Instancia/solicitud de reconocimiento de sentencias de divorcio

Dirección: Homberger Str. 16, 40474 Düsseldorf Tel: (0211) 43 908‐25 / ‐38 ‐ Fax 0211‐453768 e‐mail: cog.dusseldorf.rgc@maec.es Horario: Lunes a viernes ‐ 08:00 a 14:00 horas Consulado General de España en Düsseldorf Horario: Sábado abierto ‐ 08:00 a 13:00 horas I N S T A N C I A (Convenio Hispano‐Alemán) El/la que suscribe, ___________________________, nacido/a en _______________, el ______________, titular del pasaporte núm./D.N.I. ____________, actualmente en vigor, vecino/a de _______ ___________________, con domicilio en _________________, número de teléfono _______________, ante el Registro Civil y mediante la presente instancia promueve el reconocimiento de la sentencia alemana de divorcio, dictada por el Juzgado de Primera Instancia/Provincial de ______________, el ___________, relativa al matrimonio contraído por el/la instante y D./Dña. ____________________, e inscrito en el Registro español de _________________, en el tomo ____, pag. ____, en base a los siguientes HECHOS, PRUEBAS y FUNDAMENTOS DE DERECHO: H E C H O S 1°.‐ La sentencia de divorcio, dictada por el AG/LG de ________________ (Alemania), el ______________, es firme desde el _______________, como se desprende de la copia adjunta de la sentencia, así como del Anejo I. 2°.‐ El Tribunal que dictó la sentencia era competente en aplicación del “Convenio Hispano‐
Alemán de reconocimiento de sentencias, de fecha 18.01.1988, en vigor desde el 18.04.1988. 3°.‐ No se trata de sentencia dictada en rebeldía, ni existe motivo de denegación del reconocimiento. P R U E B A S - Copia legalizada de la sentencia de divorcio, con sello de firmeza. - Libro de familia o certificado literal de matrimonio español. F U N D A M E N T O S D E D E R E C H O El art. 85 del C.C vigente estipula que el divorcio es una forma de disolución del matrimonio. El art. 89 del mismo código determina que la disolución del matrimonio por divorcio sólo podrá tener lugar por sentencia que así lo declare. El art. 523 de la L.E.C. establece que las sentencias firmes pronunciadas en países extranjeros tendrán en España la fuerza que establezcan los tratados. El Convenio entre España y la República Federal de Alemania, de 18.01.1988, en vigor desde el 18.04.1988. En virtud de lo anteriormente expuesto SOLICITA que, previos los trámites oportunos, se practique la inscripción marginal de reconocimiento de sentencia de divorcio en la inscripción de su matrimonio. _______________, a ____________________. Fdo.: _________________________ Ilmo. Sr. ENCARGADO DEL REGISTRO CIVIL.