civil – procedencia del recurso de casacion en juicio posesorio

ANÁLISIS JURISPRUDENCIALES
POR: Abg. Ramiro Osorio De La Torre
ramiro@lafirma-abogados.com
JURISPRUDENCIA CIVIL
Problema: Procedencia de recurso de casación en juicio posesorio
Criterio Sentado: La sentencia dictada en un juicio posesorio puede ser rectificada por
otra que decida reclamaciones de terceros, por lo que no procede el recurso de casación al
no considerarse como definitiva al primer pronunciamiento.
Antecedentes: Dentro de un juicio posesorio la parte actora interpone recurso de casación
contra la sentencia que confirma en todas sus partes la sentencia dictada por el Juez
Séptimo de lo Civil de Imbabura, la cual rechaza la demanda.
[PROCESO: 34-2008; SENTENCIA: 29-FEB-2008 (RO 507: 15-ENE-2009)]
Argumentos y resolución: La Sala doctrinariamente señala que el proceso posesorio es
normalmente abreviado y de trámites acelerados, tal como corresponde a la necesidad de
amparar la posesión, situación que no corresponde al proceso en que se debate la
propiedad1-proceso de conocimiento-.
Mediante juicio posesorio, el poseedor recobra o afianza su posesión pero no de modo
definitivo, sino precario, convirtiéndose en dueño presunto únicamente. El fallo favorable
en ese juicio no impide de ninguna manera que pueda disputarse el derecho en juicio
petitorio y, declararse que esa posesión amparada y protegida en el posesorio, haya sido
injusta e ilegal. Por lo que el fallo expedido en juicio posesorio no produce excepción de
cosa juzgada2.
Al respecto, Ugo Rocco sostiene que las providencias inmediatas emitidas por el juez en
juicio posesorio pueden ser objeto de revocación y, por tanto de suspensión, que es una
revocación temporal del acto, situaciones que no están sujetas a impugnación3. El carácter
común entre el proceso cautelar y el proceso posesorio está en que ambos no son
definitivos, en el sentido de que puede desplegarse después de ellos otro proceso
definitivo, tradicionalmente llamado petitorio4.
Así tenemos que en el juicio posesorio no disputamos sobre la propiedad, dominio o cuasi
dominio de alguna cosa o derecho, sino sobre la adquisición, retención o recobro de la
posesión o cuasi -posesión de una cosa corporal o incorporal.
1
COUTURE, Eduardo, Fundamentos del Derecho Procesal Civil, p. 86.
PEÑAHERRERA, Víctor Manuel La Posesión, p. 169 y ss.
3
ROCCO, Ugo Tratado de Derecho Procesal Civil, t.V, p. 322.
2
4
CARNELUTTI, Francesco Instituciones del Proceso Civil, p. 89.
Pasaje Farget N12-76 y Antonio Ante, edificio Rosero, of. 205. Quito - Ecuador
Casilla Judicial # 1121 Teléfono: + 593 2 257 0534
EL Recurso de Casación procede contra las sentencias y autos que pongan fin a los
procesos de conocimiento, dictados por las cortes superiores, por los tribunales distritales
de lo fiscal y de lo contencioso administrativo.
Al respecto, el artículo 691 de la Codificación vigente del Código de Procedimiento Civil
contenido en el Título II Sección 11va. “De los Juicios Posesorios” dispone que “Las
sentencias dictadas en estos juicios se ejecutarán, no obstante cualesquiera reclamaciones
de terceros, las que se tramitarán por separado. El fallo que se pronuncie al respecto de
dichas reclamaciones podrá rectificar la sentencia dictada en el juicio posesorio (...)”. Por
tanto, si la sentencia dictada en un juicio posesorio puede ser rectificada por otra que
decida reclamaciones de terceros, no puede considerarse como definitiva al primer
pronunciamiento.
Por todo lo expuesto, la Tercera Sala de lo Civil y Mercantil de la Corte Suprema de
Justicia, rechaza el recurso de casación interpuesto por la parte actora.
Pasaje Farget N12-76 y Antonio Ante, edificio Rosero, of. 205. Quito - Ecuador
Casilla Judicial # 1121 Teléfono: + 593 2 257 0534