Primer encargo multinacional para evolver media - WAN-IFRA

» www.ifra-nt.com
Marzo 2007
NGen integra inDesign
Después de que InDesign se consolidara entre los medios de diseño,
el sistema de edición cross-media de multicom (www.multicom.de)
NGen ofrece, junto a su propia herramienta de diseño, la integración opcional de InDesign CS2, lo que podría ser ventajoso para
integrar a los usuarios freelancer de InDesign en el proceso de producción.
Es posible un modelo mixto, en el que se puedan combinar
elementos de Ngen y de InDesign en una página e incluso dentro de
un mismo artículo. El banco de datos gestiona elementos InDesign
y artículos combinados de la misma manera que objetos NGen.
Gracias a esta integración variable de InDesign, la redacción gana
flexibilidad en el trabajo con departamentos y suministradores
usuarios de InDesign, sin tener que comprometer la gestión de datos de su empresa. (I-3377, alemán)
Tras dos años de evaluación, la Deutsche Presse Agentur (dpa)
se decidió a favor de NGen, también debido al carácter cross-media
del sistema. Según multicom, en estos momentos se realizan las
especificaciones. (I-2195, alemán)
Primer encargo multinacional para evolver media
Con la introducción del sistema de publicidad on-line en la austriaca Vorarlberger Medienhaus y sus filiales en Alemania, Hungría y
Rumanía, la empresa proveedora de software de Chemnitz evolver
media se hizo con su primer encargo multinacional. (I-3390, alemán)
MILENIUM Cross Media para Suiza y Venezuela
El periódico suizo en lengua francesa Journal de Jura ha iniciado la
producción con MILENIUM Cross Media de Protec. (I-3404 alemán;
I-3409 inglés; I-3410 francés; I-3411 español). La solución de Protec permite a la editora de El Nacional de Venezuela la gestión integral de publicidad en siete de sus publicaciones (I-3405 alemán;
I-3406, inglés; I-3407, español; I-3408, francés)
Version 5.7 de SoftCare K4
La nueva versión de la solución editorial de SoftCare K4 presenta
mejoras que prometen optimizar la labor de los periodistas al utilizar los programas Adobe InDesign e InCopy, con una nueva interfaz scripting, que permite al usuario automatizar procesos individuales. Además, la solución opcional K4 Web Editor 2.0 permite a
los redactores modificar sus artículos a través de Internet en el sistema de redacción. (I-3399, alemán; I-3400, inglés)
X-Media se propone dar el salto al mercado español
X-Media, la proveedora de sistemas editoriales en Francia, quiere
conquistar los mercados europeos y dominar mercados como el italiano y el británico, en el marco de su estrategia de expansión internacional. X-Media también ofrecerá sus soluciones a empresas
editoras en España. (I-3435, inglés)
37