QuickHeat Soluciones compactas para intercambio de calor soluciones de intercambio de calor QuickHeat QuickHeat es una solución completa y compacta para generación de agua caliente doméstica o agua caliente para procesos en tiempos muy cortos. Su diseño compacto ocupa mucho menos suelo, altura y pesa menos que otras soluciones, haciendo que sea facil de instalar y liberando espacio valioso. Válvulas de control con actuador eléctrico o neumático Control preciso de vapor Intercambiador de calor Plate & Shell® (placas y camisa) compacto y eficiente Diferentes opciones de drenaje de condensado 2 Construcción modular, compacta y robusta Características principales El sistema de control del QuickHeat consta de equipos Spirax Sarco cuidadosamente seleccionados, diseñados para proporcionar un control preciso y exacto manteniendo la simplicidad del diseño. Las válvulas de control Spirax Sarco tienen las características diseñadas específicamente para el uso con vapor. Pueden accionarse con actuadores neumáticos o eléctricos. Elementos de control precisos El posicionador electroneumático SP2 proporciona un control preciso de la posición de la válvula, y sus características smart reducen el tiempo de ajuste y puesta en marcha. El controlador con funciones P+I+D es fácil de configurar y poner en marcha. En algunas aplicaciones puede ser necesario un sistema independiente de límite de alta. El QuickHeat está diseñado para integrarlo fácilmente al sistema de control. Nuestro socio Vahterus, proporciona el sistema innovador de intercambiador de placas y Intercambiador de calor de placas y camisa Plate & Shell® compacto y eficiente camisa, el núcleo del QuickHeat. Es compacto, su construcción totalmente soldada proporciona una construcción duradera sin juntas capaz de soportar altas temperaturas y presiones. Proporciona bajos costes por kW, libre de pérdidas de energía o riesgos de seguridad por fugas. El diseño sin juntas minimiza las necesidades de mantenimiento haciendo que sea más rápida la amortización del equipo. Usando la innovadora bomba purgador automática APT como opción de drenaje de condensado, podemos asegurar que el QuickHeat trabaje eficazmente con altas contrapresiones del condensado o incluso en condiciones de bajas cargas. Diferentes opciones de drenaje de condensado Si existe riesgo de formación de incrustaciones en el secundario o que se dañe el producto, el uso de la APT nos permite diseñar el QuickHeat para que condense a una temperatura de vapor muy baja, incluso con mucha contrapresión. Cuando no se requiere una APT, nuestro purgador de boya cerrada, con eliminador termostático de aire, asegurará que se desaloje el condensado eficazmente de la unidad. Gracias a su diseño compacto y poco peso, el QuickHeat se instala fácilmente, incluso en el espacio más reducido, su diseño modular sencillo, permite desmontar y volver a Construcción modular montar la unidad en su planta. compacta y robusta Todas las unidades se suministran con la certificación, aprobaciones y documentación necesaria para cumplir con los requisitos estatutarios locales. 3 Aplicaciones QuickHeat está diseñado para aplicaciones donde el vapor es el medio primario. También podemos proporcionar soluciones completas para el uso con otros fluidos. Contacte con Spirax Sarco para más información. La extensa selección de materiales de construcción disponible para el intercambiador de calor de placas y camisa, permite el uso con una amplia gama de fluidos en el secundario. El QuickHeat puede adaptarse a sus necesidades gracias a las diferentes disposiciones de las tuberías del secundario y las opciones de eliminación de condensado, incluso con las aplicaciones más complejas. Muchos años de experiencia en la ingeniería de vapor nos han enseñado que podemos encontrar una variedad de necesidades y condiciones de trabajo en aplicaciones que usan vapor para calentar. Estos conocimientos nos colocan como la primera opción al seleccionar un proveedor, proporcionando una solución segura, eficaz y eficiente. 4 Instalación Todos los componentes necesarios para asegurar el rendimiento que requiere, han sido cuidadosamente seleccionados. Spirax Sarco le puede asesorar y proporcionar productos o servicios complementarios para asegurar que su sistema QuickHeat trabaje siempre de manera segura y al máximo de su capacidad. Recomendamos que se considere un sistema independiente de control de exceso de temperatura en aplicaciones de agua caliente para uso personal o en aplicaciones de procesos en las que un sobrecalentamiento puede ser peligroso o causar una costosa parada. Gracias a las altas prestaciones de los componentes del QuickHeat, no es necesaria la instalación de estación reductora de presión ni válvulas de seguridad. Spirax Sarco tiene la capacidad de asesorar, seleccionar, suministrar, instalar y poner en marcha la solución correcta para Usted - que le permite concentrarse en lo principal de su negocio. Diseño de respuesta rápida para agua caliente instantánea Puesta en marcha de un posicionador, componente del QuickHeat 5 Gama del producto QuickHeat puede solucionar sus necesidades de intercambio de calor desde sólo 100 kW hasta 10 000 kW. Control lado vapor Modelo Carga calor Configuración tuberías Actuador de válvula QH2S 100 kW a 400 kW Estándar o respuesta rápida Eléctrico o Neumático Bomba-purgador automática o Purgador de boya cerrada termostático QH3S 400 kW a 1 000 kW Estándar o respuesta rápida Eléctrico o Neumático Bomba-purgador automática o Purgador de boya cerrada termostático QH4S 1 000 kW a 4 000 kW Estándar Eléctrico o Neumático Respuesta rápida Neumático Estándar Eléctrico o Neumático Respuesta rápida Neumático Carga calor Configuración tuberías Actuador de válvula QH2C 50 kW a 300 kW Estándar Eléctrico o Neumático QH3C 300 kW a 1 300 kW Estándar Eléctrico o Neumático QH4C 1 300 kW a 3 300 kW Estándar Eléctrico o Neumático QH5C 3 300 kW a 5 000 kW Estándar Eléctrico o Neumático QH5S 4 000 kW a 10 000 kW Eliminación de condensado Purgador de boya cerrada termostático Purgador de boya cerrada termostático Control lado condensado Modelo Su oficina local de Spirax Sarco se asesorará en seleccionar el conjunto correcto para su aplicación. 6 Spirax Sarco - Suministra soluciones para su intercambio de calor A través de su larga historia, Spirax Sarco ha ayudado a sus clientes a controlar de manera efectiva y eficiente el uso del vapor en sus procesos y servicios. Como cliente de Spirax Sarco solo nos tiene que indicar qué desea conseguir y nosotros le proporcionaremos el sistema que encaje con sus necesidades. Realizaremos un estudio técnico de su aplicación, proporcionaremos servicios de preingeniería, suministraremos y aconsejaremos la instalación del conjunto y le asistiremos en la puesta a punto y puesta en marcha. Solo tendrá que tratar con su vendedor a través de todo el proceso, él se hará cargo de todo, dejándole que haga lo que mejor sabe hacer – gestionar su negocio. EasiHeat es una solución compacta para sus necesidades de intercambio de calor. Su diseño compacto y sencillo proporciona un control preciso con un coste pequeño de amortización durante una larga vida de servicio. 7 Compañías del grupo Africa Sudáfrica Oceanía América Australia Nueva Zelanda Argentina Brasil Canadá México Estados Unidos Asia China India Japón Corea Malasia Singapur Taiwán Tailandia Europa Austria Bélgica Rep. Checa / Eslovaca Dinamarca Finlandia Francia Alemania Italia Noruega Polonia Portugal Rusia España Suecia Suiza Reino Unido Oficinas de ventas Distribuidores África África Asia Egipto Kenia Nigeria Argelia Camerún Etiopía Ghana Costa de Marfil Libia Malawi Mauricio Marruecos Namibia Senegal Sudán Tanzania Túnez Uganda Zambia Zimbabwe Bangladesh América Colombia Venezuela Asia Hong Kong Indonesia Pakistán Filipinas Vietnam Europa Austria Hungría Irlanda Oriente Medio Emiratos Árabes Unidos América Bolivia Chile Colombia Costa Rica Rep. Dominicana Ecuador El Salvador Guatemala Honduras Jamaica Nicaragua Panamá Paraguay Perú Trinidad Uruguay Venezuela Oceanía Fiji Europa Bulgaria Croacia Chipre Estonia Grecia Islandia Latvia Lituania Malta Holanda Rumania Serbia y Montenegro Eslovenia Turquía Oriente Medio Bahrein Irán Jordania Kuwait Líbano Omán Qatar Arabia Saudita Siria Algunos productos pueden no estar disponibles en ciertos mercados. QuickHeat es una marca registrada de Spirax-Sarco Limited SPIRAX SARCO S. A. SANT JOSEP 130 08980 SANT FELIU DE LLOBREGAT BARCELONA, ESPAÑA t: (+34) 936 857 929 f: (+34) 936 857 011 SpiraxSarco@es.SpiraxSarco.com www.SpiraxSarco.com/es 8 SB-P483-01 CH Issue 2 Traducido por Salvador Aguirre de Cárcer © Copyright 2006 Spirax Sarco es una marca registrada Spirax-Sarco Limited