Ninguna respuesta a la contaminación con uranio

"Informe del Peritaje Internacional sobre la
aplicación de las Normas Internacionales de
Protección Radiológica del Público en la zona
del Centro Atómico Ezeiza"
Ninguna respuesta a la
contaminación con uranio
La Justicia Federal Argentina, por nota dirigida al presidente del Directorio de la ARN,
Raúl Racana, requirió un peritaje internacional con el objetivo de determinar la
contaminación por la presencia de elementos radiactivos en el suelo, subsuelo, aguas
superficiales y subterráneas o en el aire de la zona de los distritos de Ezeiza, Esteban
Echeverría y La Matanza; comprobar si el agua para consumo (humano y/o industrial)
de las localidades mencionadas estaba contaminada con elementos radiactivos;
determinar si tal contaminación podría atribuirse a actividades que vinculadas al Centro
Atómico Ezeiza; y por último evaluar el trabajo realizado por la Autoridad Regulatoria
Nuclear. Esta pericia se realizó en el marco de la causa judicial por la supuesta
contaminación de las napas de agua en adyacencias del Centro Atómico Ezeiza (CAE).
El primer peritaje, el Informe pericial Nº 6, confirmó a comienzos del año 2005 la
contaminación en la zona.
Por solicitud intervino la Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA), quién
organizó una misión internacional para realizar el peritaje correspondiente, la misión
estuvo integrada por: Organización Mundial de la Salud (OMS), Organización
Panamericana de la Salud (OPS), Comité Científico de las Naciones Unidas para el
Estudio de los Efectos de las Radiaciones Atómicas (UNSCEAR), Organización de las
Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), Comisión Internacional de
Protección Radiológica (CIPR) y la Asociación Internacional de Protección Radiológica
(IRPA).
A la luz de las conclusiones elaboradas por al pericia, Greenpeace señala:
1. El objetivo del estudio no responde a la preocupación que existe en la zona
motivada por la contaminación por uranio. El estudio está enfocado en verificar la
existencia de contaminación radiológica o la presencia de elementos radiactivos en
el suelo, subsuelo, aguas superficiales y subterránea y aire en la zona del Centro
Atómico de Ezeiza. Sin embargo la presencia de uranio en aguas subterráneas que
son utilizadas para consumo humano en esa zona representa, esencialmente, un
riesgo tóxico.
2. El estudio confirma la presencia de uranio por encima de los valores
recomendados por la OMS (15 microgramos/litro) en zonas coincidentes con la
áreas señaladas en:
o Informe pericial Nº 6 correspondiente a causa N° 5452,
o El resultado de las muestras obtenidas por Greenpeace, 9 de mayo de 2005,
o El informe encargado por la Secretaría de Política Ambiental de la Provincia
de Buenos Aires a la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos
(EPA).
1
El propio informe presentado por la ARN señala que “aunque el peritaje internacional
se limitó a los aspectos radiológicos, se observó que en algunas muestras de agua
la concentración de uranio natural supera los valores de orientación provisionales
establecidos por la OMS para el uranio natural sobre la base de su toxicidad
química.1”
3. La presencia de uranio en valores que superan los 15 g/l (microgramos/litro)
en las muestras de la pericia son concordantes con los valores hallados en
anteriores estudios y sin embargo este hecho es subestimado. Si bien el
objetivo excluyente de la pericia es evaluar el riesgo radiológico, se subestima el
riesgo tóxico y se justifica diciendo que "algunas de las muestras de aguas
subterráneas tomadas del acuífero de Puelche tienen un contenido de uranio que
excede del nivel de orientación provisional de la OMS, pero cumplen con el nivel de
referencia establecido en la normativa argentina pertinente2".
Recordemos que la normativa argentina pertinente establece un valor de 100 g/l lo
cual es un valor inadecuado, en tanto que la Comisión de Emergencias
Humanitarias del Gobierno de la Provincia de Buenos Aires adoptó como valor de
referencia 20 g/l para evaluar los resultados del estudio realizado por la EPA dado
a conocer el 11 de noviembre de 2005.
Campaña de Energía
(++54 11) 4551- 8811
juan.casavelos@ar.greenpeace.org
1
Peritaje Internacional sobre la Aplicación de las Normas Internacionales de Protección Radiológica del Público en la Zona del
Centro Atómico Ezeiza”, Pág. 17 y 18.
2
La ARN toma como valor límite para el agua de consumo humano 100 g/l acorde a lo que establece el Decreto Reglamentario
831/93 (Ley de Residuos Peligrosos) y la Ley 24.585 (Protección Ambiental para la Actividad Minera).
2