR(7 YDORUDFWXDOVHDLJXDORPD\RUTXH37WLHPSRSUHILMDGRWHQGUHPRVXQ7UXHSRUODVDOLGD 4 &RQODVLJXLHQWHWDEODWHQGUHPRV HOWLSRGHYDULDEOHVDFHSWDGDVHQFDGDXQDGHODVHQWUDGDVR VDOLGDVGHOEORTXH &RQWDGRU 7HQGUHPRV&78FRQWDGRUDVFHQGHQWH\&7'FRQWDGRUGHVFHQGHQWH 3RUFDGDIODQFRDVFHQGHQWHSRUODHQWUDGD&8HOFRQWDGRULQFUHPHQWDUDVL HQGR&78R GHFUHPHQWDUDDOVHU&7'&XDQGRHOYDORUDFWXDO&9VHDLJXDORPD\RUD39ODVDOLGD4 WRPDUDYDORU7UXH &RQODVLJXLHQWHWDEODWHQGUHPRVHOWLSRGHYDULDEOHVDFHSWDGDVHQFDGDXQDGHODVHQW UDGDVR VDOLGDVGHOEORTXH '(6&5,3&,21'(5(*,67526,17(5126 60% 60:±60: (VWDVGLUHFFLRQHVHVWDQDVRFLDGDVDORVGRVSRWHQFLRPHWURVHQOD&38GHOHTXLSR 60%60: &RQWUROSDUDDOPDFHQDUORVGDWRVHQ)5$0 7,326'(0(025,$&215(7(1&,21 (QHO3/&.'1.H[LVWHQGRVPDQHUDVGHJXDUGDGDWRVXQDGHIRUPDWHPSRUDO\RWUD SHUPDQHQWH 7HPSRUDU/RVGDWRVVRQUHWHQLGRVSRUKRUDVJUDFLDVDXQ6XSHU&DSDFLWRU(QODVRODSD µ5HWHQWLYH5DQJH¶GHQWURGHORVVHWHRVGH+DUGZDUHVHSHGUDQVHOHFFLRQUORVUHJLVWURVDUHWHQHU 3HUPDQHQWH/RVGDWRVVHDOPDFHQDQHQXQDPHPRULDGHOWLSR)5$0ODPLVPDDVHJXUDOD LQIRUPDFLRQGHPDQHUDSHUPDQHQWHHOPDQHMRGHODPLVPDVHGHWDOODDFRQWLQXDFLRQ 6DOYDQGRHQ)5$0 /DVYDULDEOHVDVDOYDUGHEHQHVWDUGHQWURGHHVWRVUDQJRV (MHPSORV &217$'25(65$3,'26 0RGRVGHRSHUDFLRQ 3DUDHOHJLUHOFRUUHFWRFRQWDGRU\VXPRGRGHRSHUDFLRQGHEHPRVVDEHUVLGDUHPRVGHIRUPD H[WHUQDODVHQDOGH67$575(6(7',5(&&,21\VLFRQHFWDUHPRVODVGRVIDVHVGHOHQFRGHU SDUDWHQHUFXHQWDDVFHQGHQWH\GHVHQGHQWH\OD&38FRQODTXHHVWDPRVWUDEDMDQGR &RQWDGRU +6& +6& +6& +6& +6& +6& 0RGRVGHRSHUDFLRQ +&6 60 +&6 60 +&6 60 +&6 60 60 60 60 60 60 60 60 60 '(6&5,3&,21 5(6(7 $FWLYDGRHQDOWR $FWLYDGRHQEDMR 67$57 $FWLYDGRHQDOWR $FWLYDGRHQEDMR )DFWRUGHPXOWLSOLFDFLRQ PXOWLSOLFR[ PXOWLSOLFR[ *UDILFDQGRWRGRVORVPRGRV +&6 60 +&6 60 +&6 60 +&6 60 60 60 60 60 60 60 60 60 '(6&5,3&,21 5(6(7 $FWLYDGRHQDOWR $FWLYDGRHQEDMR 67$57 $FWLYDGRHQDOWR $FWLYDGRHQEDMR )DFWRUGHPXOWLSOLFDFLRQ PXOWLSOLFR[ PXOWLSOLFR[ +6& 60 +6& 60 +6& 60 +6& 60 +6& 60 +6& 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 1XHYR YDORU DFWXDO 1XHYR YDORUGH SUHVHW '(6&5,3&,21 'LUHFFLRQGH FRQWHR XS GRZQ 3HUPLWHHVFULELU ODGLUHFFLRQGH FRQWHR 12 6, 3HUPLWHHVFULELU HOQXHYRYDORUGH SUHVHW 12 6, 3HUPLWHHVFULELU HOQXHYRYDORU DFWXDOGHFXHQWD 12 6, +DELOLWDUHO+&6 'HVKDE +DELOLWD +6& 60' +6& 60' +6& 60' +6& 60' +6& 60' +6& 60' 60' 60' 60' 60' 60' 60' 7HQLHQGRHQFODURTXHFRQWDGRUXVDU\VXPRGRGHRSHUDFLRQSDVDUHPRVDSURJUDPD UOR B3URJUDPDQGRXQFRQWDGRUUDSLGR x 'HILQLUUHJLVWUR60%HQ+6&60%HQ+6&60%HQ+6&60% HQ+6&60%HQ+6&\60%SDUD+6& x 'HILQLUHOFRQWDGRU\VXPRGRXVDQGRODLQVWUXFFLRQ+'() x $VLJQDQGRXQYDORUDFWXDO\XQSUHVHW x 'DQGRLQLFLRDOFRQWDGRUUDSLGRFRQODLQVWUXFFLRQ+6& /DHVWDVGHILQLFLRQHVODVHMHFXWDUHPRVVRORXQDYH]FXDQGROD&38HPSLHFHDHMHFXWDUHO SURJUDPDSDUDHVRXVDUHPRV60TXHVRORVHSRQGUDHQHQHOSULPHUVFDQGHSURJUDPD 3RUHMHPSOR 3DUD+6& 60% E) )HQELQDULR 60% 5HVHWDFWLYRHQHVWDGRDOWR 60% 6WDUWDFWLYRHQHVWDGRDOWR 60% 0XOWLSOLFR[ 60% &RQWHRDVFHQGHQWH 60% 3HUPLWHFDPELDUHOVHQWLGRGHFRQWHR 60% 3HUPLWHHVFULELUXQQXHYRYDORUGHSUHVHW 60% 3HUPLWHHVFULELUXQQXHYRYDORUGHSUHVHW 60% +DELOLWDHOFRQWDGRU+6& 5HJLVWURVLQWHUQRVGHVROROHFWXUDHQUHODFLRQDORVFRQWDGRUHVUDSLGRV 6$/,'$5$3,'$'(38/626 (O.'1.SURYHHGHGRVJHQHUDGRUHVGHSXOVRV3723:0DXQDIUHFXHQFLDPD[LPDGH.+] /DVVDOLGDVDVLJQDGDVVHUDQOD4OODPDGD372R3:0\OD4OODPDGD372R3:0 4\4QRGHEHQVHUVDOLGDVDUHOH 3:0BPRGXODFLRQSRUDQFKRGHSXOVR 7HQGUHPRVXQDVDOLGDFRQWLQXDGHSXOVRSXGLHQGRFDPELDUHOFLFORGHWLHPSR\HODQFKRGHO SXOVR6LHODQFKRGHOSXOVRHVPD\RUTXHHOFLFORGHWLHPSRWHQGUHPRVXQ721DO WHQLHQGRXQDVDOLGDFRQWLQXD6LHODQFKRGHOSXOVRHVWHQGUHPRVXQ721DO\ODVDOLGD SHUPDQHFHUDDSDJDGD x $FWXDOL]DFLRQ6LQFURQLFDODVYDULDFLRQHVGH3:0ODVKDUHPRVVREUHHODQFKRGHSXOVR 721SHUPDQHFLHQGRFRQVWDQWHODIUHFXHQFLD x $FWXDOL]DFLRQ$VLQFURQLFDVLTXHUHPRVPRGLILFDUODEDVHGHWLHPSRWHQGUHPRVXQD DFWXDOL]DFLRQDVLQFURQLFD 372BVDOLGDGHWUHQGHSXOVRV 372SURYHHGHXQDRQGDFXDGUDGDFRQXQ721GHO 8VDQGR372SRGHPRVJHQHUDUYDULDFLRQHVHQODVDOLGDGHSXOVRVGLYLGLGRVHQ GLIHUHQWHV VHJPHQWRV 0XOWLVHJPHQWRV /D&38OHHDXWRPDWLFDPHQWHODFRQILJXUDFLRQFDGDWUHQGHSXOVRVGHOD7DEOD3URILOH 7DEODGHFRQILJXUDFLRQGHUHJLVWURV3723:0 4 4 %,76'(&21752/ 60 60 3723:0$FWXDOL]DUHOWLHPSRGHFLFOR QRDFWXDOL]DU DFWXDOL]DU 60 60 3:0$FWXDOL]DUHODQFKRGHSXOVR QRDFWXDOL]DU DFWXDOL]DU 60 60 372$FWXDOL]DUODFDQWLGDGGHSXOVRV QRDFWXDOL]DU DFWXDOL]DU 60 60 3723:0$FWXDOL]DUODEDVHGHWLHPSR ËV PV 60 60 3:00RGRGHDFWXDOL]DFLRQ DVLQFURQLFR VLQFURQLFR 60 60 3726LPSOHXRSHUDFLRQPXOWLVHJPHQWR VLPSOH PXOWLVHJPHQWR 60 60 6HOHFFLRQHQWUHPRGR372R3:0 372 3:0 60 60 3723:0+DELOLWDFLRQ GHVKDELOLWDGR KDELOLWDGR 4 4 27526%,76'(&21752/ 60: 60: 3723:0YDORUGHOFLFORGHWLHPSRHQWUH\ 60: 60: 3:0YDORUGHODQFKRGHOSXOVRHQWUH\ 60' 60' 372FDQWLGDGGHSXOVRVHQWUH\ &RQILJXUDFLRQ0XOWLVHJPHQWRV %\WHRIIVHW /DUJR 'HVFULSFLRQ ELW /DFDQWLGDGGHVHJPHQWRV ELW 7LHPSRGHFLFORLQLFLDODWLHPSRV GHODEDVHGHWLHPSR ELW ,QFUHPHQWRVGHWLHPSRHQFDGDSXOVR DWLHPSRVGHODEDVHGH WLHPSR ELW &DQWGHSXOVRVD ELW 7LHPSRGHFLFORLQLFLDODWLHPSRV GHODEDVHGHWLHPSR ELW ,QFUHPHQWRVGHWLHPSRHQFDGDSXOVR DWLHPSRVGHODEDVHGH WLHPSR ELW &DQW GHSXOVRVD /RV%\WHRIIVHWVRQUHODWLYRVDODSRVLFLRQGHODWDEODSURILOH 60% 60% 60: 60: 6HJPHQWR (OQXPHURGHORVVHJPHQWRV HQSURJUHVR /DORFDFLRQGHLQLFLRGHOD WDEODSURILOH /DVLJXLHQWHWDEODGHVFULEHHOHVWDGRGH ORVELWV 4 4 (VWDGDGRGHOELW 60 60 372 60 60 60 60 60 60 372WHUPLQDGR HQSURJUHVR WHUPLQDGR (MHPSOR0XOWLVHJPHQWR (MHPSORGHXQDWDEODSURILOH ,17(5583&,21(6 0DQHMRGH,QWHUUXSFLRQHV &2081,&$&21&2135272&2/202'%86578 $OUHJLVWURGH0RGEXVVHOHGHEHVXPDU [(VFULWXUD/HFWXUDGH%LW [/HFWXUDGH%LW [/HFWXUDGH:RUG [/HFWXUD(VFULWXUDGH:RUG (MHPSORV %,76 /HFWXUDGH,!!!!![ /HFWXUDGH,!!!!![ (VFULWXUDGH4!!!!![ /HFWXUDGH4!!!!![ /HFWXUDGH0!!!!![ /HFWXUDGH0!!!!![ (VFULWXUDGH0!!!!![ (VFULWXUDGH0!!!!![ (MHPSORV :25' /HFWXUDGH9:!!!!![ /HFWXUDGH9:!!!!![ (VFULWXUDGH9:!!!!![ (VFULWXWDGH9:!!!!![ /HFWXUDGH9:!!!!![ /HFWXUDGH9:!!!!![ (VFULWXUDGH9:!!!!![ (VFULWXWDGH9:!!!!![