Num. 6426 / 28.12.2010 46714 Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo ORDRE 43/2010, de 14 de desembre, de la Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació, per la qual es convoquen les ajudes per al foment d’activitats de transcendència per al sistema de relacions laborals i del mercat de treball per a l’exercici 2011. [2010/13982] ORDEN 43/2010, de 14 de diciembre, de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se convocan las ayudas para el fomento de actividades de trascendencia para el sistema de relaciones laborales y del mercado de trabajo para el ejercicio 2011. [2010/13982] L’Ordre de 10 de maig de 2006 (DOGV del 23 de maig), de la Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació, modificada per la d’11 d’abril de 2007 (DOCV de 24 d’abril) va aprovar les bases que regulen les ajudes per al foment d’activitats de transcendència per al sistema de relacions laborals i del mercat de treball. En compliment del que disposen les bases s’ha de fixar el termini de presentació de sol·licituds en l’ordre de convocatòria de les ajudes i donar publicitat als crèdits consignats en les lleis de pressupostos que han de finançar la seua concessió. No obstant això, atés que en estos moments no s’han aprovat els pressupostos de la Generalitat per a l’exercici econòmic de 2011, i a fi d’agilitar la tramitació anticipada de l’expedient de despesa per subvencions que ha de generar obligacions a la hisenda de la Generalitat en l’exercici pressupostari immediatament posterior, s’estima oportú impulsar les actuacions per a la seua tramitació de conformitat amb l’Ordre de 26 de setembre de 1994 de l’aleshores Conselleria d’Economia i Hisenda. El projecte de pressupostos de la Generalitat per a l’exercici econòmic 2011, conté en l’annex de transferències corrents, la línia pressupostària T5453.000, amb una dotació econòmica de 170.000 euros, destinada al foment d’activitats de transcendència per al sistema de relacions laborals. Al tractar-se d’ajudes destinades a la realització de les activitats i estudis relacionats amb el sistema de les relacions laborals, no complixen el requisit d’avantatge econòmic ni de falsejament de la competència que afecte els intercanvis comercials entre els estats membres, per la qual cosa queden excloses de l’aplicació del principi d’incompatibilitat amb el mercat comú formulat en l’apartat 1 de l’article 107 del Tractat de Funcionament de la Unió Europea, i no es per tant obligatori notificar-les a la Comissió Europea. La Orden de 10 de mayo de 2006 (DOGV del 23 de mayo), de la Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo, modificada por la de 11 de abril de 2007 (DOCV de 24 de abril) aprobó las bases que regulan las ayudas para el fomento de actividades de trascendencia para el sistema de relaciones laborales y del mercado de trabajo. En cumplimiento de lo que disponen las bases se debe fijar el plazo de presentación de solicitudes en la orden de convocatoria de las ayudas y dar publicidad a los créditos consignados en las leyes de presupuestos que han de financiar su concesión. No obstante, dado que en estos momentos no se han aprobado los presupuestos de la Generalitat para el ejercicio económico de 2011, y con el fin de agilizar la tramitación anticipada del expediente de gasto por subvenciones que ha de generar obligaciones a la Hacienda de la Generalitat en el ejercicio presupuestario inmediatamente posterior, se estima oportuno impulsar las actuaciones para su tramitación de conformidad con la Orden de 26 de septiembre de 1994 de la entonces Conselleria de Economía y Hacienda. El proyecto de presupuestos de la Generalitat para el ejercicio económico 2011, contiene en el anexo de transferencias corrientes, la línea presupuestaria T5453.000, con una dotación económica de 170.000 euros, destinada al fomento de actividades de trascendencia para el sistema de relaciones laborales. Al tratarse de ayudas destinadas a la realización de las actividades y estudios relacionados con el sistema de las relaciones laborales, no cumplen con el requisito de ventaja económica ni con el falseamiento de la competencia que afecte a los intercambios comerciales entre los estados miembros, por lo que quedan excluidas de la aplicación del principio de incompatibilidad con el mercado común formulado en el apartado 1 del artículo 107 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, no siendo por tanto obligatoria la notificación de las mismas a la Comisión Europea. Por ello, y en uso de las facultades atribuidas por el artículo 28 de la Ley 5/1983 de 30 de diciembre, del Consell, y el artículo 4 del Decreto 7/2007, de 28 de junio, del president de la Generalitat, por la que se determinan las consellerias en que se organiza la administración de la Generalitat, Per això, i fent ús de les facultats atribuïdes per l’article 28 de la Llei 5/1983 de 30 de desembre, del Consell, i l’article 4 del Decret 7/2007, de 28 de juny, del president de la Generalitat, per la qual es determinen les conselleries en què s’organitza l’administració de la Generalitat, ORDENE DISPONGO Primer. Convocatòria Es convoquen per a l’exercici de 2011, les ajudes per al foment d’activitats de transcendència per al sistema de relacions laborals i del mercat de treball aprovades per l’Ordre de 10 de maig de 2006 (DOGV del 23 de maig) i modificades per la d’11 d’abril de 2007 (DOCV de 24 d’abril). Primero. Convocatoria Se convocan para el ejercicio de 2011, las ayudas para el fomento de actividades de trascendencia para el sistema de relaciones laborales y del mercado de trabajo aprobadas por la Orden de 10 de mayo de 2006 (DOGV del 23 de mayo) y modificadas por la de 11 de abril de 2007 (DOCV de 24 de abril). Segon. Dotació econòmica Les subvencions concedides en virtut d’esta convocatòria seran sufragades a càrrec del capítol IV del programa 315.10, Condicions de Treball, Cooperativisme i Economia Social, línia de subvenció T5453.000, per un import global màxim de 162.360 euros procedents de fons propis no condicionats de la Generalitat, i la seua concessió està condicionada a l’existència de crèdit adequat i suficient en els pressupostos de la Generalitat per al 2011, de conformitat amb el que disposa l’Ordre de 26 de setembre de 1994, de la Conselleria d’Economia i Hisenda, sobre tramitació anticipada d’expedients de despesa. Segundo. Dotación económica Las subvenciones concedidas en virtud de esta convocatoria serán sufragadas con cargo al capítulo IV del programa 315.10, Condiciones de Trabajo, Cooperativismo y Economía Social, línea de subvención T5453.000, por un importe global máximo de 162.360 euros procedentes de fondos propios no condicionados de la Generalitat, estando condicionada su concesión a la existencia de crédito adecuado y suficiente en los presupuestos de la Generalitat para 2011, de conformidad con lo dispuesto en la Orden de 26 de septiembre de 1994, de la Conselleria de Economía y Hacienda, sobre tramitación anticipada de expedientes de gasto. En el supuesto de que pudiera disponerse de créditos adicionales para atender las subvenciones objeto de la presente convocatoria por un importe máximo de 7.640 euros, el órgano concedente podrá, previa publicación de los créditos adicionales disponibles y sin necesidad de realizar una nueva convocatoria, proceder a aplicar los mismos a la En el cas que es puga disposar de crèdits addicionals per a atendre les subvencions objecte de la present convocatòria per un import màxim de 7.640 euros, l’òrgan concedent podrà, amb la publicació prèvia dels crèdits addicionals disponibles i sense necessitat de realitzar una nova convocatòria, procedir a aplicar-los a la concessió de les subvencions a Num. 6426 / 28.12.2010 46715 què es referix la present convocatòria a càrrec del capítol IV, codi línia T5453.000 del programa pressupostari 315.10. concesión de las subvenciones a las que se refiere la presente convocatoria con cargo al capítulo IV, código línea T5453.000 del programa presupuestario 315.10. Tercer. Termini de presentació Les sol·licituds es presentaran des de l’endemà de la publicació de la present ordre en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i fins al 28 de febrer del 2011. Tercero. Plazo de presentación Las solicitudes se presentarán desde el día siguiente a la publicación de la presente orden en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana y hasta el 28 de febrero de 2011. DISPOSICIONS FINALS DISPOSICIONES FINALES Primera Contra el que disposa la present ordre, que posa fi a la via administrativa, es podrà interposar recurs potestatiu de reposició davant de l’òrgan que l’ha dictat, en el termini d’un mes des de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana o ser impugnada directament davant de l’ordre jurisdiccional contenciós administratiu, en el termini de dos mesos d’acord amb el que disposen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i l’article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa. Primera Contra lo dispuesto en la presente orden, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse recurso potestativo de reposición ante el órgano que lo ha dictado, en el plazo de un mes desde su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana o ser impugnada directamente ante el orden jurisdiccional contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y en el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa. Segona La present orde entrarà en vigor l’endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Segunda La presente orden entrará en vigor al día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. València, 14 de desembre de 2010 El vicepresident segon, conseller d’Economia, Hisenda i Ocupació, GERARDO CAMPS DEVESA Valencia, 14 de diciembre de 2010 El vicepresidente segundo, conseller de Economía, Hacienda y Empleo, GERARDO CAMPS DEVESA