Actitudes hacia la conservación ambiental en estudiantes de

!"#$ %&
$ "
'( )* +
! "
, -. /001
&
2( (
+
'
( 7
(3 9
-4( -(( ( &&
-' (23 !
&&
/ '5(
! !
&)
/ '5( 2 !
&)
// '5(
-4
! !
&)
6 5
(3 -( !
-4( (3 &)
&7
/ ((
(23 ! !
&7
// -(
'7
! !
'&
// ((
!
'&
/// 3 '( ! !
'&
//6 2
(
! !
''
//1 3 !
'(
// 8 ' !
')
//9 8 ! !
')
//: 2* ! !
'+
/6 (4
'7
!
'+
/6 ((
!
'+
/6/ (4 (' ! !
(&
/1 ( +-3(
! !
(+
/1 +-3(
2 ! !
(+
/1/ +-3(
-4
! !
(+
-4( -(
(32
(7
6 (- (23 !
(7
6/ *( ; ! !
(7
66 -'3 ( !
(8
61 '
( !
(8
6 (*
((
!
(9
69 (*
- -
( (
!
))
6: -(
!
)+
-4( -
(3 7
(
1 (
!
)7
)7
1 -(
-(
! !
)7
1/ -' +-3(
!
+&
1/ 3 (
! !
+8
,+
2
,7
''24 ,9
<
7(
# $ %& !
7(
# $ %' !
7,
# $ %( !
79
# $ %) !
8%
# * %+ !
8&
# $ %, !
8(
DEDICATORIA A la memoria de GRACIELA CHOCAS y de TAIA YARLEQUÉ, a quienes
llevo en mi mente por doquiera que voy. A GRACIELA, PAVEL Y SAMANTSA YARLEQUÉ
por darme alegría y fuerzas para avanzar. A LEDA por su cariño y comprensión. A mi padre,
a todos mis hermanos y a LOREN por su apoyo familiar.
-. /011 2 3 41 15 6-
&
!"#$ %& $ "
'
-. /011 2 3 41 15 6-
2(
2(
Agradezco a mi asesor y amigo Doctor CARLOS PONCE DÍAZ por su apoyo en la realización
del trabajo.
Agradezco muy especialmente a mi más grande colaboradora, amiga y discípula Magíster
JULIE DENISE MONROE AVELLANEDA, por su constante apoyo personal y profesional.
Agradezco también al equipo de Psicólogos y Docentes que su apoyo en Lima, Arequipa,
Loreto, Huanúco, Ucayali, Pasco, Huancavelica y Junín, hicieron posible la realización de esta
investigación.
-. /011 2 3 41 15 6-
(
!"#$ %& $ "
)
-. /011 2 3 41 15 6-
El estudio que se presenta se encuadra dentro del tipo de investigación sustantiva. Se trata de un
trabajo dentro de la línea de la educación ambiental, en él, se investigaron las actitudes hacia la
conservación ambiental que tienen los estudiantes de educación secundaria. Para ello, se diseñó y
validó una escala de tipo Licker. Posteriormente se aplicó el instrumento a 3,837 estudiantes de
educación secundaria procedentes de ocho departamentos del Perú. Se comparó sus puntajes en
la prueba y en cada uno de sus componentes, en función de las variables: región natural, lugar de
residencia, grado de instrucción, edad y género. Los resultados mostraron que los estudiantes del
departamento de Arequipa presentan la media más alta, seguido de Ucayali y Lima y que el
penúltimo y último lugar lo ocupan Huancavelica y Loreto respectivamente. Así mismo, se
hallaron diferencias actitudinales entre los estudiantes de las tres regiones naturales del Perú.
Otro tanto ocurrió al comparárseles por lugar de residencia y género. Mientras que las variables
grado de instrucción y edad cronológica mostraron ser poco relevantes.
Palabras clave: Actitudes, conservación ambiental.
-. /011 2 3 41 15 6-
+
!"#$ %& $ "
,
-. /011 2 3 41 15 6-
'
(
'
(
This investigation is a substantive work about ambiental education. In it was studied the attitude
about ambiental conservation. In 3837 pupils of secondary school eight department from Peru.
We constructed an attitudes scale. The result showed that Arequipa student had scores
mayor in the test. The second place was occupation for Ucayali students, and third place was
occupation for Lima students. The lower scores had Huancavelica and Loreto students. Too we
fond differences en the attitudes that have the students.
Key words: Attitudes, ambiental conservation.
-. /011 2 3 41 15 6-
7
!"#$ %& $ "
8
-. /011 2 3 41 15 6-
(3
(3
5 &97': 1 51 51 .5;5 5<5 1: 10 05 465! = 1 115 561 .61 5>1 ?6 5
/ 506@5 >6@5 1 61 4 05A
BC56>: &997D!
4 05: 0 65 5 1 05 1 <655 5 6@5 05: / ?6 1 61 >5 E1 E 56 51 <6;1 / 5<@5 5 5 1 051! 5 6 5>6
65 55 .5>: ?6 516/ <655 5 1: 65
55 <> ?6 5.F > / 16 1155 / 65
> ?6 5>6 ?6 5>6 1E 161 4! ?6 65 6 1E 15 51 / 4/ 5.65 5 161 551: 6
>1 5115 5 5! G51 ?6 1 10: 56
51 H55 5 01 <6;1: 5 41 51 <65 5 5 ?6 1 16155 1 <6;1! 1 : 5<@5 =<FA 5 1
16<5 5; 65 16I @5! . 5 1 165
5 5 5@5 5 465!
5 01 1 5151: 5 5 '%%': I65 5 5611
01: 1 1J 65 / ?6 5>6 1 <11 65 <1 5
5 ?6 1 0F 516 / > 5165: 1F ; 65 K@5
.5@1 16 1 61 1 1651 6@5 165 1
1 .51 561 H BL?6: M>: G5 / "HJ.: '%%(D! 5 1.65
-. /011 2 3 41 15 6-
9
!"#$ %& $ "
<1 5115 5 ;@5 1 61 4 51>@5 05 1 1651 6@5 165 51 8 1 ') 51 H: 5 0I 0I 65 0 .5;! 1 ?6 56/
>01 6. 15: . 516@5: 5@. / .5! L
?6 H <1 51 0@5 65 . 6@5 05:
01 5 0I 65! 15 65: 15; 1 161 1
1 1 <11!
5<: 1E .5; 5 6 F61! 1E 55 0 / 16 <6@5: 55 05 1 0I>1: 4@11 /
I61<@5 0I! 1.65 F6: 55 @ 56! 1
551: 51 / F1 0E11! F6 1E F5.5
5 1 11 @.1! 5 6 / H F6 1 155
/ 165 1 161! 55 1 K55 1 56151: 00.<F / 5K1!
11 ?6 1 5>1.@5 ?6 516/ .5@1 65 5> 55: 5 1 05: 1> I 6@5
05 ?6 65?6 55: 1 >5 55 5 H! 11
551 ?6 5 516/ E1 ?6 65 ?6J .5 5: 5 >5 55 / 1 51 1 ;: 5 6 65 5 I!
(
&%
-. /011 2 3 41 15 6-
-4( -(( (
-4( -(( (
-' (23
1 .>1 01 051 ?6 5<5 65 15 641: 5 1
55@5 1 1 / F1: K5@5 51 / 51: 1 61 / 0; K!
6/51 / > B&99)D 55 ?6 .F / 5 1 .F 1 / 6> 5 E 0H1?6 65 @5
<65 / 65 56> 1 1 465 / @.!
5 1 555 ?6 H 5I 5 60 G65
F J &99': H 0F 0 65 >1 0@. ?6 . >1@5 51>@5: 61 1150 161 551 / 1
05<1 ?6 1 1 06>15!
5 H: 1@5 .F: 05 / ;5F 5 1 J1 5.N / 5 1 4 . .651 /1 O1 61
.1! 1F: 6.1 G46 46: 1: P61E5 G5H: 15 1 &(Q 16< 55 ?6 5. 11 55 E1
-. /011 2 3 41 15 6-
&&
!"#$ %& $ "
.1! B..: &997D!
5 1 5K: 1 1@.1 / 61 55 ?6 5 5 51>@5 05!
5 .5 '&: 1 5 1@5 65 1 1150!
. '&: 56/ 1 1 11 5 5155
1 E1 5> F1 5@1: 11 / 051! =1 1@5
65 011 5 1 11 16@5 ))R''8 10 5
'' 0 &989: ?6 1 0@ 65 1 551 65 5 ?6
1 .5;1 5<5 1 51 51 10 G 05 / 1: 1F 5 @5 51 5< < ?60 5. 1 6151 >1 05 / 1A B.5 '&: &998S
E.!(+D!
5 10 &98,: 516 G. 116> 65 15 65 15 5
0: 5T: 10 1 =11 U1 1A 1 @1 /
<151: 651 5 516 G.: .5 65 5151 .5!
16>5 ?6: 6?6 <5@5 6 1 0F 56 5
5151 5@: 1: 65 51@5 F: 65 51@5 66: /
6 . B6: &997D! 015 6: 0I 1606 =
1 P65 5.A: 5 ?6 1 0E1 0 161 51@5 05 4 5 161 1 51 = 16 05A!
5 01 11 .651 1 6 5 ?6 65 5 1 1150 5>6 5 5 51>@5 05!
: 1 1 5 /
5.F 1 45 05 56>1 1 > 5F<! 05 41
1 1.1 @ 1 .1 45 5 5 11 / 1 4 6 ?6
V645 B&998D 55 11 .E 6 56 65 >6@5 5F<!
5 1.6 1E5 511 .1 6>1: 5>1.51: 5>551 5 1 <51 651 1 / < 61! E
150 5 1 >1 / 5 .651 1!
5 1F511 5 1 5 1 ; 1 4 511/0 561 1@. / 6 506 5 51>@5 05!
5 H: 4/ 65 1 5>1.51 55 05 B> /
1: &999D B51S C.1 / F.6;S S E54;S 651: 4E>; /
51: '%%'D! 015: 5 1 5 >F 15 1 61 1
I@>51 4 51>@5 05! 1 10 < ?6 65 1
55 1 611 6@5 05: ?6 55 1 45 5 5
.651 1661 661 <1 / >1<@5 66 0. 5 1
15 5 <51 1 61 1 I@>51 >01 60@5
..E<: 6. 15: . 516@5: 5@. / .5! 1 1.5< ?6 1 65 5 ?6 4/ H5 64 5>1.!
P/ 51 >F1 5 55 / 65 .5 51 1 5 /
5.F 1>@5 05!
&'
-. /011 2 3 41 15 6-
-4( -(( (
GE1 H5: 65 ?6 11 01>51 51: 5 0 51 1 61 1>1 4 51>@5 05 5 1
1 1 11 1 / .61 .551! 1F 1 <E 0 ?6 1
5J1 5 H <E5 55 5 < / <65: 55 51: 5
51 / I5 016! 1 I@>51 5 1E5 K51 11 E1 / 1
61: 16/5 E01 / 51 0I H1 K1! 5 .651 11:
15 4 <51: >5 65 5 641 61!
E1: 1 >5 F5 55@5 1 F1: 66@5 016 / 4@5 5 : G5 / 461 5 M65F5:
P6. 5 P656 / /: 5 1! L 5 6 5 641 1 F1
/ .651 1 >1 1 51! E 1 01> 1 1;1 5! 1 >1 1 51 / / G4 45 16 < / <65 5 F G5 / 1! 5 1 61 1 /
P65> < 5> 05 > 5 5 1 5 ?6
5 1 51 1J1! 05 ?6F: 1 .651 45 1 6;1 >1 /
641 1 45 < / 151 65 I 165 61> 1 516/ .65 P614 5 M65F5! 5 6 /
BP65>D F / 15 1 .61 5 1 5 ;6< 6 > 5 / 5 4/ 1 > 5 !
5F 5 1@ 55 .6! 05 55 16 5 1
11 >1 1 6>1 E1: ?6 1E5 05 5 1 E1 .F1
51 1 1551 51!
5 1 5I6 / ?6 641 5611 5 65 5 1 1
/ G1! 1 1 16 61 11 / 11 5 1 >4F61 51 ?6 5 /F 1 11: K 1 F1 EK1 101 55@5: 5@K 05! 16: ?6 >; E1 11
55!
5 16 ?6 ?6 1 01>: 1 55E 51 55@5
1 .61: / 16! ?6 1 E1 .> H5: 1 ?6 1 6J1 1
11: 61 561 0@5 55 5<51 5 11
441! 1 .> 1. ?6 5>5 16!
5 H 1 45 44 .651 551 51: 5 1 51>@5
05 5@5 1 .1 0 / ! 5 0.: 45
0 H55 1 1> 56! : 5@5
>F1 651 WT61 / M4515 !!! >5 55 65 .
5<@5 >1 : 5 ?6 5 5 ?6; 5 <
/ <65 1F 1 511 16 51>@5!
4 05: 16 1 61 1 165 5 ?6 5>6
64 E1 ?6 56! 65 5 11 5: >1 55 .5>: 65 6 <> 5 115 >
465 / <55 65 11@5 @5 B55 > 566D!
5 01 1 5151: >1 15 0I 1 61 1> 1.65 0!
-. /011 2 3 41 15 6-
&(
!"#$ %& $ "
XK15 <51 5 1 61 4 51>@5 05 5
1651 6@5 165: 5 <65@5 1 >01 .@5 56: 6. 15: . 516@5: / 1KY!
/ '5(
/ '5( 2
10 1 K15 5 <51 5 1 61 4 51>@5 05 5
1651 6@5 165 5 <65@5 1 >01 .@5 56: 6. 15: . 516@5: / 1K!
// '5(
-4
D 1J / > 65 1 T >6 1 61 4 51>@5 05 ?6 55 1 1651 6@5 165 5 H!
0D ; 1 61 4 51>@5 05 ?6 55 1
1651 6@5 165 5 <65@5 1 >01 .@5 56: 6. 15: . 516@5: / 1K!
6 5
(3 -(
0I 16.@ 5 65 >@ 5 55! 05 1 11 5151 ?6 4/ ?6 51> 05 / ?6 1 1 4 6@5 05! 5@5 65 6 . 0 65 .5@1: 6
5 K1 5 H!
4 05: 6@5 05 1 <> 64 E1 ?6 516
/ 55 65 5 1 1<@5: I / 61 161! C E1 E
5< 165 5 1 611 561! P/ ?6
1 5 1 1551 / 51 5 <> 05: ?6 16
> 5 1; 65 1 165 1 <6;1: 1 0 61 1 ! 4F ?6 0I 5 61 4 05 516/
65 5 5>! 015: K. 5 5 <65: 61
15 1 61 ?6 165 65 5 1 05! @ 55 4E 10 1J .1 61: ?6 5 1 1
61 11 / 51.65 5 ?6!
1 161 15 16 1>5 551 01 5@5 F1 6@5 05 1@5 51 5 65
&)
-. /011 2 3 41 15 6-
.5@1 .61S /1 5 0I 65 / 55 F
1 1150! L ?6 1 61 5 1.65 F6: 1 61
5 65 0I E1 5115 ?6 0I 566 / ?6 0I 65
.5>! 1 4;.1 ?6 1 K55: 55 65 .5; 5 ?6
1 4 0I 5 611 4 51 H: ?6 56/ 1 1
.51 561: 1 <51 .1 6@5 165 / 01 1K1: ?6 5>6 1651 ;5 605 / ;5 6! 16 ?6
1>5 05 >1<@5 66 ?6 1 6/ 51 5 E
05 1 .1 <1 ?6 1 >55 55! L 51 5 4/5
1 161 ?6 1 165: 6 511 ?6 1 56151 ?6F K611
15 >E1 5> 55!
-. /011 2 3 41 15 6-
&+
!"#$ %& $ "
&,
-. /011 2 3 41 15 6-
-4( (3
-4( (3
/ ((
(23
556@5 1 155 .651 1 0I1 51 5 E 5 16
61106 / 5 B&99,D 5 16 @5 6 = CA 5 ?6
5; > 1 151: 0E5 1 5 65 51
?6 5 1 15 56 161 >1: 56; / 6@5: 1
0I 1 11< 5S 1 4/ 51 01 4651 5.51! P/
?6 10 ?6 01 5 1 651: 5 5@: F: 1 / 66S
15 1 51 <1 / 1 51 5 .51! 5 1F511 > 1 5 5 ?6 1 151 65 4 / 1!
5 1J G51 G 05: 4 0I 5 5@5 5 1
51 551 61 .1 / /1 6@5 05! 5 5<5 3W1 B&99'D . 5 E1 5 6@5 05 1. 61 65 66 1 1150!
05 65 1J 5 &99+ G51 G 05: 5
51: 1.1 / .1 51 1 51 6@5 05
5 E0 55!
> / 1 B&999D 15 65 5>1.@5 6
-. /011 2 3 41 15 6-
=. &7
!"#$ %& $ "
6@5 @. J1 + 8 J1A 5 ?6 5 65 . ?6
56/ / 6> 6 BD XZ6 41 5 016Y: 1061
6 .F1 D @5 016 65 65 1 5 16
15@5 .E<! WD @5 016 56/5 65 1I! D @5 016
5.5 1651 5 1 ?6 1 6 <5 016 65 1 5.@5 1 / D @5 016 1I5 =A 56/5 51 /
11 K51 1 5J1 5 .! 5 4 5>1.@5
555 5 1 11 ?6: 5 1 51 1 / 11 1 6I
01 5 15 016 <> 1 .F1 W / 15 ?6 1 5?6 11 ?6 >5 1 5: 16 15
51 5 ?6 161 001 F5 1 I1 45 51 5
1 611 / 1 1 5 1 1 6@5 E1 >5;1!
5 = 5.1 6@5 05A 1 B'%%'D @ 65 0I
6 =6@5 05 5J1 5 5. GFA 5 ?6 1J ?6 5 5.
GF K1 65 6 051 M6>5 BMD ?6 5 5 161 0I>1 50 1@5 6 / 5J1 / I@>51 0511 .5;5 611 5
11 >561 @5 16 05 I5 16 > / 5 156 0;: 5 55 ?61 0@5 5J1 /
I@>51 1 <51 .1: 161 / 51 6>1 5. GF!
<4 1 .5; / 61 5 5>1 5 . > BD =M@>51 / J1 >5 5 A: 5 @1 1 5J1 5 51>@5: 6@5 / I 05S 515 1 51 61 : 61 .6: 61 16: 61 <: 61
<65: 11 >51 <65 611 <51 51651 .60551 /
5 .60551 : P: : ?6 5 5. GF3:
> 5IS P G C: 5 1!
5 4 >5 5 '%% 651 1 <51 51 6>1:
?651 55 161 551 5 E >15 ?6
5 5. GF: " / W1?6 1> 5>1 5
. >!
51 B'%%'D 5 1 >5: @ 65 0I 6 =
1< @.:
65 1. 65 05 5 6 65A: 1 J &99': 1
4 > 5 6 65: 1< @. ?6 1 ; + I65
B
F G65 G 05D! 1 1< @. 1 > : 65 1 1 1 J1 : 4 16 56@5 1< @.: 6 J 1 4 5< G61 .F / G 05 BG
G3 D: 1 1E 5< E1 &8 51651 H01 / >1 15>1 6 65: ?651 1
1510;5 .5;@5 1 1<1 @.1 + I65! 16
.5;@5 1< @.: 4 1 65 065 1. 1510; 0@5 >1 @5 1 651 1 5>
5: : 165 / 16! 65: 1< @.: 5 1 1
; 5 6 65: 15 4 1 5 < >65 5 1 1
5! 0I> 1<: 1 > 55 05 5 &8
-. /011 2 3 41 15 6-
-4( (3
0@5 5 .5 10 @5: 51>@5 / 5I 1 611
561 / 05! 1F 1: 1 1< 1E 5 5 1 1
51 6>1 5! 5 1< @. 5 651 11 6@5 < B51 6>1D / 5 < B61 /
.5;51 01D: >5 51. 51 61>1 0E
05: 1F 1: 1 .5; .651 ;51 10 6 1
611 561 / 05! 65: G
G : 1E 55
16 5 1. 05 1 @K1 %+ J1 6 65! 5 <65 1< @.: 1 65 5> 05: 4 1
/ 1 61: 51651 / 0@5 5 .5!
516 O1 C ?6 B'%%'D 4 ; 65 0I 6
=>5 / 65 5 G 05A 5 0I 1 K5 5<@5
6> 5 05 . 161 1! 1 / 1 5
506 @5 4E01 / 1 > 151: 1F . 51
@51 5 1 151 / 16 55 56! 1 0I 1 5< 5 1
@5 1.1 D F61 51 161 1 0D @5 1 / D0I 65!
0I> 1 > / <6 >1 5 1 16 1 05 >1 <6 1 5>65 >51 / 1! 5 5
1 11 6> 56>1 1 / 5161 1 111 /
1 5 1 F11!
C.1 / F.6; B'%%'D 5 16 0I 6 = 5>1.@5 05 65 K5 5 6F6 161 5>1 5 6@5 5?6 6;E5 / CA: 555 ?6: 5 ?6 1 > 1 .1 1 45 10 01 65 5@5 .:
1.56 6@5 05 1@ 1 1 65 1.56 <@5 .5! 65 5 65 . >1 <K01 11 / 1 651 0I5 65 / 01 5 5>1.@5 01!
5<@5 1 01 051 1 > 0 5 55 1
51J5; 5;I K55 16 65 /R 516@5 6> 5
;5 161 E1 51: 1 1 I <655 <5 1 61 1
651 15 >1 5 061 1651! 1 6151 ?6 1
5 5 1 / 51 55 ?6 .5 /F 5< / 5
65 0 05 5 161 611 / 101 <1: 1F E1 / 1.561
5 1 6 56 11 16 16 5>1.@5! 45 0 0I1
5>1.@5 ?6 1>5 E .651 56/5 >1 15 0 5>1.! 5 J1 1510;@5 / 55@5 5
1 1 01 5<1 1 61 05 65 1 5 16
65 516@5 6> 5 >5 0 161 E1 3<151!
B'%%'D 5< 65 0I 6 =@5 55 051 5
/1 1 150A: 5 6 5. GF 5 ?6 56/
5 1 11 ?6 55 05 1 65 1 5 / 161 <1
5 15 51! 1 51@5: 555 / 1@5 51I1
05 1 5: 5 65 6@5! 1 1 1>1 65@5
-. /011 2 3 41 15 6-
&9
!"#$ %& $ "
1 1J5 65 6/ 5 5 @5 55 051! 6
5 5 5 65 4;5 <5 5 F51 0I 51: 1.65
61 >551 K! 6 0 11 F5 5@
515 16 E 1 / ! 1 >51 051 5 P6. 5 @5 55 05 15 551: / 1 1 65@5 1 655 1 >5 55 1 1!
E54; B'%%'D 5 16 =61 0?65 65 6@5 05
1150A / >1 K5 1 8 J1 ; 5 5
6> < >E; 51 6 6@5 5>1
5 6I: 565 / 11;5 6;@5 W46 6>:
56/ ?6 1 516/ 65 5> 5 16 1 <61!
1 61 <5@5 5@5: 5@5 / 6;@5
W46 6>S ;E5 65 11 .6 / /1 04F11S 65 0 0 / 65 11 .0 /
>;5 ?6 6 1 1?651 <6551 @.: .@.: 6>:
5>1.>: />: 1 / 6 5 1S 5>51: 1
5: 5 65 <65 5 5;I 1.5<>: > /
1 ?6 ?6 165 051!
651: 4E>; / 51 B'%%'D 5 16 0I 6 =6@5 05 /
E1 >1 5 6 61A: 5 ?6: 1 4 . 65 0 5 6
0 61?6J 1 6 1 ?61 / I51: 15 65 I 1 1 I51 ; 1 / ; .I: 5 / 5 1
51 @5 1 11: 0 1510 5 65 / G65 5 6 1 E1 >1 5 6!
1 11 61: 5 65 0I 6 =@5 I6>56 5 .1@5
05 65A 1155 ?6: 41 5 1 4 . 5 @5 '(%% 1651 5> 165: 5 +8 601 .11 / 9
601 5 5> 16: ?651 5 5 1 <51 >1 ?6 G65 6> 51>@5 05 / 5 16 1
4051 6 61!
.6 1 1E 55 1 1651 165 61: 5
5E 1 41 >@5: 5 5 >1 .1
O 6@5 05! 1 61: 5<5 11
K51 5 0@5 165 5 1 >51 61: 6 16 65
/ 51 1 1 1651 5 61!
55 L?6: M>: G5 / "HJ. B'%%(D 45 44 65 16
5 1 61 4 05: 5 611 1 1 .51
561 H! 0I ?6 @ 516@5 / >@5 65 1 61 4 51>@5 05 4; 10 10 ?6 1 1651
6@5 165 155 65 55 <>0 4 51>@5
05 / ?6 1 1: 55 61 51 1>1 ?6 161 5E.1 1 / 1>!
'%
-. /011 2 3 41 15 6-
-4( (3
// -(
'7
// ((
16 G55 B&97%D 51 ?6 6 5 .5;@5 ?6 5 65
5>6 5 65 161 1551: 51 / 1151 1 ?6 4!
5: 14 / 1 B&97%D <55 1 61 65 @5 .551: 51: 551 / 441 B551D 56/5 1 >651
B1551D 1>1 / 5.>1S 5E51 / 105 65 6
0I 5!
51 B&97&D <5 1 61 1 .1 @5 ?6
15 65 5I65 51: 5 65 5I65 6 1651 11!
55 W6> B&97%D [4T B&98&D ?6 -1 61 15
1151 15 65 < E1 51 5 1 0I1 1- BE.! ,'(D!
L B&979D 51 6 15@5 -> 1 -:
5 5 1 >1 5 6. 56 BE.! 97D!
[PV B&988D -1 61 15 5161 ?6 51 5 K /
56!!! 05 /65 <: 56 465- BE.1! '(73'(8D!
.61 B&99(D -1 61 15 >01 5651: 5
5<01: 01>01 / ?6 516/5 65 .5;@5 .51> 6 ?6
56/ 65 55 <> 5 <> 5 5 65 5 0I / ?6
15 @5- BE.!()9D!
1 61 15 1151: 65 16I 4; 65
5 0I: <5@5: 16@5 6 16I / ?6 65 /6 56 ?6 16I 5E <5 0I 65S 1 61 15 16101 1 <1 1 >5 101! BL?6 M>: G5: '%%'D!
/// 3 '(
!=! !"#$ %& > ? =!@! ! !=! &?!
A ! ! %& @ !"#$ @ ! B " A ! ! !
!& @ " #%!C
%& C 1 5I65 51 551 561 / <1
B?61 561 40D ?6 45 10 K15 / 1 1
11 4651 / E1 .511 >>1! B5.<: '%%)D!
!"#$ C 1 @5 / 6;@5 1 611 5
-. /011 2 3 41 15 6-
'&
!"#$ %& $ "
555 >1 111: >1 11 / >1 .5:
1F 1 <5@51 >6>1! 51>@5 6 5 5 >45 1 E1 .651 051! 5 51>@5
65 5. >1 ?6 >5 1 @5 K ?6 4F0 5>5@5 465 B1>@5D: 41 <1 55>1 >45
5165>! B5.<: '%%)D!
! !& C 1 1 611 561 5 < ?6 1 1
5. <655 / 1 1 5>@5 6@5 56 1
111 1 ?6 <5 ! 65 1 < 1 11: 5.
<655 1J 1 >E 5 5> 0@5 11! B5.<:
'%%)D!
C 1 1 111 0 1 5.>1 /
6 161 551 .51! B5.<: '%%)D!
!> !"#$ %& ="!= A =! =""#$ ! ""! " @ %& @ ! !& > !%!
" ! A> ! ! ""! = #! "" %=! !&" %& !"#$ %= !"" %=! @ =!& "="$ ! ""!
//6 2
(
516 5 611 61 3 B'%%)D .51 5.
; / > 1 51 511 >45 1150 1
611 561 / 51>@5 >1 0@. 1>1: 5 11@5 1 11 H0 / > 65 1 1 01 ?6J
1 B5> 55D!
..E< H 1 ; 15 1
51 ?6 1 K5 5.655 16 5: <55 6 .51
561 1: : > / G 65 G 6!
''
-. /011 2 3 41 15 6-
-4( (3
1 1 ; 1 65 E / 6/ 1: 5 6/1 >1 1
>5 15 65 .66 5> 5@.! 5 1 05 1 45
55 1 51 5611 5 6. / 55@5 05!
15 65 <F . 1E 1604H: 6 5<6/ ?6 1 >1 15 55 .F1 / 61! 1 .@5 516/
05 65 .5 5 611 51: <65 5 >11!
> 1 65 11 1: >650: E 4H 6/
4H: ; 16 .5 06 >. / >1 0@.: 10 6
1 >55 15 1 >1 <1 / 61! 5 1 05 4/
611 51 51 @ / .1 56!
//1 3 6@5 165 1 65 5> 3 3 6@5 0E1! 6 1E
516 1 5>1! 5: / 65! 5.@5 11 1
5>1 5 ?6 1 55 6@5 0E1: 5 0I 04 ?6
55 4 40 5 1! 5> B165D 0 1 5
H1 .1 6@5 0E1! 5: K5 1 && J1 / 0
41 1 &7: 65?6 5 5! 6@5 0E1 1 <5 5 / 6@5 1.65 = 6@5 WE1 B! ('$D 1 ?6 6@5 ?6 506/ <@5 / 1 1 1: 61: 551 / >1 151
?6 15 0 1 >> / 6 5 16 1: 1 6 <6 ?6 6 5 / 5 1 1 E01 5 1 6 1J!
6@5 WE1 B! (($D 15 1 011 65 @5 1 16I1:
151 55 <1: 5 > 1 65 / F1! : 1 5 <@5 <15S ?6 1 151 15 1 K. 65 161 41 / I 161 15101S / ?6
-. /011 2 3 41 15 6-
'(
!"#$ %& $ "
65 556 16 <@5 5 6@5: >45 F /
>5 1 651 ?6 > 11 / 1! 5 H: 6@5 WE1 1 0. / 1 .6 5 1 51651 6>1 / .1
H01!
6@5 WE1 .6 B! (+$ (8$D 1E . 1 5J1 / 151
?6 5 655 1 151 5>1: 1 / .1 6@5
1: 5 <65@5 16 1 >6> 5> <>: .5> / <F1!
1 6@5 1 5>1 6@5 5: / 65 5 65
6@5 WE1 0 506 > 1 01 5 K151 5 1
1 J1 6@5 / 65!
5 65 06 6@5 WE1: 1 ; @5 0. 5 6@5 5: ?6 15 0.1 6@5 5:
11 J1 / 5 65! 6 11@5 51 15
?6 0. 5> 5 1 10E .1>5: 5E51 5 .5;@5 65 . 161 55 655 F5 5@5 5 1 5>! 1 55 5 5 5 16@5 6 06 6>: 1 551 ?6 1J5 5 .>5 6@5 5 5 <@5 1 151 / 5 5@5 65 5 516: ?6 4; @5 65 J E1 65!A! B5.1 H0: '%%)D!
// 8 '
5 E1 5 1 ?6 K15 61! 5 1 ;51 5 1 65 1 /1
01 5 05: 56/5 51651: 1: .511 561: !
55 /F > 465 / 15 1 51 5 . /F
151 / . B / FD 1 555 / 1 1 6.1!
B?6 5 E.1: '%%'D!
@; B&99%D <5 605;@5 S 55@5 .E< 5
11 6051! 65 1 1 6/ 1 10 605;@5!
G5 B&997D 1155 ?6 1 55 ;5 605 1 E1 ?6 516/5
1 61: 5 1 61 1 5655: 1 @.51 .05 / 51
51651 H01 / >1! 1 5 1: 5 1 ?6 1 5655: 5 .5: 1
1 1 51 1>1 0E11: / 5: 161 4051 165 5 I1
651 > / 6@5! 1 ;51 6051 05 5 ?61
605;51: 5 1 ?6 405 .5 .51 611 5@1 1
;51 6.6;1: 15 1 <51 .1 51!
//9 8 5 E1 5 1 ; > .6: ?6 05: 555 1.1 51 1 >151! B?6 5 E.1: '%%'D!
')
-. /011 2 3 41 15 6-
-4( (3
G5 B&997D <5 ?6 ;5 6 1 ?6: 15 I1 1 61: 1 5655 <6 1: ;E51 ?6 161 E1:
1E5 1 .66 / 5 .651 11: .5F! 11 ;51 165
1 1>1 0E11! 5 1: 405 151 / 160115 H5 1
651! 16 16@5: 1 4051 1 ;51 61 5 55 1 01
651 1 5@ 56: .55 5 1
1>1 0E11: .6 0: 1.N / 6;!
//: 2*
5 -.5- 4 1 1 5 11 51: / 5 1 F11
5.1I51 5 .5: 6 1 1 >1@5 1K6! 1
1 65 >1: 1 10 K15 65 1 1K ?6 1 516:
<5 15@5 0@. B I: ?6 5 1 40 65 6I 1
< ?6 65 40: ?6 15 1 6I1 1 ?6 <.5 1 1!!!D! 16E55 16 65 <K@5 / 65 ! 1
15 65 5: 1 05 65 5! 1 <K@5 05 4 5 6. 5
5 /: 1 6/ 61: 4 40 65 115 0! B
4/: &99+D!
5 .5 1 65 516@5 166 516 51: 61: >1: 1F01 / K>1 01 <51 0@.1 ?6 51 1 F11 ?6 1 06/ 401 6I1: 516/5 1F ?6 1 5 .5 165 /
<55!
.5 1 K1 5
\
1 061 5 ;@5 .5! I 6I 1 1: 40 1
> 5@ / I< 4.!
\
11 5 H5 1 1! I H0 BD 1 5< 5 165
/ > B1D 5 <55!
\
061 F11 15 ?6 1 15 11 1! I <55 1 1 6;6: 0: @5: 1< / 565S 165 .1>: <6;: 5 / ;@5!
/6 (4
'7
5>1.@5 ?6 1 15: 1 / 5 1 1 @1: 65 5 F 1 61 / 5 F 1 1150!
/6 ((
-. /011 2 3 41 15 6-
'+
!"#$ %& $ "
5 5 F 1 61: 6 1 ?6 11 <65 1 4 64
161 5 1.F 1! 5 1 H1
1 1. 1: >; E1 1 4 5<; 5 16 5 5 0 6> BW: &9+, / &97(D B.5: &987D! 5 ?65 4 5 1 61: 1 5 1 5<?6 .5> 5 6@5!
5 6@5 5 1 4 5 0I 51 BG51
6@5: '%%%D 11 15 1 ?6 5>65 E1 61!
1 1 1> 1 0I>1 6@5 / 5 1@ 655 ?61@5
5<@5 / ?6 W B&97(D 55@ 5 .5>S 15 ?6 0615
<6555: ?6 65 ?6 1: 11 5 1@ 55 65
55 56: 55 05 65 5! 1F: 1 ; 5 1 1@
10 ?6 4 15 10 4! 1 1> 6@5 5 1
5 551 5 1 / 65 5I65 61 451
5 ?61! 5 0. 1 61 165 ?61 <1 5 64 E1
56 ?6 1 1: / ?6 5 1@ 55 65 55 .5>S 55
E1 65 <> / 566 > BL?6: M> / G5: '%%% /
'%%'D! 1 0. 1 61 55 61 1 5 1
651 1 61 11!
5 .5 45 / >1 J1 ?6 1 >55 0I5 5 <@5 61 >1 .1 BI; / J: &997DS B51: &997DS BL?6:
M> / G5: '%%%D!
1 5<?6 6@5 5 F51 565 5 5<?6 <6551 / 1 BE54;: '%%%D 6 1 5 5 1 15:
5 5 65 > 5 >6 51 1 51!
5 1 <51 551 11 ?6 40 10 5 161
1I51: 1 5<1 65 5 > 61 ?6 65 <51
<6551 5 1 1;@5 / ?6 16 >; 15 16 1! 1F I 551 61 ?6 15 5<1@5 >1 ?6 1 15
/ 5 1 61 1 5<: 6 4 I61: 4 51>@5 05: 4 1 41 4651: 4 0: 4 : 5
1! 05 1 55 61 ?6 65 <65@5 I61 1
?6 15 1 1 56>1 1651: 1 61 1 666 @5 1 <51 5>61: .61:
51651 / E1! 1 65 <65@5 @5! I: 15 ?6
> 65 5 <5 65 16@5 5; ! 1 61
4 65: 6@5 / @5 1 E1!
1 61 65 65 5 5 1;@5: 5 1 51 ?6 1 <I5 1 / 66 5 6 1 15>6> 15! F ?6 <5 65 5 0I 65: K15 61 5 611S
1 651 155 64 @5 / 1 4;!
: K15 61 ?6 5 1 01 <> <@5
65 065 15 506 1 1 5 .5! 1F ',
-. /011 2 3 41 15 6-
-4( (3
I: 1 65 0 1 61 4 @5 05: 4 0I: 1 161 561 4 1F 1! 1 1 H: ?6 1 55
61! <6 .H5 5<65 10 1 61: 1
4 51 51: 5 5 ?6 5115 11 X?6 15Y: X6E 1 16
166YS X1 10 1Y: X>61Y X@Y! 5 1 1.651 F51 51
61 11!
/6 (4
(
((
16 1 61 55 4 6 65 6. 6/ 5 5 1.F 1! 5 0.: 5 1 .5@5 65 / 0I 51 5 5 6>: 1 61 5 15 / E1 5
K61> 1.F 1! 6 16 1 4 K5 5 .5 1 ?61
151 ?6 65 6 165 40S 0 ?6 516/5 >11
51 @5 561 B.61: &99(D! 1F I 1
101 ?6 15 5 61 1>1 4 .1S 551 1
5<: 5 641 101 : ?6 ?6 15: 0 1 51
: 1E 5 5 0: 06; 161 4I1: ! .1 55
?6 1 61 1 .5;5 5 1661 451 ?6 516/5 1 >1
B/: &979D! 5 1 15 T4 B&9(7D .61 B&99(D 5 ?6 5
651 1 >1 1 65 5 65 5<5 61! F ?6
5 5 45 5 16 1 >1!
4 05: 55 5 1 61: 641 1@.1 11:
1 45 6 16 16: ;5 16 <5@5: 1.6 5E11 161 551: 161 5151 561 1 4 . 0 <51 1
11 16 @5S 5165 6/ >1 ?6 55 1
61 5 < >: 5 1 65 55 1 5 .5 6?6 0I 65!
K15 641 <551 61: 15 0. 1 15 1 <51
5 651 / 1 41 >1!
5 556 1; 1 0I1: 1 16I1 4 1 ?6
51 65 5 6 1 55 0I 65! : X6E1 15
1 1.1 651 1 1 <551 61 ?6 1 45 >1Y!
D .5;@5 6 51!3 5 6 165 65 .5;@5
E1 51 6 51! 1 ?6 45 <51 65 11 >1 E1 51 551 / 101: >6 1 <5@51 111!
: 65 5 5 6@5 551 61 101 5
65: 16 65 6 / 515 . 0 4 6 / 1661 1 5 1 . 5 !
0D . <>!3 . <> 6 1 5 <> 5 5 / 1E 5
@5 5 1 >1 ?6 1 16I: 1 61 5 4; 0I 65! 5 <: 11 >1 ?6 11: I6. 65 5 5 44 ?6 5 16@5 ?6 5 5 4/
1 65 65 5I65 51 1: ?6 E5 1 E1 51
-. /011 2 3 41 15 6-
'7
!"#$ %& $ "
5511 5 <65@5 .651 51 1 ?6 51 61 E1 5! I: 44 ?6 5 561 11 >1 1 56/ : 0: 1 1 E1: >0 5>05 51 51
>11 4 .05 6I B0I 65D!
D 11@5 @5!3 6 5 51 5661
01>01S 1 61 5 1 5655 51 H55 ?6 1
151 1 .61F 4: 15 05 ?6 515 ?6 05 4: 1
51 11 1 ?6 1 .55 1 .5! 1F @5 5
>1 .05 6I: 10 J 561 ?6 5F5 1
@5: > 5 11 1 5<151 5 16 .05:
!
D @5 65 0I 65!3 5 61: 05 5 1
5 ?6 51 5 ?6 1 61 1E5 .1 <5@51 111!
65 1 5>61 55 ?6 ?6 1 : 551 1 1 65
6 5 <> 5 5 <5@5: 16@5: 6515: 0I 16IS 1.H5
1 1! : 1661: 5 1 6 5 6 1 . ?6 5 1
5!
/6/ -(
((
5 <65@5 ?6 1 4 4: 6 51 ?6 6: 1 1
551 55 .51>: <> / > 56!
! G C!3 1E < 55 161 <5@5 5 61@5! ?6 K1 65 6 5 @5 65 0I <5@5: 1 51 ?6 K1 05: 5 16I: 65 15@5 .51>
4 0I: H5 65 1 6 1 E1 51 ! 1 1.5<: ?6 55 .5> F 56 1 @51 0I 65: 15
0.: 51 16I 1 5>5 16 > 516E5 1615
.51> 6! 5 1 55 .51> 5 40F 6! 1F I 1 1 .65 65 15 P65/ 6E 1 16 1@5 5 1 -- 5 5< < 1: 1 10 ?6 5 51 161
?6 5 1 65 15@5 .51> B55 65 <5@5D
51.65 <F5 5E 65 6 4 4 <5@5! 1 .651 F . ?6 >5 5 .05 6:
551 1F K1 55 .51>S 1F 5E 65 6 4 4 F:
/ 1 @5 4;! 5: 5 1 E >16; 65 6 1 55 .5> 5 K1! 5 <: 1 00 ?6 -65 15 H5 /
5- 5. 65 6 <5 -- 6?6 >5 555 ?6 5 1 >56 5 .!
5 0.: 65 1 1 65 15@5 .51> @5:
<5@5 0S 1F K1 6: 65 65 1 6 1 551 1<>0 4 0I 5 61@5!
W! G C!3 1 <5 155 5 <> 5
5 65 5 0I 65! 1 55 1 1 1E 5
'8
-. /011 2 3 41 15 6-
-4( (3
@5 5 S 1 5 55 ?6 11 65
<5@5! 10. B&9,%D 1@ K55 ?6 1 551
.51>1 / <>1 1 61: 55 1 451 5 1F! 1F 5I65 1 ?6 11 I61: 0 / : 51
4E5 .51 <5 F 65 .5 ! 5 0.: K15 11
55.65 5 11 551! I: 65 15 6 < /
1615 ?6 5 05 K1 I61 1 / ?6 1 0 51 1 1 ;1 .61: 1 1.61 65 5 ?6 15 5 061
5 65 15 : 5 1 1 1 65 55.65 5 1 1
551 6! 6 6 05 ?6 65 <1 < / 1615 ?6
4/ ?6 1 I611 5 >6@5 1 651! 65 1 >6 .65 ?6 . <>1 161 1 ?6 5 5>15 65 1 .65 ?6 1.: <>1 E1 0I1
1 ?6 5 !
! G C!3 56/ 55@5 6
65 5 5: 5 0I 65! 1: 05 1E 5 @5 5
1 1 551 6! I 65 5>6 55 65 6
<>0 5 1 : 1 15E 161 55 16 @5 5 /
/6! 5 0: 1 1 5.> 4 6: 5E E1 05 4; /
< BV4: &978D! 1 K: ?6 ?651 55 61 04: 5: 155 . / 16>5 1611 0I 1! 51.65 45 51 1 161 >61: 51
?6 1 ?6 1F5 1 51 04 / 155 ?6 1 1.0 ?6
1 5;: 55 4 10 ?6 1;!
/66 ((
F51 0: 1 4 4 ?6 1 61 516/5 >11 51 @5 561! : X41 ?6 65 65 6 5 56Y 1
1 . ?6 1 6 5 >1 1 1 5151 / ?6 1>5 16
@5! 11 15 @5: 551: 5: 55 / 5115!
@5S 1J 15: 1 : 1 ?6 4/ 65 6: 1 1E
5 5 5: 1 1 4; 0I 65: 1@ 1 .1
56 5 1 51651: 65 5 1 4 1 65 6 <5 0I
5 61@5! 161 65 5 ?6 0I 65 1 516>1
.@.! 1 <E 0 ?6 4/ 641 11 ?6 55 61 @5 4 1: 05 4/ ?651 4;5! .651 65
5.5 51 1 4; 516>1 .@. 1 5
00 ?6 51 =5 1/ 5 6 5 5 16 5 : ?6 5 5;A! 5 0.: 1 10 ?6 5 ?651 5 4/5 .651 ?6 5 55 0! 05 5 1 ?6 4;5 40E5 151 ?6 4.5: 011 5 1 @51 !
551S 5 1 1 4; 5 .6 <6;S 6 51 65
6 4; 4 0S 005: 1 4 5 E1 <6; 115 >@5! 551 61: 1 ?6 <6; @5 -. /011 2 3 41 15 6-
'9
!"#$ %& $ "
6: 5 65 @5 4;! 6 10 /: ?6 @5
65 6 1 4;: 5 01 1 5 <6; 1S 1 4; 1 551 .! : 1 6 0 65 1 6/ 551 >
.65 -<6 .-: 5 ?6 1 6 60 1> 551: >1 E1 5! 1F 40E5 <11 ?6 15 5 516>1 .@. 40E5 ?651 5 5 64 551 .65 1 6 55: ?651 155 65 > 4; / ?651 45
5 64 <6;! 551 1E 5 5 5 @5 ?6
>>5 6! 1F: 65 551 1 /: @5 ?6 > 0I
65 05 1E! 5>1: 1 551 1 > @5 5
5 0I 65 05 1E! E1 65 / 1 551 40E
/ 11@5 @5: 5 15!
5S 4 <5 61 6/ 51 5 > 5>6:
1 61 55 641 1 / 1E5 51 5 11 >1 ?6
1! K15 61 <1: 5 51 ?6 1 5 <5 1
61 51! I: .651 151 6 4 >.5 1
5 / 6 I6. 65 5 5 16 1@5 5 561 5 161
51 41K61! 1F 65 40 6 >.5 16 I 1 65
> 5: F 5 11 5 1 151 5: 160 ?6 5 1 >.5! .6 1 6I1 ?651 >.5 1 65
> 5: F5 151 6/ <1 16< 66 45 65
5 >@5! 45 .1 11 5 1 ?6 11 151 45 55
161!
1 6@5 45 165 5;@5 65 > 41! 5 1
15 0I / 45 B&997D 0I5 5 611 P65/ / /
555 ?6S 5 @5 5 >51 / 6I1: K15 1
<51 651 4 41 15 1 >51: ?651 615 /
@5! 5 1 @5 6 5> 516@5 1 4@
?6 1 16I1 5 6@5 15 E1 411 5 @5 1 165 / 16 5E51 1F ?6 / 66 51 61 411! L
H 5 @5 5 1 .6 .55 1 1@ ?6 1
I@>51 15 51 411 ?6 1 /1!
65 1 51 05 1 61 4 <: 0I: I: !
5 0 1 61 <1 1E5 51 .1 5>6 1! I
1 51 61 4 51 .1 >1@5: 4 .651 1
! .55 11 61 5 65 65 6. 5 5 561 >!
55S 1E 5 @5 5 5 / <6;: 1 65 6 ?6 1
1 / 1 4 >10 5 1! 1 1.5< ?6 65 6 55 16 1
5 551 >;: 65?6 K15 11: 5 ?6 511 511
11 1 15 61 5 51 / 5 5511! 5 I 1 1
1.65 65 15 5 65 6 5: 1> / 6/ 551 5 1 656: 5 16 5 1 1 6 : 4 / K. ?6
1 1 151 ?6 1E5 0I 16 5<65 15 6561! 1 : 4
55 16 6 4 656! 5 I 1.65 16@5: 6
(%
-. /011 2 3 41 15 6-
-4( (3
1 65 65 : 1605 16I I 5: 1 65 ?6 5 1 15: 1 6 1 55: 5 551! 551 / 5 <E5
.51 16 5<5; / <>1: 5; 1 1 1 ! H5
65 16 6 4 656 5 1 5 5 551! 5 1 1.65
1 6 5 1 5 551: ?6 5>6 1! L 65
01> 5 K F 4 51 ?6 1 65 6 55 /
5 4 656! 1 ;@5 01> 0 1 6 51 4
1>51 5 1 15! 1 5>55 ; >1 01>51 5
<51 551: 5 5 10 ?6 15 5 1 ?6
1E 15 01>!
5115S 4 <5 65 5I65 61 1@1 ?6 1 5.5 /
1 55 5 1F! 65.1 ?6 M65 1: 1 65 40 6/ 5<
5 I61 / 64 11! 5: 61 61 1>1 4 1
46.1 / E1 11 1 0I1: 4 6 01 / >11 5
55 1: < 4 11 1: >5 5 15 / .61 164 H1 1: 5 1 11! 1 11
61: 1 55 5 1 >1 I61 ?6 61 5 16 6 5 /
55!
1 1.5<: ?6 65 6 1 5115: 5 5 ?6 1 5
1>5 5 65 5I65 61 / >1 ?6 1 55! 5
0.: 1 5115 1 F 05 5 61 5 11! I 5;1 9%: 51 B&99&D 5>1.@ 10 I6 / 61 4 1 .1: 5 151 11 61 S @ G! 1 161 15 ?6 K1 @5 5 166 1
151 / 16 55 516 .1: ?6 1 65I1 655 1.H5
>5; / ?6 5 4/ <51 1.5<>1 >1 1K! 015 4/
61 551151 5 1F! 6 1 1 65 ?6 4 <
61 1>1 4 51>@5 / 6 16 465: 15 0. 1 65 16 <6 / 00S 6 1661 5 5 16 16! .6 : 65 .1 F 5 16 I5 ?6 .651 E01 16
IF5: 51 5 65 54 51!
/6/ (4 ('
. 6@5 5 1 1150 BGK: '%%&D! < ?6 1 1150 1 65 < 1 ?6 6 @5 /
I5 > 5 61 ;51 6051! 6 1 1 55 5 1 5@ 561: 65 15
1 05 / ?6 5 1 651 5 65 65!
1 1150 16150: 1 <5 1 ?6 15 1 511 15 5 5 1. 1 .551 <661 11< 1 16/1! P/ 44 (+ <551 <1 5 0 10 1
5! B5.<: '%%)D!
-. /011 2 3 41 15 6-
(&
!"#$ %& $ "
0 1 61 / F11 1 .@5 55: 5 1 1150 ?6 1@5 55 05
/ 1 3 B'%%)D 1 1.65
=
1 1150 1 65 1 0 .1> 5 > 1 465: ?6 5 / 16I 1: 5 5@ 5 ?6 1 / 51<@5 1 1 6@5 / 1 51 516 / ?6 1 1615 5 ?60 @. / 1 > .@5! 1 1 1 >1 5 / 66
.5: 55 / : 1F <5 / 5 @5 65:
5 5>>5 F< / 5 5F 5 56;: 15 / .5;5
> 1 .551 <661A!
/6/ 42
('
C56> B&997D 40 41 1 1150 5 ?6: 1. ##
4 1 65 1 16051 5F<1 / 5@.1 ?6 45
65 K55 5.> 1 4651 / 15; > 0@5 65 5 .5! 6 5 6 1 1
6 5 65 K1@5 .E< ?6 65 6> K55 ?6 1 561 65! .H5 1 >151 .E<1 E1 11: 0@5
465 0F 556 5 41 <51 1. ## 10;1 && 51 5>61: 1 : 0 0@5 6! 5 1 4 5
156 1 5: 1 1 ?6 1 6 6@5 0@5 1 5;E 5 51 )% J1!
5 1 K1@5 1
516 5>6 / 65 65 51<51 051 1651
05! 65
.@5!
4 01> 65 65 5 5 5@. 1 11! 1
1 65 5 J1 >; E1 .>1
11 1605 5 1
1 1 &9)% / &9+% 1 .11 5;5 >; 5 .@5 1 111 15 K51@5 561 465! 5 1 J1 ,%: 5 5: 5 @5 0 4
15 5 5.: 5@ >5 .1 / 51 4/ 5 F!
5: /F .5 1 .@5 05
5165 5>0 1 5@! 5 1 11 55@5 1 .0 51 65 1.5 1!
6 5 C56> B&997D 6@5 . 56;: <
4/ 6> / 1 4 .5 65 6. 5 1 1 65@5!
=6 15 <6 5 5 5 5<5 F ?6 4/ 51 1@5
?6 5< 05 1 4 ?6 15A! BE.! &%+D!
1 5<1 ?6 5 10 05 4/ 65 65 6. E1
5 ?6 4 ; J1 / 5 ?6 1 1 5 .5 1 64 E1
1!
('
-. /011 2 3 41 15 6-
-4( (3
6 511 5 ?6 5 5 555 65 5<K@5 1
>5 >5 5<5 1 10 05
465: .5; 51 51 5 &97'! 1 5<5 15F 1
0I1 60 / 65 1 5>1.51 5F<1 5<
G]1 5 5: ?6 >F5 .>1 01 051 5 5
@K 5 1 0@5 465 5560 655! 1
115 5611 .61 5>1 ?6 5 / 506@5 >6@5 1 61 4 05! 6@5 05
>5;@ 5 5 1 ?6 5 = 05A 5 5F 55.65
55@5 @. 5 @5 &97' 5/ 5>11! 0
155 65 5 1> ?66! &97(: 5 .
1: 5 65 <5@5 @. 5: 5 65
5 15 5 6 5!
1 5<5 1 1 <65 5<15 .65 1
651 0@5 05 / >1 .151: 5: 5E / Z60 1 5 /1 / .51 10 ! 5
0.: 5 ?6 05 H5 1 510 < 1 /
150 65 01E6 .1 64 .5: 5 1 1
1 .511 .60551! 1 /1: 65?6 6/ 1>1 10 5 1 05 / 1 J1 .51 05 56 I6@5 1 F61 .1>1 E1 51!
65 @5 5<5 1: 1 56> <
5 1@5 5 1 51 05 / 1! 55 51 5 5@ / 465: / 1 F11 E1 01 5 5 161 41: 56 61
061> 161 611 561! P/ ?6 ?6 1 F11 1 40F5 5;
16 5> 1 .1 161 51!
65 65 1 6551 1 5<5 1 1
K5@ 5 < @5 5 05 / 1! 5< 65@5 65K 40 5 1 1 6511 1
5346151 B60 / 1D 1 5151 1 ?6 510
1 ?6;1 11 5.01! 55 .> 1 01
051 / 11 1 ?6 1 5<50 465: 5< 65K: @5 1 5 &97': / @5 / &79) 05
65 51I 15; 5 ?6 40 65 11 55 1 1.1 ?6
5 >; 1> 1 611 561 / 1.6 65 5
15@ ?6>! 1 5: 06; =1A / 15
6 1 5.1I51 16150 >5: 65 1 5
1 1150! 65 K15 1 51 =1 1150A /
=1 >0A!
6 5 C56> B&997D 1 &97': 5 1 1150
4 >65 / 161 51 1 45 <5! 611 ?6F 1 >6@5 >1 1 K1 6 651 . 5 51>5 B&98%D:
>5 61 B&987D: . 6 ^>5 > B&99&D / 5 -. /011 2 3 41 15 6-
((
!"#$ %& $ "
F B&99'D!
5 1 1150 1 4 6; 5 .1 1
0I1 1@5 G65 10 G 05 / 1: 1 1J P W655 15 6.! 1 1 5611
0I1 ;1 65 1 J1 15 10 5 1: 5
=1 1150A 1 10 .5 H0 561 51 &98%: 1 1 51 65 1 0I>1 1.
65 51>@5!
/6// '5(
('
5@5 1 15 1 151 1 465! 5 <: 1
555 1 161 51 >1 0H1?6 16@5: / 1 1 51 <I1 65: / 1 0I>1 151!
1 < ?6 1 5>61 1 15 1 65 >1 <F1 56: 1 11 0615: 5 16 >6@5 11 5 5 5
5@ 5 66!
0I> 1 65 1 1 6 161 01 65
I >! 11< 1 511 1 5>61 >;
?6 1 1.6 6 1 / 1 1661 / 1 511 5; 1 0I>!
> 1 65 5@5 ?6 >F 1.H5 1 5 ?6 1
<5! >: 5 515 1.5< 5 051! C56>
B&997D <5 > 5 51 16: 5.>: : 6@5:
0 / 1.6!
/6/6 --
('
5< W655 B&987D 1 15 ?6 1 1150 1 516/ 5
I 5 6@5 05! 5 1 5<: 1 55 1
1150: ?6 ?6 11< 1 511 .5@5 15 15
1 .551 <661! B G.6: '%%&D!
6 5 C56> B&997D 1 51 1 1150: 65 1
<61 5 1 1.651 51
&! 5 0I> 1 1 11< 1 511 /
151 1 465!
'! 1 1150 51 65 5 5@ F 5 1
511 151 5 1 11<5!
(! @ 1 10 1 >6@5 .E< 56 5 5 6>
1 111!
)! K. 51>@5 1 611 .51 / 555 >1 0@.!
()
-. /011 2 3 41 15 6-
-4( (3
+! K. ?6 1 <1 5>1 10 : .6: 16 / 1 51
651 465 1 6;5 F5: < ?6 1 1> 5.
11!
/1 ( +-3(
/1 +-3(
2
1 61 4 51>@5 05 5 1 1651 6@5
165 1 <55 5 <65@5 1 >01 .@5 56: 6. 15:
. 516@5: / 1K!
/1/ +-3(
-4
D 1 61 4 51>@5 05 5 1651 6@5 165
>F5 5 <65@5 .@5 56 ?6 5!
0D 1 61 4 51>@5 05 5 1651 6@5
165 >F5 5 <65@5 6. 15!
D 1 61 4 51>@5 05 5 1651 6@5
165 >F5 5 <65@5 . 516@5!
D 1 61 4 51>@5 05 5 1651 6@5
165 >F5 5 <65@5 5@.!
D 1 61 4 51>@5 05 5 1651 6@5
165 >F5 5 <65@5 1K!
-. /011 2 3 41 15 6-
(+
!"#$ %& $ "
(,
-. /011 2 3 41 15 6-
-4( -(
(32
-4( -(
(32
5 15 F6 1 15 1 11 @.1 5>1.@5!
6 (- (23
5>1.@5 ; 1 1615> / 5> 1>! BE54; / /1:
&99,D!
6/ *( ;
<6 1> 5 65 1J 1> >! B@5:
&99&D! 6/ 1?6 1 1.65
-. /011 2 3 41 15 6-
(7
!"#$ %& $ "
5 G& 1 61 1651 1! G' 1 61 1651
1! L G( 1 61 1651 1>! &: ' / ( 15 1
01>51 5 65 1 611!
66 -'3 (
0@5 1E 516 &^9'7:%)8 1651 6@5 165 .1 11 H: 1 1 .51 561: ;51 6051 / 61: ?65 . 6@5 165: 65 65 1;: 6@5 0E1 .6S 6/1 1 <6H5 5 && &9 J1 /
01 1K1!
0@5 10 1E 516 1 1651 6@5 165:
8 1 ') 51 H ?6: /: : P656: 1: M65F5:
P65> / : 5 1 11 F11: 0@5 0I>:
51 1 51 6>1 E1 15>1 16 0@5 165:
1 ;51 605 / 6!
1@5 61 1 1 >1 <11! 5 65 5 1
@ 5 8 1 ') 51 H / 5 65 1.65 5 61 1 5 1651 1 1 .51 561: 01 1K1:
151 5 1 ;51 605 / 6 161 1>1 51 / 1 5
.1 516@5 165! 1 16 1 06> 65 (:8(7 1651:
6/1 1 >F5 5 && / &9 J1! 1F 61 ?6@ 516 ':89(
1651 151 5 1 ;51 6051 / 9)) ;5 6S ':%&) 6I1 /
&:8'( >51S 899 1: &:+&, 1 / &:)'' 1>! 11 7,)
6105 .: 7&% 1.65: 8,7 : 78% 6 / 7&, ?65
.!
61 '
(
(8
-. /011 2 3 41 15 6-
-4( -(
(32
E 1615> 1> 0I: 5 1 ?6F 1<@5 >01 ?6 6 >01 555 / 55: / ?6 5 16: 5 1
10 51 55 555 5 >01: 65?6 1 4 5 ! 5 15 1@ 1 40 ?6F >01 5 /
1651!
1 >01 16 15
&! S 1 >0 5 5 5>1.@5: 1 1 61
4 51>@5 05! 5 1 551 ?6 15 .5>: <> /
>! >0 61 4 51>@5 05 1 K1 >1 1
65I1 5 1 T / 1 65I1 5 65 161 E1!
'! S 15 1 >01 51@5: 5 01 1 61 1
516/5 1 160.61 1 1551 51: 11 15
.51 561 B1: 1 / 1>D 6. 15 B605 / 6D . 516@5 B ?65D 5@. B && &9 J1D / 1K B165 /
<55D!
6 (*
((
1 51 1 <65: 01>@5 5 / > BL?6: M> /
G5: '%%'D 1F 5 561 / 5 1!
5165 <655 <6 65 1 T: ?6 1 516/@ / >@
6 1 151 T BL?6: M> / G5: '%%(D!
T B&9('D / B&978D 61 65 516 11 61: ?6 1 5 - 1 <51 161-! 1 11
516 65 1 T: 65 15;1 1.6
G 5>1. 15 / F: 1 61 55 <
151 B<51D ?6 65 5 1 551 B55
.51>D 1 <51 B55 <>D / 1 51 B55
566D 1 5>61 5 1 0I 65! 1 5>55 5
?6 1 0 / 5H >1 101!
1 51 6 @5 1 >1 1 F11
1E51 0@5 16!
61 1 1 1 11 1 15 65 61
15> 0@5 ?6 1 E <!
0 <: 5>1. 5E 5 65 ?6 F
0E 5 + 5>1
3 G6/ 6
3 6
3 6 5 5 16
-. /011 2 3 41 15 6-
(9
!"#$ %& $ "
3 5 16
3 G6/ 5 16!
1 61 55 5 65 @5 F: 5E5 65 > +: ): (: ' / &
1>5! ?6: 1 16I1 5 61 E1 1>1 05E5 1
E1 1 65I1 5 1 / 51.65: 1 61 51 <>01
05E5 1 65I1 E1 0I1!
Z @5 1 >1 .6 15: 65 >; <: 1 @5 1 61 >5 15!
# <@5 / 1.5@5 16 155 65I 65 1
16I1 61!
UG 5 >; 44 1: 1 5 1 65I1 1 1 16I1 5
F 65: 5 65I 11 5 60: 65 ?6 5 1 65I 65 16I 5 F 65 ?6 K5 <5 16 65I 5 60! 1 1 5 65 1 F1! 1 F1 6/1
65I1 5 .65 @5 1F1 5 1 60 1 15S 1
F1 5 1 ?6 1 .1 @5 1.5<> 1 51>5 / >5 516 1 <5!
C 5 10 15> 1 F1
511 5 1 '+Q 1 16I1 5 65I1 E1 0I1 / '+Q 1 16I1
5 65I1 E1 1 5 60 B61 5< / 16 1>5D! 6.
1 1 65I1 65 11 .61: F F 5
60 -- -;- 1.H5 15! ?6 1 1 16I1 5 65I1 E1
1 5 60 / 1 65I E1 0I 5 : 1 F1 5 15>
E5 65 -- =;A E 16 0: 51 ?6 1 F1 5 55.H5 15>: 5 >E5 <51 1F15 1.5<>1 5
1 .61! 5>1. 1@ 51>E ?61 F1 5 15>: 1
61 E5 516 1! 5 15 5>1.@5 1 @ 15
5 <5 .5; ?6 1 1 F1 551 5 1 5
15 5 1 ?6 55 61 <>01 / 1 ?6 55 61
1<>01 4 51>@5 05!
1 5 61@5 51 (7 1: 1 61 &7 >H5 55
.5>: &, > / ) <>! 1 F1 15 151 1 ?6 >6
0 51 1 1E 6/ 6: 6: 5 5 6 5 5 16
B56D 5 16 6/ 5 16!
8
5 516@5 / >@5 60 1 0I 5 )%) 16I1: 1 61
1 @ 1 5 ?6 510 ,& 151! 11 40F5 1 01
5 K1 .1: 5> 55! 1 ,& 1: '( K05 55 .5>: '' > / &, <>! 6. <1 1 601: 1
15 1 ?6 65 / 6 6! @ 1 65I1 01
160.61: ! 1 F1 5 ?6 1 65I1 5 <F5 1.5<>5:
<65 51 15>S ,& 1 51: 1
)%
-. /011 2 3 41 15 6-
-4( -(
(32
55 ') 1: , ?6 K05 55 .5>: 1 , ?6 K05 55 > / &' ?6 K05 55 <> B>1 5K &D! 1
?6 1 55 &' F1 ?6 5505 K 55 <>: 6
1: ?6 1 6 151: 55 15>: / ?6 1 =;A E1
1551 <65 161 1 BC1 6 &D!
5 11 51 1 06> 65 1 >E: 516 (7 1!
4 1 55 '( 1 5 @5 1> / &) 1 5 @5 5.>
BC1 5K 'D!
556@5 1 K55 1 >1 =;A 051 65 1 F1 5
@5 5 6 5< / 6 16: 6 5 1@5
T!
D 0 -3 ( ( - - 3 -'
-. /011 2 3 41 15 6-
)&
!"#$ %& $ "
D 4%
E
8=
F$!
&
'
(
)
+
,
7
8
9
&%
&&
&'
&(
&)
&+
&,
&7
&8
&9
'%
'&
''
'(
')
'+
',
'7
'8
'9
(%
(&
('
((
()
(+
(,
(7
(8
(9
)%
)&
)'
)(
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
':%+,
%:%+%
%:%7(
%:7&)
':7)&
':(+&
(:&,8
(:%&&
':)98
&:%%%
%:&%(
':(&)
%:)8%
%:+8&
(:8++
%:)%+
%:%+'
':&&)
(:%%,
':%+(
':9+&
(:)7'
':,8)
%:7'(
(:+))
%:&'9
%:+++
':9+&
):89%
%:%)(
':+8)
%:%8'
':987
):%%&
%:%)7
%:7+&
%:('9
%:,78
(:,')
%:87,
':+)&
):,+(
':88&
.5<>
1.5<>
1.5<>
1.5<>
.5<>
.5<>
.5<>
.5<>
.5<>
1.5<>
1.5<>
.5<>
1.5<>
1.5<>
.5<>
1.5<>
1.5<>
.5<>
.5<>
.5<>
.5<>
.5<>
.5<>
1.5<>
.5<>
1.5<>
1.5<>
.5<>
.5<>
1.5<>
.5<>
1.5<>
.5<>
.5<>
1.5<>
1.5<>
1.5<>
1.5<>
.5<>
1.5<>
.5<>
.5<>
.5<>
)'
-. /011 2 3 41 15 6-
-4( -(
(32
D 4%
E
8=
F$!
))
)+
),
)7
)8
)9
+%
+&
+'
+(
+)
++
+,
+7
+8
+9
,%
,&
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
%:%+
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
'%'
(:+++
':,9&
):88+
(:,&+
':)&9
(:&(&
%:,,'
':+7(
%:%'8
':9,7
(:+('
%:%87
':98,
):,7)
':,+7
%:()8
%:&&(
(:,')
.5<>
.5<>
.5<>
.5<>
.5<>
.5<>
1.5<>
.5<>
1.5<>
.5<>
.5<>
1.5<>
.5<>
.5<>
.5<>
1.5<>
1.5<>
.5<>
/5
; _ ; @
5 _ 5> 5<5;
5 _ 5H 16I1
; _ ; E
'
5<0 5165 <6 10 5 11 1 1! 0I 5 65 .6 +' 16I1: ?6 1 51@ 60 5 1 (7 1
1651 15 1F1 1! 60 1 51@ 5 1
651: 5 1 1 551 / 5 5> +' F1! 515 ?6
1 1 516<5 65 0 1510 61 15 ?6 .65
>0 1 ?6 K?6! 16<5 ?6 1 16I1 4/5
> 5 15 55 1 >1 <5 ?6 1 > 5 10 161 61 15 11. 1!
1 65I1 1F 051 <65 >1 <6 6 5 15! 0551 65 <5 .5 @5 %:88! 5 55
.5> 1 06> 65 @5 %:8,! 5 55 566 1 06> 65
@5 %:9'! 1 4; @5 5 55 <> 0 ?6
55 5 1 10 11 5H F1 B)D ?6 55 60 5
1 55!
D / 3 - ' -'
-. /011 2 3 41 15 6-
)(
!"#$ %& $ "
%
"
F$!
5
.5>
>
%:88
%:8,
%:9'
.5<>
.5<>
.5<>
69 (*
- -
( (
!"#$ %"& ! ' ( !"
,,:'+
78:7+
9&:'+
&%(:7+
&&,:'+
&'8:7+
&)&:'+
&+(:7+
&,,:'+
&78:7+
&9&:'+
%
'
)
&9
&)&
),%
9)(
&(++
7&&
&9,
+
(8(7
%
%:%+
%:&
%:)9
(:,8
&&:98
'):+9
(+:()
&8:+)
+:&
%:&(
&%%
))
-. /011 2 3 41 15 6-
-4( -(
(32
5 .E< & 1 61 6> 106@5 65I1 61 5 60! 1 6 : 6> 5 5 5 0I1 <651
5 01 1 / 65 55@5 65I1 5 5!
5 5 65 6> 106@5 65I1: 1 @ 1@5 5; 1 1 65>5 5 1 <@61 =A / =;A!
5 5165: 15 1 1 @ 1F1
1> / 1 : 51 / 1>@5 15:
E1 1 @ 1F1 5<5 >@5 5165 / 51@5 4@11: >1 1 601 =A / =;A! 1 161 1 K55
E1 5 01 / .E<1!
6: -(
1 51 <61 <65
&! >1@5 00.E<: 4.E< 55!
'! 5@5 5 1 61 / 51 1 51 6>1 4
51 H!
(! 0@5 5165!
)! C@5 5165!
+! @5 61!
,! 105 !
7! >6@5 61!
8! <@5 1 601!
9! 15 1F1 1 1!
&%! 5E11 6>
&&! 0@5 5< <5!
-. /011 2 3 41 15 6-
)+
!"#$ %& $ "
),
-. /011 2 3 41 15 6-
-4( -
(3 7
(
-4( -
(3 7
(
5 15 F6 1 K55 1 161: 5 5 1 65
1> 1> / 5 65 1.65 5 515 1 4@11 0I!
15: 1 165 1 4;.1 K611: 0 56151 /
16.51!
1 (
1 -(
-(
556@5 1 155 .E< / 01 1>1 1 161!
"#' !'"! ' ( !" ""' ) % %"( "! -. /011 2 3 41 15 6-
)7
!"#$ %& $ "
' !' "" ! * ' ! $ (# "'
5 0 $ %& 1 6 01> 106@5 56 61 /
160.6 5 5 1 5 5>1 60! 6 51: ?6
5 61: 5I E1 1 4 5 56 B(7:+8QD 1.6 @5 B'+:+&QD 4; B'(:%9QD 64 4; B8:,(QD / 64
@5 B+:&9QD 1>5!
5 555 1 5I1 51: 6 01> ?6
H55 5 ?6 5 @5: 51 ?6 5 1 1
51 151 5I E1 1 4/ 5 5> 56!
"#' + !'"! ' ( !" % %"( "! '
(% " " ' !' "" ! * '
! $ (# "'
5 0 $ %': 1 01> ?6 5 55 .5> 6 4 51>@5 05: 1 1651 51 ?6: P656 / 555 / 5I 5 5> @5! G51 ?6 5 1
51 151: 5I E1 1 4/ 5 56! 0 1
?6 5 1 P65> 65?6 5I E1 1 .1 5 56: 1 5>: 565 < 6/ 5 4;!
"#' , !'"! ' ( !" % %"( "! '
(% " " ' !' "" ! * '
! $ (# "'
5 0 $ %(: 1 01> 1 161 561 1 8 51
161 5 55 566 >! 4F 1 6 : ?6 1@ 5 1 ?6: / 5I 1 4/ 5 5> @5! 5 1 7
51 151 5 56!
"#' - !'"! ' ( !" % %"( "! '
(% " " ' !' "" ! * '
)8
-. /011 2 3 41 15 6-
-4( -
(3 7
(
! $ (# "'
5 0 $ %): 1 01> ?6 / 5I 5 55 <>: 5> 64 @5 1 5655 5 1 51 ?6:
P65>: M65F5: 1 / /! G51 ?6 5 1 151: 5 5>
56! 1 50 ?6 1 5I1 E1 1 1 45 5 1 5>1 64 @5 / 56: 5 1 .1 1 .65 5 ?6 5> @5 05. / 5I!
"#' . %( ! ) ! ! % %"( "! '
!' "" ! * ' ! $ (# "'
5 0 $ %+: 1 01> 1 1 / 1>51 51 5 1 61 4 51>@5 05! 1 1 E1 1 5 60:
155 1 51 ?6 / /! G51 ?6 1 1 E1 0I1
1 55 1 51 / P65>!
+ ( " ( ! % %"( "! '
!' "" ! * ' ! $ (# "'
5 .E< $ %': 6 1 ?6: 5 55 .5> E1
15 ?6 B,7:'9D 51 ?6 E1 0I 5 4 55 06> B,&:7'D! 5 6 5 55 >! 05 ?6F
-. /011 2 3 41 15 6-
)9
!"#$ %& $ "
?6 15 E1 / E1 0I! 5 5 55 <> E1 15 /: 5 5 ?6 E1 0I 1.6
15 !
(' D 09 (
- 2 ((
3 2
(
(
(
&,+:+& `
<
98
4
<
&%:9% ,%
4
(:9,
(%,
()!%) ('+
'&:)) ()8
'):)7
6
'8%
(&:&) +78
(8:&( ++%
(8:,8
4;
&+)
&7:&( )%,
',:78 (',
'':9(
G64 4;
,&
899
,:79
&%%
&+&:'8 &,+:+&
&(7:%+ &+&:'8
&'':8' &(7:%+
&'':8' 3
G64
@5
@5
&)7 9:,9
&+&, &%%
<
7+
4
+:'8
&'( 8:,)
&)'' &%%
5 0 $ %,: 1 01> 1 5I1 5 1 5 5>1 1: 5
.5! 6 1 ?6 5 1 / 5I 1 565 5 5>
@5: 5 / >: 1 4/ 5 56!
(' D 0: (
-(
-( 2( 3 2
(
(
(
7,:%& `
&%&
P
<
&&:'( +(
4
(:+&
<
99
4
,:9,
((8
'+)
&,,
)%
899
(7:,&
'8:'+
&8:),
):)+
&%%
'):()
(+:%9
'9:,'
7:)+
&%%
)&)
)88
((,
8+
&)''
'9:&&
():('
'(:,(
+:98
&%%
,7:,, 7,:%&
+9:(& ,7:,,
+%:9, +9:(&
+%:9, 3
G64
@5
@5
6
4;
G64 4;
(,9
+('
))9
&&(
&+&,
5 0 $ %7: 1 01> 1 5I1 5 1 5 5>1 1: 55 .5>! 6 1 ?6 5 1 / 5I 1
565 5 5> @5: 5 / >: 1 4/ 5 56!
(' D 0G (
-(
-( ( 3 2
(
+%
-. /011 2 3 41 15 6-
-4( -
(3 7
(
(
(
7(:7' `
<
8(
P
<
9:'( ,'
4
<
):%9 ,(
4
):)(
(&9
(&'
&((
+'
899
(+:)9
():7&
&):79
+:78
&%%
'+:%7
)':%8
'&:&7
7:+9
&%%
',:9(
)%:&+
'&:%)
7:)+
&%%
,,:7& 7(:7'
+9:7% ,,:7&
+':,9 +9!7%
+':,9 3
G64
@5
@5
6
4;
G64 4;
(8%
,(8
('&
&&+
&+&,
(8(
+7&
'99
&%,
&)''
5 0 $ %8: 6 1 ?6: 5 55 >: /
5I 5 1 1 4/ 5 5> @5: 5 5 ?6 5 / 5 > 1 .15 1 /1 F51 561 5 56!
(' D 0H (
-(
-( ( 3 2
(
(
(
&8:78 `
<
'7)
4
<
(%:)8 )8+
4
<
(&:99 (8(
4
',:9(
'+(
'+'
99
'&
899
'8:&)
'8:%(
&&:%&
':()
&%%
',:&'
'9:)'
9:7
':77
&%%
'):,8
():7+
&%:,9
':9+
&%%
&,:%( &8:78
&(:'8 &,:%(
&%:+( &(:'8
&%:+( 3
G64
@5
@5
6
4;
G64 4;
(9,
)),
&)7
)'
&+&,
(+&
)9)
&+'
)'
&)''
5 0 $ %9: 6 1 ?6: 5 55 <>: /
5I 1: 4 1 .1 5 5> 64 @5S . 1
6 5 S 51 ?6 5 >: / 5I 1 4/ 5 5> 56!
1/ -' +-3(
(
(3 +-3(
P K15 <51 1.5<>1 5 1 1 1 .61 1 /
%
5 60 61 4 51>@5 05!
P K15 <51 1.5<>1 5 1 1 1 .61 1 /
&
5 60 61 4 51>@5 05!
(' D 0 -3 -' ((
(
( -. /011 2 3 41 15 6-
+&
!"#$ %& $ "
((
(
5
.5>
>
<>
#
&
&)7:88
,,:(8
,):8%
&,:7%
&
&+:&7
8:7+
,:98
':,8
E
8=
F$!
#
'
&)&:+9
,':('
,':+(
&,:7)
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
,:++
8:,+
':&9
%:,9
.5<>
.5<>
.5<>
1.5<>
'
&):,%
8:&'
7:%(
':8%
5 0 $ &%: 1 01> @5 1 5 1 160.61 1 / : 5 60 ;! 4F 1 6 ?6 1 15 65
/ ?6 ! 1 <5 1 >1 <@6 ; I5
65 ; B,:++D / ?6 ; 0 B&:9,D 5 1 1 / 65 5> 5<5;
%:%+: 51.65 6 1 ?6 K15 <51 1F15
1.5<>1 5 1 1 .6 1 5 1 5 60 61 4 51>@5 05! 5 1 .15 65 1
5 1 .61 5 55 .5> / 5 >! 5 1 45
<51 1 5 55 <>!
(
(3 +-3(
P K15 <51 1.5<>1 5 1 1 1 .61 1 /
%
> 5 60 61 4 51>@5 05!
P K15 <51 1.5<>1 5 1 1 1 .61 1 /
'
> 5 60 61 4 51>@5 05!
(' D -3 -' ((
(
( ((
(
5
.5>
>
<>
#
&
&)7:88
,,:(8
,):8%
&,:7%
&
&+:&7
8:7+
,:98
':,8
#
'
&)(:(9
,):%&
,':87
&,:+&
'
&)!))
8!),
7!%)
'!7)
E
8=
F$!
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:98
&:)(
&:%7
%:&&
.5<>
1.5<>
1.5<>
1.5<>
5 0 $ &&: 1 6 @5 1 5 60 /
5 65 161 E1 5 1 .61 1 / >! 6 51 ?6
.5 1 1 / ?6 >! 1 <5 1 6; 60 ;: 16 1.5<> / ?6 ; E 1 .6 &:98: 51 ?6 ; @ 1 .6 &:9,: 1 1 / 5 65 5> 5<5; %:%+! ;1 1
51 551 5 65 1 551 1 4 15 0. ?6 5
4/ <51 1F15 1.5<>1 5 1 1 11! 51.65: 4@11 56 1 6 5 1 551 5 5 .5!
(
(3 +-3(
P K15 <51 1.5<>1 5 1 1 1 .61 /
%
> 5 60 61 4 51>@5 05!
+'
-. /011 2 3 41 15 6-
-4( -
(3 7
(
P K15 <51 1.5<>1 5 1 1 1 .61 /
(
> 5 60 61 4 51>@5 05!
(' D / -3 -' ((
(
((
5
.5>
>
<>
#
&
&)&:+9
,':('
,':+(
&,:7)
&
&):,%
8:&'
7:%(
':8%
#
'
&)(:(9
,):%&
,':87
&,:+&
'
&):))
8:),
7:%)
':7)
E
E=
F$!
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
%:%%%8
(:7+
%:'%
%:%'
1.5<>
.5<>
1.5<>
1.5<>
5 0 $ &': 1 01> @5 1 1 .61 /
> 5 60 / 5 65 161 551! 4F 6 51 ?6 1 1 1 5 60: 05 65 ; %:%%%8: 5< ; 0
B&:9,D 5 1 1 / 65 5> 5<5; %:%+! 1 .15 <51
1.5<>1 1 1 1 .61 5 55 .5>! 51.65: 1 1 1 1 6F 4@11 5! 5 .5 1
6 4@11 56!
(
(3 +-3(
P K15 <51 1.5<>1 5 1 1 1 .61 ;5
%
605 / 6 5 60 61 4 51>@5 05!
P K15 <51 1.5<>1 5 1 1 1 .61 ;5
)
605 / 6 5 60 61 4 51>@5 05!
(' D 6 -3 -' ((
- 2 ((
'
5
.5>
>
<>
#
&
&)):97
,):++
,(:,)
&,:78
#
'
&(9:9'
,&:9%
,&:79
&,:'(
&
&):)(
8:(8
,:88
':7&
'
&+:++
8:7'
7:)9
':8)
8
E=
F$!
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
(:%(
,:%,
':+,
&:+)
.5<>
.5<>
.5<>
1.5<>
5 0 $ &(: 1 01> @5 1 5 1 .61 ;5
605 / 6! 5 1 6 ?6 ; 4 1 5 .5: 5 55 .5> / 5 > / ?6 ; @! 255 1
1 .61 5 55 <> ; 4 1 5 ?6 ; 0 B&:9,D! 51.65 4@11 56 1 6 H55 1 55
<> 5 5 1 E1 51!
(
(3 +-3(
P K15 <51 1.5<>1 5 1 1 1 .61 /
%
?65 . 5 60 61 4 51>@5 05!
-. /011 2 3 41 15 6-
+(
!"#$ %& $ "
P K15 <51 1.5<>1 5 1 1 1 .61 /
+
?65 . 5 60 61 4 51>@5 05!
(' D 1 -3 -' ((
- 2 (3C
- )(
((
-
)(
E
8=
F$!
5
.5>
>
<>
#
&
&
&(9:%+ &+:7(
,%:7, 9:%&
,':&8 7:+(
&,:&& ':89
#
'
&),:&7
,,:%7
,(:(7
&,:7(
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:'8
&:&7
%:%%%8
&:,(
1.5<>
1.5<>
1.5<>
1.5<>
'
&(:''
7:7'
,:'+
':,%
5 0 $ &): 6 1 @5 1 1 .61 / ?65 . 5 .5 / 5 65 1 551 1 61!
1 1 >1 <@6 ; I5 5 1 1 11 ; 5<1 1 0
B&:9,D! 5 5165 1 4@11 56 / 1 4; 4@11 5 $ +!
(
(3 +-3(
P K15 <51 1.5<>1 5 1 1 1 .61 1.65 /
%
6 . 5 60 61 4 51>@5 05!
P K15 <51 1.5<>1 5 1 1 1 .61 1.65 /
,
6 . 5 60 61 4 51>@5 05!
(' D -3 -' ((
- 2 (3C
2 (
((
2
(
E
8=
F$!
5
.5>
>
<>
#
&
&
&)&:&' &):97
,':(( 8:('
,':)' 7:)%
&,:(8 ':9&
#
'
&),:(7
,+:+&
,(:9(
&,:9(
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:+,
':7'
,:9'
%:%%%&
1.5<>
.5<>
.5<>
1.5<>
'
&):8%
8:('
7:'&
':7%
5 0 $ &+: 6 1 @5 1 1 .61 1.65 / 6 . 5 60 61 4 51>@5 05! 1
1 >1 <@6 ; I5 <51 1 5 55 .5> /
>! 5 1 4/ 65 1 1 1 5 60 / 65 1
5 55 <>! 5 5165 4@11 56 1 6 11 1 H1 11 / 5 1 1 1!
(
(3 +-3(
P K15 <51 1.5<>1 5 1 1 1 .61 /
%
. 5 60 61 4 51>@5 05!
P K15 <51 1.5<>1 5 1 1 1 .61 /
7
+)
-. /011 2 3 41 15 6-
-4( -
(3 7
(
. 5 60 61 4 51>@5 05!
(' D 9 -3 -' ((
- 2 (3C
( -
((
(
-
E
E=
F$!
5
.5>
>
<>
#
&
&)+:,%
,):,9
,(:89
&7:%'
#
'
&(9:%+
,%:7,
,':&8
&,:&&
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
(:%(
&:&'
&:,9
':8,
.5<>
1.5<>
1.5<>
.5<>
&
&):%,
8:&'
,:7,
':+7
'
&+:7(
9:%&
7:+(
':89
5 0 $ &,: 6 1 @5 1 1 .61 / 5 60 / 5 1 551 1 61! ; 4
5 .5 1 16 ; 0 / 1 6 5 55 <>! 5 1 45 <51 1.5<>1 1 1 .61 5 1 551
.5> / >!
(
(3 +-3(
P K15 <51 1.5<>1 5 1 1 1 .61 /
%
?65 . 5 60 61 4 51>@5 05!
P K15 <51 1.5<>1 5 1 1 1 .61 / ?65
8
. 5 60 61 4 51>@5 05!
(' D : -3 -' ((
- 2 (3C
( )(
((
(
)(
E
E=
F$!
5
.5>
>
<>
#
&
&)+:,%
,):,9
,(:89
&7:%'
#
'
&),:&7
,,:%7
,(:(7
&,:7(
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
%:)%
%:%%%+
%:&&,
%:%'(
1.5<>
1.5<>
1.5<>
1.5<>
&
&):%,
8:&'
,:7,
':+7
'
&(:''
7:7'
,:'+
':,%
5 0 $ &7: 1 6 @5 1 5 1 .61 / ?65 .! 1 1 1 5 60 ; 5 .5 / 5 65 1 551 1 61: 1 06> ?6 ; E 5 ?6 ;
0: 5 1 1 11! 5 5165 1 4@11 56 / 1 4; 5 $ 8!
-. /011 2 3 41 15 6-
++
!"#$ %& $ "
, ( " ( ! % ! ' !' "" !
5 .E< $ %( 1 65 1 1 1 .61 ?65!
5 6 51 65 55 65 5 <65@5 . 516@5! 5
.5: 65?6 5 1 5 1 551 1 61! 015: 1
601 4@11 ;1 / K611: 615 ?6 55 5 5;
5>1 1.5<@5 1F1!
(
(3 +-3(
P K15 <51 1.5<>1 5 1 1 1 .61 1 %
&&3&( 5 1 &)3&, 5 60 61 4 51>@5 05!
P K15 <51 1.5<>1 5 1 1 1 .61 1 &&3&(
9
5 1 &)3&, 5 60 61 4 51>@5 05!
(' D G -3 -' ((
- 32C ,
6 1 , 9
((
6
5
.5>
>
<>
#
&
&)&:,%
,':('
,':8%
&,:)7
1 9
&
&):8,
8:+7
7:&9
':8'
#
'
&)+:'9
,):8,
,(:,(
&,:8%
'
&+:%&
8:++
7:%,
':7&
E
E=
F$!
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
+:8&
&:9+
%:%%&'
%:%%&%
.5<>
1.5<>
1.5<>
1.5<>
5 0 $ &8: 6 1 1 51 1: 5 60
/ 5 65 161 551 5 1 .61 1 &&3&( / &)3&,! ?6F 1
45 .1 <51 1F15 1.5<>1 5 60! 5
65 1 1 .61 5 65 1 551 1 61!
(
(3 +-3(
P K15 <51 1.5<>1 5 1 1 1 .61 1 %
+,
-. /011 2 3 41 15 6-
-4( -
(3 7
(
&&3&( 5 1 &7 ` 5 60 61 4 51>@5 05!
P
K15 <51 1.5<>1 5 1 1 1 .61 1 &%
&&3&( 5 1 &7 ` 5 60 61 4 51>@5 05!
(' D H -3 -' ((
- 32C ,
6 : I
((
6
5
.5>
>
<>
#
&
&)&:,%
,':('
,':8%
&,:)7
: I
&
&):8,
8:+7
7:&9
':8'
#
'
&)&:79
,(:(9
,':%)
&,:(,
'
&(:&,
7:,7
,:7%
':7(
E
E=
F$!
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
%:797
%:%&,
%:%)7
%:)8&
1.5<>
1.5<>
1.5<>
1.5<>
5 0 $ &9: 6 1 1 51 1: 5 60
/ 65 161 551 5 1 .61 1 &&3&( / &7 `! ?6F 5 1
45 .1 <51 1.5<>1 5 55.65 1 51 <61!
51.65: 1 4@11 56 / 1 4; 4@11 5 $&%!
(
(3 +-3(
P K15 <51 1.5<>1 5 1 1 1 .61 1 %
&)3&, 5 1 &7 ` 5 60 61 4 51>@5 05!
P
K15 <51 1.5<>1 5 1 1 1 .61 1 &&
&)3&, 5 1 &7 ` 5 60 61 4 51>@5 05!
(' D /0 -3 -' ((
- 32C 1 ,
9 : I
((
1 9
5
.5>
>
<>
#
&
&)+:'9
,):8,
,(:,(
&,:8%
: I
&
&+:%&
8:++
7:%,
':7&
#
'
&)&:79
,(:(9
,':%)
&,:(,
'
&(:&,
7:,7
,:7%
':7(
E
E=
F$!
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
&:&8%
%:%%%)
&:%'(
%:%%'+
1.5<>
1.5<>
1.5<>
1.5<>
5 0 $ '%: 6 1 1 51 1: 5 60
/ 65 161 551 5 1 .61 1 &)3&, / &7 `! ?6F 5 1
45 .1 <51 1.5<>1 5 55.65 1 51 <61!
51.65: 1 4@11 56 / 1 4; 4@11 5 $&&!
-. /011 2 3 41 15 6-
+7
!"#$ %& $ "
- ( " ( ! % ! ' !' "" !
5 .E< $ %) 1 65 1 1 1 .61 1 && &9
J1! .E< 61: ?6 1 1 55 160 5 .6 5 /
155 5 01 K1! 015: 1 4 K61 55 5 1
5 1 1 11 1.5<>!
(
(3 +-3(
P K15 <51 1.5<>1 5 1 1 6I1 / >51 5 %
60 61 4 51>@5 05!
P
K15 <51 1.5<>1 5 1 1 6I1 / >51 5 &'
60 61 4 51>@5 05!
(' D / -3 -' ((
- <
((
E
8=
F$!
5
.5>
>
<>
#
&
&)+:%7
,):7+
,(:)+
&,:87
#
'
&)':'+
,':9+
,':9%
&,:)%
&:9,
&:9,
&:9,
&:9,
):''
+:&+
%:%&+
':'7
.5<>
.5<>
1.5<>
.5<>
&
&):+7
8:++
,:,8
':,,
'
&+:%,
8:)(
7:)9
':8(
5 0 $ '& 1 6 @5 1 5 1 .61 6I1 / >51 5 60 / 5 65 1 551 1 61!
45 4 <51 1F15 1.5<>1 5 .5: 5 55
.5> / 5 <>! 255 5 4/ <51 5 55 >!
1/ 3 (
+8
-. /011 2 3 41 15 6-
-4( -
(3 7
(
1 161 K611: 155 1.65 5! 5 61 / 5 7 1 8 51 161: 1 5I1 E1 1 1 45 5 56!
255 5 ?6 5I E1 4 1 .1 5 5> @5 B0 &D! 5 6 65 1 4 5E11 65 1
551 1 61! 5 <: 01>@5 1 161 5 55 > 615 1 106@5 5I1S ?6 1.5< ?6
H55 ?6 15 5I E1 5 5> @5 B0 (D!
5 555 55 .5> 1@ 5 ( 1 8 51 B?6:
P6E56 / D 5I E1 1 4 5 5> @5S 5 1 +
151: 5 56 B0 'D! 1 16@5 5 < 55 <>! ?6F 1 50 ?6 4/ + 51 5 1 ?6 5 5> 64 @5 B?6: P65>: M65F5: 1 / /D / 1@ 1 (
151 1 5655 5 5> 56! E1: 1 1 051 5 60 / 5 65 161 551: 45 65 55 1
51 5 <65@5 161 61 4 51>@5 05! 5 1
15 ?6 50; 106@5: 155 E1 5 .5 / 5
1 551 .5> / >: 51 ?6 6 H 6.!
255 5 55 <>: / 50; 106@5 B0 +: .E<
&D!
5.E51 65 5 5 11 4;.1!
5 5 1 5 ?6 56: 5 5
11@5 <> 5 5 0I 65 / ?6 5 1 6 5 6 4
?6 5 1 5 BL?6: M> / G5: '%%'D! 1 1.5<F ?6 5 /F 1 1651 H: 5 4/ 6 4 05 / ?6 1 611
51 5 1 56>1 6F61: 5 45 1 16<51 1: 5 1
551 5 1 561 11 <> 51>@5 05! 44
?6 1@ 5 ( 8 51 1 01> 65 / 5I 5 5> @5: 516/ 65 5 5 4! E1 50 H5: 1 ?6
5 55 566: > 5 ?6 5>6 1E 161 4 /
4 5 56: 5 1 61! 1 1.5<: ?6 65?6 5
1 11 61 1 01> .H5 1 5 5> .5>: 1 5 5>F ;@5 51 451 5 ! F ?6 5
E: 5 5 0! 5 0.: 1 10 165: ?6 1F 15
65 .651 <1 501 5 <>: / ?6 F 1 5 55 1E E1 <5 5 /F: <> 0I 65 ?6 51
6! 015 H5 : 1 516<5 115 > 1 151 <> 05! 1 10 05 165: ?6 1 65I1 5;1 5 55 <> K15 @5 E 5 : / ?6 1.H5
@5 B&998D 1 151 5F5 F 565! 6 I1 44 ?6 > 60 1 55 65 1 F1 ?6 >605
55 <>: 16 ?6 ?65 1@ ) <5 1 &7 .5>1 / &,
>1! L ?6 1 44 F 1 5<6/5 5 5@5 1 65I1
11 55! E 51 1.6 0I5 5 60 <5 65 05 6 5 1 1 551! E 0 1 1
-. /011 2 3 41 15 6-
+9
!"#$ %& $ "
161 ?6F K611 K15 5 16@5 1 61 5 55 <> 1 65 11. 6 0I 5H F1!
E1: 1 ?6 1 <51 5 51 5 5
05 65 15> 5 161 65I1 5 60: 6 K1F <51
651 551! 1 <51: 1 555 65 1 1 160.61 .@5 56! 5 <: 1 01 , / 7 615 65 55 @5 5 55 .5> / > 5 1 / 56 5 /
>! 5 0: 5 55 <> B0 8D / <65 1 1
4/ 5 5> 64 @5: .6 ?6 : <5 : >
1 55 5 56!
11 161 15 165 >1! 56 115 5 .@5
>: 1 65 / ?6 1 B 1>D 516/ 1> >. / 5 E1
.5 5 65! 1 51 65 56 5 ' 1 ( 551: ?6 5 55 .651 <> 05 5 1F5 1611 4 . ! P/ ?6 ?6 5 5 5 > 565 1 5 641 4E1 01?6 / 6>
1>5! 5 15 1 5>55 ?6 1 61 /
51 5.>1 10 61 .6 / .55 55@5 1
11 / ?6 0 05 1 @5 10 61 / 51@5 1 611 111 .6 0 / B@5: '%%(D!
4 05: 44 ?6 5 1 5 @5 / 64
@5: 51 5F <5 16@5 ?6 5 .@5 1 1 4 1
I >@5 / 51.65 61 1>1 4 !
44: @5 1 5 1 / B0 9D .6 ?6
5 1 / > B0 &%D I5 <51 1F15 1.5<>1 <> 1 5 .5: 65?6 5 1 4/5 1 <51 5 1 / > 65 1 5 1 551 1 61! 5 1 15: 1 E1
<5 <5 1 5 ! 255 5 55 <> 5
1 .15 <51! 0 ?6 5 P5E5;: > / 1 B'%%&D
40F5 55 65 @5 5 55 1> 10 05: 5
1651 65>11! : 1 5 5 1 161 @5
5 / > B0 &&D! 5 01 .61 .51 5 1 .15
<51 K 5 55 .5>: 15 11 <51 <> >!
1 4;.1 ?6F K611: .F5 1 65 16 5 BL?6:
M>: G5 / "HJ.: '%%(D 5 555 1 51 5 1 /
>: <F5 16 1 / 1>5I !
5.E51 4 5 @5 1 .61 5 >6 >0 6.
15! ?6F 1 1651 .61 5 ;51 605 / 6: 055 1
1F15 151: 15 1 <51 <> ;5 605: 5 .5:
5 1 551 .5> / >S 5 4/ <51 5 55
<>! 01>@5 1 161 5F 5<1 ?6 5 60: 1
15 I1 61 4 51>@5 05 ?6 5 ;5 6: 1
,%
-. /011 2 3 41 15 6-
-4( -
(3 7
(
?6 165 ;5 6 5 16 > / 5 16 > 5: 1E E1
5>6 5 56; ?6 165 60! 4 05: 44 ?6 16 ;5 605: 1 5<1 05 5 1 551 .5> /
>: >F5 65 I 11@5 @5 05 I1
551 5 1 51>@5 05! : 565 0 5
641 <1 ?6 K5! 5 0. 65 5 5: 6 1 1
15101 <51 ?6 4/ 5 6@5 < ?6 1 05 5 1 61 /
?6 1 05 5 ;5 6: E1 160>@5 6 5 1
605: ?6 5;5 1 5>61 / ?6 65 1 J5 161 1
61 4 56;!
C1 4: 1 51 61 . 516@5! ?6F: 1
5I@ 1661 ?6 1 . 516@5 506F I 1 61
4 51>@5 05 1 1651: 551 40F5 <51 5
1 1651 / ?65: / 11 <51 F5 156 5 1.65 /
6: / / 5 / ?65! : 1 51 1 45
1.65 @5! 015: 5 1 .15 <51 1 .61
/ ?65 B0 &(D 5 / ?65 B0 &,D! 5 0 1 45
<51 5 1 551 .5> / > 5 1.65 / 6 . B0
&)D! L 5 / 1 .15 05 <51 5 .5 / 5 55 <> B0 &+D!
1 5 5F 5<1 ?6 . 516@5 5 516/ 65
>0 >5 5 5@5 1 61 4 51>@5 05
?6 155 1 1651! 1 1F 0F5 40 <51 5 /
?65! 1 6.: 1 4 .1 65 65 1 1 5 60 / 5 161
551 1 6: 55 5 ?65 B>1 .E< ' /
5K )D! 11 161 15 651 ?6 E 05 / 1E
10 5 5> : / 15 0.: 65 1 1651 5 165: 45 5 1 65I1 E1 0I1 5 60 / 65?6 4/ 65 .
151 5 1.65: / 6 . 151 5 1 1.5<> 5 1 1
11: 5 1?6 1 65 151 65< / 5 ?65! 1 F 1 <I5
?6 166 66 ?6 56/ E 05 5 1 1 5>1 0E11
5: / 165: 1F 1 .1 0 B'%%%D / B'%%%D
BG5: 5D 5 5F5 1 <1 11 / <F 5 5 F6 ?6 1 01 661 / 6@5 05 ?6 1
5 4 5 H: 05 /1 5 65 .5@1 1 5> 55 ?6
5 16@5 1 61 1 1651 5 1 51>@5 05! GE1 H5 65 ?6 1 61: <> 51>@5 05 1 5.65 5 F 1150! 5 <: F 1150: 6 61 5 1 611 561 .5
1 111 / 15 5 5 1. 1 .551 11 B5.<: '%%)D! 1 <6 ?6 1 561 1> 5 165 1 0I1 1 B'%%'D
51 B'%%'D C.1 / F.6; B'%%'D / B'%%'D 5 1! L ?6 5 5
>.5 61 @5 B'%%(D ?65 5>5@5 1.F
05 1.6 65 0 5 1 61 1 >5@5 -. /011 2 3 41 15 6-
,&
!"#$ %& $ "
01 3051: 65F / 1 .5;51
>1 / H01 1!
5 16@5 . 1 565 01> 1 51 1
.61 5 <65@5 ! 05 1 45 .1 <51 5 1 &&3&( 5
1 &)3&,: 5 65I .5 60: 5 1 4/5 <51 5 1
551 B0 &7D! 1 4/5 <51 1 &&3&( 5 1
&73&9 B0 &8D: 5 5 1 .61 &)3&, 5 1 &73&9 B0 &9D! 05 .E< ( 61 ?6 1 1 55 160 5 .6 5 B&)3&,D / >6>5
15 5 .6 1 /1! 1 5 .5 H55 65
151 56 / 6 1 ?6 1 61 1 1651 &7 E1 J1
4 51>@5 05 5 15 I1 ?6 1 &&3&(! 1 6
: 1 4;.1 1E5 51 5 1 K611 5 1 01 &' &,: /
?6 1 651 1 5655 5 . 5 && / &( J1 / 5 ?65 5 &7 /
&9! 1 11 441 5 16 5I65 5 5 ?6 >0 5 5F
65 55 5 1 61 4 51>@5 05: 1
1651 6@5 165! 4 05: 5 6 11/1: ?6 44 ?6 1 /1 5 5.5 I1 61 ?6 1 51: 165 5
. ?6 6@5 < 5< 5 1E5 5<6/5 < 50 5
1 1651 6@5 165 H!
55: @5 >51 5 6I1 61 <51 <> 11 H1 5 .5: 5 55 .5> / <>: 5 5 >!
1.5<F: ?6 65?6 .6 <55 5IF I1 .651 <> 51>@5 05 / 65 11@5 <> <>0: 1: 5 1 6F 5
51 <51 5 1 1 1 >51!
P/ ?6 5 15 0.: ?6 60 5 65 .5 / 561 5 1E K5 ! 015: > 5H 16I1 61
/ 16 1@5 1 65 .5 5 >6@5 1 161!
E1: 1 >5 ?6 ?6F 1 1 4 65 5 @5 ?6 4/ 5
1 E1 >01 / 1 61 4 51>@5 05! >55: 65
16 61 506F 5 .651 >F1 5 55 ?6 1 45 61
5<1 5 1 161@5! 5 6?6 1: 51 5 4/5 0I1 ?6
165 5 6 / .61 15: 1 4;.1 ?6F K611 65 1
.5;01 0@5 0I>!
P/ 15 0.: 65 H 61@5 ?6 / 1 15 5
?6 5 1.F 05 / 5 6@5 05 55 1 61! 1 4
>1 5 F6 : 5 H / 5 641 F11 65 1 >55 ;5 65
1 K51 < 5 1 151 <51
.61 1! 015: 51J 1 151 1< 161: 611 1: 10 51 5 61 11: 5 1 11: 5 .5;5 51>@5 05! L ?6 5 /F 1 11 11 51
65 51 5655 <6;! 0I 65 5F >5I /
5 5 65 01 .5> / 65 5I65 51 561
1551 ?6 .F5 0 5 65 / 10 1150! 1F 61: 1 61 <>01 4 51>@5
,'
-. /011 2 3 41 15 6-
05 5 1 1651: 51 F5 : 5 11
BF.6;: &99(D!
-. /011 2 3 41 15 6-
,(
!"#$ %& $ "
,)
-. /011 2 3 41 15 6-
1 161 K611 45 K 1 1.651 56151
&! 4 ; .5@1 5>.6: 01 5 F 1150: 5 5 1 61 4 51>@5 05: ?6 55 1
1651 6@5 165 5 4 51 / ?6 11
516/5 1 51 H: 51 5 4/5 161
?6 F5 61 / 165 1 51 15 0I: 1 161
?6F K61 65 1 /1 5> 55! GE1 H5 551 5 65
?6 1 4 1651 01 1K1: ?6 405 5 1: 1 / 1> HS 5 5 ;5 605 6: ?6 56/ 1 5 .1 6@5
165: 5 .1 5> 15@ / 0I 11 1; /
161 1 15 5 && / &9 J1! 4 05: 4 .5@1 4 05
5<@5 165 >1 ?6 E1 516 65 >5 5 55
.651 F11 161 1 .1 5 H: 15 161
61 4 51>@5 05: 65 1 65 5 1 5@5 F1 / .1 6@5 05: 5 5> 16!
'! 1 61 4 51>@5 05 5 1 1651 6@5
165 5 15 4.51: 5 5;5 5 1 1 11: 5>1 11 1: 5 .5 5 5 161 551! 5 ?6 1@ 61 E1
<>01 4 51>@5 05 1 ?6: 65?6 5 5 1 1
551 6: 1.6 /: : P6E56: M65F5: 1 /
P65>! G51 ?6: ?6 6 H 6. 1 !
-. /011 2 3 41 15 6-
,+
!"#$ %& $ "
(! : 1 1651 1 45 1 5 61 E1
<>01 51>@5 05 ?6 1 / > / 1 > 16
>; I1 ?6 1 ! 11: 1 1651 1 ;51 6051 45
1 >5I1 651 5 1 1 ;5 6!
)! 1 >01 . 516@5 / 5@. 5 5 5 65 15> 5 1 61 4 51>@5 05! 1 ?6 1 1661
661 <1 56/5 E 05! .6 <55 >@ 1
61 E1 <>01 ?6 1 >51: 11 5 55 .5> /
<> 5 1 <5 5 55 >!
+! 55: 0I 4 516 / > 65 1 61
4 51>@5 05 6 5 61 T! 4 1:
?6 1 6 5 < 5>6 / >: 65?6 5 1 51:
01> 6: 1F 65 161 551! 16
516@5 1 4 611 1651 , 51 H! Z6
56/5 1 .51 1: 1 / 1> 1F 1 E1 >01 ?6F 161!
51.65: 1 65 5165 ?6 6 1 61 5 I@>51 ?6 15
1 11 F11 0@5: 5> 55: 15 E1 151 ?6 / . 516@5! 015: 1 55 556 15 5165 <5 ?6 1 551 6: 1 5655 .65
151 5 1!
,,
-. /011 2 3 41 15 6-
2
2
0I ;: 1 155 1 1.651 16.51
&! 1 51 61 5 H: 1 1 5>1.51 5 5
1.F 05! GE1 H5 5 5 65 ?6 1 ?65 <651
01 5 55 / 5 1 151!
'! .5@1 / 5>5@5 5 1.F 05 05
;1 5 65 <1 I65 5 5 6@5 <! 5 65
1.65 <1 0F5 ;1 0I1 5 5J1 311: >; ?6 1 :
5 1@ <5 561 1 61 F11 <> 05: 1
5 ?6 55 1 ?65 01 <651 5 1 61 / >1 .5!
(! 05 1J / K5 51: 51651 / .1 6@5 05 1 1 5>1 6@5 <: 5 01 1
61: / ?6 11 5 56 65 1 .5> / <>!
)! 1 51 5 1 5>1 5: : 165 / 16: 55 ?6
55 J ?6 5 65 1 >5 45 05: 1F
51 0: 506/5 >5 6@5 05
61 1150 1 611! 6 165 < 561 1?61
51 6/ .1 4I 1: 10 65 1 :
10 0.5 5 05: 5 1! 1?61 ?6 65 6 55 E01 5 65!
-. /011 2 3 41 15 6-
,7
!"#$ %& $ "
+! 1 51 <5 5 1: 1;51 1F 1F1 5 1.F 05 5. 1 1@.1 / <151 <51: ?6
>55 0I5 5 E: 5 0I 5 5 ; 1 <151 ?6
1 ?65: . 6@5 05 5 H!
,8
-. /011 2 3 41 15 6-
''24
''24
AGENDA 21. (1998). Desarrollo Sostenible: un programa para la acción. Pontificia
Universidad Católica del Perú - IDEA. Lima. 609pp.
ÁREAS VERDES. (2002). Promoviendo y educando en Medio Ambiente. Arequipa.
Artículo publicado en el III Congreso de Educación Ambiental. Lima. Perú.
APA. (1998). Manual de estilo de Publicaciones de la American Psychological
Association. Edit. El Manual Moderno S.A. México.
ALARCON, R. (1991). Métodos y Diseños de Investigación del Comportamiento. Fondo
Edit. Universidad Peruana Cayetano Heredia. Lima.
CANALES, Ángel. (2002). Desfile ecológico, una estrategia de educación ambiental en
la ciudad de Puno. APECO PUNO-CIED. Artículo publicado en el III Congreso de
Educación Ambiental. Lima. Perú.
CERÓN, Fernando. (2003). Las variables psicosociales en las estrategias de
intervención sobre la problemática ambiental. Revista de Psicología. UNMSM
Facultad de Psicología. UNMSM, Año VI, Nº 1. Págs. 241 al 243. Lima.
CONGRESO DE LA REPÚBLICA. (2004). Dictamen de la Ley Marco de educación
Comisión de Educación, Ciencia y Tecnología. http://www.minedu.gob.pe
CLAY LINDGREN, H. (1979). Introducción a la Psicología Social. Edit. Trillas, México.
488pp.
CREDO VALDIVIA, C. (2002). Creación de Conciencia Ambientalista en Proyectos de
-. /011 2 3 41 15 6-
,9
!"#$ %& $ "
Desarrollo Sostenible” Lecciones aprendidas del Club “LOS SHIHUAHUACOS”.
Tingo María. Artículo publicado en el III Congreso de Educación Ambiental. Lima.
Perú.
DELPHY, Christine. (1995). Iniciativa Socialista, Nº36. Utopie Critique. Investigaciones
sociológicas del Centro Nacional de Investigaciones Científicas Francés - CNRS.
(Revista electrónica).
FUENTES, CHÁVEZ Y CONTRERAS. (2002). Educación ambiental y áreas verdes en
la ciudad del Cusco. Municipalidad Provincial del Cusco. Dirección General de
Turismo, Cultura y Medio Ambiente. Artículo publicado en el III Congreso de
Educación Ambiental. Lima. Perú.
GOLEMAN, D. (1998). La Inteligencia Emocional. Edit. Javier Vergara. Buenos Aires,
Argentina.
GOMEZ, O. (1990). Las Poblaciones Marginales en el Perú, Pág. 198. 1ra. Edición. EF.
Gómez e hijos Editores SRL. Lima.
GOULET, D. (1997). Desarrollo Económico, Desarrollo Humano ¿Cómo Medirlos?.
Edit. Fundación Friedrich Ebert. Edic. 1ra. 99pp.
GUDYNAS, E. y EVIA, Graciela. (1994). Ecología Social, Manual de Metodologías para
Educadores Populares. Lima, Tarea, 240 pp.
HERNÁNDEZ, RIVERA Y OTROS. (2001). Índice de la calidad ambiental percibida por
los estudiantes universitarios de la ciudad de Lima Metropolitana y el Callao. Revista
de Investigación en Psicología. Instituto de Investigaciones Psicológicas. Facultad de
Psicología. UNMSM, Vol. 4, Nº 2. Págs. 9 al 18. Lima.
INGEFOR. (2004). Instituto Virtual de investigaciones geográficas e Información
INGEFOR.
INRENA. (2004). Instituto Nacional de Recursos Naturales - INRENA.
http://www.inrena.gob.pe
INSTITUTO VIRTUAL INGEFOR. (2004) Instituto Virtual de Investigaciones
Geográficas e Información Ambiental. Lima - Perú. http://www.ingefor.gob.pe
MATEU GIRAL, J. (1995). La teoría del desarrollo sostenible y el objeto de la educación
ambiental. Revista Interuniversitaria de Formación del Profesorado, 23, 53-64.
MONROE, J. (1997). La memoria lógica y su relación con el rendimiento académico en
estudiantes de cuarto a sexto grado de educación primaria de las zonas: urbana,
urbano-marginal y rural de Huancayo. Tesis UNCP. Huancayo.
NUSSBAUM, Martha y SEN, A. (1996). La Calidad de Vida. Edit. Fondo de Cultura
Económica. Edic. 1era. México D.F. 588pp.
ORELLANA, Edith. (2000). Artículo publicado en la Revista “Convicciones” de la
Escuela de Postgrado de la Universidad nacional del Centro del Perú. Año 2, N°3,
Huancayo. 44pp.
PARQUE NACIONAL GALÁPAGOS (2001 - 2002). Parque Nacional Galápagos.
Derechos Reservados. All Rights Reserved.
RIVERA Y RISPA. (1999). Artículo publicado en la Revista de la Facultad de Psicología
de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Año III, N°5, Lima. 239pp.
7%
-. /011 2 3 41 15 6-
''24
RIVERA, José. (2000). Modelo hipotético de la representación del medio ambiente en
niños de educación primaria. Revista de la facultad de Psicología de la Universidad
Nacional Mayor de San Marcos. Año IV, Nº 6, Págs. 167 al 182. Lima.
RODRÍGUEZ, Aroldo. (1993). Psicología Social; México Trillas, cuarta edición.
SÁNCHEZ PELÁEZ, H. (2002). Propuesta bioarquitectónica para una educación
ambiental sostenible. Universidad Nacional de Trujillo. Artículo publicado en el III
Congreso de Educación Ambiental. Lima. Perú.
SANCHEZ Y REYES. (1990). Metodología y Diseño de la Investigación científica
(Aplicada a la Psicología, Educación y Ciencias Sociales). Lima. Perú. 174pp.
TORRES, Ana. (2002). Educación ambiental para niños en Tingo María. Artículo
publicado en el III Congreso de Educación Ambiental. Lima. Perú.
UCULMANA, CH. Y LANCHIPA, A. (2000). Cómo hacer Tesis y Trabajos de
Investigación. 1ra. Edición. Lima - Perú. 106pp.
VARGAS Y RODRÍGUEZ. (2002). La investigación del medio ambiente: una
experiencia en la currícula de estudios de la Universidad Nacional de Educación
Enrique Guzman y Valle. Artículo publicado en el III Congreso de Educación
Ambiental. Lima. Perú.
WHITTAKER, J. (1988). La Psicología Social En El Mundo de Hoy. Edit. Trillas, México.
510pp.
YARLEQUÉ, JAVIER Y MONROE. (2002). Aprendizaje y Educación. Ediciones Omega.
Huancayo-Perú.
YARLEQUÉ, JAVIER, MONROE Y ZÚÑIGA. (2003). Actitudes hacia la conservación
ambiental en estudiantes de educación secundaria de la tres regiones naturales del
Perú. Un estudio preliminar. Instituto de Investigación de la UNCP. Huancayo - Perú.
-. /011 2 3 41 15 6-
7&
!"#$ %& $ "
7'
-. /011 2 3 41 15 6-
<
<
< D 0
((
+ 3 '(
aaaa K aaaaaaaaa 516@5 aaaaaaaaaaaaaaaaaa
6 5 ?6 4 >> 1 H1 5 J1 aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
5 6> 516@5 5 ?6 16 aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Gb 561 ?6 1 15 1 4 5 <51 16: 1 5@5! 4I 55 65 1 <51 1 11 ?6 0E 55 / 51 6 1 51651 1>1!
55 <@5 / 10 5 511
155 1 1 5 6 5 : W 1 1E 6: 1 5
1 5 6 5 5 16: 1 1 5 16 / 1 1E 5 5
16! 0 I 51 55.H5 F! ?6F 5 4/ 1611 1 51S 1 161 1611 15 >E1!
-. /011 2 3 41 15 6-
7(
!"#$ %& $ "
(
&
'
(
)
+
,
7
8
9
&%
&&
&'
&(
&)
&+
&,
&7
&8
&9
'%
'&
''
'(
')
'+
',
7)
51>@5 05 1 65 1 111 / 5 1!
> 05 0 1: 41 ?6 <55 !
5 6 / 0: 61 66 161 4051!
0 65 61 5 1 611 561: ?6 1 .551
>51 05 1 1<65!
0 1< 1 161 1@1 : @5: E11: >1 5 1
4.1 /6 51>@5 05!
56; 1 <65 ?6;: 1 5 61 1 51 .E!
5 51>@5 05 6 51 E1 5>1 >
101 1 65 >1 1: 5@ / 56!
51>@5 05 1 5 ?6 1.6 51>@5 1
11 56/5 1 401!
51 ?6 F1 0 061 65 1 5 5 05: 1 / 5F!
1 1 555 16151 5 5551 1 1 51
11 1 016!
?6 1 0F1 5 5<@5 10 51>@5 05:
?6 1 11 551 ?6 16 56;!
1> < / <65 1>1 1 1> > 40!
1 E01 .55 KF.5 ?6 > 1 1 11! 5
01 1 5155!
65 1 > 16 1 1: ?6 1<;1 5 51> 05!
1< 016 1 5: ?6 5 / <!
1 641 1 615 J 05!
G . 61 11 <6 05: ?6 5 .651 >1
?6 61: 5 > < ;5!
1 .?6F1 <;51: <65.1: 511 / 1 15 H1
?6 I5 6@5 .F / 5 <5 05!
1 6>1 E1 15 6 1 16151 ?6F1 ?6 1 >5 5 05: 1 1 6 5 1 F11 5 561;1!
L 61F 15 60 65 51 ?6 1 1 511: ?6 >
15 1 1F I!
016 1 5 ?6 0 F: ?6 1 H5 6. 5 1 6 0:
65 5 1 @5 ?6 .!
55@5 < 40 / 1 11 51 / >.1: 1 1 1 5E 5 651 51 J1!
4/ ?6 51 1 5 05 5 ?6 >>1 4/: 4/ ?6 51
05 5 05 ?6 I1 1 .551 11!
L 1F 161 <0 05 5 1 141 .E51: 5
5.11 5@1!
L .5F 5 1 5 !
1 ?6 15 1 1: 1: >1 / 51 1 01 >51 15 651 451!
-. /011 2 3 41 15 6-
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
(
'7
'8
'9
(%
(&
('
((
()
(+
(,
(7
(8
(9
)%
)&
)'
)(
))
)+
),
)7
)8
1 5 5 0 016 F: ?6 1 51>5 1 51 /
51 6E1!
L 1F 161 0 5 1 J1 ?6 5 1 ?65 51:
01?61 5 016!
L 1F 161 /6 1 151 5 10 51 / <1:
0 6!
: @5: > / E11 F 0I 64 .5 0
561 1 5J1 / 11!
1 1 0 6 1 11 51 55 05: ?6
1 5 5 5.11 5@1 F1!
1 6J1 1 ?6 05 46 / 10 15 1 F1 101 05
1 1551 5 IE51 6!
0 65 / 1 ?6 5 65 E0: 55 1!
P/ ?6 56; 65 1! ?6 ?6 ?6 41 56; 41 1!
1 11 5 161 I51 05 5 11 5 6. 61 511: 5 1 511!
?6 1 1 11 05 5 .H5 51: ?6 55 /
55 K.5!
<0 61 0 516@5 1 11: ?6 55 65
1 5 / ?6 5 506/ 55 !
;5 51 . @5 1: >5 E5 : 6
6151 J1 .>1 65 1 565 5 1 1 0I1 @1<!
1 <1 ?6 0 55@5: 1 1>1 .6 6 5 1 ?6 40 65 11< 161 511 1 .5 F F! ?6 4/
015 .6 160E5!
?6 1 65 5F < ?6 1 16151 ?6 >5 1 5611 1
.61 F1 / 1 65 6 6 1 11!
1 <0 6; 1 I 1 4.1: 5 6. 61 511
?6 1 5!
?6 1 ?6 <5 ?6 1 11 51 555 05 / 1
F1: 1@ 0615 K1 1 1 11: ;51 F1!
1 5 61 05 5 65 F1 5 0 561:
/ ?6 6@5 0F 1 5F!
G .61F ?6 5 16: . / 65>1 1 5 611 6@5 05!
<5 40 0 1 506 5 .5;@5 465 /
56;!
1 ?6 5 61 >551 5 51 511 5101
4/ 156 5 / 161 <1!
1 .61 >551 1 1.N1 1>5 . 1 4;1 / 1
5 10F 5 1F < 1?6F!
.6 5 .5 ?6 . 1 F1: >1 1 1.N1: 6 1>
5 1 01 .6 / I > 1 11 .51!
-. /011 2 3 41 15 6-
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
7+
!"#$ %& $ "
(
)9
+%
+&
+'
+(
+)
++
+,
+7
+8
+9
,%
,&
/F 65 / ?6 40 6@5 >4F61 ;1 5 5 1 61 / 6> 01!
?6 1 01 1 1 1!
; 515 51 5 K5@5 1 65 5. ?6 015
5: / 5 65 F1 0 561: 5 0F 1 .!
G 1.61 65 > ?6 1 6441 5 1 / I1 >1@5!
G .F 1 1 151 ?6 55 51 / <1 1 I51 1 1
155 5 61!
?6 1 151 ?6 I5 016 5 0F 1 61!
/F 65 / ?6 1 1 ?6 I5 1 11 51 /
>.1 .65 51 611!
6 05 1 1510 1: 01 6 5
< .5;!
?6 0F 1 0. ?6 165 1 4. 1510 6 51 65 5 / 65 5!
5 65 0IF 5 / 15 141 / 161!
1 065 I 016 5 6?6 6.: ?6 1 51 4 65 > 15 / 160!
1F 511 551 561 6 / 15 1 51
51> / 15 05!
.6 1 <65 > 4/ ?6 6 5 55!
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
G641 .1
< D 0/
((
+ 3 '(
6
5
?6
aaaaaaaaaaaaaaaa
>>
5
aaaaaaaaaaaaaaaaaaa
6
"5 5 ?6 4 >> 1 H1 1 J1 6 BaD 05 BaD
aaaaa
K aaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
5
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
516@5
161
Gb 561 ?6 1 15 1 4 5 <51 16: 1 5@5! 4I 55 65 1 <51 1 11 ?6 0E 55 / 51 6 1 51651 1>1!
55 <@5 / 10 5 511
7,
-. /011 2 3 41 15 6-
<
155 1 1 5 6 5 : W 1 1E 6: 1 5
1 6 5 5 16: 1 1 5 16 / 1 1E 5 5
16! 0 I 51 55.H5 F! ?6F 5 4/ 1611 1 51S 1 161 1611 15 >E1!
-. /011 2 3 41 15 6-
77
!"#$ %& $ "
(
&
'
(
)
+
,
7
8
9
&%
&&
&'
&(
&)
&+
&,
&7
&8
&9
'%
'&
''
'(
')
78
51>@5 05 1 65 1 111 / 5 1!
0 1< 1 161 1@1 : @5: E11: >1 5
1 4.1 /6 51>@5 05!
56; 1 <65 ?6;: 1 5 61 1 51 .E!
5 51>@5 05 6 51 E1 5>1 >
101 1 65 >1 1: 5@ / 56!
51 ?6 F1 0 061 65 1 5 5 05:
1 / 5F!
1> < / <65 1>1 1 1> > 40!
1< 016 1 5: ?6 5 / <!
1 .?6F1 <;51: <65.1: 511 / 1 15 H1
?6 I5 6@5 .F / 5 <5 05!
1 6>1 E1 15 6 1 16151 ?6F1 ?6 1 >5 5
05: 1 1 6 5 1 F11 5 561;1!
L 61F 15 60 65 51 ?6 1 1 511: ?6 >
15 1 1F I!
016 1 5 ?6 0 F: ?6 1 H5 6. 5 1 6
0: 65 5 1 @5 ?6 .!
55@5 < 40 / 1 11 51 / >.1: 1 1 1 5E 5 651 51 J1!
4/ ?6 51 1 5 05 5 ?6 >>1 4/: 4/ ?6 51
05 5 05 ?6 I1 1 .551 11!
L .5F 5 1 5 !
1 5 5 0 016 1 F1: .651 5 : ?6 1
51>5 1 51 / 51 6E1!
L 1F 161 0 5 1 J1 ?6 5 1 ?65
51: 41: 51: 01?61 5 016!
L 1F 161 /6 1 151 5 10 51 / <1:
0 6!
1 1 0 6 1 11 51 55 05:
?6 1 5 5 5.11 5@1 F1!
0 65 / ?6 1 ?6 5 65 E0: 55 1!
P/ ?6 56; 65 1! ?6 ?6 41 56; 41 1!
1 <1 ?6 0 55@5: 1 1>1 .6 6 5 1 ?6
40 65 11< 161 511 1 .5 F F! ?6
4/ 015 .6 160E5!
1 <0 6; 1 I 1 4.1: 5 6. 61
511 ?6 1 5!
?6 1 ?6 <5 ?6 1 11 51 555 05 /
1 F1: 1@ 0615 K1 1 1 11: ;51
F1!
1 5 61 05 5 65 F1 5 0 561: / ?6 6@5 0F 1 5F!
-. /011 2 3 41 15 6-
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD
BaD<
BaD
BaD
BaD
BaD<
<
(
'+
',
'7
'8
'9
(%
(&
('
((
()
(+
(,
(7
G .61F ?6 5 16: . / 65>1 1 5 611 BaD<
6@5 05!
<5 40 0 1 506 5 .5;@5 465 / BaD
56;!
1 ?6 5 61 >551 5 51 511 5101
BaD
4/ 156 5 / 161 <1!
1 .61 >551 1 1.N1 1>5 . 1 4;1 / BaD
1 5 10F 5 1F < 1?6F!
.6 5 .5 ?6 . 1 F1: .651 / 1: >1 1
BaD
1.N1: 6 1> 5 1 01 .6 / I > 1 11 .51!
/F 65 / ?6 40 6@5 >4F61 ;1 5 BaD
5 1 61 / 6> 01!
; 515 51 5 K5@5 1 65 5. ?6 015 BaD
5: / 5 65 F1 0 561: 5 0F 1 .!
G .F 1 1 151 ?6 55 51 / <1 1 I51 1 1 BaD<
155 5 61!
1 151 ?6 I5 016 5 0F5 1 61!
BaD
6 05 1 1510 1: 01 6 5 BaD
< .5;!
0F 1 0. ?6 165 1 4. 1510 6 BaD
51 65 5 / 65 5!
5 65 0IF 5 / 15 141 / 161!
BaD
.6 1 <65 > 4/ ?6 6 5 55!
BaD
G641 .1
< D 06
(
(
(
-. /011 2 3 41 15 6-
79
!"#$ %& $ "
D
2
&
'
(
)
+
,
7
8
9
&%
&&
&'
&(
&)
&+
&,
&7
&8
&9
'%
'&
''
'(
')
'+
',
'7
'8
'9
(%
(&
('
K5 >5 460
! 5 G5 5.
!!!!!! E
!!G 0 5
!!G! ') M65
! 5 C $,%&((&
! .6 - G.. ! P!"!
. 5 ?61
5 1 @5
K1 ;5 ,%&%'(&
! C.J ,%&%'7+
/ .
51 ; 51 1
P ">1 ;
M1 1 G.6
M1 G .61
M1 /
M1 / W5 ,%%9(
61 .6 5
G56 G6J; I
G W
1 ! 1
1! ! 1 61 1J 6;
5 6 W<
>! 1
5 55 6
@5 W>
T55
C /64
< D 01
( - 2 (3
8%
-. /011 2 3 41 15 6-
<
2"!
2"
.65
6
Z65
#
&(9!%+
&)&!&'
&)+!,%
&),!(7
&),!&7
&+!7(
&)!97
&)!%,
&)!8%
&(!''
!F#!
#!
J#!
#
,%!7,
,'!((
,)!,9
,+!+&
,,!%7
#
,'!&8
,'!)'
,(!89
,(!9(
,(!(7
#
&,!&&
&,!(8
&7!%'
&,!9(
&,!7(
9!%&
8!('
8!&'
8!('
7!7'
7!+(
7!)%
,!7,
7!'&
,!'+
'!89
'!9&
'!+7
'!7%
'!,%
< K 0
-3 -((
) <(5 (
Z
6 5 < ;5 165 F1: 5 ?6 5 5 : /64 / 6 16 5 G?6.6S 1 5 61 /
65 / 1 5 5 F<! 0 ?6 16 0 ;51 1 / 1: 5 1 >1 B 551 5 >5 / 0I1 61 5 5>5D!
5 65 K51@5 ,(:+'8 T' / 16 0@5 0 @5 4051!
6 1 ?6: 65 6 10: 1 ':((+ 15: 5 0 ?66
44 5 1! 1I1 / J1 5>01 / 65 1 5 6
!
PC
5 P65> 1 565 60 5 5 1 16 5
H! 15 65 .<F 5 5 <1 551 / 601 601
5>: 11 651 / 01 .651 11! 6 551 ?6; 5 4 P65> 65 1 51 55 E1 51 F1!
5 1 51 : : M65F5 / /64 / 5 65 K51@5
'&: %79 T' / 65 0@5 ?6 0 1 )%%: %%% 4051!
6 1 P65> / 5 1 61 E1 51 <.65
1>/5: /I: 00 / 5.1! 16 60@5 55 65 1 5 6 0I1: 6/ 56 > +* 8*!
PO
5 P656 1E 60 5 < ;5 5 3 5 H! 6
.<F 5 1 ; 15 .51 1551 1
/ 1>! 5 1 51 5 GF5: /: 514: 1 / 5 65 K51@5 (+:(&+ T' / 16 0@5 16 1 ,%%:%%% 4051!
6 1 P656: ?6 .; 65 >. 6/ -. /011 2 3 41 15 6-
8&
!"#$ %& $ "
56 1 '%%*! 5 1 61 E1 51 <.65 5. G: 1 G/: 0: 5 / 4!
M
5 M65F5: 60 5 < ;5 5 1 51 651: 5:
16 16@5 ..E<: ;51 1 / 1>! 5 161 .51 1 1
<F C 1: 5 1 <51 6 5 F / 54 6> 1 5 1 11 5>0 / 0! 5 1 51 1:
/: 61! /64: P65> / !
5 65 K51@5 )(: (8) T' / 16 0@5 16 @5 &%% 4051! 6 6 P65/: 1E 16 10 1 (:'7& 15: 5
5 C G5 / 5 < .5 ;?6 F 1 50! 1
61 5 15 M6I: 5@5: /: : /
454/!
G
5 1 565 60 5 < ;5 55 F1! 1 1 0J 1 .61 5 < / 1 5 1
51!
5 65 K51@5 ((: 8'% T' / 16 0@5 16 1 7 51 4051: 1 65 1 1 4051 H!
6 1 < 6 : 65 1 E1 51 6 /
5 66 < P65! 5 65 16> / <1 65 J:
0 16 K 1 /1 / 615 6>1!
5 1 565 16 5 < 1> 51 F1! 5 5 6 / 0: 16 5 /: 1 5 W1 / 1 5 ;51 / 5 GF5!
0 (% Q 55 / 1 51 1 155 H!
6 ..<F 5 ;51 1> / 1> 0I! 6 1 E / 4H
5 65 6 &7% '%% 5 1 11 I65 / I6 65
EK 41 (,* 5 1 11 0 ;! 015 E
5 11 11: 1 51 1 J 5>5! 46 1 8) Q 5 <61 6>1 65 !
5 65 K51@5 ()8: &77 T' / 65 0@5 ?6 16 1 ,+%! %%%
4051!
6 1 ?61: / 1 61 5 15 ?65: 55 /
6!
5 1 1 565 5 ;5 5 F1: 05 16
;51 1 / I 1>! 5 5 P656: 16 5 M65F5: 1 5 / / 1 5 ! 1 16 10 1 ):(,+ 15 / 5 65 8'
-. /011 2 3 41 15 6-
<
<F: 5 65 6 EK '%* / F5 51 8*!
1 65 K51@5 '&!8+) T' / 16 0@5 16 1 ,%%: %%% 4051!
6 : 6 1: 1 K5 10 < 55 545 / 1 .65 4!
1 61 46T5 / P6//!
5
15
K:
C
:
L5465:
L
1 5 1 565 5 > 5: 5 F1! 5 5 / 5 W1: 6 5 1 1! 61 /
G 1S 1 5 W1 / 1 5 M65F5: 1 / P656!
1 65 K51@5 &&%:8(& V'! / 65 0@5 (%%:%%% 4051!
E / 4H: 1@5 >5. 0 1 0 41 5>0
5 65 6 ', .1 1! 1 11 0 ; 1
515 5>51: 5 1 55 6. 6>1 <61 / <651!
! 6: 16 &+) 15 / 8)' T1! : 1 60 10 <
.5 ;?6 F / 5 1 /: ?6 1 65 <6> E1
5 > 5! 6 <65 &( 60 &888 / 16 50 .5 ?646: 1.5< = IA 1@5 16 16!
< D 09
(24
!%$ ! "L! =!" ""% ="! "!
-. /011 2 3 41 15 6-
8(
!"#$ %& $ "
!%$ " =!" F $B!
! $ ! A #! "!
8)
-. /011 2 3 41 15 6-
<
! AL%! #! ! J!" ="!#!!
-. /011 2 3 41 15 6-
8+
!"#$ %& $ "
8,
-. /011 2 3 41 15 6-