Fiestas tradicionales
Anuncio
Fiestas tradicionales 1. Asocia las fotos con las fiestas que representan. ¿Qué vocabulario te sugieren? 1. El Carnaval de Cádiz 2. Navidad en Barcelona A) B) 3. Día de los Muertos en Oaxaca C) 2. Lee las frases: ¿a qué celebración – el Carnaval de Cádiz, la Navidad en Barcelona o el día de los Muertos en Oaxaca – se refiere cada una (escribe los números)? Recuerda: no importa si no entiendes las frases al completo, hay palabras clave que te pueden ayudar. El Carnaval de Cádiz El Día de Muertos en Oaxaca La Navidad en Barcelona - - - - - - - - - - - - 1. Se celebra normalmente en febrero. 2. La gente pone un árbol con adornos de colores, y una estrella en su casa. También es tradicional poner un belén, que es una representación con figuritas del nacimiento de Jesús. 3. Es una de las fiestas más importantes de México. 4. Una tradición típica en esta fiesta es cantar canciones satíricas y humorísticas que critican a los políticos y los famosos. 5. Durante los días de la fiesta, se pueden ver esqueletos y calaveras que representan a la muerte. 6. Esta fiesta se celebra en diciembre y principios de enero. 7. Las personas decoran las tumbas de sus familiares muertos con comida, dulces y otros adornos. 8. Esta es una celebración muy típica de una ciudad del sur de España. 9. En esa celebración un plato típico es el pavo. También se comen turrón y un pan típico de la ciudad. 10. Esta fiesta se celebra el 1 y 2 de noviembre. 11. Las familias se dan regalos en esta fiesta. 12. La gente se disfraza de cosas diferentes: de fantasma, de pirata, de princesa, de bruja etc. © www.teachitlanguages.co.uk 2012 16500 Page 1 of 3 Fiestas tradicionales 3a. Escribe un diálogo. Imagina que eres un chico mexicano. Contesta a las preguntas que te hacen para un programa de televisión sobre las tradiciones de tu país y completa el diálogo: Entrevistador: Hola, buenos días. ¿Te puedo hacer unas preguntas sobre México y sus tradiciones para un programa de televisión? Tú: ..................................................................................................................................... ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ Entrevistador: Bueno, pero primero, algo de información personal. Dime cómo te llamas, dónde vives, qué haces y cuántos años tienes. Tú: ..................................................................................................................................... ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ Entrevistador: Vale. Entonces, ¿puedes hablarnos de una fiesta típica de tu ciudad? Tú: ..................................................................................................................................... ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ Entrevistador: Ah, ¿cuándo se celebra? Tú: ..................................................................................................................................... ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ Entrevistador: ¿Y qué pasa durante esos días? Tú: ..................................................................................................................................... ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ Entrevistador: ¿De verdad? ¿Y por qué hay esqueletos y calaveras por todas partes? Tú: ..................................................................................................................................... ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ Entrevistador: Ah, qué interesante. ¿A ti te gusta esa celebración? Tú: ..................................................................................................................................... ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ Entrevistador: Pues eso es todo. Muchas gracias por hablar para nuestro programa. Tú: ..................................................................................................................................... ............................................................................................................................................ ............................................................................................................................................ 3b. Ahora haz otro diálogo con tu compañero: uno es el entrevistador y el otro es un chico de Cádiz. © www.teachitlanguages.co.uk 2012 16500 Page 2 of 3 Fiestas tradicionales Teaching notes The work can be done independently and directly on the worksheet, but can be made interactive with a few tweaks! o Part 1: prior to the lesson divide the class into teams and photocopy and cut out in advance a set of the 12 phrases (activity 2) per team. If you photocopy onto different coloured card for each group, then it will make the game easier! o Part 2: you could stick the name or a photo of each festivity on the wall/board and then give out the cut-out sentences to students with some blu-tack. Each group then has to match the sentence with the correct festivity by running to the wall and sticking their sentence in the right place. The winning team is the one with the most correct answers in position. o Part 3: students could work in pairs when completing the dialogue (activity 3a). They could perform it in front of the class or even record it. As a followup activity, they can write another dialogue together that describes another traditional celebration. Answers 1. 1b, 2a, 3c 2. El Carnaval de Cádiz La Navidad en Barcelona El Día de Muertos en Oaxaca - 8 - 2 - 3 - 12 - 6 - 5 - 1 - 11 - 7 - 4 - 10 Images from Teachitworld image bank: http://gallery.e2bn.org/gallery0-tw_library.html - Christmas: http://gallery.e2bn.org/asset60407_1360-tw_library.html (id: 60407) Carnival: http://gallery.e2bn.org/asset72561_1116-tw_library.html (id: 72561) Image from Flickr: Dia de los Muertos: © Glen Van Etten 2007 http://www.flickr.com/photos/tejedoro_de_luz/485141106/ © www.teachitlanguages.co.uk 2012 16500 Page 3 of 3
