¿Quién Somos? NCP MIGRANT FAMILY SUPPORT SERVICE Somos un Nuevo grupo al servicio de las familias que encuentran dificultades en Servicio de Ayuda a Familias Inmigrantes cuanto a la protección infantil. Nuestros servicios son sin juicio. Escuchamos. Asistimos a las familias que encuentran dificultades. Nuestro servicio es gratis. DIRECTRICES A SEGUIR PARA UNA MEJOR PROTECCIÓN DEL NIÑO Nuestro Servicio • Ayuda a las familias cuyos niños han sido recuperados por los servicios sociales • Servicio de proximidad ¿Qué es el abuso infantil? • Sensibilización • Apoyo cultural a los agentes sociales Nuestros Contactos Migrant Family Support Service Dublin Para Cualquier Información y Ayuda Gratis, Contacte Cork New Communities Partnership New Communities Partnership 53 Upper Dorset St, Dublin 1 107 Shandon Street, Cork Migrant Family Support Service Tel: Tel: 021 23 99 910 53 Upper Dorset St, Dublin 1 E mail: ncpcork@gmail.com 01 87 27 842 E mail: familysupport@ newcommunities.ie www.newcommunities.ie New Communities Partnership autonomiza, Migrant Family Support Service está finan- apoya a las comunidades y sus organizaciones ciado por Tusla-la Agencia Para el Niño y representadas en Irlanda. la Familia. Tel 01 8727842 El Servicio de Ayuda a Familias Inmigrantes trabaja para el apoyo a las familias que encuentran dificultades en cuanto a la protección infantil. www.newcommunities.ie RECORDAR: LA SEGURIDAD Y EL BIENESTAR DEL NIÑO SON LO MÁS FUNDAMENTAL. 3 ¿Qué es el abuso físico? Cualquier acción que causa un daño al niño: 1 Directrices Para Una Mejor Protección Del Niño. ¿Qué es el abuso emocional? (ej: las colillas de cigarro, aceite caliente.) Castigo físico como medio de diciplinar al niño. Sacudirle, golpearle, darle un puñetazo El comportamiento de un adulto La negligencia, el abuso físico, emocional y El abuso emocional se traduce en: o una bofetada. puede causar un gran daño al niño sexual.La negación de proteger al niño contra Humillar al niño. Obligarle a comer. de manera consciente o inconsciente. Su estos tipos de prácticas, puede exponerle a Gritar y maldecirle. Privar al niño del sueño. comportamiento puede presentarse de varias grandes peligros. Asi, cualquier persona que Criticarle constantemente y no Privarle el placer. maneras, a saber: La negligencia, el abuso se entera de que el niño sufre cualquier tipo mostrarle afecto. Electrocutar, estrangular, ahogar, físico, emocional y sexual. de abuso y no le denuncia a la policía, comete Impedir al niño una interacción social y o envenenar al niño. un crimen. A veces, el abuso infantil puede aislarle de los demás niños. Tardar en consultar al médico cuando el ser consciente; otras, el adulto puede no ser Hacer de su niño un testigo ocular de niño se ha herido, está enfermo o sufre consciente del gran peligro que afecta al niño. violencia doméstica. una discapacidad. 2 La mutilación genital femenina (FGM) es una ¿Quién Puede Ayudar? ¿Qué es la negligencia? En caso de que tenga una duda o An Garda Siochana - telefono 999 La negligencia se traduce en: esté preocupado por el estado de forma de abuso físico y emocional. es el 4 ¿Qué abuso sexual? La Agencia Para el Niño y la Familia: No cuidar al niño adecuadamente, un niño, por favor contacte inmediatamente www.tusla.ie – Por favor contacte los servi- dejarle solo y sin supervision Entrenar al niño en cualquier a la policía en los números siguientes: cios sociales de su localidad. ( menores de 18 años). actividad sexual. Parentline (el número para familia): No acomodarle adecuadamente. La ley irlandesa estipula que una persona 1890 92 7277 / 01 873 35 00. No satisfacer las necesidades del niño, debe tener 17 años para consentir El médico de su localidad o la enfermera de dejándole hambriento, sucio o sin vestirle de a un acto sexual. la salud pública. manera apropiada para al tiempo. La edad de consentimiento es igual para la NCP- Migrant Family Support Service No prestarle atención ni afecto. mujer como para el hombre. telefono 01 872 7842 No respetar la cita del niño con le médico. Intimidar, forzar al niño a contactos No escolarizar al niño. sexuales o besarle. Sacarle fotos donde se encuentra Este folleto ha sido confeccionado para usted por Migrant Family Support Service, con el objectivo de ayudarle a completamente o casi desnudo. comprender los cimientos del abuso infantil. Sin embargo, no constituye un documento legal. Para una lista de Casarle con un adulto. definiciones, por favor consulte: su servicio social más cercano, la policía, el médico general o la enfermera pública. Forzarle a la prostitución.