C 168/8 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 3.6.98 Comunicaciön de la Comisiön relativa a la aplicaciön de la Directiva 89/106/CEE del Consejo (Î) sobre productos de construcciön modificada por la Directiva 93/68/CEE (Ï) (98/C 168/06) (Texto pertinente a los fines del EEE) Publicaciön para informaciön de los organismos autorizados para expedir documentos de idoneidad t~cnica europeos. Esta publicaciön sustituye a todas las anteriores. Nombres y direcciones de los organismos autorizados B^LGICA Directie Goedkeuring en Voorschriften (DGV) Dienst Kwaliteit Bestuur van de Verkeersreglementering en van de Infrastructuur Ministerie van Verkeer en Infrastructuur Wetstraat 155 B-1040 Brussel Direction Agr~ment et Sp~cifications (DAS) Service Qualit~ Administration de la r~glementation de la circulation et de l’infrastructure Ministre des communications et de l’infrastructure Rue de la Loi 155 B-1040 Bruxelles Tel.: (32-2) 287Ø31Ø53 Fax: (32-2) 287Ø31Ø51 DINAMARCA ETA-Danmark A/S Venlighedsvej 6 Postboks 54 DK-2970 Hørsholm Tel.: (45) 45Ø76Ø20Ø20 Fax: (45) 45Ø76Ø33Ø20 ALEMANIA Deutsches Institut für Bautechnik (DIBt) Kolonnenstraße 30L D-10829 Berlin Tel.: (49-30) 78Ø73Ø00 Fax: (49-30) 78Ø73Ø03Ø20 FRANCIA Centre scientifique et technique du b|timent (CSTB)Ø(Ð) 4, avenue du Recteur-Poincar~ F-75782 Paris Cedex 16 Tel.: (33Ø1) 40Ø50Ø28Ø28 Fax: (33Ø1) 45Ø25Ø61Ø51 Service d’~tudes techniques des routes et autoroutes (SETRA) Boôte postale 100 46, avenue Aristide-Briand F-92225 Bagneux Cedex Tel.: (33Ø1) 46Ø11Ø33Ø84 Fax: (33Ø1) 46Ø11Ø36Ø50 GRECIA ELOT Odöw Axarn×n 313 GR-111Ø45 Aqþna Tel.: (30-1) 228Ø00Ø01 Fax: (30-1) 228Ø31Ø35 IRLANDA The Irish Agreement Board (IAB) National Standards Authority of Ireland Glasnevin Dublin 9 Ireland Tel.: (353-1) 837Ø01Ø01 Fax: (353-1) 807Ø38Ø42 T~lex: 32501 E FINLANDIA Valtion Teknillinen Tutkimuskeskus, (VTT) VTT Building Technology P.O. Box 1800 FIN-02044 VTT Tel.: (358-9) 456Ø1 Fax: (358-9) 456Ø7031 (Î)ÙDO L 40 de 11.2.1989, p. 12. (Ï)ÙDO L 220 de 30.8.1993, p. 1. ISLANDIA Icelandic Building Research Institute (IBRI) RB-Keldnaholt IS-112 Reykjavik Tel.: (354) 570Ø73Ø00 Fax: (354) 570Ø73Ø11 (Ð)ÙPortavoz. 3.6.98 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas ITALIA Servizio tecnico centrale della presidenza del Consiglio superiore LL.PP (STC)Ø(Î) Via Nomentana 2 I-00161 Roma Tel.: (39-6) 44Ø26Ø73Ø96 Fax: (39-6) 44Ø26Ø73Ø83 Centro studi ed esperienze antincendi del Corpo nazionale dei vigili del fuoco (CSEA) Piazza Scilla 2 I-00178 Roma Tel.: (39-6) 718Ø89Ø96 Fax: (39-6) 718Ø77Ø19 Istituto centrale per l’industrializzazione e la tecnologia edilizia (ICITE) Via Lombardia 49, Fraz. Sesto Ulteriano I-20098 S. Giuliano Milanese (MI) Tel.: (39-2) 980Ø61 Fax: (39-2) 98Ø28Ø00Ø88 LUXEMBURGO Laboratoire des ponts et chauss~es 23, rue du Chemin de fer BP 17 L-8057 Bertrange Tel.: (352) 31Ø05Ø02Ø201 Fax: (352) 31Ø73Ø11 PAäSES BAJOS Stichting Bouwkwaliteit (SBK)Ø(Î) Treubstraat 1 2288 EG Rijswijk Nederland Tel.: (31-70) 399Ø84Ø67 Fax: (31-70) 390Ø29Ø47 BDA-INTRON BV Rijksstraatweg 21 Postbus 270 4190 CG Geldermalsen Nederland Tel.: (31-345) 58Ø07Ø33 Fax: (31-345) 58Ø02Ø08 @mbito: sistemas de cubiertas y aislamiento y componentes de los mismos, mortero, hormigön fresco y sus componentes, sistemas de reparaciön de hormigön (Î)ÙPortavoz. C 168/9 BMC, Certificatie-instelling Stichting Büchnerweg 3 Postbus 150 2800 AD Gouda Nederland Tel.: (31-182) 53Ø23Ø00 Fax: (31-182) 57Ø02Ø16 @mbito: Hormigön amasado en f`brica, mortero, cemento y otros materiales BKB, BV Kwaliteitsverklaringen Bouw Veerhaven 7 Postbus 1836 3000 BV Rotterdam Nederland Tel.: (31-10) 436Ø22Ø00 Fax: (31-10) 436Ø39Ø55 @mbito: Estructuras de construcciön, sistemas de construcciön (incluidos los aislantes sonoros y t~rmicos), elementos de construcciön y productos de yeso IKOB, Instituut voor Keuring en Onderzoek van Bouwmaterialen Ambachtsweg 10 Postbus 205 3770 AE Barneveld Nederland Tel.: (31-34) 201Ø36Ø43 Fax: (31-34) 209Ø31Ø36 @mbito: Mortero, hormigön e ingredientes, ladrillos, bloques de cal y arena, piezas huecas de hormigön y sistemas de reparaciön de hormigön SKG, Stichting Kwaliteitscentrum Gevelelementen Veldzicht 30B Postbus 212 3454 ZL De Meern Nederland Tel.: (31-30) 62Ø16Ø33 Fax: (31-30) 62Ø16Ø77 @mbito: Cierres y elementos de uniön, elementos de metal y elementos de pl`stico para fachadas KIWA NV Sir Winston Churchilllaan 273 Postbus 70 2280 AB Rijkswijk Nederland Tel.: (31-70) 414Ø44Ø00 Fax: (31-70) 414Ø44Ø20 @mbito: Sistemas de construcciön y recubrimiento, elementos de construcciön (hormigön, pl`stico, cristal) y productos de construcciön (de todos tipos, incluidos los productos para la instalaciön de suministro de agua potable) C 168/10 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas SKH, Stichting keuringsbureau hout Huizermaatweg 29 Postbus 50 1270 AB Huizen Nederland Tel.: (31-35) 526Ø87Ø37 Fax: (31-35) 526Ø83Ø81 @mbito: Sistemas, elementos y productos de construcciön de madera NORUEGA Norwegian Building Research Institute, NBI PO Box 123, Blindern N-0314 Oslo 3 Tel.: (47Ø22) 96Ø55Ø00 Fax: (47Ø22) 69Ø94Ø38 AUSTRIA Österreichisches Institut für Bautechnik (OIB) Schenkenstraße 4 A-1010 Wien Tel.: (43Ø1) 533Ø65Ø50 Fax: (43Ø1) 533 64Ø23 PORTUGAL Laboratörio Nacional de Engenharia Civil (LNEC) Avenida do Brasil, 101 P-1799 Lisboa Codex Tel.: (351-1) 848Ø21Ø31 Fax: (351-1) 840Ø15Ø81 T~lex: 16760 LNEC P SUECIA SITAC Swedish Institute for Technical Approval in Construction Box 553 S-371Ø23 Karlskrona Tel.: (46-455) 33Ø63Ø00 Fax: (46-455) 206Ø88 3.6.98 ESPAïA Instituto de Ciencias de la Construcciön Eduardo Torroja (IETCC)Ø(Î) Serrano Garvache s/n Costillares, Chamartòn E-28033 Madrid Tel.: (34) 913Ø02Ø04Ø40 Fax: (34) 913Ø02Ø07Ø00 T~lex: 4218 Institut de Tecnologia de Construcciö de Catalunya (ITEC) Wellington, 19 E-08018 Barcelona Tel.: (34) 933Ø09Ø34Ø04 Fax: (34) 933Ø00Ø48Ø52 REINO UNIDO British Board of Agreement (BBA)Ø(Î) PO Box 195 Bucknalls Lane Garston Watford Hertfordshire WD2 7NG United Kingdom Tel.: (44-1) 923Ø66Ø53Ø00 Fax: (44-1) 923Ø66Ø53 01 WIMLAS Limited St Peter’s House 6-8 High Street Iver Buckinghamshire SLO 9NG United Kingdom Tel.: (44-1) 753Ø73Ø77Ø44 Fax: (44-1) 753Ø79Ø23Ø21 @mbito: Sistemas de prefabricaciön de edificios; suelos; sistemas de muros y tabiqueròas; puertas y ventanas; sistemas de aislamiento t~rmico; sistemas de revestimientos de muros y cubiertas; l`minas; sistemas de evacuaciön y fontaneròa (excluidos los sistemas a presiön) Nota: La Comisiön se encarga de la actualizaciön de la presente lista. (Î)ÙPortavoz.