Educación de pacientes Servicios de lactancia Cuidado de los pezones para madres que dan el pecho Principios generales • Antes de que el bebé empiece a mamar, masajee y comprima su seno para que empiece a fluir la leche. • Asegúrese de que el bebé esté mamando en forma correcta (con la boca completamente abierta, los labios extendidos, y la punta de la nariz tocando el seno). • Observe si la succión del bebé empieza a disminuir. Cuando el bebé está durmiendo más que succionando, interrumpa la succión metiendo la punta de un dedo en el extremo de la boca del bebé (evitando así la prolongada presión negativa de la boca del bebé que está durmiendo sobre el pezón). • Varíe las posiciones que usa para dar el pecho (posición de cuna, posición de “fútbol americano”, y posición recostada), asegurándose de que la cara, pecho y rodillas del bebé estén dirigidas hacia usted en cada posición. • Un baño o ducha diarios es todo lo que se necesita para mantener limpios los senos; no es necesario que se lave los pezones con jabón. Para pezones doloridos, rojos, ampollados o magullados • Revise la técnica apropiada de introducir el pezón en la boca del bebé. • Aplique un masaje a sus senos y extraiga algo de leche antes de dar de mamar al bebé. • Empiece a alimentar a su bebé del lado que esté menos adolorido, si existe uno. • Si el dolor persiste después de las primeras chupadas, interrumpa la succión y empiece de nuevo. Página 2 Servicios de lactancia Cuidado de los pezones para madres que dan el pecho • Aún cuando los límites de tiempo no evitan ni curan los pezones doloridos, dar el pecho en intervalos cortos es más fácil para los pezones (10 a 20 minutos por pecho -- cada 2 a 3 horas). • Las compresas húmedas aplicadas a los pezones durante 5 a 10 minutos alivian y aceleran la curación. Úselas antes de dar el pecho si es que sus pezones están secos e irritados y después de dar el pecho, para su comodidad. • Si necesita almohadillas para sus pechos, use almohadillas de algodón sin una capa plástica, y cámbielas con frecuencia. • Use protectores de senos si la fricción de su ropa le hace doler sus pezones entre lactancias. • Use una capa ligera de Vaselina, Lansinol o Purelan, Polisporina o Bacitracina (no use Neomicina) o simplemente “Crisco” después de dar el pecho. No será necesario limpiarlo si espera 30-60 minutos antes de volver a dar el pecho--para entonces el ungüento se habrá absorbido. • Mejorar su dieta puede ayudar a la curación. ¿Preguntas? Servicios de lactancia Llame al (206) 598-4628 Sus preguntas son importantes. Llame a su médico o proveedor de atención de salud si tiene preguntas o preocupaciones. Llame a los Servicios de Lactancia si el dolor no cede hasta el quinto día después del parto, llame en cualquier momento que el dolor sea tan severo que la idea de dar el pecho a su bebé le cause temor. Servicios de Lactancia de UWMC (206) 598-4628 1959 NE Pacific St. Seattle WA 98195 Phone # (206) 598-4628 120084 Nipple Care for Breastfeeding Mothers Spanish © Copyright 6/97