Criterios .................................................................................................................................................. Criterios | Empresas | Industrias Factores Crediticios Clave para la Industria de Bienes de Consumo No Duraderos de Marca Fecha de publicación global (inglés): 19 de noviembre de 2013 Fecha de publicación de revisión global (inglés): 21 de abril de 2014 Fecha de publicación global (español): 9 de febrero de 2015 Contactos analíticos: Bea Y Chiem, San Francisco 1 (415) 371-5070; bea.chiem@standardandpoors.com Brian Milligan, Chicago 1 (312) 233-7050; brian.milligan@standardandpoors.com Jean C Stout, Nueva York 1 (212) 438-7865; jean.stout@standardandpoors.com Oficiales de Criterios: Mark Puccia, Nueva York 1 (212) 438-7233; mark.puccia@standardandpoors.com Peter Kernan, Londres 44 (20) 7176-3618; peter.kernan@standardandpoors.com Gregoire Buet, Nueva York 1 (212) 438-4122; gregoire.buet@standardandpoors.com WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 1 Índice ........................................................................................................................................ • ALCANCE DE LOS CRITERIOS • RESUMEN DE LOS CRITERIOS • IMPACTO SOBRE LAS CALIFICACIONES ACTUALES • FECHA DE ENTRADA EN VIGOR Y TRANSICIÓN • METODOLOGÍA • Parte I—Análisis de riesgo del negocio • Parte II—Análisis del riesgo financiero • Parte III—Modificadores de calificación • CRITERIOS Y ANÁLISIS RELACIONADOS WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 2 Criterios | Empresas | Industrias Factores Crediticios Clave para la Industria de Bienes de Consumo No Duraderos de Marca (Nota del editor: Originalmente publicamos este artículo de criterios el 19 de noviembre de 2013. Lo estamos republicando tras nuestra revisión periódica que completamos el 21 de abril de 2014. Este criterio sustituye a “Key Credit Factors: Criteria for Rating the Global Branded Nondurable Consumer Products Industry”, publicado el 28 de abril de 2011. Contactos actualizados: Flavia Bedran, Sao Paulo (55) 11-3039-9758, flavia.bedran@standardandpoors.com; Florence Devevey, Madrid (34) 91-788-7236, florence.devevey@standardandpoors.com; Jerry Phelan, Chicago (1) 312-233-7031, gerald.phelan@standardandpoors.com; Xavier Jean, Singapur (65) 6239-6346, xavier.jean@standardandpoors.com). 1. Standard & Poor’s Ratings Services está refinando y adaptando su metodología y supuestos de sus factores crediticios clave para la industria de bienes de consumo no duraderos de marca. Publicamos este artículo para ayudar a los participantes del mercado a entender mejor estos factores crediticios clave. Este artículo está relacionado con nuestros criterios para calificar empresas (véase “ Metodología para calificar empresas “, publicado el 19 de noviembre de 2013) y nuestro artículo sobre criterios “ Principios de las Calificaciones Crediticias “, publicado el 16 de febrero de 2011. 2. Estos criterios sustituyen a “Key Credit Factors: Criteria for Rating the Global Branded Nondurable Consumer Products Industry”, publicado el 28 de abril de 2011. I. ALCANCE DE LOS CRITERIOS 3. Standard & Poor’s está refinando sus criterios para la industria de productos de consumo no duraderos de marca a nivel mundial. Definimos a las empresas de productos de consumo no duraderos como aquellas que obtienen la mayor parte de sus ingresos y utilidades de la manufactura, comercialización y venta de productos de consumo no duraderos. Los productos de consumo no duraderos (por ejemplo, alimentos y bebidas) tradicionalmente se consumen durante un periodo de tiempo más corto que los productos de consumo duraderos (por ejemplo, electrodomésticos) que normalmente duran más de tres años. 4. Estos criterios se aplican en todo el mundo a las empresas de productos de consumo no duraderos de marca así como a los fabricantes de productos de consumo no duraderos de marca privada (porque comparten muchas características similares a las de sus contrapartes de marca), incluyendo a los siguientes subsectores: (1) ropa y productos relacionados (calzado y accesorios), incluyendo artículos de lujo, (2) bebidas (no alcohólicas y alcohólicas), (3) comida empacada, (4) cuidado personal y cosméticos, (6) productos del hogar y (7) productos de tabaco (excluyendo comerciantes/proveedores de hoja de tabaco, los cuales están cubiertos en “Factores Crediticios Clave para la Industria de Agronegocios y Alimentos Básicos”). II. RESUMEN DE LOS CRITERIOS 5. Standard & Poor’s está actualizando sus criterios para analizar a las empresas de bienes de consumo no duraderos de marca, con base en la aplicación de su metodología para calificar empresas. 6. Vemos a la industria de bienes de consumo no duraderos de marca como una de ‘riesgo bajo’ de acuerdo con nuestros criterios, dado su riesgo ‘bajo’ de comportamiento cíclico y el grado ‘bajo’ de riesgo competitivo y crecimiento. Al evaluar la posición competitiva de los emisores de productos de consumo no duraderos hacemos énfasis particularmente en la posición de mercado y las perspectivas de crecimiento de sus segmentos de mercado, la diferenciación de marca y producto, el nivel de diversidad, la eficiencia operativa y la rentabilidad. En nuestra evaluación de riesgo financiero consideramos el apalancamiento, las características del capital de trabajo específicas de la compañía, las necesidades de gasto de inversión, las políticas relacionadas con los accionistas y el efecto de esos factores sobre los índices de flujo de efectivo y de apalancamiento. WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 3 III. IMPACTO SOBRE LAS CALIFICACIONES ACTUALES 7. No esperamos que estos criterios, en y por sí mismos, se traduzcan en algún cambio de calificación. Consulte los criterios para calificar empresas para ver el impacto sobre las calificaciones para esta industria. IV. FECHA DE ENTRADA EN VIGOR Y TRANSICIÓN 8. Estos criterios son efectivos inmediatamente en la fecha de publicación. V. METODOLOGÍA Parte I—Análisis de riesgo del negocio Riesgo de la industria 9. Dentro del marco de los criterios de Standard & Poor’s para evaluar el riesgo de la industria, consideramos a los productos de consumo no duraderos de marca como una industria de ‘riesgo bajo’ (categoría 2). Nuestra evaluación del riesgo de la industria para las compañías de productos de consumo no duraderos se deriva de nuestra opinión del bajo grado de comportamiento cíclico de la industria (categoría 2) y de nuestra evaluación de que la industria es baja (categoría 2) en términos de riesgo competitivo y crecimiento. 10. En nuestra opinión, las empresas en la industria de productos de consumo no duraderos comúnmente tienen un riesgo en cierta medida más bajo que el de la mayoría de las otras industrias y sectores, al punto de que estas compañías tienen en general tendencias de demanda relativamente estables. Los factores claves del comportamiento cíclico en esta industria tienden a basarse en indicadores macroeconómicos clave; éstos incluyen el crecimiento real del PIB, la tasa de desempleo, los cambios en valor neto de los hogares, la percepción del consumidor, los cambios en el ingreso disponible y el gasto real de consumo (porcentaje de cambio), así como el precio de la gasolina o de los combustibles, debido a que éste con frecuencia representa una gran parte de los gastos semanales de una familia, particularmente en Estados Unidos. 11. Comportamiento cíclico de los precios: aunque existe cierta variabilidad por categoría, en general, los productos de consumo no duraderos tienen precios de venta razonablemente bajos y muchos son de naturaleza no discrecional. No obstante, la competencia de precios puede aún ser intensa en muchas categorías de productos no duraderos de marca, especialmente en aquellas con un alto porcentaje de penetración de marca privada, como los productos del hogar (por ejemplo, toallas de papel para cocina) y puede manifestarse de múltiples formas, incluyendo reducción de precios de lista, promociones, descuentos y otros incentivos. Con frecuencia, la competencia de precios es más pronunciada en los mercados establecidos más desarrollados. 12. Debido a que la brecha de precios entre los productos de marca privada y de marca se ha mantenido generalmente en periodos de mayor inflación, consideramos que los fabricantes de marcas propias experimentan en gran medida el mismo grado de comportamiento cíclico de precios que sus pares de marca. 13. Para las compañías de ropa, los puntos de precio pueden ser más altos, especialmente para los artículos de lujo, y estos artículos tienden a ser de naturaleza más discrecional. Puede existir cierto comportamiento cíclico de precio relacionado con los cambios en los patrones de gasto discrecional del consumidor para la ropa no lujosa, pero tiende a ser menor para los productos de lujo. 14. Comportamiento cíclico del volumen: La naturaleza no discrecional de muchos productos no duraderos sirve para mitigar la significativa variabilidad en la demanda. Así, las fluctuaciones durante periodos de debilidad económica son menos pronunciadas en el sector que en otras industrias más cíclicas (por ejemplo, productos de consumo duraderos, aerolíneas y la industria del juego), aunque puede ocurrir una reducción en la calidad o una sustitución. Además, las expectativas seculares favorables de crecimiento en el largo plazo como resultado de la subpenetración de muchos productos no duraderos en los mercados emergentes tienden (al menos parcialmente) a compensar las reducciones de volumen experimentadas en los mercados desarrollados durante periodos económicos débiles (esto aplica principalmente a las empresas globales). Al mismo tiempo, la desaceleración del crecimiento del PIB en los mercados emergentes puede impactar adversamente las tendencias de crecimiento del volumen en general a nivel mundial. Para las empresas de ropa y relacionadas, existe el comportamiento cíclico del volumen debido a la naturaleza más discrecional de los productos. WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 4 15. El comportamiento cíclico de la rentabilidad tiende a ser moderado. Las empresas de productos no duraderos son sensibles a las alzas de los costos de insumos clave que pueden ser volátiles. Estos incluyen materias primas internacionales (commodities) agrícolas, resinas a base de petróleo, pulpa y papel, algodón y costos asociados con energía. Los periodos de debilidad económica prolongados y la inflación de los precios de los commodities pueden apretar los márgenes, ya que usualmente es más difícil para las empresas de productos no duraderos trasladar los incrementos de precio durante dichos periodos. Sin embargo, gracias a la diversificación en materias primas, alcance geográfico e innovación de producto (que permite imponer precios más elevados incluso en los ciclos económicos adversos), el comportamiento cíclico en la rentabilidad es moderado comúnmente. Comportamiento cíclico 16. Evaluamos el comportamiento cíclico para la industria de productos de consumo no duraderos de marca como de ‘riesgo bajo’ (categoría 2). Las reducciones promedio del máximo al mínimo (PTT, por sus siglas en inglés) en ingresos y rentabilidad (que son los dos indicadores clave que utilizamos para obtener una evaluación del comportamiento cíclico de una industria) han sido relativamente modestas en comparación con muchas otras industrias (véase “Metodología: Riesgo de la Industria”, publicada el 19 de noviembre de 2013). Con base en nuestro análisis de los datos mundiales de Compustat, las reducciones promedio del PTT en ingreso y EBITDA fueron aproximadamente 1.1% y 3.2% respectivamente, desde 1952. Sin embargo, en las recesiones más recientes, las bajas en los ingresos fueron más marcadas. Específicamente durante el periodo 2000-2002, el PTT promedio en ingreso se redujo en 4.4%; en 2007-2009, se redujo en 3.8%. La reducción promedio PTT en el margen EBITDA durante 2007-2009 fue aproximadamente 5.4%, y en 2000-2002 fue un poco más moderada a una reducción de 2.2%. Estas se debieron en gran parte a la severidad y duración de esas recesiones. Riesgo competitivo y crecimiento 17. Consideramos que el sector de productos de consumo no duraderos tiene una evaluación de riesgo competitivo y crecimiento ‘bajo’ (categoría 2). Para evaluar el riesgo competitivo y crecimiento analizamos cuatro subfactores como riesgo bajo, medio o alto. Estos subfactores son los siguientes: • Efectividad de las barreras de entrada de la industria, • Nivel y tendencia de los márgenes de rentabilidad de la industria, incluyendo capacidad para manejar la estructura de costos, • Riesgo de cambio secular y sustitución por productos, servicios y tecnologías y • Riesgo en las tendencias de crecimiento. Efectividad de las barreras de entrada de la industria de productos de consumo no duraderos – riesgo medio 18. Las barreras de entrada son moderadas, generalmente no se impide el ingreso al mercado a nuevos participantes, pero pueden experimentar algunas desventajas. Por ejemplo, las empresas más chicas pueden tener algunas dificultades para competir con líderes más grandes de la industria a nivel mundial, que no solo tienen marcas establecidas, sino que tienen también una mayor flexibilidad financiera para publicitar y comercializar estas marcas, redes de distribución establecidas y economías de escala. En algunas categorías de productos no duraderos, las barreras de entrada pueden ser pronunciadas, fomentando flujos de efectivo más previsibles y estables (por ejemplo, los productos de tabaco, dado el alto grado de regulación en los mercados desarrollados). 19. El acceso a capital puede ser un diferenciador importante durante condiciones difíciles de mercado, favoreciendo a los participantes más grandes y financieramente más sólidos. Tener un bajo costo de capital otorga a las empresas de productos no duraderos más grandes una mayor oportunidad y flexibilidad para desarrollar y ampliar rápidamente la infraestructura y las redes de distribución a nivel internacional, particularmente en mercados emergentes de mayor crecimiento. La falta de acceso a los mercados de capitales puede ser más pronunciada en periodos de condiciones económicas débiles a nivel mundial y puede ser un problema particular para los participantes más pequeños, de marca privada si el capital de terceros no está disponible o es demasiado costoso. Nivel y tendencia de los márgenes de rentabilidad de la industria de productos de consumo no duraderos – riesgo bajo 20. El grado de estacionalidad varía por categoría dentro de los productos de consumo no duraderos, ya que ciertas subcategorías son más sensibles a la estacionalidad (por ejemplo, productos no duraderos para césped y jardín). Por lo tanto, ciertos factores, como el clima, pueden tener efectos significativos a corto plazo en dichos subsectores. Sin embargo, muchos participantes más grandes tienen carteras de productos bastante diversas, así como una diversificación geográfica que mitiga el impacto de la estacionalidad en la rentabilidad. WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 5 21. Las empresas de productos no duraderos tienen cierta exposición al gasto de consumo más débil y la reducción de categoría por parte del consumidor a productos de punto de precio más bajo. Sin embargo la innovación constante, el desarrollo de producto y el respaldo de marca por parte de los productos principales de consumo no duraderos de marca, históricamente, han ayudado a suavizar el impacto negativo de dichas tendencias. 22. Los incrementos en los costos de materias primas/insumos clave (tales como resinas, empaques, combustible, mano de obra, relacionados con energía, commodities agrícolas y pulpa y papel) pueden presionar los márgenes. Aunque la inflación sustancial en el precio de los commodities puede apretar los márgenes en el corto plazo, con frecuencia los emisores de productos no duraderos tienen cierta capacidad para trasladar los incrementos de precio, pero no siempre lo hacen total u oportunamente, especialmente durante los periodos económicos débiles. En tales casos, los emisores de productos no duraderos se han enfocado en iniciativas de reestructura y ahorro de costos para mantener los márgenes en la medida de lo posible. Los emisores de productos no duraderos dependen también de la innovación de productos para mejorar sus márgenes, debido a que estos productos tienden a tener un precio más alto y mayores márgenes. 23. En general, la capacidad de los emisores de productos no duraderos para manejar su estructura de costo es buena, debido a la estructura de costos altamente variable y a la capacidad para reducir costos de operación mediante medidas de productividad constantes. Para evaluar la estructura de costos de un emisor, evaluamos el monto de los costos de la empresa de naturaleza variable, su exposición a commodities y el grado de volatilidad. Tomamos en consideración factores como el porcentaje que constituyen los costos de insumos de los costos totales de la compañía. Riesgo de cambio secular y sustitución por productos, servicios y tecnologías – riesgo bajo 24. Consideramos el riesgo de cambio secular y sustitución por productos, servicios y tecnologías como ‘bajo’ debido a la naturaleza no discrecional de los productos de consumo no duraderos. Estos productos son utilizados diariamente y se consideran artículos necesarios. No obstante, los clientes tienen una gran variedad de opciones de los participantes de la industria en cuanto a la marca, calidad y rango de precios. El ritmo del cambio tecnológico en los productos de consumo no duraderos es relativamente lento y la sustitución tecnológica comúnmente no es un factor de riesgo importante, aunque los avances en las capacidades de manufactura pueden impulsar la innovación y la eficiencia operativa y pueden reforzar la ventaja competitiva de una empresa. 25. Existen categorías de productos no duraderos que el consumidor percibe como más orientadas a commodities, siendo así percibidos como de menor valor agregado menor, dichos productos principalmente compiten en precio y están más expuestos a incrementos en la penetración de marcas propias. 26. La necesidad de innovación continua es importante para diferenciarse de las alternativas de marca privada, mantener un valor de marca fuerte y alcanzar poder de fijación de precio. La capacidad de una empresa para introducir nuevos productos o para lanzar extensiones de productos es clave para abordar tales riesgos y conservar la participación de mercado y la rentabilidad. Riesgo en las tendencias de crecimiento de la industria de productos de consumo no duraderos – riesgo bajo 27. Los productos de consumo no duraderos son generalmente de naturaleza no discrecional, aunque ocurren cambios de productos premium a productos de marca orientados al valor y de marca privada (o productos de marca de tienda) durante entornos económicos difíciles. 28. En general, se espera que el crecimiento del ingreso de las empresas de productos de consumo no duraderos supere el crecimiento del PIB en los mercados emergentes, aunque los ciclos económicos adversos desalentarán la demanda del consumidor y las expectativas de crecimiento. Existe también una necesidad continua para incrementar el conocimiento de la marca al consumidor en dichos mercados porque la mayoría de estas empresas tienen tasas de penetración más bajas en los mercados emergentes. Las tendencias de crecimiento son menos favorables en los mercados desarrollados debido a la alta penetración de mercado y competencia arraigada. Puede que las empresas de productos no duraderos necesiten reestructurar, racionalizar o hacer más eficientes los negocios para incrementar la rentabilidad en caso de experimentar ventas deprimidas en estas regiones. 29. Las tendencias de crecimiento secular en los mercados emergentes han sido fuertes durante los últimos años, ya que el crecimiento en estos mercados ha superado el crecimiento en los mercados desarrollados (que esperamos continúe creciendo en el área baja de un solo dígito). Sin embargo, existen ciertos riesgos al entrar a los mercados emergentes, tales como la devaluación de moneda y los cambios de políticas comerciales locales, que de alguna manera moderan las tasas WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 6 de crecimiento en estos mercados. Aun así, parece probable que las tendencias de crecimiento persistan por un periodo extendido, dada la limitada penetración de mercado de la mayoría de las empresas en estos mercados. Las tendencias demográficas respaldan la demanda en el largo plazo, las cuales incluyen el crecimiento de la población, una creciente clase media y una mayor penetración de los productos de consumo no duraderos en los hogares, más notablemente dentro de los mercados en desarrollo. Riesgo país 30. El riesgo país juega un rol crítico en la determinación de todas las calificaciones de las empresas en un país dado. Los factores de riesgo relacionados con el país pueden tener un efecto sustancial en la calidad crediticia de una empresa, tanto directa como indirectamente. Mientras que nuestras calificaciones crediticias soberanas se refieren al riesgo general que afrontan las entidades locales, las calificaciones soberanas pueden no captar completamente el riesgo aplicable al sector privado. Vemos más allá de la calificación soberana para evaluar los riesgos económicos, demográficos y otros riesgos país específicos que puedan afectar la calidad crediticia de la entidad. Al evaluar el riesgo país para una empresa de productos de consumo no duraderos, nuestro análisis utiliza la misma metodología que con otros emisores corporativos (vea nuestra metodología para calificar empresas). Generalmente determinamos la exposición al riesgo país utilizando los ingresos. Posición competitiva (incluyendo rentabilidad) 31. De acuerdo con nuestra metodología para calificar empresas, la posición competitiva de una empresa se evalúa como (1) excelente, (2) fuerte, (3) satisfactoria, (4) razonable, (5) débil o (6) vulnerable. Para evaluar la posición competitiva de las empresas de productos de consumo no duraderos, revisamos de cada empresa lo siguiente: • Ventaja competitiva, • Tamaño, alcance y diversidad, • Eficiencia operativa, y • Rentabilidad 32. Los primeros tres componentes se evalúan de manera independiente como (1) fuerte, (2) fuerte/adecuada, (3) adecuada, (4) adecuada/débil o (5) débil. La rentabilidad se evalúa a través de la combinación de la rentabilidad absoluta y la volatilidad de la rentabilidad. 33. Después de evaluar por separado la ventaja competitiva, tamaño, alcance y diversidad y eficiencia operativa, determinamos la evaluación preliminar de la posición competitiva atribuyendo un peso específico a cada componente. Las ponderaciones aplicables dependerán del Perfil de Grupo de la Posición Competitiva (PGPC). El PGPC asignado a la mayoría de las empresas de productos de consumo no duraderos es “Enfoque en servicios y productos”. Comúnmente incluimos a los fabricantes de marca privada en este perfil, pero también podrían clasificarse como “Enfoque en capital o activos”, como se observa abajo. La ponderación de PGPC del “Enfoque en servicios y productos” de los tres componentes es el siguiente: ventaja competitiva (45%); tamaño, alcance y diversidad (30%) y eficiencia operativa (25%). 34. Aunque se usa en pocas ocasiones, podemos asignar el PGPC de Enfoque en capital o activos a aquellas empresas de productos de consumo no duraderos que requieran una considerable inversión de capital y gastos en activos para sustentar su posición competitiva. La metodología para calificar empresas generalmente considera que una empresa intensiva en capital tiene un índice de gasto de capital a ventas de más de 10%, o depreciación a ventas de más de 8%. Podemos asignar este PGPC a una empresa con un índice de gasto de capital o de depreciación a ventas más bajo que el establecido arriba si una base considerable de activos e infraestructura es esencial para su operación. Por ejemplo, comúnmente, los fabricantes de marca privada tratan de obtener el liderazgo de costo, lo que requiere de reinversiones continuas en infraestructura y tecnología para mantener esta posición. En estos casos, la eficiencia operativa es un componente relativamente más importante en nuestra evaluación de la posición competitiva. Los componentes del PGPC con “Enfoque de capital o activos” se ponderan de la siguiente manera: ventaja competitiva (30%), tamaño, escala y diversidad (30%) y eficiencia operativa (40%). Ventaja competitiva 35. Para evaluar la ventaja competitiva de una empresa de productos de consumo no duraderos, consideramos lo siguiente: • Valor de la marca, • Participación de mercado, • Efectividad de la estrategia de mercadotecnia y fuerza de ventas, y • Poder de fijación de precio y poder de compra. WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 7 36. Cuando revisamos el valor de la marca, consideramos la fortaleza de la marca o la falta de ésta. Las marcas que tienen claramente un precio más elevado demuestran un sólido valor y reputación de marca. Las empresas que apalancan con éxito las marcas existentes en nuevas categorías de producto también demuestran un sólido valor y reputación de marca. El deterioro de activos o el potencial de que ocurra el deterioro de activos de marcas pueden indicar un valor y reputación de marca pobres. Se usan clasificaciones y valuaciones de marca de terceras partes independientes que miden la fortaleza de las marcas y las tendencias anuales cuando estén disponibles para respaldar nuestra evaluación. 37. Cuando revisamos la participación de mercado de una empresa de productos de consumo no duraderos consideramos la participación monetaria y en volumen en sus categorías, mercados clave y regiones en las que tiene presencia. El tamaño del mercado y expectativas de crecimiento también son componentes de esta evaluación. Las empresas de productos de consumo no duraderos que son capaces de defender e incrementar la participación tienen más probabilidades de ajustar su estrategia a las condiciones del mercado cambiantes, ser más innovadoras, disfrutar de cierta ventaja de fijación de precio y mantener un mejor crecimiento de ventas y de rentabilidad, incluso durante condiciones económicas adversas. 38. Cuando revisamos la estrategia de mercadotecnia y la fuerza de venta de una empresa de productos de consumo no duraderos consideramos el desempeño de la introducción de nuevos productos y la innovación de productos para medir la efectividad de la estrategia de mercadotecnia y fuerza de ventas. Evaluamos la tendencia de ingresos de nuevos productos como porcentaje del ingreso total y el grado de una mezcla de ventas favorable que debería beneficiar los márgenes. 39. Al evaluar el poder de fijación de precios con clientes clave y el poder de compra con proveedores clave de una empresa de productos de consumo no duraderos, consideramos su capacidad para trasladar los incrementos de costos directos o para evitar aceptar incrementos de costos. Una evaluación de las tendencias del margen bruto entre los competidores directos puede proporcionar un indicador cuantitativo de su capacidad para trasladar los incrementos de costos. También tomamos en consideración la información proporcionada por el equipo directivo, incluída en las llamadas de los informes trimestrales y en la presentación pública de los documentos sobre sus relaciones con clientes y proveedores, cuando se evalúa su poder de fijación de precio y poder de compra. 40. Una empresa de productos de consumo no duraderos con una evaluación de ventaja competitiva ‘fuerte’ o ‘fuerte/ adecuada’ comúnmente se caracteriza por una combinación de lo siguiente: • Productos que tradicionalmente imponen precios más elevados respecto al de los competidores, gracias a su valor de marca, lo que ayuda al poder de negociación de la empresa con una base consolidada de clientes minoristas. • Participaciones líder de mercado en la industria, tradicionalmente como número uno o número dos, en categorías considerables con atractivas expectativas de crecimiento en mercados o regiones clave o a nivel mundial, respecto a otros participantes de la industria. • Una estrategia efectiva de negocio, que se demuestra al mantener o reforzar sus posiciones en el mercado. La estrategia de la empresa puede estar enfocada en liderazgo en costos o diferenciación de productos (en pocos casos, ambos) y sus acciones deben ser consistentes con su estrategia. Comúnmente, los competidores tienen dificultades para lograr una posición de bajo costo comparable u ofrecer un producto comparable. Una estrategia de negocio consistente y realista maximiza las oportunidades y minimiza los riesgos relativos a la competencia. • Un historial demostrado de desarrollo e innovación de producto, evidente a través de la continua generación de nuevos productos exitosos, ya que éstos generalmente imponen precios más altos. • Presenta márgenes brutos promedio a superiores al promedio en comparación con los de sus competidores, incluso durante periodos de alta inflación. WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 8 41. Una empresa de productos de consumo no duraderos con una evaluación de ventaja competitiva ‘débil’ o ‘adecuada/débil’ comúnmente se caracteriza por una combinación de los siguientes factores: • Un número limitado de marcas poco conocidas y productos que generalmente no imponen precios elevados. • Una estrategia de negocio inconsistente con o no adaptada adecuadamente a las condiciones del mercado. La empresa carece de liderazgo de costos o diferenciación de productos o su ejecución es inconsistente con su estrategia. Los competidores comúnmente tienen una mejor posición de costos o diferenciación de productos más sólida. Una estrategia de negocio inferior pierde oportunidades e incrementa los riesgos relativos a la competencia. • La empresa no tiene una participación líder de mercado en categorías grandes de producto con expectativas de crecimiento atractivas en mercado o regiones clave. • La empresa puede tener una participación líder de mercado pero en categorías de producto que son solo regionales, con expectativas de crecimiento menores y posiblemente un grado elevado de competencia de marcas privadas. • Un historial inconsistente de innovación exitosa, incluyendo lentitud en el desarrollo y comercialización de nuevos productos e incapacidad para subir los precios, dañando la posición de la empresa entre la base consolidada de clientes minoristas que a menudo se encuentra en mercados desarrollados. • Productos que generalmente presentan un sobreprecio muy limitado o nulo en relación con las marcas con las cuales compite, debido a un valor de marca pobre o a la penetración elevada de marcas privadas. • El porcentaje del margen bruto es más débil que el de los competidores en el sector. Tamaño, alcance y diversidad 42. Al evaluar el tamaño, alcance y diversidad de una empresa de productos de consumo no duraderos tomamos en consideración los siguientes factores: • Tamaño de la base de ingresos, en relación con los competidores cercanos; • Gama de productos y servicios de la empresa, y • Diversidad de fuentes de ingresos y flujo de efectivo en términos de productos, marcas y puntos de precio. 43. Generalmente suponemos que la participación en diversos mercados atractivos y escala operativa, se traducirá generalmente en una estabilidad mayor de su desempeño financiero durante los ciclos adversos del mercado. 44. Medimos la diversidad como porcentaje del volumen o de los ingresos, a través de la rentabilidad por región, marcas y categoría del producto, concentración o amplitud de clientes, ubicaciones de manufactura/suministro, así como concentración de commodities. También examinamos la exposición de la empresa a una mezcla de mercados emergentes y maduros. 45. Una empresa de productos de consumo no duraderos con una evaluación ‘fuerte’ o ‘fuerte/adecuada’ en tamaño, alcance y diversidad tradicionalmente se caracteriza por una combinación de lo siguiente: • Para una evaluación como ‘fuerte’, la base de ventas netas de una empresa típicamente es significativamente mucho más grande que la de sus competidores y la empresa tiene una participación de mercado dominante tanto a nivel mundial como regional. Para una evaluación como ‘fuerte/adecuada’, las ventas netas de una empresa están por debajo del nivel de los claros líderes en el sector a nivel global y normalmente la empresa puede tener una participación regional líder, pero no a nivel mundial. • Un rango exhaustivo de productos y categorías de productos, y oferta de servicios. • Más de cinco marcas y extensiones de marca considerable con limitada concentración de marca o categoría, típicamente con no más del 50% de sus ingresos provenientes de una marca o categoría. Una empresa podría tener una concentración mayor de 50% en una categoría particular si el tamaño de la categoría es muy grande y se extiende a nivel mundial. • Diversificación geográfica de ingresos en varias regiones con una mezcla de exposición a mercados desarrollados, en desarrollo y emergentes, donde normalmente ningún país representa más del 50% de los ingresos netos. • Una base de manufactura diversa así como abasto, medido por la capacidad de la empresa para fabricar productos en otras instalaciones y sin dependencia de un solo commodity para sus principales necesidades de materia prima. • Diversos canales de clientes y distribución. La empresa no depende solamente de un cliente para más del 25% de sus ingresos netos. WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 9 46. Una empresa de productos de consumo no duraderos con una evaluación ‘débil’ o ‘adecuada/débil’ en tamaño, alcance y diversidad normalmente se caracteriza por una combinación de lo siguiente: • Puede tener una participación de mercado líder, pero no dominante, en una categoría o subgrupo de categoría fragmentado y relativamente pequeño a nivel regional o de país, cuando mucho con modestos aspectos de crecimiento. • Ofrece únicamente unos cuantos productos y participa solamente en una o pocas categorías de nicho de producto. • Participa solamente en algunas regiones, típicamente menos de dos, con limitadas perspectivas de crecimiento. • Tiene una concentración significativa de manufactura y suministro, medida por su dependencia de una sola planta de manufactura o de un tercero fabricante y de pocos proveedores clave para sus principales necesidades de materias primas. • Depende de uno o de pocos clientes, con uno de sus clientes representando más del 25% de los ingresos. Eficiencia operativa 47. Para evaluar la eficiencia operativa de una empresa de productos de consumo no duraderos, tomamos en consideración los siguientes factores: • el grado de apalancamiento operativo • el grado de sensibilidad a la volatilidad de los costos de materias primas y energía • la posición relativa de costos de la empresa frente a sus pares en la industria, y • la flexibilidad de su estructura de costos. 48. Al revisar el grado de apalancamiento operativo de una empresa de productos de consumo no duraderos vemos varias estadísticas de operación. Esto se mide por el cambio porcentual en EBIT sobre el cambio porcentual en ventas, retorno de los activos o capital invertido. Además, evaluamos la productividad del capital de trabajo de la empresa tal como rotación total de activos, rotación de inventario y ciclo de conversión de caja. Los costos fijos altos relativos a los costos variables incrementan el apalancamiento operativo. Esto otorga a la empresa la capacidad para llevar a cabo beneficios de escala en el desarrollo y producción de producto. 49. Al determinar el grado de sensibilidad a la volatilidad de los costos de materia prima y de energía, tomamos en consideración la capacidad de una empresa para limitar el deterioro del margen durante los periodos de alza de costos y la capacidad de, ya sea mitigar o compensar, la exposición a las fluctuaciones significativas en el precio de los commodities. Usualmente esto se realiza mediante la reducción de costo y la capacidad para trasladar los incrementos de costos en insumos. Los indicadores de flexibilidad de costo pueden incluir: proporción de costos fijos y variables, grado de apalancamiento operativo, grado de integración vertical y de subcontratación (outsourcing), características del costo de la mano de obra, incluyendo el perfil de la fuerza laboral sindicalizada/no sindicalizada y las consideraciones del costo de pensiones, exposición al costo de materias primas o componentes y el perfil relacionado de traslado de costos. 50. Para que se considere que una empresa puede recibir una evaluación de eficiencia operativa como ‘fuerte’ o ‘fuerte/ adecuada’, típicamente tiene alguna combinación de las siguientes características: • Un alto grado de tamaño y escala que le otorga un fuerte poder de compra, que le puede proporcionar descuentos para compras de volumen alto o de costos de insumos clave. • Economías de escala y eficiencias que conducen a márgenes de utilidad mejores (medidos por margen bruto y EBITDA a ingresos) que los de sus pares, tomando en consideración las diferencias en mezcla de ventas y precios de venta promedio. • Amplio alcance y redes de distribución bien establecidas. En los mercados desarrollados, la mayoría de las empresas tendrán una mayor penetración y canales de ventas establecidos. En los mercados emergentes, el alcance de la mayoría de las empresas sería menor, sin embargo una empresa más fuerte podría tener relaciones establecidas a través de coinversiones o de algunos pocos clientes grandes. • Costos de operación como porcentaje de las ventas, que están por debajo de los promedios de sus pares. • Capacidad para ajustar los costos a través de eficiencias internas o de subcontratación. WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 10 51. Para que se considere que una empresa pueda recibir una evaluación de eficiencia operativa como ‘débil’ o ‘adecuada/ débil’, normalmente tiene las siguientes características: • Rentabilidad que consistentemente está por debajo de la de sus pares. • Requiere niveles no competitivos de gastos de operación para incrementar las ventas. • Subutilización de las instalaciones de fabricación. • Historial de problemas o dificultades de ejecución que es más probable que contribuya a deficiencias en la cadena de suministro y a ineficiencia operativa. • Estacionalidad sustancial en el negocio y requerimientos de capital de trabajo que podrían llevar a la empresa a tener excedentes en los niveles de inventarios si la demanda estacional es más débil de la esperada. • Incapacidad para proveer adecuadamente las materias primas en comparación con los pares, lo que puede atribuirse a factores tales como la falta de tamaño y escala, o la falta de compras centralizadas. Rentabilidad 52. La evaluación de la rentabilidad puede confirmar o modificar la evaluación preliminar de la posición competitiva. La evaluación de la rentabilidad consiste de (1) nivel de la rentabilidad y (2) la volatilidad de la rentabilidad. Los dos componentes se combinan en la evaluación final de la rentabilidad utilizando una matriz. Nivel de la rentabilidad 53. El nivel de la rentabilidad se determina en una escala de tres puntos: ‘superior al promedio’, ‘promedio’ e ‘inferior al promedio’. 54. El margen EBITDA es el principal indicador que utilizamos para evaluar la rentabilidad de las empresas de productos de consumo no duraderos, pero reconocemos que existen factores adicionales a considerar más allá del margen EBITDA. La Tabla 1 resume los lineamientos de los rangos del margen EBITDA por subsector. 55. Para determinar nuestra evaluación final del nivel de la rentabilidad, también podemos considerar medidas adicionales de rentabilidad, tales como el retorno sobre capital. Por ejemplo, una empresa con un margen EBITDA ligeramente por debajo de los lineamientos de los rangos puede tener una excelente rotación de activos, lo que estimula el retorno sobre capital. En este ejemplo, podemos asignar un nivel de rentabilidad más fuerte de lo que indicaría la tabla de margen EBITDA. Por lo contrario, una empresa con un margen EBITDA ligeramente por arriba de los lineamientos de los rangos puede tener una rotación de activos débil, lo que afecta el retorno sobre capital. En este ejemplo, podemos evaluar el nivel de la rentabilidad más débil de lo que indicaría la tabla de margen EBITDA. Ponemos menor énfasis en el retorno sobre capital cuando el apalancamiento financiero es el componente principal en el resultado del indicador, lo que es el caso para muchas empresas propiedad de socios financieros. Por esta razón no proporcionamos lineamientos de rangos para el retorno sobre capital. Ponemos un mayor énfasis en el retorno sobre capital cuando el apalancamiento financiero no es el componente principal en el resultado del indicador porque esta sección se enfoca en el desempeño operativo. El apalancamiento financiero se evalúa como parte de nuestro análisis de flujo de efectivo/apalancamiento. 56. Nuestra evaluación también puede considerar el nivel de la rentabilidad comparado con los competidores más cercanos de una empresa. Por ejemplo, una empresa de marca privada puede tener un margen EBITDA ligeramente debajo de los lineamientos de los rangos mostrados abajo, pero puede tener una rentabilidad más fuerte que sus competidores más cercanos. En este ejemplo, podemos evaluar el nivel de la rentabilidad de una empresa de marca privada como más fuerte de lo que indicaría su margen EBITDA. En general, las empresas de productos no duraderos de marca privada con márgenes EBITDA en el rango alto de un dígito hasta el rango medio de doble dígito se consideran promedio. Debido al limitado número de empresas de productos no duraderos de marca privada calificadas, no estamos incluyendo una tabla resumen por separado. 57. Los párrafos 55 y 56 proporcionan algunos factores sobre por qué la evaluación del nivel de la rentabilidad de una empresa y su margen EBITDA pueden no alinearse en la siguiente tabla. Sin embargo, para la mayoría de las empresas se alinearán la evaluación del nivel de la rentabilidad y el margen EBITDA. WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 11 Tabla 1 Lineamientos de Rangos del margen EBITDA por subsector Margen EBITDA Superior al promedio Promedio Inferior al promedio Ropa Arriba de 15% 10% a 15% Debajo de 10% Bebidas no alcohólicas y alimentos empacados Arriba de 20% 10% a 20% Debajo de 10% Productos de cuidado personal y del hogar Arriba de 25% 15% a 25% Debajo de 15% Tabaco y bebidas alcohólicas Arriba de 30% 15% a 30% Debajo de 15% Volatilidad de la rentabilidad 58. Evaluamos la volatilidad de la rentabilidad en una escala de seis puntos desde ‘1’ (menos volátil) a ‘6’ (más volátil). 59. De acuerdo con nuestros criterios para calificar empresas, generalmente determinamos la evaluación de la volatilidad de la rentabilidad utilizando el error estándar de regresión (SER, por sus siglas en inglés) siempre y cuando tengamos al menos siete años de información anual histórica. Como con el nivel de la rentabilidad, evaluamos un SER en el contexto de la industria. 60. Utilizamos el EBITDA para determinar el SER para las empresas de productos de consumo no duraderos. Cuando el EBITDA de una empresa está distorsionado debido a fluctuaciones importantes en moneda extranjera o a la actividad de adquisiciones, determinamos el SER con base en los márgenes EBITDA o en el retorno sobre capital si, en nuestra opinión, esos indicadores proporcionan un panorama más preciso del nivel subyacente de utilidades. De acuerdo con los criterios para calificar empresas, podemos – siempre y cuando se cumplan ciertas condiciones – ajustar la evaluación SER hasta por dos categorías mejores (menos volátil) o peores (más volátil). En caso de que hubiera anomalías en la información histórica de siete años, utilizamos un par aproximado para establecer la evaluación de la volatilidad. Si no existiera un par, realizamos una evaluación con base en la volatilidad esperada tal como se establece en nuestra metodología para calificar empresas. Parte II—Análisis del riesgo financiero Características contables y ajustes analíticos 61. Al evaluar las características contables de las empresas de productos de consumo no duraderos, el análisis utiliza la misma metodología que con otros emisores corporativos (véase nuestra metodología para calificar empresas). Nuestro análisis de los estados financieros de una empresa empieza con una revisión de la contabilidad para determinar si los estados miden con precisión el desempeño de una empresa y su posición con respecto a sus pares y al universo más grande de entidades corporativas. A fin de que los análisis financieros sean consistentes y comparables a nivel global, nuestro análisis de calificación puede incluir ajustes cuantitativos a los resultados reportados de una empresa. Estos ajustes permiten también una mejor alineación de las cifras reportadas de una empresa con nuestra opinión de las condiciones económicas subyacentes. Además, éstos permiten una representación más exacta del negocio en marcha de una empresa. Los ajustes que conciernen ampliamente a todos los sectores corporativos, incluyendo este sector, se analizan en “Metodología para calificar empresas: Índices y Ajustes”, (19 de noviembre de 2013). Análisis de flujo de efectivo/apalancamiento 62. El patrón de generación de flujo de efectivo, actual y futuro, en relación con las obligaciones de efectivo es, con frecuencia, el mejor indicador del riesgo financiero de una empresa. El análisis de flujo de efectivo/apalancamiento es la base para evaluar el perfil de riesgo financiero de un emisor. La evaluación de flujo de efectivo/apalancamiento de un corporativo se hace en una escala de (1) mínimo, (2) modesto, (3) intermedio, (4) significativo, (5) agresivo y (6) altamente apalancado. Índices principales 63. Al evaluar el flujo de efectivo/apalancamiento de las empresas de productos de consumo no duraderos, utilizamos dos índices principales: deuda a EBITDA y flujo operativo (FFO) a deuda. Determinamos estos indicadores de acuerdo con los criterios de índices y ajustes de Standard & Poor’s. Cuando existe una divergencia en los indicadores, por ejemplo, cuando el apalancamiento indica un descriptor de riesgo financiero y el FFO a deuda total indica otro, ponemos damos un mayor énfasis a los índices complementarios (véase enseguida). WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 12 Índices complementarios 64. Además de nuestro análisis de los índices principales de una empresa, también consideramos los índices complementarios con el fin de desarrollar una comprensión más completa del perfil de riesgo crediticio de una empresa y afinar nuestro análisis de flujo de efectivo. Consideramos los siguientes como índices complementarios: índices de cobertura de deuda (flujo de efectivo operativo libre (FOCF, por sus siglas en inglés) a deuda y flujo de efectivo discrecional a deuda) e índices de cobertura de intereses (EBITDA a interés y FFO a interés). 65. Si el perfil de riesgo de negocio está en la categoría de satisfactorio o mejor, tendemos a aplicar el índice complementario preferido de flujo de efectivo discrecional (DCF, por sus siglas en inglés) a deuda, ya que una proporción grande de empresas con perfiles de riesgo de negocio satisfactorio o mejor tienen altos índices de pago de dividendos. Por ejemplo, las empresas tabacaleras tienen índices consistentemente elevados de pago de dividendos. También aplicaríamos otros índices complementarios preferidos como el flujo de efectivo de operaciones (CFO, por sus siglas en inglés) a deuda o el flujo de efectivo operativo libre a deuda si evaluamos que esos índices son más aplicables, tales como para las empresas intensivas en el uso de capital de trabajo o de alto crecimiento. 66. Si una empresa es intensiva en capital o en capital de trabajo, o si la evaluación preliminar del flujo de efectivo/ apalancamiento es significativa o más débil, entonces se dará mayor importancia como índices complementarios a las dos razones de cobertura de intereses, EBITDA a interés y FFO más interés a interés en efectivo. Estos índices se vuelven más importantes en nuestro análisis de empresas con negocios altamente estacionales y con las consiguientes fluctuaciones interanuales importantes en necesidades de inversión de capital de trabajo, tales como empresas de césped y jardín. Normalmente, las empresas estacionales solicitan préstamos para financiar su inversión de capital de trabajo creciente y los índices de cobertura de intereses capturan todos los costos por intereses anuales. Parte III—Modificadores de calificación Efecto diversificación/cartera 67. Al evaluar el efecto de diversificación/cartera de las empresas de productos de consumo no duraderos nuestro análisis utiliza la misma metodología que con otros emisores corporativos (véase nuestra metodología para calificar empresas). Sin embargo, es raro encontrar tal diversificación según como se define en nuestra metodología en el sector de productos de consumo no duraderos después de varios años de desinversiones de negocios no principales. Estructura de capital 68. Al evaluar la estructura de capital de una empresa de productos de consumo no duraderos, nuestro análisis utiliza la misma metodología que con otros emisores corporativos (véase nuestra metodología para calificar empresas). Liquidez 69. Al evaluar la liquidez de una empresa de productos de consumo no duraderos, nuestro análisis utiliza la misma metodología que con otros emisores corporativos (véase nuestra metodología para calificar empresas). Política financiera 70. Al evaluar la política financiera de una empresa de productos de consumo no duraderos, nuestro análisis utiliza la misma metodología que con otros emisores corporativos (véase nuestra metodología para calificar empresas). Administración y gobierno corporativo 71. Al evaluar la administración y gobierno corporativo de las empresas de productos de consumo no duraderos, nuestro análisis utiliza la misma metodología que con otros emisores corporativos (véase nuestra metodología para calificar empresas). Análisis comparativo de calificación 72. Al evaluar el análisis comparativo de calificación de una empresa de productos de consumo no duraderos, nuestro análisis utiliza la misma metodología que con otros emisores corporativos (véase nuestra metodología para calificar empresas). WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 13 VI. CRITERIOS Y ANÁLISIS RELACIONADOS • Metodología para calificar empresas, 19 de noviembre de 2013. • Metodología: Riesgo de la industria, 19 de noviembre de 2013. • Metodología para calificar empresas: Índices y Ajustes, 19 de noviembre de 2013. • Metodología y Supuestos: Descriptores de liquidez para empresas, 19 de noviembre de 2013. • Metodología y supuestos para la evaluación del riesgo país, 19 de noviembre de 2013. • Factores crediticios de administración y gobierno corporativo para empresas y aseguradoras, 13 de noviembre de 2012. • Principios de las Calificaciones Crediticias, 16 de febrero de 2011. Estos criterios representan la aplicación específica de los principios fundamentales que definen el riesgo crediticio y las opiniones de calificación. Su uso está determinado por los atributos específicos de una emisión o emisor, así como por la evaluación de Standard & Poor’s Ratings Services sobre los riesgos crediticios, y de ser aplicable, los riesgos estructurales para la calificación específica de una emisión o emisor. La metodología y los supuestos pueden cambiar como resultado de condiciones económicas y de mercado, por factores específicos del emisor o emisión, o por nueva evidencia empírica que afecten nuestra evaluación crediticia. WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 14 Copyright © 2015 by Standard & Poor’s Financial Services LLC. Todos los derechos reservados. Ningún contenido (incluyendo calificaciones, análisis e información crediticia relacionada, valuaciones, modelos, software u otra aplicación o resultado derivado del mismo) o cualquier parte aquí indicada (Contenido) puede ser modificada, revertida, reproducida o distribuida en forma alguna y/o por medio alguno, ni almacenada en una base de datos o sistema de recuperación de información sin permiso previo por escrito de Standard & Poor’s Financial Services LLC o sus filiales (en general, S&P). El Contenido no debe usarse para ningún propósito ilegal o no autorizado. S&P y sus proveedores así como sus directivos, funcionarios, accionistas, empleados o agentes (en general las Partes de S&P) no garantizan la exactitud, integridad, oportunidad o disponibilidad del Contenido. Las Partes de S&P no son responsables de errores u omisiones (por descuido o alguna otra razón), independientemente de su causa, de los resultados obtenidos a partir del uso del Contenido o de la seguridad o mantenimiento de cualquier información ingresada por el usuario. El Contenido se ofrece sobre una base “como está”. LAS PARTES DE S&P DENIEGAN TODAS Y CUALQUIER GARANTÍAS EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITACIÓN DE, CUALESQUIER GARANTÍA DE COMERCIALIZACIÓN O ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO O USO EN PARTICULAR, DE AUSENCIA DE DEFECTOS, DE ERRORES O DEFECTOS EN EL SOFTWARE, DE INTERRUPCIÓN EN EL FUNCIONAMIENTO DEL CONTENIDO O DE OPERACIÓN DEL CONTENIDO CON CUALQUIER CONFIGURACIÓN DE SOFTWARE O HARDWARE. En ningún caso, las Partes de S&P serán sujetos de demanda por terceros derivada de daños, costos, gastos, honorarios legales o pérdidas (incluyendo, sin limitación, pérdidas de ingresos o de ganancias y costos de oportunidad) directos, indirectos, incidentales, punitivos, compensatorios, ejemplares, especiales o consecuenciales en conexión con cualesquier uso del Contenido incluso si se advirtió de la posibilidad de tales daños. Los análisis crediticios relacionados y otros estudios, incluyendo las calificaciones, y las declaraciones en el Contenido son opiniones a la fecha en que se expresan y no declaraciones de hecho. Las opiniones, análisis y decisiones de reconocimiento de calificaciones (descrito abajo) no son recomendaciones para comprar, mantener o vender ningún instrumento o para tomar decisión de inversión alguna y no se refieren a la conveniencia de ningún instrumento o título-valor. S&P no asume obligación para actualizar el Contenido tras su publicación en cualquier forma o formato. No debe dependerse del Contenido y éste no es sustituto de la capacidad, juicio y experiencia del usuario, de su administración, empleados, asesores y/o clientes al realizar inversiones y tomar otras decisiones de negocio. S&P no actúa como fiduciario o asesor de inversiones excepto donde está registrado como tal. Aunque S&P ha obtenido información de fuentes que considera confiables, no realiza actividad de auditoría ni asume la tarea de revisión o verificación independiente de la información que recibe. En la medida en que las autoridades regulatorias permitan a una agencia calificadora reconocer en una jurisdicción una calificación asignada en otra jurisdicción para ciertos propósitos regulatorios, S&P se reserva el derecho de asignar, retirar o suspender tal reconocimiento en cualquier momento y a su sola discreción. Las Partes de S&P no asumen ningún deber u obligación derivado de la asignación, retiro o suspensión de tal reconocimiento así como cualquier responsabilidad respecto de daños en los que presuntamente se incurra como resultado de ello. S&P mantiene algunas actividades de sus unidades de negocios independientes entre sí a fin de preservar la independencia y objetividad de sus respectivas actividades. Como resultado de ello, algunas unidades de negocio de S&P podrían tener información que no está disponible a otras de sus unidades de negocios. S&P ha establecido políticas y procedimientos para mantener la confidencialidad de la información no pública recibida en conexión con cada uno de los procesos analíticos. S&P recibe un honorario por sus servicios de calificación y por sus análisis, el cual es pagado normalmente por los emisores de los títulos o por suscriptores de los mismos o por los deudores. S&P se reserva el derecho de diseminar sus opiniones y análisis. Las calificaciones y análisis públicos de S&P están disponibles en sus sitios web, www.standardandpoors.com (gratuitos), y www.ratingsdirect.com y www.globalcreditportal.com (por suscripción) y podrían distribuirse por otros medios, incluyendo las publicaciones de S&P y por redistribuidores externos. Información adicional sobre los honorarios por servicios de calificación está disponible en www. standardandpoors.com/usratingsfees. STANDARD & POOR’S, S&P, GLOBAL CREDIT PORTAL y RATINGSDIRECT son marcas registradas de Standard & Poor’s Financial Services LLC. WWW.STANDARDANDPOORS.COM.MX 15