Crecimiento y Desarrollo Celular Normal | Tumores No Cancerosos Versus Tumores Cancerosos | Crecimiento y Desarrollo Celular Canceroso | Genética del Cáncer | Causas de Cáncer | Epidemiología del Cáncer | Tipos de Cáncer | Fuentes de Información sobre el Cáncer | Glosario de Cáncer Tumores No Cancerosos Versus Tumores Cancerosos por Elizabeth Peterson, MFA English Version Un tumor es una masa de células que se dividen anormalmente. Existen dos tipos de tumores: Tumores benignos Tumores malignos Tumores Benignos Los tumores benignos son tumores bien definidos, de lento crecimiento que no se propagan. En casos poco frecuentes, los tumores benignos no tratados pueden ser mortales si afectan un órgano vital. Debido a que no invaden el tejido circundante, los tumores benignos son relativamente fáciles de extirpar quirúrgicamente, dependiendo de su ubicación. En algunos casos, los tumores benignos podrían volverse malignos, aunque esto por lo general tarda mucho tiempo (algunas veces décadas) si es que sucede en absoluto. Generalmente, los tumores benignos no causan la muerte u otras enfermedades graves a menos que sean muy grandes (tales como algunos tumores ováricos benignos) o si afectan un órgano crítico que dificulte operarlos y extirparlos (como los tumores en el cerebro). Tumores Malignos El término cáncer por lo general se reserva para los tumores malignos, los cuales, como los tumores benignos, son masas de células estructuralmente anormales que crecen incontrolablemente. Sin embargo, son diferentes en la capacidad de invadir el tejido circundante y, en muchos casos, generan metástasis (se propagan) en diferentes lugares del cuerpo a través del sistema linfático o el torrente sanguíneo. Esta es una razón del porqué a menudo no es exitoso el tratamiento quirúrgico por sí solo para malignidades más avanzadas. Debido a que las células malignas tienen una tendencia a dejar su sitio de origen, los cirujanos los pueden dejar atrás, lo cual podría dar como resultado nuevos tumores en otras ubicaciones. Esto con frecuencia se trata con quimioterapia (medicamentos sistemáticos con el propósito de aniquilar depósitos de células cancerosas en sitios aparte de los primarios), o con radioterapia aplicada sobre un área más extensa que la involucrada por el tumor principal mismo. Para conocer más acerca del proceso de metástasis, vea la sección sobre Crecimiento y Desarrollo Celular Canceroso de esta clase. La Imagen 1 ilustra la diferencia entre las células benignas y cancerosas malignas. Page 1 of 2 Copyright © 2010 EBSCO Publishing. All rights reserved. Imagen 1: tumores benignos en comparación con tumores malignos ¿Cómo crecen y se desarrollan las células normales? ¿Cómo crecen y se desarrollan las células cancerosas? ¿Qué es un gen del cáncer? ¿Cómo existen? ¿Qué causa cáncer? ¿Cuál es la epidemiología del cáncer? ¿Cuáles son los diferentes tipos de cáncer? REFERENCES: American Cancer Society. Cancer Facts & Figures 2003 . Atlanta, GA: American Cancer Society, Inc;2003. Bast RC, Kufe DW, Pollock RE, et al. Eds. Cancer Medicine . 5th ed. Hamilton, ON: Decker Inc; 2000. Cancer. Merck Manual of Medical Information website. Available at: http://www.merck.com/mrkshared/mmanual_home/contents.jsp . Accessed March 25, 2003. Defining cancer. National Cancer Institute website. Available at: http://www.cancer.gov/cancertopics/what-is-cancer . Accessed August 1, 2008. Detailed guide. American Cancer Society website. Available at: http://www.cancer.org/docroot/CRI/CRI_2_3x.asp?dt=72 . Accessed August 1, 2008. Finley RS, Balmer C. Concepts in Oncology Therapeutics . 2nd ed. Bethesda, MD: American Society of Health-System Pharmacists;1998. Fox SI. Human Physiology . 4th ed. Dubuque, IA: William C. Brown Publishers; 1993. Ultima revisión mayo 2010 por Igor Puzanov, MD Last Updated: 5/25/10 Page 2 of 2 Copyright © 2010 EBSCO Publishing. All rights reserved.