FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa 1.1. Identificador del producto Nombre comercial o designación de la mezcla SPECTRO ACNE CARE DAILY CLEANSING PADS SENSITIVE SKIN Número de registro - Sinónimos Fecha de publicación SPECTRO ACNE CARE DAILY CLEANSING PADS SENSITIVE SKIN (CANADA) * SPECTRO ACNE CARE CLEANSING PADS - SENSITIVE * FORMULA NO: 21021-03-0203 * Acido salicílico, producto formulado * SPECTRO ACNE CLEANSING PADS (CONTAINING ETHANOL) 06-junio-2014 Número de versión 02 Fecha de revisión 06-junio-2014 1.2. Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados Cosmetic Product Usos identificados Usos desaconsejados Esta ficha de datos de seguridad se elabora con el fin de facilitar información sobre salud, seguridad y medio ambiente para personas que manipulan este producto formulado en su lugar de trabajo. No está pensada para facilitar información sobre el uso médico del producto. En ese caso, los pacientes deben consultar la información sobre prescripción/prospecto de envase/ficha técnica o consultar a su médico o farmacéutico. Para obtener información sobre salud y seguridad de los diferentes ingredientes utilizados durante la fabricación, consulte la ficha de datos de seguridad del ingrediente concreto. No se aconsejan otros usos. 1.3. Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad GlaxoSmithKline UK 980 Great West Road Brentford, Middlesex TW8 9GS UK Reino Unido Información General (horas normales de negocios): +44-20-8047-5000 Dirección de correo electrónico: msds@gsk.com sitio web: www.gsk.com 1.4. Teléfono de emergencia TRANSPORT EMERGENCIES:: UK In-country toll call: 900-868538 International toll call: +1 703 527 3887 disponible las 24 horas los 7 días de la semana; respuesta en varios idiomas SECCIÓN 2: Identificación de los peligros 2.1. Clasificación de la sustancia o de la mezcla Clasificación con arreglo a la directiva 67/548/CEE o la directiva 1999/45/CE con sus modificaciones ulteriores Exentos de los requisitos - productos regulados como un producto medicinal, cosméticos o dispositivos médicos. Clasificación de acuerdo con el reglamento (CE) No. 1272/2008 con sus modificaciones ulteriores Exentos de los requisitos - productos regulados como un producto medicinal, cosméticos o dispositivos médicos. 2.2. Elementos de la etiqueta Etiquetado con arreglo al Reglamento (CE) No. 1272/2008 con sus modificaciones ulteriores Exentos de los requisitos - productos regulados como un producto medicinal, cosméticos o dispositivos médicos. No aplicable. Información suplementaria en la etiqueta 2.3. Otros peligros Este producto es inflamable. Véase la sección 11 para más información sobre el peligro para la salud. SECCIÓN 3: Composición/información sobre los componentes 3,2. Mezclas Nombre del material: SPECTRO ACNE CARE DAILY CLEANSING PADS SENSITIVE SKIN 129801 Nº de versión: 02 Fecha de revisión: 06-junio-2014 Fecha de publicación: 06-junio-2014 SDS SPAIN 1 / 12 Información general % Número CAS /Número CE Número de registro REACH Número de índice 27,0 - 29,0 64-17-5 200-578-6 - 603-002-00-5 - - - - Denominación química ETANOL Clasificación: DSD: F;R11, Xi;R36 CLP: Flam. Liq. 2;H225, Eye Irrit. 2;H319 Acido salicílico Clasificación: <1,0 69-72-7 200-712-3 DSD: Xn;R22, Xi;R41 CLP: Acute Tox. 4;H302, Eye Dam. 1;H318 TRIETHANOLAMINE Clasificación: Notas <1,0 102-71-6 203-049-8 DSD: Xi;R36 CLP: Eye Irrit. 2;H319 Otros componentes por debajo de los >70,0 límites a informar CEE: Reglamento no 1272/2008. Directiva sobre sustancias peligrosas DSP: Directiva 67/548/CEE. M: Factor M mPmB: sustancia muy persistente y muy bioacumulativa. PBT: sustancia persistente, bioacumulativa y tĂłxica. #: A esta sustancia se aplican límites de exposición comunitarios en el lugar de trabajo. El texto completo de todas las frases R y H figura en la sección 16. Comentarios sobre los componentes SECCIÓN 4: Primeros auxilios Información general Quítese inmediatamente la ropa contaminada. Asegúrese de que el personal médico sepa de los materiales involucrados y tomen precauciones para protegerse. Lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas. 4.1. Descripción de los primeros auxilios Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para Inhalación respirar. Llamar a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico en caso de malestar. Quítese inmediatamente la ropa manchada o salpicada. Aclararse la piel con agua/ducharse. Contacto con la piel Busque atención médica si la irritación se desarrolla y persiste. Enjuáguese los ojos inmediatamente con abundante cantidad de agua por lo menos durante 15 Contacto con los ojos minutos. Quítese las lentillas si las lleva puestas y puede hacerlo con facilidad. Continúe enjuagando. Busque atención médica si la irritación se desarrolla y persiste. Enjuagarse la boca. Obtenga atención médica en caso de síntomas. Ingestión 4.2. Principales síntomas y efectos, agudos y retardados 4.3. Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente Los síntomas pueden incluir escozor, lagrimeo, enrojecimiento, hinchazón y visión borrosa. Los vapores tienen un efecto letárgico y pueden causar dolor de cabeza, cansancio, vértigo y náuseas. Provea las medidas de apoyo generales y de tratamiento sintomático. En caso de quemaduras térmicas: Enjuáguese inmediatamente con agua. Bajo el chorro de agua corriente, quítese la ropa que no esté pegada a la piel. Llame a una ambulancia. Continúe enjuagándose durante el transporte. Mantenga a la víctima bajo observación. Los síntomas pueden retrasarse. SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios Riesgos generales de incendio Líquidos y vapores inflamables. 5.1. Medios de extinción Medios de extinción apropiados Espuma resistente al alcohol. Polvo químico seco. Dióxido de carbono (CO2). Medios de extinción no apropiados 5.2. Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla Agua. Los vapores pueden formar mezclas explosivas con el aire. Los vapores pueden desplazarse una distancia bastante larga hacia una fuente de ignición y dar lugar a retroceso de la llama. Nombre del material: SPECTRO ACNE CARE DAILY CLEANSING PADS SENSITIVE SKIN 129801 Nº de versión: 02 Fecha de revisión: 06-junio-2014 Fecha de publicación: 06-junio-2014 SDS SPAIN 2 / 12 5.3. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios Use aparato respiratorio autónomo y traje de protección completo en caso de incendio. Equipo de protección especial que debe llevar el personal de lucha contra incendios Procedimientos especiales de lucha contra incendio Utilice procedimientos contra incendios estándar y considere los peligros de otros materiales involucrados. Mueva los recipientes del área del incendio si puede hacerlo sin riesgo. SECCIÓN 6: Medidas en caso de vertido accidental 6.1. Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia Mantenga el personal no necesario lejos. Mantener alejadas a las personas de la zona de fuga y Para el personal que no en sentido opuesto al viento. Eliminar todas las fuentes de ignición (no fumar, teas, chispas ni forma parte de los llamas en los alrededores). Use equipo y ropa de protección apropiados durante la limpieza. Evite servicios de emergencia la inhalación de los vapores o neblina. No toque los recipientes dañados o el material derramado a menos que esté usando ropa protectora adecuada. Ventilar los espacios cerrados antes de entrar. Las autoridades locales deben de ser informadas si los derrames importantes no pueden ser contenidos. Consultar las medidas de protección personal en la sección 8 de la FDSM. Mantenga el personal no necesario lejos. Use equipo y ropa de protección apropiados durante la Para el personal de limpieza. Use protección personal como recomendado en la sección 8 de la FDS. emergencia 6.2. Precauciones relativas al medio ambiente No verter los residuos al desagüe, al suelo o las corrientes de agua. 6.3. Métodos y material de contención y de limpieza Eliminar todas las fuentes de ignición (no fumar, teas, chispas ni llamas en los alrededores). Tomar medidas de precaución contra descargas electrostáticas. Utilizar únicamente herramientas que no produzcan chispas. Mantenga los materiales combustibles (madera, papel, petróleo, etc.) lejos del material derramado. Derrames grandes: Detenga el flujo del material, si esto no representa un riesgo. Forme un dique para el material derramado, donde esto sea posible. Cubrir con una lámina de plástico para evitar la dispersión. Usar un material no combustible como vermiculita, arena o tierra para absorber el producto y colocarlo en un recipiente para su eliminación posterior. Después de recuperar el producto, enjuague el área con agua. Derrames pequeños: Limpiar con material absorbente (por ejemplo tela, vellón). Limpie cuidadosamente la superficie para eliminar los restos de contaminación. 6.4. Referencia a otras secciones Nunca devuelva el producto derramado al envase original para reutilizarlo. Consultar las medidas de protección personal en la sección 8 de la FDSM. Para información sobre la eliminación, véase la sección 13. SECCIÓN 7: Manipulación y almacenamiento 7.2. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades Los vapores pueden formar mezclas explosivas con el aire. No manipule, almacene o abra cerca de llama abierta, fuentes de calor o fuentes de ignición. Proteja el material de la luz solar directa. No fumar. Evite la inhalación de neblina o vapor. Evitar el contacto con los ojos. Evite la exposición prolongada. Asegúre una ventilación adecuada. Manténgase separado del calor y de las fuentes de ignición. Guárdese en el recipiente original bien cerrado. Guárdese en un lugar fresco y seco sin exposición a la luz solar directa. Almacenar en un lugar bien ventilado. Consérvese alejado de materiales incompatibles (consulte la sección 10 de la FDS). 7.3. Usos específicos finales Cosmetic Product 7.1. Precauciones para una manipulación segura SECCIÓN 8: Controles de exposición/protección individual 8.1. Parámetros de control Límites de exposición profesional GSK Componentes Acido salicílico (CAS 69-72-7) TRIETHANOLAMINE (CAS 102-71-6) Tipo Valor 8 horas Media Ponderada en el Tiempo (TWA) OHC 8 horas Media Ponderada en el Tiempo (TWA) OHC 3000 mcg/m3 1 4000 mcg/m3 1 España. Límites de Exposición Ocupacional Componentes Tipo Valor ETANOL (CAS 64-17-5) 1910 mg/m³ STEL Nombre del material: SPECTRO ACNE CARE DAILY CLEANSING PADS SENSITIVE SKIN 129801 Nº de versión: 02 Fecha de revisión: 06-junio-2014 Fecha de publicación: 06-junio-2014 SDS SPAIN 3 / 12 España. Límites de Exposición Ocupacional Componentes Tipo TRIETHANOLAMINE (CAS 102-71-6) TWA Valor 1000 ppm 5 mg/m³ Métodos de seguimiento recomendados Seguir los procedimientos de monitorización estándar. Nivel obtenido sin efecto (DNEL) No disponible. Concentraciones previstas sin efecto (PNEC) No disponible. 8.2. Controles de la exposición Controles técnicos apropiados Ventilación de escape general y local a prueba de explosiones. Debe haber una ventilación general adecuada (típicamente 10 renovaciones del aire por hora). La frecuencia de la renovación del aire debe corresponder a las condiciones. De ser posible, use campanas extractoras, ventilación aspirada local u otras medidas técnicas para mantener los niveles de exposición por debajo de los límites de exposición recomendados. Si no se han establecido ningunos límites de exposición, el nivel de contaminantes suspendidos en el aire ha de mantenerse a un nivel aceptable. Proveer estación para lavado de ojos. Medidas de protección individual, tales como equipos de protección personal Utilizar el equipo de protección individual obligatorio. El equipo de protección personal se elegirá Información general de acuerdo con la norma CEN vigente y en colaboración con el suministrador de equipos de protección personal. Use gafas de seguridad con protectores laterales (o goggles). (p.ej. EN 166) Protección de los ojos/la cara Protección de la piel - Protección de las manos - Otros Protección respiratoria Peligros térmicos Medidas de higiene Use guantes de protección. With respect to the above precautions select suitable chemical resistant protective gloves (EN 374) with a protective index 6 (>480min permeation time). Úsese indumentaria protectora adecuada. (Norma EN 14605 para líquidos y Norma EN ISO 13982 para polvos) En caso de ventilación insuficiente, úsese equipo respiratorio adecuado. En ambientes donde aerosoles/particulas respirables se forman, utilize filtros combinados adecuados contra gases/vapores de compuestos orgánicos, inorgánicos, ácidos inorgánicos, alcalinos y particulas tóxicas. (p.ej. Norma EN 14387). Use ropa protectora térmica adecuada si resulta necesario. No fumar durante su utilización. Seguir siempre buenas medidas buenas de higiene personal, tales como lavarse después de la manipulación y antes de comer, beber, y/o fumar. Rutinariamente, lavar la ropa y el equipo de protección para eliminar los contaminantes. Controles de exposición medioambiental El encargado ambiental debe ser informado de todos los lanzamientos importantes. Guía de peligros y control de recomendaciones SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas 9.1. Información sobre propiedades físicas y químicas básicas Aspecto Estado físico Líquido. Forma Almohadilla impregnada de líquido. Color No disponible. Olor No disponible. Umbral olfativo No disponible. pH No disponible. Punto de fusión/punto de congelación No disponible. Punto inicial de ebullición e intervalo de ebullición No disponible. Punto de inflamación 30 - 32 °C (86 - 89,6 °F) Copa Cerrada (Estimation based on components). Tasa de evaporación No disponible. Inflamabilidad (sólido, gas) No disponible. Límites superior/inferior de inflamabilidad o de explosividad No disponible. Límite de inflamabilidad inferior (%) Nombre del material: SPECTRO ACNE CARE DAILY CLEANSING PADS SENSITIVE SKIN 129801 Nº de versión: 02 Fecha de revisión: 06-junio-2014 Fecha de publicación: 06-junio-2014 SDS SPAIN 4 / 12 Límite de inflamabilidad superior (%) No disponible. Presión de vapor No disponible. Densidad de vapor No disponible. Densidad relativa No disponible. Solubilidad(es) Solubilidad (agua) No disponible. Solubilidad (otra) No disponible. Coeficiente de reparto (n-octanol/agua) No disponible. Temperatura de auto-inflamación No disponible. Temperatura de descomposición No disponible. Viscosidad No disponible. Propiedades explosivas No disponible. Propiedades comburentes No disponible. 9.2. Información adicional Porcentaje de volátiles 97,5 % estimado SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad 10.1. Reactividad 10.2. Estabilidad química El producto es estable y no reactivo bajo condiciones normales de uso, almacenamiento y transporte. El material es estable bajo condiciones normales. 10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas No se conoce reacciones peligrosas bajo condiciones de uso normales. 10.4. Condiciones que deben evitarse Evite calor, chispas, llamas abiertas y otras fuentes de ignición. Evitar temperaturas por encima del punto de flash. Contacto con materiales incompatibles. 10.5. Materiales incompatibles Agentes oxidantes fuertes. 10.6. Productos de descomposición peligrosos Pueden emitirse gases y emanaciones irritantes y/o tóxicas por la descomposición del producto. SECCIÓN 11: Información toxicológica Información general La exposición ocupacional a la sustancia o a la mezcla puede tener efectos adversos. Información sobre las rutas probables de exposición Si se ingiere puede causar molestias. No obstante, la ingestión no constituye una vía primaria de Ingestión exposición ocupacional probable. Inhalación Los vapores tienen un efecto letárgico y pueden causar dolor de cabeza, cansancio, vértigo y náuseas. La inhalación prolongada puede resultar nociva. Contacto con la piel No se esperan efectos adversos por contacto con la piel. Contacto con los ojos Provoca irritación ocular grave. Síntomas Los síntomas pueden incluir escozor, lagrimeo, enrojecimiento, hinchazón y visión borrosa. Los síntomas por sobreexposición pueden ser dolor de cabeza, vértigo, cansancio, náuseas y vómitos. 11.1. Información sobre los efectos toxicológicos Toxicidad aguda Componentes Efectos narcóticos. Se espera que representa un riesgo reducido en caso de manipulación industrial por personal entrenado. Especies Resultados de la prueba Rata 891 mg/kg Rata > 2000 mg/kg Acido salicílico (CAS 69-72-7) Agudo Oral LD50 ETANOL (CAS 64-17-5) Agudo Oral LD50 Nombre del material: SPECTRO ACNE CARE DAILY CLEANSING PADS SENSITIVE SKIN 129801 Nº de versión: 02 Fecha de revisión: 06-junio-2014 Fecha de publicación: 06-junio-2014 SDS SPAIN 5 / 12 Componentes Especies Resultados de la prueba Crónico Oral LOAEL mono 40 %, 48 meses % ingested calories Subagudo Oral LOEL Rata 16,9 g/kg, 4 semanas Dietary - Dose given as g/kg/day 6 %, 4 semanas percent in diet continuous Subcrónico Inhalación LOEL Rata 2 ml, 36 semanas haematological parameters NOAEL Conejillo de indias 3000 ppm No adverse effects Rata 86 mg/m³, 90 Día Daily dosing Rata 5000 mg/kg/día, 10 semanas Toxicidad hepática Oral LOAEL 80 ml/kg, 85 Día Daily dose - Liver toxicity 10,2 g/kg, 12 semanas Dosed in drinking water - Continuous 7,7 g/kg, 12 semanas Dosed in drinking water - continuous * Las estimaciones para el producto pueden estar basadas en datos adicionales del componente que no se muestran. Debido a la falta total o parcial de datos, la clasificación no es posible. Corrosión/irritación cutáneas Corrosividad ETHANOL Lesiones oculares graves/irritación ocular Ojo I ETHANOL OECD 404 Resultado: Negativo; not considered a significant irritant Especies: Conejo Provoca irritación ocular grave. OECD 405 Resultado: Severo Especies: Conejo Sensibilización respiratoria Debido a la falta total o parcial de datos, la clasificación no es posible. Sensibilización cutánea Debido a la falta total o parcial de datos, la clasificación no es posible. Sensibilización ETHANOL Mutagenicidad en células germinales Mutagenicidad ETHANOL OECD 406 Resultado: Negativo Especies: Conejillo de indias Debido a la falta total o parcial de datos, la clasificación no es posible. Ames Resultado: Negativo Chromosomal Aberration Assay In Vitro, CHO cells Resultado: Negativo Ensayo mortal dominante Resultado: Positivo Especies: Rata Ensayo mortal dominante Resultado: Positivo Especies: Ratón Gene mutation and repair Resultado: Negativo Especies: bacteria Gene mutation and repair Resultado: Positivo Especies: bacteria Nombre del material: SPECTRO ACNE CARE DAILY CLEANSING PADS SENSITIVE SKIN 129801 Nº de versión: 02 Fecha de revisión: 06-junio-2014 Fecha de publicación: 06-junio-2014 SDS SPAIN 6 / 12 Mutagenicidad ETHANOL Carcinogenicidad ETHANOL In vitro cytogenetics assay Resultado: Positivo In vitro cytogenetics assay Resultado: Positivo Especies: Aspergillus niger L5178Y mouse lymphoma thymidine kinase locus assay Resultado: Weakly positive Yeast mutation Resultado: Negativo Yeast mutation Resultado: Positivo ensayo citogenético in vivo Resultado: Negativo Especies: Rata ensayo citogenético in vivo Resultado: Negativo Especies: hamster ensayo citogenético in vivo Resultado: Positivo Especies: Ratón in vitro micronucleus assay Resultado: Negativo intercambio de cromátidas hermanas Resultado: Positivo Debido a la falta total o parcial de datos, la clasificación no es posible. Contains a material (alcohol etilico(etanol)) classified as a carcinogen by external agencies. Epidemiología, causation linked to excessive consumption. Especies: humano Órgano: oral cavity, larynx, pharynx, oesophagus, hígado Neonatal, inadequate study Resultado: Negativo Especies: Rata inadequate study Resultado: Increase in liver sarcomas Especies: Ratón inadequate study Resultado: Negativo Especies: Rata inadequate study Resultado: Negativo Especies: Rata Duración de la prueba: 78 semanas inadequate study Resultado: Negativo Especies: Ratón Duración de la prueba: 1020 Día inadequate study Resultado: Negativo Especies: hamster Duración de la prueba: 807 Día inadequate study Resultado: Time to tumour reduced Especies: Ratón Duración de la prueba: 80 semanas Monografías IARC. Evaluación general de carcinogenicidad TRIETHANOLAMINE (CAS 102-71-6) 3 No clasificable en cuanto a su carcinogenicidad para los seres humanos. Toxicidad para la reproducción Debido a la falta total o parcial de datos, la clasificación no es posible. Se ha demostrado que los componentes de este producto causan defectos de nacimiento y trastornos reproductivos en animales de laboratorio. Reproductividad ETHANOL 0.3 - 4.1 g/kg Embryo-foetal development - Oral, daily dose Especies: mono Órgano: facial anomolies, nervous system dysfunction 1 - 2 g/kg Embryo-foetal development - Oral, daily dose Resultado: embryolethality Especies: Rata 1.8 g/kg Embryo-foetal development - Oral, daily dose Resultado: Increased abortion Especies: mono Nombre del material: SPECTRO ACNE CARE DAILY CLEANSING PADS SENSITIVE SKIN 129801 Nº de versión: 02 Fecha de revisión: 06-junio-2014 Fecha de publicación: 06-junio-2014 SDS SPAIN 7 / 12 Reproductividad ETHANOL 5 g/kg Embryo-foetal development - Oral, daily dose intravenous Resultado: reduced foetal body weight; no malformations or other variations Especies: mono 7 - 17 g/kg Embryo-foetal development - Oral, daily dose gavage Especies: Rata Órgano: skeletal malformations, dilated renal pelves Embryo-foetal development - Oral, 15-30% in diet Resultado: resorciones, neural defects, cardiac malformation s Especies: Ratón Embryo-foetal development - Oral, Causation is linked to excessive consumption. Especies: humano Órgano: growth deficiency, CNS dysfunction, facial defects, major organ malformation Embryofetal Development, in utero - 36% total calories Especies: Rata Órgano: gonadal growth and development Fertilidad, hembra, 10% in drinking water Resultado: Negativo Especies: Rata Fertilidad, hembra, 20-25% total calories Resultado: Negativo Especies: Rata Fertilidad, macho, 5-6% v/v liquid diet Especies: Ratón Órgano: significant effects on testes and seminal vesicles Duración de la prueba: 70 Día Toxicidad sistémica específica de órganos diana (exposición única) Efectos narcóticos. Toxicidad sistémica específica de órganos diana (exposiciones repetidas) Debido a la falta total o parcial de datos, la clasificación no es posible. Peligro por aspiración Debido a la falta total o parcial de datos, la clasificación no es posible. Información sobre la mezcla en relación con la sustancia No hay información disponible. Información adicional No disponible. SECCIÓN 12: Información ecológica 12.1. Toxicidad El producto no está clasificado como peligroso para el medio ambiente. No obstante, eso no excluye la posibilidad de que vertidos grandes o frecuentes puedan tener efectos nocivos o dañinos para el medio ambiente. Componentes Especies Resultados de la prueba EC50 Pulga de agua (Daphnia magna) > 1450 mg/L, 48 horas Static test EC50 Blue-green algae (Microcystis aeruginosa) 1450 mg/L, 72 horas Acido salicílico (CAS 69-72-7) Acuático (a) Agudo Crustáceos ETANOL (CAS 64-17-5) Acuático (a) Agudo Algas Crustáceos EC50 Pulga de agua (Daphnia magna) 9190 mg/L, 48 horas Static test Pez EC50 Fathead minnow (Adult Pimephales promelas) 14200 mg/L, 96 horas Flow-through test Rainbow trout (Adult Salmo gairdneri) 13000 mg/L, 96 horas Static test * Las estimaciones para el producto pueden estar basadas en datos adicionales del componente que no se muestran. 12.2. Persistencia y degradabilidad Nombre del material: SPECTRO ACNE CARE DAILY CLEANSING PADS SENSITIVE SKIN 129801 Nº de versión: 02 Fecha de revisión: 06-junio-2014 Fecha de publicación: 06-junio-2014 SDS SPAIN 8 / 12 Fotólisis Semivida (fotólisis-atmosférica) Acido salicílico ETANOL Semivida (fotólisis-medio acuoso) Acido salicílico ETANOL 1.2 Días estimado 4 - 5,9 Días estimado 30 - 142 Días estimado 1 - 36,6 Años medido Biodegradabilidad Porcentaje de degradación (biodegradación aeróbica inherente) ETANOL 37 - 86 %, 5 días BOD5, barro activado Porcentaje de degradación (biodegradación aeróbica rápida) Acido salicílico 90 %, 28 días Modified Zahn-Wellens, barro activado 12.3. Potencial de bioacumulación Coeficiente de partición n-octanol/agua (log Kow) Acido salicílico 2.24 2.26 -0,31 -1 ETANOL TRIETHANOLAMINE Factor de bioconcentración (BCF) Acido salicílico 8.32 - 30.9 calculado 12.4. Movilidad en el suelo Adsorción Adsorción en suelo/sedimentos - Log Koc Acido salicílico ETANOL 2.6 calculado 1,2 calculado Movilidad en general volatilidad Ley de Henry Acido salicílico ETANOL 0 atm m3/mol calculado 0,000005 atm m3/mol medido 12.5. Resultados de la valoración PBT y mPmB No disponible. 12.6. Otros efectos adversos No disponible. SECCIÓN 13: Consideraciones relativas a la eliminación 13.1. Métodos para el tratamiento de residuos Restos de productos Envases contaminados Código europeo de residuos Métodos de eliminación/información Precauciones especiales Eliminar, observando las normas locales en vigor. Los recipientes vacíos o los revestimientos pueden retener residuos de producto. Este material y su recipiente deben desecharse de manera segura (ver: Instrucciones de eliminación). Los contenedores vacíos deben ser llevados a un sitio de manejo aprobado para desechos, para el reciclado o eliminación. Ya que los recipientes vacíos pueden contener restos de producto, obsérvense las advertencias indicadas en la etiqueta después de vaciarse el recipiente. El código de Desecho debe ser atribuído de acuerdo entre el usuario, el productor y la compañía de eliminación de desechos. Recoger y recuperar o botar en recipientes sellados en un vertedero oficial. Elimínense este material y su recipiente como residuos peligrosos. No permita que este material se drene en los drenajes/suministros de agua. No contaminar los estanques, rios o acequias con producto químico o envase usado. Elimine contenidos / contenedor en consonancia con los reglamentos locales / regionales / nacionales / internacionales pertinentes. Elimine de acuerdo con todas las reglamentaciones aplicables. SECCIÓN 14: Información relativa al transporte ADR UN3175 14.1. Número ONU 14.2. Designación oficial de Sólidos que contienen líquido inflamable, n.e.p. (SPECTRO ACNE CLEANSING PADS transporte de las Naciones (CONTAINING ETHANOL)) Unidas Nombre del material: SPECTRO ACNE CARE DAILY CLEANSING PADS SENSITIVE SKIN 129801 Nº de versión: 02 Fecha de revisión: 06-junio-2014 Fecha de publicación: 06-junio-2014 SDS SPAIN 9 / 12 14.3. Clase(s) de peligro para el transporte 4.1 Class Riesgo subsidiario 4.1 Label(s) No disponible. No. de riesgo (ADR) No disponible. Tunnel code II 14.4. Grupo de embalaje 14.5. Peligros para el medio No. ambiente No disponible. 14.6. Precauciones particulares para los usuarios Información adicional: 47, IB6, IP2, T3, TP33 Disposiciones especiales IATA UN3175 14.1. UN number Solids containing flammable liquid, n.o.s. (SPECTRO ACNE CLEANSING PADS (CONTAINING 14.2. UN proper shipping ETHANOL)) name 4.1 14.3. Transport hazard class(es) Subsidiary class(es) II 14.4. Packing group 4.1 Labels required 14.5. Environmental hazards No. Not available. 14.6. Special precautions for user Other information Forbidden. Cargo aircraft only IMDG UN3175 14.1. UN number SOLIDS CONTAINING FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. (SPECTRO ACNE CLEANSING PADS 14.2. UN proper shipping (CONTAINING ETHANOL)) name 14.3. Transport hazard class(es) 4.1 Class Subsidiary risk 3 Label(s) II 14.4. Packing group 14.5. Environmental hazards No. Marine pollutant F-A, S-I EmS Not available. 14.6. Special precautions for user MARPOL Annex II applies to liquids used in a ship's operation that pose a threat to the marine 14.7. Transport in bulk environment. These materials may not be transported in bulk. according to Annex II of MARPOL73/78 and the IBC Code ADR; IATA; IMDG SECCIÓN 15: Información reglamentaria 15.1. Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o la mezcla Legislación de la UE Reglamento (CE) nº. 1005/2009 sobre las sustancias que agotan la capa de ozono, Anexo I No listado. Nombre del material: SPECTRO ACNE CARE DAILY CLEANSING PADS SENSITIVE SKIN 129801 Nº de versión: 02 Fecha de revisión: 06-junio-2014 Fecha de publicación: 06-junio-2014 SDS SPAIN 10 / 12 Reglamento (CE) nº. 1005/2009 sobre las sustancias que agotan la capa de ozono, Anexo II No listado. Reglamento (CE) nº. 850/2004 sobre contaminantes orgánicos persistentes, Anexo I con las enmiendas correspondientes No listado. Reglamento (CE) nº. 689/2008 relativo a la exportación e importación de productos químicos peligrosos, Anexo I, parte 1 con las enmiendas correspondientes No listado. Reglamento (CE) nº. 689/2008 relativo a la exportación e importación de productos químicos peligrosos, Anexo I, parte 2 con las enmiendas correspondientes No listado. Reglamento (CE) nº. 689/2008 relativo a la exportación e importación de productos químicos peligrosos, Anexo I, parte 3 con las enmiendas correspondientes No listado. Reglamento (CE) nº. 689/2008 relativo a la exportación e importación de productos químicos peligrosos, Anexo V con las enmiendas correspondientes No listado. Reglamento (CE) nº. 166/2006, Anexo II, Registro europeo de emisiones y transferencias de contaminantes No listado. Reglamento (CE) nº. 1907/2006, REACH Artículo 59(1), Lista de candidatos en vigor publicada por la ECHA No listado. Autorizaciones Reglamento (CE) No. 1907/2006 REACH, Anexo XIV Sustancias sujetas a autorización, con sus modificaciones ulteriores No listado. Restricciones de uso Reglamento (CE) nº. 1907/2006, REACH Anexo XVII, Sustancias sujetas a restricciones de comercialización y uso con las enmiendas correspondientes ETANOL (CAS 64-17-5) Directiva 2004/37/CE: relativa a la protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes carcinógenos o mutágenos durante el trabajo No listado. Directiva 92/85/CEE: relativa a la seguridad y la salud en el trabajo de la trabajadora embarazada, que haya dado a luz recientemente o en período de lactancia No listado. Otras normativas de la UE Directiva 96/82/CE (Seveso II) relativa al control de los riesgos inherentes a los accidentes graves en los que intervengan sustancias peligrosas No listado. Directiva 98/24/CE relativa a la protección de la salud y la seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con los agentes químicos durante el trabajo ETANOL (CAS 64-17-5) Directiva 94/33/CE relativa a la protección de los jóvenes en el trabajo No listado. El producto está clasificado y etiquetado de acuerdo con las directrices de la UE o las respectivas Otras reglamentaciones leyes nacionales. Esta Hoja de Datos de Seguridad cumple con los requisitos de la Directiva (CE) Nº 1907/2006. Siga la legislación nacional sobre trabajo con agentes químicos. Reglamentaciones nacionales 15.2. Evaluación de la seguridad química No se ha realizado ninguna evaluación de la seguridad química. SECCIÓN 16: Otra información» Lista de abreviaturas No disponible. Referencias Determinación de peligro por GSK Información sobre el método de evaluación usado para la clasificación de la mezcla La clasificación de los peligros para la salud y el medio ambiente se ha obtenido usando una combinación de métodos de cálculo y, en su caso, datos de ensayo. Texto completo de cualesquiera frases R e indicaciones de peligro utilizadas en las secciones 2 a 15 R11 Fácilmente inflamable. R22 Nocivo en caso de ingestión. Nombre del material: SPECTRO ACNE CARE DAILY CLEANSING PADS SENSITIVE SKIN 129801 Nº de versión: 02 Fecha de revisión: 06-junio-2014 Fecha de publicación: 06-junio-2014 SDS SPAIN 11 / 12 Información de revisión Información sobre formación Exención de responsabilidad R36 Irrita los ojos. R41 Riesgo de lesiones oculares graves. H225 Líquido y vapores muy inflamables. H302 Nocivo en caso de ingestión. H318 Provoca lesiones oculares graves. H319 Provoca irritación ocular grave. Identificación del producto y de la compañía: Identificación del producto y de la compañía Composición / Información sobre los ingredientes: Exclusiones a la revelación Propiedades Físicas y Químicas: Información relativa al transporte: Agency Name and Packaging Type/Transport Mode Selection GHS: Clasificación Siga las instrucciones de entrenamiento al manejar este material. La información y recomendaciones en esta hoja de datos de seguridad, son, según nuestro leal saber y entender, verdaderas a la fecha de emisión. Nada de lo aquí descrito deberá considerarse como una garantía expresa o implícita. Será responsabilidad del usuario determinar la aplicabilidad de esta información y la adecuación del material o producto para cualquier propósito determinado. Nombre del material: SPECTRO ACNE CARE DAILY CLEANSING PADS SENSITIVE SKIN 129801 Nº de versión: 02 Fecha de revisión: 06-junio-2014 Fecha de publicación: 06-junio-2014 SDS SPAIN 12 / 12