PRODUCTO Poroto (frijol, fréjol, alubia, jud

INFORMACION SOBRE EL MERCADO ITALIANO DE
POROTOS ALUBIAS – P.A. 0713 33
1. – PRODUCTO
Poroto (frijol, fréjol, alubia, judía)*común (Phaseolus vulgaris)
•
Porotos alubias
2.- POSICION EQUIVALENTE ITALIANA
0713 33
0713 3310 00
0713 3390 00
-- Fagioli comuni (Phaseolus vulgaris)
--- destinati alla semina
--- altri
3.- REQUISITOS DE IMPORTACION
Arancel terceros países (todos): 0%
Impuesto Valor Agregado – IVA: 4%
4.- COMERCIO EXTERIOR: IMPORTACIONES
Países
AÑO 2002
Cantidades
(en Kilos)
Valor
(en Euros)
Países
China
Argentina
Canada
EE.UU.
Países Bajos
Birmania
Etiopia
29.150.058
18.893.398
17.442.332
5.752.539
1.745.052
3.194.055
2.549.686
17.720.848
11.666.445
10.927.591
7.162.247
3.351.664
1.553.356
1.274.619
Total Import
Total Expor
83.261.208
9.162.514
58.315.497 Total Import
6.692.634 Total Export
AÑO 2004
China
Argentina
Canada
EE.UU.
Países Bajos
Polonia
Chile
AÑO 2003
Cantidades
(en Kilos)
Valor
(en Euros)
31.871.529
24.433.187
26.192.195
9.295.033
1.376.633
830.915
831.506
14.922.900
12.730.999
12.384.093
8.709.188
2.288.818
1.314.565
1.225.060
102.909.208
7.159.879
59.034.194
4.648.928
AÑO 2005*
Autor: Gro
Fecha elaboración: 09-2005
Fecha vencimiento: 03-2006
China
Canada
Argentina
EE.UU.
Países Bajos
Egipto
Francia
40.811.643
22.833.529
16.330.682
4.825.869
1.223.049
3.307.658
281.938
Total Import
Total Export
95.728.749
5.862.638
18.941.150
11.440.686
8.938.952
5.870.239
2.298.530
1.822.900
751.601
China
Canada
EE.UU.
Argentina
Países Bajos
Etiopia
Chile
53.967.295 Total Import
4.154.648 Total Export
21.214.090
6.547.535
2.080.563
5.343.755
323.520
1.895.551
199.993
9.970.242
3.189.110
2.909.406
2.727.183
603.360
533.995
202.997
38.934.099
2.642.574
21.239.335
2.053.943
Fuente: Istat – Instituto Central de Estadísticas de Italia
• Año 2005: Enero/Abril
5.- POTENCIALES IMPORTADORES
POROTOS, LENTEJAS, GARBANZOS, ARVEJAS, ETC.
•
•
•
•
•
AGRIA SPA
Via Torricello, 16
80047 S.GIUSEPPE VESUVIANO – NAPOLI
TEL.: 081/5294399 - FAX.: 081/5293040
E-mail: agria@agria.it - SR. S. PORCELLO
•
•
•
•
•
ZORZI GIROLAMO SEMENTI S.R.L
Via Marconi, 54
35020 SAN PIETRO VIMINARIO – PADOVA
TEL.: 0429/760175 - FAX.: 0429/760087
E-MAIL: zorzisem@iol.it - SR. PAOLO ROSSETTO
•
•
•
•
C.P.L. IMPERIAL 2 S.P.A.
Via Tiburtina Valeria, 475 - 65100 PESCARA
TEL. 085/43041 - FAX. 085/4304232
E-mail: cpl.imex@libero.it – SR. CESARE DI MARCO
•
•
•
•
MADI-COMM.PROD.ALIMENTARI
Via C. Lombroso, 54 - 20137 MILANO
TEL.: 02/55180712 - FAX.: 02/55187332
E-mail: info@madiventura.it - SR. L. DI GIOIA
“Cannellini” y lentejas
•
•
•
•
MIGLI SRL
Via Mameli, 38/B - 29015 CASTEL S. GIOVANNI - PIACENZA
TEL.: 0523/842567 - FAX.: 0523/881446
E-mail: miglisrl@libero.it - SR. ALFREDO ZANARDO
•
•
•
•
ANDREA H. ROIDI SAS DI ERCOLE ROIDI ROISDIS E C.
Via Caravaggio Michelangelo, 30 - 80126 NAPOLI
TEL. 081/2401458 - FAX. 081/7148302
E-mail: andrea01@roidi.it – SR. ROIDI
Autor: Gro
Fecha elaboración: 09-2005
Fecha vencimiento: 03-2006
•
•
•
ROCCHI S.N.C.
Piazza della Costituzione, 8 - 40128 BOLOGNA
TEL. 051/502750 - FAX. 051/355406 – no están interesados en porotos negros
SR. FRANCO ROCCHI - Son una empresa de intermediación
•
•
•
•
DITTA MICHELE ZONNO
Via Robert Schuman, 10/15 - 70126 BARI
TEL. 080/5020037 - FAX. 080/5011356
E-mail: NO - SR. MICHELE ZONNO
•
•
•
•
FEGER DI GERARDO FERRAIOLI S.P.A.
Via Nazionale, 236 - 84012 ANGRI – SALERNO
TEL. 081/948366 - FAX.: 081/948529
E-mail: info@feger.it - SR. NICOLA
•
•
•
•
I.P.O.S.E.A. DI GIUSTO MASIELLO & FIGLI
VIA NAPOLI, 56 - 71042 CERIGNOLA – FOGGIA
TEL..0885/421081 - FAX.: 0885/426969
E-mail: webmaster@iposea.it - SR. CAMPANIELLO
•
•
•
•
CEREAL ZAFFIRO SRL
Via Lomoro, 55 - 89013 GIOIA TAURO – REGGIO CALABRIA
TEL.: 0966/51805 - FAX.: 0966/51805 – E-mail: ceralzafiro@libero.it
SR. A. ZAFFIRO
•
•
•
•
EXICA SRL
Via Della Libertá, 51 - 10095 GRUGLIASCO -TORINO
TEL.: 011/7802841 - FAX.: 011/7802370
E-mail: direzione@exica.it - SR. ROVETTA
•
•
•
•
PRO AGRI S.n.c.(Agente)
Viale Marco Polo, 84 - 00154 ROMA
TEL.: 06/5783583 - FAX.: 06/5783417
E-mail:info@proagri.biz – SR. FRISONI
•
•
•
•
SAGGESE CARMINE E FIGLIO
EX S.S. 100 KM 11,200 - 70010 CAPURSO - BARI
TEL.: 080/4551472 - FAX.: 080/4559921
E-mail: info@saggese.tno.it – SR. GERARDO SAGGESE
•
•
•
•
DITTA SALVATORE BOCCIA SRL
Via Caduti di Superga, 30 – 84016 PAGANI -SALERNO
TEL.: 081/916989 - FAX.: 081/5152999
E-mail: sboccia@netfly.it - SR. MICHELE BOCCIA
•
•
•
•
•
LA DORIA SPA
Via Nazionale, 320 - 84012 ANGRI - NAPOLI
TEL.: 081/5166111 - FAX.: 081/5166274
Web: www.ladoria.it
E-mail: export@ladoria.it - DR. MATTIUSSI
Autor: Gro
Fecha elaboración: 09-2005
Fecha vencimiento: 03-2006
•
•
•
•
ACTIVA S.R.L. (AGENTES)
P.zza Borgo Pila, 40 - 16129 GENOVA
TEL.: 010/5702780 - FAX.: 010/5702769
E-MAIL: activa@activabrokers.com - SR. FABIO QUEIRAZZA
6.- ASOCIACIONES SECTORIALES
FEDERALIMENTARE – Federazione Italiana dell’Industria Alimentare
Viale L. Pasteur, 10
00144 Roma
Tel.:0039 06 59031 - 5903380
Fax.: 0039 06 5903342
E-mail: segreteria@federalimentari.it
AIIPA – Associazione Italiana Industrie Prodotti Alimentari
Corso di Porta Nuova, 34
20121 Milano
Tel.: 0039 02 654184
Fax.: 0039 02 654822
E-Mail: direzione@aiipa.it
7.- FERIAS Y EXPOSICIONES
Cibus – Salone internazionale dell’alimentazione
Sede: Parma
Fecha: Próxima edición Mayo 2006
Periodicidad: Bienal
Organiza: Alimentare Servizi S.r.l.
Via M. Polo, 43 – 00154 Roma
Tel.: 06/5903534 – Fax.: 06/5903342
E-mail: federalimentare@foodarea.it
Mia – Mostra internazionale dell’alimentazione
Sede: Rimini
Fecha: 4-7 Febrero 2006
Periodiciadad: Anual
Organiza:E.A. per le Fiere di Rimini
Via Emilia, 155 – 47900 Rimini
Tel.: 0039 0541 711711 – Fax.: 0039 0541 744111
E-mail: fierarimini@fierarimini.it - Sitio Web: www.fierarimini.it
Autor: Gro
Fecha elaboración: 09-2005
Fecha vencimiento: 03-2006
Agrifood – Salone Internazionale del prodotto agroalimentare di qualitá
Sede: Verona
Fecha: Próxima edición Marzo 2007
Periodicidad: Bienal
Organiza: Veronafiere
Viale del Lavoro, 8 – 37135 Verona
Tel.: 0039 045 8298111 – Fax.: 0039 045 8298288
E-mail. info@veronafiere.it
Web.: www.veronafiere.it
Fieragricola – Fiera Internazionale biennale della meccanica, dei servizi e dei prodotti per
l’agricoltura e la zootecnia.
Sede: Verona
Fecha: 9-12 Febrero 2006
Periodicidd: Bienal
Organiza: Veronafiere
Viale del Lavoro, 8 – 37135 Verona
Tel.: 0039 045 8298111 – Fax.: 0039 045 8298288
E-mail. info@veronafiere.it
Web.: www.veronafiere.it
8.- PRECIOS
*Precios al por mayor – Relevados por la Bolsa Productos de Bologna
1° Septiembre 2005 - (http://www.agerborsamerci.it)
Producción procedente del exterior (no se indica procedencia)
- Porotos blancos Cannellini
- Porotos Borlotti
Euros 650,00/750,00/Ton
Euros 630,00/680,00/Ton
*Precios de venta al público – on line
- Porotos Borlotti Bio Despar
- Porotos Cannellini Secos Despar
(www.spesaonline.com)
Euros 3,98/Kg
Euros 2,78/Kg
- Porotos secos CRAI
- Porotos secos Borlotti CRAI
- Porotos secos Cannellini CRAI
(www.prontospesa.it)
Euros 1,18/500 grs
Euros 1,22/500 grs
Euros 1,31/500 grs
Autor: Gro
Fecha elaboración: 09-2005
Fecha vencimiento: 03-2006
9.- CANALES DE DISTRIBUCION
•
Entre los principales canales de comercialización predomina el segmento de mercados de concesión
municipal o ferias ambulantes con el 40% aproximadamente, siguiendo en importancia
super/hipermercados (24,5% y 4,6% respectivamente) y negocios especializados al por menor (15,3%).
Producto Nacional
Producto Importado
Mayoristas
Ferias ambulantes
40%
Super/Hipermercados
24,5%/4,6%
Negocios especializados
Venta directa 15,3%
10.- LEGISLACION
*Directiva 2000/29/CE del Consejo de 8 de mayo de 2000 relativa a las medidas de protección contra la
introducción en la Comunidad de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales y contra su
propagación en el interior de la Comunidad.
*Directiva del Consejo de 23 de noviembre de 1976 relativa a la fijación de los contenidos máximos de
residuos de plaguicidas en las frutas y hortalizas (76/895/CEE.
*Reglamento (CE) n° 2174/2003 de la Comisión, de 12 de diciembre de 2003, que modifica el Reglamento
(CE) n° 466/2001 por lo que respecta a las aflatoxinas (Texto pertinente a efectos del EEE).
Sitio web: http://europa.eu.int/eur-lex/es
Autor: Gro
Fecha elaboración: 09-2005
Fecha vencimiento: 03-2006
11.- DATOS SOBRE EL MERCADO
La producción italiana de porotos se concentra en las regiones de Piemonte, Veneto y
Basilicata.
En cuanto a las importaciones, en 2004 ascendieron a 95.729 toneladas por un valor de
53.967.295 millones de euros.
Argentina se coloca entre los cuatro primeros proveedores del producto a Italia.
Los importadores italianos destacan que el producto argentino es de buena calidad,
aunque no todos los exportadores selecciónan la mercadería de acuerdo a lo solicitado
por los compradores italianos, debiéndose efectuar a posteriori una selección adicional
para que el producto se presente más homogéneo y uniforme en su calibre en la venta al
público. El más requerido resulta ser el de 170 granos por 100 gramos.
Autor: Gro
Fecha elaboración: 09-2005
Fecha vencimiento: 03-2006