Junio – Junho – June – Juny; 2011 Obras en curso y recientemente acabadas Obras em curso e recentemente finalizadas Current ongoing and recently finished jobs Obres en curs i recents =================================================== En INFRISA deseamos mantener nuestro compromiso con la calidad y el medio ambiente, para lo que hemos obtenido el certificado de las normas ISO 9001 y 14001. Celebramos este año el 40 aniversario de nuestra fundación. Es una marca importante, que observamos retrospectivamente con la satisfacción del trabajo bien hecho. Queremos reconocer a todos nuestros clientes la confianza con que nos distinguen, permitiéndonos ser líderes líderes del mercado ibérico y mirar el futuro con optimismo. A INFRISA deseja manter o compromisso com a qualidade e o meio ambiente, para o que obtivemos o certificado das normas ISO 9001 e 14001.. Celebramos este ano o 40º aniversario da nossa fundação. É uma marca importante, que observamos retrospectivamente com a satisfação do trabalho bem feito. Queremos reconhecer a todos os nossos clientes a confiança com que nos distinguem, permitindo-nos nos ser líderes do do mercado ibérico e ver o futuro com optimismo. INFRISA is continuously compromised with quality and environment, so we have been classified according ISO 9001 and 14001. We celebrate this year the 40th anniversary and we are proud to look at our past, filled of a well done work. work It is for us an important milestone, and we would like to thank our appreciated clients, whose faith in INFRISA allowed us to keep a leading position osition in the Spanish Span and Portuguese markets, facing optimistically our future. INFRISA vol mantenir ntenir el compromís amb la qualitat i el mig ambient, pel que hem obtingut el certificat de les l normes ISO 9001 i 14001. Celebrem aquest any ny el 40 aniversari de la nostra fundació. És una fita important, que veiem retrospectivament amb la satisfacció de la feina ben feta. Volem reconèixer a tots ts els nostres clients la confiança dipositada, dipositada el que ens permet ser els líders del mercat merca ibèric i veure el futur amb optimisme. optimism 1 Junio – Junho – June – Juny; 2011 Obras en curso y recientemente acabadas Obras em curso e recentemente finalizadas Current ongoing and recently finished jobs Obres en curs i recents =================================================== GIASA - EUROPASTRY, Madrid Logística de pan – Logistica de pão – Bread logistics ogistics FRIOYA, Chapela, Redondela, Pontevedra Pesca y logística Pesca e logistica Fish and logistics 2 Junio – Junho – June – Juny; 2011 Obras en curso y recientemente acabadas Obras em curso e recentemente finalizadas Current ongoing and recently finished jobs Obres en curs i recents =================================================== GADISA, Medina del Campo, Valladolid Logística – Logistica – Logistics 3 Junio – Junho – June – Juny; 2011 Obras en curso y recientemente acabadas Obras em curso e recentemente finalizadas Current ongoing and recently finished jobs Obres en curs i recents =================================================== COMIMBA, Moita, Portugal Almacén frigorífico - Armazém frigorifico para bacalhau – Codfish cold c store COFELY- FRESH START BAKERIES, BAKERIES Daganzo, Madrid Almacén frigorífico para pan - Armazém frigorifico pão – Bread cold c store 4 Junio – Junho – June – Juny; 2011 Obras en curso y recientemente acabadas Obras em curso e recentemente finalizadas Current ongoing and recently finished jobs Obres en curs i recents =================================================== SALVESEN LOGÍSTICA Getafe, Madrid Logística – Logistica – Logistics OROMÁS Puerto Real, Cádiz OROMÁS, Pastas alimenticias – Flour products – Derivados de farinhas 5 Junio – Junho – June – Juny; 2011 Obras en curso y recientemente acabadas Obras em curso e recentemente finalizadas Current ongoing and recently finished jobs Obres en curs i recents =================================================== SELFRIO - SONAE, Maia, Portugal Logística – Logistica – Logistics 6 Junio – Junho – June – Juny; 2011 Obras en curso y recientemente acabadas Obras em curso e recentemente finalizadas Current ongoing and recently finished jobs Obres en curs i recents =================================================== NESTLÉ ESPAÑA – DOLCE GUSTO, Sant Gregori,, Girona Planta de café en cápsulas Fabrica de café em capsulas Coffee capsule’s plant ULBASA (Grupo Virto), La Albuera, Badajoz Fábrica de verduras congeladas y almacén frigorífico Fabrica de vegetais congelados e armazém frigorific Vegetables processing factory and cold store 7 Junio – Junho – June – Juny; 2011 Obras en curso y recientemente acabadas Obras em curso e recentemente finalizadas Current ongoing and recently finished jobs Obres en curs i recents =================================================== CONGEPESCA – FRICATAMAR (GRUPO PESCANOVA) Algemesí, Valencia Pesca - Fish ULTRACONGELADOS LTRACONGELADOS VIRTO, VIRTO Funes, Navarra Fábrica de verduras congeladas y almacén frigorífico Fabrica de vegetais congelados e armazém frigorifico Vegetables processing factory and cold store 8 Junio – Junho – June – Juny; 2011 Obras en curso y recientemente acabadas Obras em curso e recentemente finalizadas Current ongoing and recently finished jobs Obres en curs i recents =================================================== EUROPASTRY, Vallmoll, Tarragona Fábrica de pan y cámara autoportante robotizada Fabrica de pão e câmara autoportante robotizada Bread making factory and high bay cold store 9 Junio – Junho – June – Juny; 2011 Obras en curso y recientemente acabadas Obras em curso e recentemente finalizadas Current ongoing and recently finished jobs Obres en curs i recents =================================================== DIMAROSA, Palos de la Frontera, Huelva Pescado, cámara autoportante robotizada Fabrica e câmara de pescados robotizada Fish; high bay cold store DEPÓSITO FRANCO DE BILBAO; Puerto de Bilbao Almacén logístico de frutas y congelados Armazém logistico de frutas e congelados Fruits and frozen food logistics, cold store 10 Junio – Junho – June – Juny; 2011 Obras en curso y recientemente acabadas Obras em curso e recentemente finalizadas Current ongoing and recently finished jobs Obres en curs i recents =================================================== FRIGOMATO, Aveleda, Oporto Fábrica y cámara de pescados Fabrica e câmara de pescados Fish processing factory, cold store KRUSTAGROUP, Prat de Llobregat, Barcelona Fábrica de pescados congelados y almacén frigorífico Fabrica de pescados congelados e armazens frigorificos Fish processing factory & cold store 11 Junio – Junho – June – Juny; 2011 Obras en curso y recientemente acabadas Obras em curso e recentemente finalizadas Current ongoing and recently finished jobs Obres en curs i recents =================================================== FRÍO ÓLVEGA, Ólvega, Soria Logística – Logistica – Logistics EUROPASTRY, Rubí, Barcelona Fábrica de pan – bollería y cámara autoportante robotizada Fabrica de pão e pastelaria; câmara autoportante robotizada Bread making factory and pastry; high bay cold store 12 Junio – Junho – June – Juny; 2011 Obras en curso y recientemente acabadas Obras em curso e recentemente finalizadas Current ongoing and recently finished jobs Obres en curs i recents =================================================== FRIOPUERTO VALENCIA, Puerto de Valencia Logística – Logistica - Logistics KRUSTAGROUP, Palos de la Frontera, Huelva Fábrica y cámara de pescado congelado Fabrica e câmara de pescados congelados Fish processing factory, frozen cold store 13 Junio – Junho – June – Juny; 2011 Obras en curso y recientemente acabadas Obras em curso e recentemente finalizadas Current ongoing and recently finished jobs Obres en curs i recents =================================================== CORPORACIÓN ALIMENTARIA DE GUISSONA, Guissona, Lleida Industria cárnica y 4 cámaras autoportantes robotizadas Indústria carnica e 4 câmaras autoportantes robotizadas Meat processing factory and 4 high bay cold stores (frozen/chilled) 14 Junio – Junho – June – Juny; 2011 Obras en curso y recientemente acabadas Obras em curso e recentemente finalizadas Current ongoing and recently finished jobs Obres en curs i recents =================================================== KUEHNE & NAGEL, NAGEL Getafe Logística – Logistica - Logistics LACTOGAL, Oliveira de Azeméis, Portugal DIA PORTUGAL, Lda; Valongo, PRECOPAN, Velilla, Madrid Portugal Distribución – Distribuição - Distribution Fábrica de pan - Fabrica de pão – Bread making factory AVILUDO, Lisboa EUROPASTRY, Alenquer; Portugal Distribución– Distribuição– Distribution 15 Lácteos – Lacteos – Dairy products Fábrica de bollería y pan - Fabrica de pastelaria e pão – Bread & pastry p factory Junio – Junho – June – Juny; 2011 Obras en curso y recientemente acabadas Obras em curso e recentemente finalizadas Current ongoing and recently finished jobs Obres en curs i recents =================================================== PROPAMSA, Grupo Molins Guadassuar, Valencia; Cementos especiales - Cimentos especiais - Special cements PASTISART, Roda de Barà, Tarragona Fábrica de masas congeladas - Fabrica de pastelaria – Pastry factory 16 PESBAN, Agüimes, Gran Canaria Pesca - Fish COMIMBA, Moita, Portugal Pescado - Bacalhau – Fish Junio – Junho – June – Juny; 2011 Obras en curso y recientemente acabadas Obras em curso e recentemente finalizadas Current ongoing and recently finished jobs Obres en curs i recents =================================================== PANADERÍA MILAGROS DÍAZ, Olías del Rey, Toledo Fábrica de pan - Fabrica de pão - Bread making factory RIBERALVES IBERALVES S.A. - FARINHAS FIRMOS, Lda. – VALE ALE-AGRO, Lda. Casalinhos de Alfaiata, Portugal 17 Junio – Junho – June – Juny; 2011 Obras en curso y recientemente acabadas Obras em curso e recentemente finalizadas Current ongoing and recently finished jobs Obres en curs i recents =================================================== 18