:., ÓY^W :lXe[fcXjefidXjYi`ccXegfijlXlj\eZ`X 0ADRESõOBEDIENTESõHIJOSõTIRANOS LeXgif]\jfiXZfem\ijXZfeleXdX[i\d`\ekiXj\ce`f#[\ki}j[\\ccXj#c\j_XZ\YlicX%CXdX[i\[`Z\1½G\if# gfi]Xmfi#hlc\mXX]XckXiXd`_`afj`j`\dgi\_Xk\e`[fkf[fcfhl\_Xhl\i`[f¾%CXgif]\jfiXc\Zfek\jkX1 ½9l\ef#kXcm\qe\Z\j`k\Xc^lefjcd`k\j¾%8cfhl\cXdX[i\i\jgfe[\1½EfZi\f%G\ifYl\ef#j`e\Z\j`kX cd`k\j#·c\Zfdgifcd`k\j¾%<jk\Z_`jk\[\DX`k\eXgcXjdXZfe_ldficXi\Xc`[X[[\dlZ_Xj]Xd`c`Xj\ecXj hl\leX[fiXYc\g\hl\fk`iXef`dgfe\jlgifg`Xc\p\eZXjXp#j`c\[\aXe#kXdY`e\e\cZfc\^`f%Jfee`fj ZXgi`Z_fjfj#j`eefidXj#hl\[Xei[\e\jXcfjgX[i\j#fi^Xe`qXecXm`[X]Xd`c`XipZ_XekXa\XeXkf[fXhl\c hl\`ek\ekX]i\eXicfj% Cfjgj`Zcf^fj<m\cpeGiX[f p A\jj 8dXpX _XYcXe [\ cX ^\e\iXZ`e[\cfjgX[i\jfY\$ [`\ek\jgXiX\ogc`ZXi\jk\]\e$ d\ef#hl\j\iX\cgif[lZkf[\ leXj\i`\[\ZXdY`fj[\k`gf ZlckliXc#jfZ`Xcp]Xd`c`Xi1 CX^\e\iXZ`ej`c\eZ`fjXj\]fi$ dZfecXjg\ijfeXjeXZ`[Xj \eki\(0*,p(0,'%M`m`\ifeleX [`jZ`gc`eX\jki`ZkX\ecXhl\cfj _`afjfY\[\ZXepi\jg\kXYXe XgX[i\j#XYl\cfjpX[lckfj\e ^\e\iXcj`e[`jZlk`icXjefidXj% ?XYXhl\Zldgc`icXjgfihl\ Xj \jkXYXe \jkXYc\Z`[Xj p glekf % CX^\e\iXZ`e[\c½YXYpYffd¾# gfijlgXik\#j\i\Ô\i\XcZfe$ alekf[\g\ijfeXjhl\eXZ`\$ ife\eki\(0,(p(0/+%<iXleX gfZX[\kiXej`Z`e#[\ZXdY`f \ecfjmXcfi\j#[\c`Y\iXZ`ep [\ Zfdgifd`jf% G\if \iXe _`afjhl\#Xg\jXi[\c\jgi`$ kl[\i\Y\c[X[\\jkXgfZX# fY\[\ZXepi\jg\kXYXeXcfj X[lckfj%?fp\e[X]fidXecX ^\e\iXZ`e[\cfjgX[i\jfY\$ [`\ek\j1ZlXe[f\iXeg\hl\fj c\jkfZfY\[\Z\iXjljgX[i\j# X_fiXhl\jfeX[lckfj[\Y\e jfd\k\ij\XcfjZXgi`Z_fj[\ jlj_`afj% CX^\e\iXZ`e[\_`afjk`iXefj#gfi ck`df#\jcXhl\jli^\XgXik`i [\(0/,%Jfee`fjhl\m`m\e \e]Xd`c`Xjg\hl\XjdlZ_Xj m\Z\jjfe_`afje`Zfj pef j`\dgi\kiX[`Z`feXc\jdX[i\j jfck\iXj# gX[i\j j\gXiX[fj# [`]\i\ek\j eXZ`feXc`[X[\j# ]Xd`c`Xj d`okXj%%% hl\ ef \jk}e[`jgl\jkfjXfY\[\Z\i XjZfdfXjXcfjX[lckfj%Jlj gX[i\jefc\jhl`\i\e`dgfe\i i\^cXjhl\cfj_X^Xejl]i`i#gfi cfhl\efc\je`\^Xee`e^eZX$ gi`Z_f%<ci\jlckX[f1e`fjhl\ hl`\i\ej\iZfejkXek\d\ek\\c Z\ekif[\Xk\eZ`e#hl\[\jf$ Y\[\Z\e#[\jX]XepefXZ\gkXe cX]iljkiXZ`e% <j`dgfikXek\[\aXiZcXifhl\ cfje`fjk`iXefjjfeleXd`$ efiX%G\if#\eYl\eXc^`ZX# jfecfjhl\d}jgi\fZlgXeX cXjfZ`\[X[1j`efj\c\jgfe\ cd`k\jXjl[li\qX\dfZ`feXc j\ Zfem\ik`i}e \e X[lckfj ZfeÕ`Zk`mfj hl\ ef jXYi}e X[XgkXij\Xcdle[fhl\c\j _XkfZX[fm`m`i% 5G8I8J89<IDÝJ ½<cg\hl\f[`ZkX[fi¾%AXm`\iLiiX% <[`kfi`XcCX<j]\iX[\cfjC`Yifj% <E9I<M< ;<:ÝCF>F9ÝJ@:F Cfjki\jgi`d\ifjXfj\ecX \[lZXZ`e [\ cfj e`fj jfe ]le[Xd\ekXc\jgXiXcX]fidX$ Z`e[\jlg\ijfeXc`[X[%Gfi \jf\j`dgfikXek\\jkXYc\Z\i leXjefidXjY}j`ZXjhl\gfZf XgfZfj\mXpXeZfem`ik`\e[f \e_}Y`kfj%<jkXjilk`eXj#X[\$ d}j#g\id`k\e\m`kXi\c[\j$ ^Xjk\\dfZ`feXchl\jlgfe\ \c ZfeÕ`Zkf ZfejkXek\ \eki\ gX[i\j \ _`afj hl\ [`jZlk\e gfi cX Zfd`[X# gfi cX _fiX [\`ij\X[fid`ifgfi\cdf$ d\ekf[\gfe\ij\X\jkl[`Xi% LeXjefidXjX[\ZlX[XjgXiX cfjgi`d\ifjXfjgf[iXej\i \jkXj1 :., ÓY^W L?L?H7BBßC?J; EX[X[\jZfeZ`\ikXd}jXcfje`fjhl\cXXlj\eZ`X[\efidXj%?fp\e[Xkf[fjcfjgif]\j`feXc\j[\cX \[lZXZ`eZf`eZ`[\e\ehl\\jfjcd`k\jjfecfjhl\c\jf]i\Z\ecXj\^li`[X[#\cY`\e\jkXip\cXgi\e[`$ qXa\hl\ZlXchl`\ij\i_ldXefgXiXcf^iXile[\jXiifccfZfdgc\kf% G\[i\`iXDXjjX#gi\j`[\ek\[\cXJfZ`\[X[<jgXfcX[\Gj`hl`XkiX@e]Xek`c#Xgc`ZX\jk\d`jdfgi`eZ`g`f Xcdkf[fhl\YXlk`qZfe\cefdYi\[\cXjki\j:%Pcf\ogc`ZXXj1½CXgi`d\iX:\jZf_\i\eZ`X#hl\ j`^e`ÔZXefcc\mXiefjcXZfekiXi`XXefjfkifjd`jdfjpk\e\ij`\dgi\\cd`jdfZi`k\i`f%CXj\^le[X: \jZfej`jk\eZ`X1\cj\jjp\cef\jef%PcXk\iZ\iX\jcXZfek`el`[X[#cfhl\j`^e`ÔZXj\iZf_\i\ek\p Zfej`jk\ek\[\]fidXg\idXe\ek\¾% <e\cj`^l`\ek\ZlX[ifj\i\Zf^\ecXj[`]\i\eZ`Xj\eki\\jkXYc\Z\ifefle\jk`cf\[lZXk`mfYXjX[f\e\c Zldgc`d`\ekf[\leXjefidXjY}j`ZXjfZfeXlj\eZ`X[\\ccXj1 ¶:äDFJFE6 CàD@K<J CXjefidXjef\jk}e ZcXiXj#Xm\Z\jZXdY`Xe% 9C8E;FJ F J\\emXe[fYc\jd\ejX$ 8LJ<E:@8 a\j1½j#g\ifef¾% ;< EFID8J <c`eZldgc`d`\ekf[\ efidXjefk`\e\Zfej\$ Zl\eZ`Xjfj#[\g\e[\ [\c[X % (%FY\[\Z\i ¶HLyGIF;L:<E6 ;\jfY\[`\eZ`X% Cfje`fjg`\ejXe1 ClZ_X[\gf[\i½pf ½Ef¾j`^e`ÔZX½j¾f k\e^f\cd`jdf[\i\Z_f hl\k%%%¾ % =XckX[\i\jg\kf% J\kiXjgXjXecfjcd`k\j% jXYc\j[\d`jXZkfj% D`jgX[i\jefjfe Zfej\Zl\ek\jZfecfhl\ gi\[`ZXe% p^i`kfjg\ifXcÔeXccfj ZXjk`^fjj\c\mXekXe% df[fj \jg\iXehl\ZldgcXcXj efidXj% CfjX[lckfjjfecfji\jgfe$ ?XpdlZ_XjXd\eXqXj +%Ef Zfek\jkXi Zfe dXcfj <ei\Xc`[X[d`jgX[i\jef d% d\ek`iXjgXiXcf^iXicX Zfe[lZkX[\j\X[X% *%Efd\ek`i ½hl`q}¾% CXjefidXjefjfegXiX 8m\Z\jj\Zl\ekXe )%Efg\^Xi ¶HLy<EJ<z8E6 J\[`Z\Xkf[fhl\j% ,%Ef^i`kXiXc\e]X[Xij\gif_`$ Y`[XjcXjiXY`\kXj -%Ef`ek\iildg`iXcfjdXpf$ i\jZlXe[f\jk}e_XYcXe[f .%Efifdg\ie`\jkifg\XiZfjXj [\ZXjXf[\cZfc\^`f /%Efhl`kXiZfjXjXcfj_\idX$ efjfZfdgX\ifj CàD@K<J =@ID<J# EFID8J :C8I8J ?Xp`e[`ZXZ`fe\jZcXiXjp [`i\ZkXj_XZ`XZfe[lZkXj ZfeZi\kXj% J\\o`^\fY\[`\eZ`X% J\fkfi^Xi\jgfejXY`c`[X[% J\`e]fidXZfeZcXi`[X[ [\cXjZfej\Zl\eZ`Xj[\ leXlefkiXZfe[lZkX[\ fY\[\Z\if[\jfY\[\Z\i % 0%I\jg\kXi cfj _fiXi`fj [\ CXjgXcXYiXjj\XgfpXe\e Zfd`[X#Z\eX#\jkl[`f#al\^f# [fid`i cXXZZ`ej`j\gifd\k` legi\d`ffleZXjk`^f#j\ Zldgc\ % :ffg\iXZ`e% :ffg\iXZ`e% :fdgi\ej`e[\cXj :fdgi\ej`e[\cXj efidXj% efidXj% I\jg\kfXcXjgXcXYiXj[\ cfjgX[i\j% I\jg\kfXcXjgXcXYiXj[\ cfjgX[i\j% 8ld\ekX\cZldgc`d`\ekf 8ld\ekX\cZldgc`d`\ekf [\cXjefidXj% [\cXjefidXj% ('%EfXd\eXqXie`Z_XekXa\Xi XcfjgX[i\jZfedXiZ_Xij\[\ ZXjX#ZfegfikXij\g\fi%%% % )4&## 02/'2!-!