La evolución en acción: ¿cómo se alimentan los peces?

La evolución en acción:
¿cómo se alimentan los peces?
Por Julio A. Baisre Ilustraciones del autor
rcfrán de que el pez grande se: come al chil:n
tienc muchll dI.' fa/ón.
Herblvoros de los arrecifes
AUll quc el núm..:l"O dt: pcc..:s herhÍl o­
ros 110 es JJ1U~ grande. a l gulln~ de dIos pue­
dell ~c r !1lllV abulld,lntes \:\1 la .. agua .
cOSl~ras poco profunuas. l' 'Ia\ specít:~
juegan un papelll1u~ important.: e11 d arr.:­
el k. pues da n cuenta de las :JIga" y a,j e\ ¡­
tan que estn~ crezca n sobre los an'ecl tes.
clJhr¡'¿ndol()~ y Iinallllcllt..: ¡¡Icetando su sa­
lud ,
Grupo de rabirrubias. Peces de la
misma faml/ia que los pargos pero
especializados en alimentarse de
plancton en la columna de aqua.
[.os
grupo~
principales de
p\:c..:~
herhl­
vor()~
cn el i1m~Lrfe son 111~ loro,- harhero"
dO!l(;el las y chopas , L()~ IllrclS hacen honor
a ,u nombre. ,\dnrnados por \j,l(lSOS colo­
Grupo de salmonetes amarillos alimentándose de organismos
del fondo detectados por sus barbillas,
ll1i~mll li":l11ro
os de
\ I Ir d '
l
nu sen ir a
la única garal1lia Je
In, aniJ1l.lk~, P'lr 1:'11, •• la
alrm~nt(1 . c~
1
(1
' l' m¡¡nili<.'~la
,JI irnelllarias. lalllhi¿rl " ... d,,:sJrrllllan
aJartal'ilH1CS tkrcnsi\as que liC'ncll el
rr(lpO 'i In dt' e\ itar ~l:T C'il1l11J,)~ . 1: l presente
Lon inlguah,nk
drtÍl.:ulo
pro fu 'rún a Ira, e, de dltercnte. t!Slíl()~ .
modos o c 'lratcgia~ para al1mcntar 'e. PC'[(l
nuestro,
e"olllcl(lO
j1JrJlc lnm entc a esta .
2!MAR Y PESCA
adaplaC'I\.)nl!~
tiene C0ll10 ohJl.'li\\\ :H:t:n:af ii
al dJ1,I~i()nal1le ll1unuo d~
la.; l¡lmla~ de aJiml.'nta.:ión que Ut"¡7~11 kH
pece:>. C0Il111 podrán ,Iprccja.r. el C\lIlOl.IUO
lcl.'(llrC~
res, Lambién esLún provi~ll's de una mumli­
hula Illll) fuerl\:. (;(\11 los dientes lü 'iulltl­
dos rara lómlar una ,\Ierte de pico qlIC Jo
n,;emeja Ilotahlemcnle a la,; ¡I \ es del mi.­
1110 nomhre . I ste pi<.:o lcs "in e pal";! t:,t ruer
((15 algas quc cn:eL!1 ,'obre lü. arrecih:s
coralillos. al I11ISl11ll lJempll LJUI: rompen c
IIlgleren lingmenlos del propi (; ral. \ cuu­
~a de ..:110. CfL'i cI -5 por clcOlo de , Us Jn­
h::SIII1C1S estan repletos de art'oa. Se alir111a
lnclu~o. que un loro adulto puede excretar,
a lu largo de todo uo año. una tonelada de
arena
junic 1 2008
Algunos bm-bt.~ros pueden tOnllar gnI­
pos que te permiten sobreponerse i.I la~ don­
cellas_ que detie nden con líereza. cual ~I
fue ran sus propietario::., lo,; j¡¡rdin.:~ de a1­
gas que se encuentran en los am.:cde~ _ L'na
caraeterislic:l COI11Ull a all!Un(l ~ de eSI()~
herb i\oro ~ es ~u cuerpo cOl11prilllldo y por
consigUiente t:~lrech\l . que le~ pl'nnill.' ITICl­
niohrar <!l1lrt: las i11lricadH~ e~truduras de
los corales. Sus akws t:l1trales y pectorale .
que lIIili/al1 cua l si IUI!r<ln remos. les racil i­
tan l" lnlrolar 'u posiciólI cn la co lumna de
agua. mie ntlas que sus huca.., ~on pcqlleiin~
\.'011 dientes uimiIlUI() \ que \JGlsionn l mente
e fusionan . C(1111) en el C:hl1 de los loro .
Su tubll d ige,> tj \(l tamhién cnnt iel1c
prot0/()OS j baClen¡¡~ Iue h.: ayud<ln a dige­
rir el material \ egelai.
El conocido refrán de que el pez grande se come al chico tiene mucho de razón Comedores de plancton
u plancton es una clll1lunidad fonllnda
por na tura, mlllú".:ulas que en \ irlud de
~u pequeño Lnmafio ~c dcsplunn (l merced
de los 1110\ 1111 iClltos dd ag UD Parad6j lca­
mente. alguno~ de los J1CCI;:~ mayore:-. qu~'
existen en el mar. se l1hmcllt.m d.: estos
pequeiios org;lI1 i ~nlO~ . La cnm'cida manta
o pez diablo y el damc[(l o tihur\ln hallena.
nadan en la ú1lutnna de agua eon ~us gl JIl­
des boca ' abierta~ para cnlectard pIHIlCI\\I1 .
ll11l0 :ion t<lll gmmJe~. es dilkIl que oU'ns
Un parche. Olr especialista de los
arreo':::; alrmenrandose de los
pe! pos ::1e los '"orales.
animal _
atre\llD
a al.lca rlo ·. le ahl que
I .
~
durante el dia .
~
le para
La pJcua es uno de Jos depredadores mas Importantes en
dt:~(l \ ar :v a,¡ el1L:uclltran. cn los pcquciios
huc\ os. un al imento abundante y concen­
trado .
Pero los peccs p..:queilos que \ in~ 11 ':11
el ~m-ccil"c llenen que arricsgar~e y aband ú ­
llar sus retilgios. para lo utal e~C(lgcl1 , ge­
neralmente . el homl"l\\ 1I0Cllln10 l 'on cllo
neutralizan él ¡¡qllell()~ deprcd ad\)re~ que Sl.'
\alcn de la \"bta rar<l cupturur <1 ~us pre:,as.
Los cardcnale, canJile ' y ,:amJuellls que
se alimentan de plancton. liem:n Itls ,\jo~
muy grande~ y senslhle~ para pude l' aI1111('n­
tar~c durante la nochl' .
C(\1110 la propia estrl lCLUra de los arr.:­
cite~ Pr()fltlfCIOflU UI1 ~innúmero de escon­
drijo. dnmk 1(1 peces 11135 requeiio~ pue­
den " lud ir el cncuenlrn COI1 sus
deprcdadnre~ , la m(1) orié! de t'11\l~ trala de
no alejarse demasiadl1 para m1 correr ri.:s­
gas. Estos peces también se agrupan en
Illallt:ha~ l ) cardúmcl1l:~ para ohtener cicrta
protecCÍl)11 conlnl los uepredadl1rcs. y a dl­
lerC¡Ki¡¡ dc la mayoría de llh peces propia­
mente arreci ra les. tienen fonm\', alargadas
e hitlroJimíl11icas co n una a leta caudal
bi!úrcaJa. IQ l:lIul lc con riere má. \ elúc i­
tlad en >liS dcsplalilmien los . También ~Ol1
IllI H1m:rntl1átit:os. generalmente con colo­
f05
arrecifes coralinos.
res andes o plJteado . para hHcer aún más
dilictl su locall7Ución. Su \ ¡silín binoc lllal'.
buens \ uclta: IHH:ia mribu y cupale. de
proyecta"e hacia dclal1lc.:. I~ pem1tlcIl cap­
tur:'lr el plancton cul1lll<lym cJil:iclllia. Los
.lfC(lS ! fi lamenlíl" dI;' u~ hr<lmluia-.. cstán
Illuy ul1idos. c.. IO cnnlribuye a e\ llar que el
alimel1l\.l ingerido e~lape a tra\':.. de las
ugallll~ .
'\ Igunos peces de Importancia (;(111ler­
cial .:,11110 la, ".lJ"Jinas ~ 1.1' manjúas. ~~.
<Jlim~l1tan e\L1usi\ amente de plancton.
¡lunqut: la gran ma~' orta. cuando ~e t:11­
uenlran <!n ·u' e. tad i n~ IllJ . jo\enes tam­
bién ~I: .t11I1lentan de esta lurma . las sar·
dma" lItililall como refug io" durante el
tlia. la" Inna~ po 'o prorllllda~ próx-irnas
a 101> manglarc'i y algo después de la pues­
ta dd so l rea lizan migraciones pam. ali­
mentar e del plancton. regresalldo a la
mai'¡¡¡ na SIguiente en cardúml:ne:> fnrmu ­
dos por miles de Indi\ iduos. Las 111<lI1Júas
también se concentran durante el d ía cer­
ca o entre las ralces de IOl> mangles a la
Ori lla de los cayos y real iza n migracio­
nes dianas [\lejanJo~e dt" la co. la al ano­
checer : regn~:>atldo al día sig.u ienLt: POC(l
"ntes de la sal iJa del so l.
MARYPE CA
3
Chiwica gris Un especialista que se alImenta de esponjas
Carnívoros
Cuan/J.l hablamu de pt"ccs carllívoros
ulgllmls person;:h piell~an dI,; inl1ll:diato l'n
los libllrol1e~ y ~11 I<h picúa. que gCllcral­
I11CIIII.. se alll11elllan de olros pecé!>. Nada
IllÚ" lejo~ dc la \ enlad . Las espec ics carni­
\ 'lras Illclu) én tan to I()~ comcdores de
plancton, como los que ~c al imentan ele la
'norm' \ :mednd de im ertcbrados marinos
lcamcoles. en/us. cangreJo:. csponja~, y de
otro!> peces . In los arrecifes coraljT1u~ ca~1
las dos tcrl'cra~ parle'. de' l(l~ pece~ ,011 I.·ar­
01\"(1ro, .
Los salnlOnl.'Lcs !>()n hls cqui\¡IIl:!lllCS
marino:> dc 10<' bagre's (l per.:es gUhl tan C~l­
mlllll:!' t:lllas ¡jguus dulces . E:,t0. peces ttllll­
hi¿1l "e caral'terüan por lener dos barhillds
Il "Olglll\;S" llLIC con titll)~'1\ la herramienta
Ilulúllll1l:!ntal de la cual se \ alen pura Jetcc­
tm ~ ~LI" f1n:sa~ pOlCllciilh:~ c,eollJ ¡¡LIS den­
tro de Id ,Irena.
lllla de las 1<lllaS mas imen.. alltc~ e
imp\lrt<lllles. ~il:mpre n:lali\"anlentc o.:erC.1 de
los arrecifes Je coral. en la . agu¡¡~ C\l!1 mús
Gllma ~Iln las prad.:ra . lit: IlIerh¡¡~ marinas,
r:~ta.<, ~Oll COi11\) ,erúaJems rc~laUrlll1te CI1
el mar UllllJc se Jan Clla. tildas ¡~I" Iloche...
multllllJ JI.: pcces o.: j¡l\'crldnndll:' qLH.' \ ie­
nen
.l ;J.f¡menla~e .
,\4uí 10· pl;ltIl1n'Ó cstan
por lÍl.qUlCr. adem:h de aqudh l " invcllcbro­
do_ m I ~l eri/lls lk filar) 3lgullú.. car,,­
c(llc quc -e cnLucmran 1:.'11 el ¡-ondo. las
lOJas d ' - hIerbas m:uina~ 'sliin ubier­
las de pequ ños organismos \jue \ ¡ven so­
bre dlas,
4 / MAR Y PEse
Lo~ pargl"') los IOI1Cns son Jos grupos
de pCCl'~ 1l111;' UlI11Une:, duran te el dia en
I!)s am:l:il"" crlralil1u,. A la ca iúa de la lar­
uc se agrupall pan! lhrigirSl' .1 I¡¡~ úreas lk
hierba,. a ltm 0s de rutas pre\·I:llllellte co­
nOCidas por los accidentes o lo topogratia
del ¡(¡ndo. [ 'na \ el que llegan n la" ::irea~
de al iml.'l1lactlÍn. se ~epar¡¡n y c~H.b tillO de
ellos se aliment,l de mullel".1 II1dl\ Idual. :\1
,1m~m~ccr ,..: rCélgruflan nllC\ amcnte y rl:!­
loman .11 Ilrrcclk donue pllcdcl1 encontrar
1~1 sl:!gurid<1d ncce~aria.
l a~ Ó[lOIlJas ,un Ins invcrtebmJn. IIlcís
sene¡JIt):;~IUc nistel1 S\l~ t"jiúo5 tienclI LlII
oaJ(1 c(lTllcnid( en 1111triente~ y plheen gr::11l
cantiúau tk ll1att:ri¡¡jc~ !lO digeribles. I'or
csla~ ra/OlW!> . puo,;m. pcrs¡)lla~ p¡ldríall ¡mu­
15lmlr que l,,~ c~pOI1Ja~, cuyos tejidn~ st~il1
t;lmbién Cl1lheblÚI1~ I:()II fuene, y pUlllia­
gllda~ espiclIlas de ~ilicc(l . pucd!.!l1 -cr tlh­
Jeto de inlcr0. para .t1gul1os Jlec.,;~ , Pcn) al
Igual que cll las s(Ki~'daJe<; humana~. 1.'11 1;1
l1aturale/a tamh ién e\.l~tcn algunlb nlil:ill'
'lue Pllcdcn ser muy r¡ml~! e,pcL'iallJauos
p,lr ello In pece ' c(ll1(1cld()~ C('mo
chlviril:a~ e ¡,abl·¡it3. prelicrcl1 alimentar­
~e de espulljns pllr lo que. tenicndo t.:n t.:lIen­
la que el silíC(~(l e, UJI CtlmpClllclltl.' funda­
mental de lo, cri sllllc~. podrínn conSiderar­
se como \"crdaderas comedoras de \·id no.
La isabellla reint) . por ejemplo. se ali­
menta Cll'i i ~.\clusl\ amente de esponjas.
miClIlras ljLlt' 1" dli\ inca gri~ puede consu­
mir hasta un 70 por ciento de c:.ponl<1s. aUIl­
que lamblen 1I1cluye ":11 su dieta a los
pOllp05 d~ IlIs Ub¡II1I\.()S de mar y 1.1
gorgonias. Olros !.!spel:ialiSlas son los par­
'hes. \erúaderas mariposas del arn:cire~
estos pcr.:cs consumen acti\[(mente los
pólipos de los corales. La proyección de su
bocn les penl1lte hurgar dentro de cada Lino
de los orificIOS de los corales. para aSI ex­
lraer los polipos de los eu~Jles ~e aliml.'n­
tan,
LéI~ eSlmteg ia ~ Úl.' alimentación Jo: llls
Jlcce~ pLI~dt'n .,er hit'11 diÜ:rcnh:s. lIl'ntras
alguna~ per::'lgucll tKti\':imenle a sus pre­
,a~. 011 1, l11erndeall cnl1 lentituú ¡¡Ircdellor
dd JrrCl i 1(: J¡.Ist" que \cn ulla prcs<I '1 1,,·
(.'Lml Jlued~'11 atacar l!luy nip¡dament~· en
IW1tl1 ¡¡tros las aseLhun sin l!l()\ er.,e cu;¡l ,i
eqll\ Icran t:ll1hosead,l~ iI,l!lIardandll un.1
'lllllrtlllllÚ.td
('0111(1 tr¡) d~ e"pcrM, los per.,eglliú lrl'~
,kSCal1~.11l en 'u \eln ,it!Jd. \lgut1(\ · dc:
L'11'l~ . ':llInll la. ..:oj illúa~. Cl\ iles. 1iguagu,ls,
gallegm•. ~('11 II1U. · r:lpido . do.: color pl;¡tca­
do n:l(bn mpiuamenLL , L'II grupI'<; a tra\ ~~
dt:: tuJo,1 an\,,'i!e 'ÍU lómta IlIdn,Ju¡¡llll i­
ca. l\lI\ Ul\ pcJullcltln dc la cula lllU, eslre­
tilo \ una akta caudal bil'urcaJa les hace
..el' tnU~ rüpido, . L0~ dorados son tamblcn
nadadores \ eloces 4ue se alllllenmn pnncl­
pa!tl\elllC de J.lecesolddnre~ \' calal11are~ .
así COIlJ()
()Iru~ ll1a~ pt:qlldin~ .
I.:n la~ agua., tlcl:!ánic<ls. donot.: la comi­
da c:s mucho mós ditlCi l de lon:>\.:guir. 1:\
IlIcha ror cl alimcnlo e~ Imi~ til'ra Prec:is¡¡ ·
ml.'lIl<: por ello, en
"gua \ i\ en las cspe­
cíes ma\orcs y má. \ t'llIce~ . El empenldor
() pel e~ratla <;~' .:ar::u;teri/a pnr lener ojos
11111} grandeli) c~ prohabklllentc UIlO úe 1,.lS
ut:predadon:s \ i~uak~ más dicicnlt'"' qllt'"
e' isten 1.'11 el ll1;Jf ,\ IInlJuc carer.:CI110., de
l11l!ui 'ionL'~ ,ohre Sil Sl.:llsibilid,Ld \ i"iI,tI. e~
caSI ~egllrn ql.lt" pueden \ el" hil'lll'n un ran­
go úc ilul11imH:i(')I111U\. \:.1 dcsJ..: la pclltlln­
11m ha~la la ea~i ll~cL1ridJd . r sta "daptaciún
c\oluli\J le" pcnnit..: c\plotar tilla U1ll1uni­
dad (k animale., ljut.: renll<1l1elen en I~l \l~­
clIridad para C\ llar n (1tI"O~ depredaúllres
,·,tu
\ iSlIalcs.
1o. peces e~p:.lda adu ltos tienen 111 U)'
IlClco" t"11l!migos n.alllrale. y ~() I nmt:nte la~
('¡"ca, ~ los grande. tihurone~, son la.. úni­
cas especics capat:c, de dt::preJnr J los gran­
des peces. Pero C,1I11O Ilndie ,'s impune. los
cmpemuore;; jó\cnes son depredados por
otros peces de pico C0ll10 In aguja prictil. el
pel \ da o castero. el amn de alt:w alllarl­
Ila. el domdu \ o: lIburon <I7Ul. Ha.,ta aho­
CJ. algunos tlPUfúnt">. como los tlielllll~' ".
son la" única .:naturas que se hall \ i lI.1
combate con 1\.1. flece~ espaún .
En la .!UJ~ tmpicale· lo~ eamiHJrOs
má . Imp nante, ,(JII los tiburones . Son
depretladon: muy I'licientes y su capaci­
lunlo / 2008
dad par.l depredar se relaciona con su \ elu­
cidad de nat.lcion J la forma hidrodinámi­
ca del cucrpo, su poderosa) particular den­
tadura y órganos sensoriales I11U~ especla­
litados en 1<1 detección de sus presa~ .
Emboscadas pel igrosas
Los pece~ ljLle asee hall cnmiel1l1l1l ~ u
ataqut! desde una pu,ic ión c;u i inmó\ il.
El los maniobran para esperar a que la prc­
'u se encuentre su ficientemente cerca para
El peto es uno de los peces más rápidos
que existen. Su forma hidrodlnamica y la
gran aleta caudal bifurcada le permiten
un desplazamiento muy rapido y gran
mamobrabllidad.
Un damero o I¡burón ballena
alimentándose cerca de la superfiCie .
Pllder atacarb . Sus cuerpos son delgados y
pJra reducir el rirea de cont..lcto
con la pr,,'<a) sus colas no son bi furcadas
para nadar con mpidez. SIIlO enteras pam
pennillrlt:s una ¡¡mn acel..:ntclón inicial du­
rante el ataquc.
La picúa y d pl!to :,on l!~pl!lIl: típicas
de este grupo. FI p-:to pLl~de meroúear I!I1
zonas de la plataforma sllhmarin8 pero
habitualmente es una cspeci..: que prefiere '
la zona del talud entre la!' aguas costeras y
las m:eamca:. e alJnlcntan de calamare: y
pequen{l~ pece pelágico incluyendo pe­
queños atun..... macan:lób. p..'Ces \nlado­
res, Los petos c!. tán entre I "pec de ,Icauzar ma> "res \e!I,..."n",,,,",, HO "ilómetro por h
I
""
'''.,'r
tremenúa fa ilidad [llU1l .."'...
ción. gran comt>ali, 1 d. talla ~
¡;l1mo la e\cden\.ia de -u
nlargauo~
Tratamos ce
CDCTCCr sus
j{)tereses Solo USTed
tllar! entre las espec ies más cocliciaLias por
lo~ üm:lI1te:. de la pesca dcportl\a.
os trompeteros se esconden entre las
ramas dc ¡as gorgonias y abanico dc mar y
permanccen ca~i inmó\ iles, proye-=wndo
SlIS mandíbulas pa ra atrapar a las prcsas y
succ ionandolas cuundo pu:.un por su ladll.
Los peces que se alimentan en el fondo
o muy cere;) dd fondo lienen adaplaciones
di Iere mes a uljlh:llos que ~c alimentun en
lo columna de agua. Lo~ Illucahíes. por
cjemplo, eSI.in adaptados para alimentarsc
de llrgani~m()~ lllle de:entierron
"hoc iqueando" en d I'ontlll . P<ira el lo cuen­
tan con una membrana tl'an)parel1te que le
cubre lo~ (ljos y fllJl\:iol1(1 como una carda
de huccl1, perm iti0ndole la visión ~' prole­
giéndnlo cuando revuel ve el fUllgo o la are­
Jla en bu~ca uc su comida. f ta lIlemhrana
talllbi0n ....,; em:uenlra en peces como las li ­
sa~ que se alimentan en el fango (l en aque­
llos q It: comll el peto) los jureles. nudall n
altas \ clm:idades.
Los peces J1lallo~ . lagartos . SlIpItOS
rasca,iD" S\ln también acechadores . Los
peces planos son muestros del cl1l1luflaje.
e!los cambian '-u coloracioll aJoplllndü los
colores del lugar donde se encu..:ntr:ill v
pennanccen OCIlItOS. ca~1 enterradus en la
ar..:na e ;11\ isibles . hasta que pa~(I ulla J1n;~a
y puede scr sorprendida.
Pero yuwls unv dI.: los grupos de peces
acechadores mejur cl)ll0cidos e.... el d..: lo~
meros. lodus los mero' son lamÍ\ oros 4ue
se alimentan de crustáceos. Illolusc()~ y
peces llue aselhan mientras pelTI1aneCen c ­
cnndidos entre las rocas y corale:-. del fon­
do. (lI~lndo pasan SLl~ presas las engullen
con lIn rúpido m()\ ¡¡mento d..: IIcol11ctidil.
La gran ¡;ahe/(1 ) h\lt·¡¡ le. pcn1llte tr·agar.
en tl1eno~ de un ~eglllllltl. Ull gran \ olllmen
de agUl1 jUllto cnn su prc a. la ' ual queda
Jtrapnda por los IlUl11eroslls y agudos dien­
tes que puedell d..:prirnirsc hacia dcntn) para
<lf"':rrarh1~ .
Moraleja
'\ pesar Je lJue . 010 hcmos ofrecido al­
gunus cJ..:mplos. lus leelOTe' :.e habr.m reT­
calaJo de la d" ersidad que e l,;te t:lltre 1
mouo ' de alimemllCl n d i . r
enconlrllrse con UIl enemigo más podero­
so. más nípidn o que sea capM de sorpren·
derla .
ti. tra\\~s de un Inrgo proceso. que ha
duradll Illilc'i de mil lones de ailos. los ta­
mice, d ~ In el'olución sin ie1'On para c111111­
nar algLIIl,b ¡;aractt:rísticas que no l'l.'slIltn­
han aprop iadas para sohrevi\'ir. Pero como
si ClIera ulla precauc ión para no cemll' to­
do~ los caminos se leCCIOnando solo aqu..:­
!los caracteres e illllovacione qu~ resulta­
han m'ís destacadas. la naturalaa no ha
puesto lOdos los hu..:\ os en In misma c3­
mIsta. También se quedan . y ;'(lbrcvi\cn.
como si fueran reliquias . aljLlclla, cametc­
rí~ticas. qlle pa recen 110 tencr nmguna llll-
La guasa es UIlO de los peces mayores
que asechan en el arrecife. Próximo i'I
el/ una remara que generalmente
acompaña a estos grandes camívoros.
¡idad . pero que hnl:l:1I tan diver:.os y dife­
rentes u todll. lo" organismo: \ 1\ os.
Ante est..tS carac terísl ica.s ilpan:l1lemcll­
tc SITl ~t:llIido los l:i~'I1LÍIIL()~ casi nllnca
enc(1lllrall1n~ e\pli-=(lcioncs COI I \ incclltl;:'i.
Lo qu..: ~ucl!dc es que alguna de es:c I:U­
ractl:rislil:l1S que hoy m' tlos pareccn tan
laH1m111es para la SUpCT\ il ¡;ncia ayer si lo
fueron (l tal \ <:1' m::u'iana PI lUnan"r1) l:.n
cualquier ..:a~o. siempre re. ultarán utlles.
Junquc Illl no per.:atemlh de ellu.
• e Ir.Ha de n elcml' pwce o de cam­
bio qla>! linalmente c(1ndu.:c a la e'traord i­
naria muluuW UI: . pe>.. ie - que ho~ \ 1\ en
~ n ilIi pland3 E'u ~ la característica
la a ItI' ere; \ i\ os: su di\Crsidad . :­
h:
I te 1ro mas grande con que cuento
la humanidad. Por elln. los esfucrzo~ que
hagamos por protegerla ser¡jn sn:ll1pn:: r..:­
compen adC)..