NOTICIAS COSMÉTICAS Nº 15 – Enero 2005 En este número: Formulando con FOMBLIN HC/SA-18 COMPLANGE: Complejos “cosmecéuticos” NEOSIL CL 2000: El peeling que “no se nota” PRISORINE: Su gama de emolientes FORMULACIÓN DEL TRIMESTRE: Crema de manos W/O (protectora) EDITORIAL Llegamos al final del 2004 satisfechos y exhaustos. El 2005 lo iniciamos con ánimos renovados y con el reto del camino por hacer. Una vez más utilizamos estas líneas para desearles lo mejor para el año que empieza y para presentarles algunas de las novedades de nuestras representadas. La frontera entre activos y emolientes o emulsionantes está cada vez más desdibujada como comprobarán al leer lo que nos aportan el FOMBLIN de Solvay Solexis (emoliente, emulsionante y protector) o la gama PRISORINE de Uniqema (emoliencia activa) o el NEOSIL CL2000 de Ineos Silicas (¿ peeling o regeneración ?). Todo ello junto a los COMPLANGE de L’Angelica, complejos hechos a medida para cada aplicación específica. Esperamos que disfruten de este boletín. José Miguel García- Responsable de ventas Formulando con FOMBLIN HC/SA-18 La formulación que les sugerimos en la presente edición de Noticias Cosméticas contiene un ingrediente que la hace especialmente efectiva: FOMBLIN HC/SA-18, una amida de perfluoropolieter que aporta una gran capacidad de repelencia al agua y que permite elaborar emulsiones innovadoras. FOMBLIN HC/SA-18 se obtiene por combinación de un perfluoropolieter con un grupo estearilo dando lugar a un material liposoluble muy efectivo como repelente al agua. En caliente, FOMBLIN HC/SA-18 actua también como emulsionante o como coemulsionante W/O. En nuestra propuesta, Crema de Manos E-18/O0018/09 tiene la doble funcionalidad: es un potente protector y al mismo tiempo es el co-emulsionante del sistema. Con la finalidad de proporcionar información sobre la incorporación de FOMBLIN HC/SA-18 a productos cosméticos, les aportamos las posibles vías de formulación del mismo: • Solubilización en aceites (50-70ºC) y posterior emulsificación mediante técnicas emulsionantes básicas. La solubilización en caliente en aceites polares (o en una combinación de aceites polares y minerales) permite incorporar FOMBLIN HC/SA-18 en emulsiones O/W utilizando emulsionantes poliméricos comunes y en composiciones de base aceite. Dosis: 0,2% a 1,0 %. • Solubilización en aceites (80ºC) y emulsificación en agua, en polioles, o en HFPE (dihydrofluoropolyether, p.e. Fomblin HC/H-130 o HC/H200). A alta temperatura y concentración, las soluciones oleosas de FOMBLIN HC/SA-18 se emulsionan directamente por simple adición de una fase inmiscible, dando lugar a emulsiones donde la fase oleosa es la fase continua. En este caso, FOMBLIN HC/SA-18 es el emulsionante primario. Este tipo de emulsiones son también composiciones intermedias para producir emulsiones múltiples o complejas. Dosis: 1,0% a 1,5%. • Dispersión en un poliol. Las dispersiones en polioles y las soluciones en solventes polares son otras vías de incorporación del FOMBLIBN HC/SA-18 a composiciones acuosas o anhidras. Dosis: 0,5% a 1,5%. Pag. 2 Noticias Cosméticas COMPLANGE: Complejos “cosmeceuticos” La gama COMPLANGE, de nuestra representada L’ANGELICA, está formada por composiciones fitoterapéuticas especiales. Se obtienen por extracción a partir de combinaciones de vegetales cuidadosamente elaboradas, a fin de obtener una mezcla de activos con una funcionalidad muy concreta y con efectos sinérgicos entre ellos. Los COMPLANGE se estandarizan por lo que respecta al contenido en ingredientes activos y pueden acompañarse de dosieres analíticos y/o de eficacia sobre demanda. Se trata de un conjunto de complejos hidrosolubles, y por lo tanto se pueden incorporar a cualquier formulación que contenga agua. Las dosis son específicas para cada producto. La utilización cosmética de la gama COMPLANGE es altamente interesante no solo por su eficacia de los productos que la forman, sino también por el origen vegetal / natural de los mismos (siempre interesante para el márketing del producto acabado) y por su precio. Detallamos a continuación los productos que constituyen esta gama así como las propiedades de cada uno de ellos: BIOLANGE - Antioxidant BIOLANGE RG - Antioxidant CELLANGE - Anticellulitis CLEANLANGE - Antiacne DEOLANGE - Deodorant FIRMLANGE - Firming FLOWERANGE - Flower AHA FRUITLANGE - Fruit AHA HAIRLANGE - Anti-dandruff HYDROLANGE - Moisturising ORALANGE - Oral hygiene SEBOLANGE - Oily hair SUNLANGE - Aftersun WHITELANGE Skin whitening Anti-envejecimiento, anti-oxidante, elastizante, tónico, estimulador de la circulación sanguínea, astringente Anti-oxidante, tónico, astringente, nutritivo, hidratante, peeling, estimulante Estimulador de la circulación sanguínea, regulador de la permeabilidad capilar y acción lipolítica Cicatrizante , antiséptico, purificante, astringente Bacteriostático y fungicida. Efectivo principalmente frente a gérmenes gram positivos y gram negativos Reafirmante, tónico, elastizante y nutritivo (pieles secas) Peeling, hidratante. Ayuda a la renovació celular Peeling, hidratante. Ayuda a la renovació celular Constrictor capilar, anti-inflamatorio, anti-caspa, antibacterias, cicatrizante y decongestivo Hidratante, emoliente Astringente, suavizante, antiséptico, balsámico Constrictor capilar, anti-inflamatorio, tónico, estimulante, sebo regulador Protector, emoliente Blanqueante, protector, astringente, peeling suave ¡ Solicite información específica del COMPLANGE que mejor se adapte a sus proyectos ! NEOSIL CL2000: El peeling que “no se nota” Actualmente el mercado exige productos de maquillaje más duraderos y al mismo tiempo se piden productos desmaquillantes cada vez más suaves. Estas dos tendencias de mercado contradictorias han generado la necesidad de ingredientes que garantizen una correcta limpieza de piel sin alterar las propiedades reológicas del producto acabado, que no influyan en las propiedades sensoriales y que no impliquen registro de nuevos ingredientes. NEOSIL CL 2000 es la respuesta a esta necesidad. NEOSIL CL 2000 es una silica exfoliante. El tamaño de partícula promedio es de 10 micras, y ninguna partícula supera el umbral sensorial. Así pues, no afectará las propiedades sensoriales de los productos cosméticos ni su reología. Además, se ha comprobado la eficacia de NEOSIL CL 2000 en la limpieza de la piel. Las características de NEOSIL CL2000 hacen que sea el exfoliante ideal para productos de uso diario, y también permiten posicionar el producto acabado como un regenerador celular gracias al efecto peeling extramadamente suave que imparte. La dosis de uso recomendada va del 3 a 5%. ¿ Interesante ? Llámenos para solicitar más información. Pag. 3 Noticias Cosméticas PRISORINE: Su gama de emolientes Una elección cuidadosa de los emolientes potencia la formulación cosmética, haciendola perfecta para una aplicación concreta. El problema es que hay miles de emolientes disponibles, y el tiempo de desarrollo no permite una llevar a cabo una evaluación a fondo de todos ellos. Pero tenemos buenas noticias: ¡conocemos el camino para salir de la confusión! Nos enorgullece poder ofrecerles la gama de emolientes PRISORINE. Los PRISORINE se fabrican partiendo de ácido Effects for the isoesteárico, que a su vez de obtiene a partir de fuentes vegetales Prisorine range renovables. Los ingredientes cosméticos PRISORINE tienen en común el hecho de ser incoloros e inodoros, líquidos que imparten Emolliency una sensación nada grasa ni pegajosa, extremadamente suave. Se Lubrication Spreadability diferencian en la idoneidad para una aplicación determinada: Film formation algunos son ideales en productos para la piel, otros en cosmética Migration reduction decorativa y aún los hay para aplicaciones en desodorantes y Glossiness antitranspirantes. Lo que los hace únicos es que cada uno de los Moisturization PRISORINE se ha seleccionado para ser el mejor en su categoría, Substantivity aportando los efectos que se buscan en cada caso. Increased skin elasticity La cadena orgánica totalmente saturada del ácido isoesteárico, Water resistance punto de partida de la gama PRISORINE, hace que los productos Occlusivity sean incoloros e inodoros. También significa que los PRISORINE Reffating son estables –en color, olor y químicamente- y aportan una Reduction of tackiness excelente estabilidad a los productos acabados que los incorporan. Make-up remolval Emulsification El hecho de tener una cadena ramificada se traduce en una Solubilization sensación en la aplicación suave y nada pegajosa, añadiendo extensibilidad a los productos formulados. Al ser líquidos, pueden utilizarse tanto en procesos en frío como en caliente. Los emolientes PRISORINE son realmente multifuncionales. La experiencia acumulada por Uniqema con esta gama, permite recomendar un producto concreto para cada aplicación específica. Prisorine 2021 X Prisorine 2034 X Prisorine 2040 X Prisorine 2041 X X Prisorine 3515 X rep a ra ow e ti o bo rg ns dy e wa l / sh L iq u id e m so u ls ap ion s gp Sh X X X X X X X Prisorine 3631 X X Prisorine 3700 X X X X Prisorine 3793 av in X X Prisorine 3505 X X X Sh Mo Lo istu tio ris ns i / cr ng ea Nig ms ht cr e am s Ha nd cr e am s An ti -a g in gp rod Ey uc ez ts on e L ip pro du cts Co l ou rc os me Ma ti c s ke up rem ov Su al nc are Applications for the PRISORINE range X X X X X X X X Estaremos encantados de presentarles información más detallada sobre la gama PRISORINE en general y sobre cada una de sus componentes. El nuevo catálogo de Uniqema específico para esta gama está también a su disposición. Pag. 4 Noticias Cosméticas FORMULACIÓN DEL TRIMESTRE COMERCIAL QUIMICA MASSÓ, S.A. C/ Viladomat 321, 5ª 08029 BARCELONA Tel 34 93 495 2500 Fax 34 93 495 2502 E-mail: jmgarcia@cqm.es CREMA DE MANOS W/O Representadas: (protectora) Aromtech, Finland Aceites árticos Arch Biocides,UK Biocidas especiales INCI Ref.: E-18/O-0018/09 Ichimaru, Japan (PEG-30 Dipolyhydroxystearate) A. Arlacel P135 (1) Activos de nueva (Polyperfluoroethoxymethoxy Difluoromethyl Distearate) Fomblin HC/SA-18 (8) tecnología (Isohexadecane) Arlamol HD (1) (Caprylic/capric Triglyceride) Estasan 3575 (1) Ineos Silicas, UK (Dioctyl Adipate) Arlamol DOA (1) Sílices cosméticas (Boswellia serrata gum, Dipropylene Glycol) Soothex (9) (Lanolin Alcohol) Lanolin Alcohol (2) L’Angelica, Italy (Hydrogenated Castor Oil) Cutina HR (3) Extractos vegetales (Aqua) B. Agua destilada c.s.p. NK Chemical,UK (Magnesium Sulfate) MgSO4 · 7H2O (Glycerin) Lanolinas y derivados Pricerine 9091 (1) (Sodium Lactate) Purasal S/HQ60 (4) Purac, Spain (Propylene Glycol, Diazolidinyl Urea, Methylparaben, Propylparaben) Acido láctico, lactatos C. Kemaben 2 (5) y gluconatos (Melaleuca alternifolia Leaf Oil, Polymethyl Methacrylate, Tricaprylin) D. Tagrol TTO1 (6) Quest, UK (Parfum) E. Perfume (7) Ingredientes funcionales naturales Sinerga, Italy Elaboración: Sustancias funcionales Calentar la fase A y B a 75-80ºC. Añadir lentamente B sobre A agitando intensamente (400 rpm aprox.). Añadir la fase C. Sino Lion,USA Homogenizar ABC durante 2 minutos (Silverson: 4.000 rpm). Dejar enfriar a 50-45ºC agitando intensamente. Activos Añadir la fase D (sin homogenización). Añadir el perfume. despigmentantes Enfriar a temperatura ambiente manteniendo la agitación elevada. Snoi Int.,USA ⇒ Viscosidad (11ºC): 29.100 mPa· s (Brookfield LVT, Spindle D , 12 rpm) Aceite de jojoba y derivados Solvay Solexis, Italy Química del fluor Tagra, Israel Activos Proveedores: (1) Uniqema (Massó) (2) NK Chemicals (Massó) microencapsulados (3) Cognis (4) Purac Bioquímica (Massó) Akema (6) Tagra (Massó) Transtechnics, Spain (5) (7) Chemir (8) Solvay Solexis (Massó) (9) Quest C.I. (Massó) Liposomas Uniqema, UK Líder mundial en excipientes y filtros solares inorgánicos Westwood,USA Activos antitranspirantes % p/p 1.00 0.20 6.00 6.00 6.00 1.00 1.00 1.50 100.00 0.70 3.00 1.00 1.00 0.15 c.s. (Diciembre.2004)