CAPÍTULO 31 ANATOMÍA PATOLÓGICA DE LOS RETINOBLASTOMAS ENUCLEADOS TRAS QUIMIORREDUCCIÓN Mercedes Patrón Romero, Miguel Ángel Gorospe Arrazuria, Silvia Salinas Moreno, Javier Larrauri Martínez INTRODUCCIÓN El retinoblastoma puede originarse de cualquiera capa de la retina sensorial y en su desarrollo puede presentar diferentes patrones. Retinoblastoma Endofítico: El tumor crece hacia el interior del globo ocular hacia la cavidad vítrea (figuras 1A y 1B) y generalmente la retina no está desprendida. Retinoblastoma Exofítico: el crecimiento se realiza hacia el espacio subretinal y desprende la retina (figuras 2A y 2B). Retinoblastoma Mixto: la mayoría de los tumores adoptan este patrón, combinanado ambos patrones de crecimiento. Retinoblastoma Infiltrativo difuso: El tumor en su crecimiento produce un engrosamiento difuso de la retina sin que se observen masas tumorales. Frecuentemente sobretodo en un Retinoblastoma endofítico se produce una diseminación vítrea que puede empeorar el pronóstico (figura 3). B A Figura 1. A) Aspecto macroscópico de un retinoblastoma endofítico. B) Imagen microscópica de un retinoblastoma de crecimiento endofítico. H.E. (15x). 334 Capítulo 31. Anatomía patológica de los retinoblastomas enucleados tras quimiorreducción A Figura 3. Imagen macroscópica de un retinoblastoma endofítico con diseminación vítrea. B Figura 4. Retinoblastoma indiferenciado. Proliferación celular difusa con atipia citológica y ausencia de diferenciación. H.E. (400x). Figura 2. A) Aspecto macroscópico de un retinoblastoma exofítico con desprendimiento total de retina. B) Confirmación histológica de este patrón. GFAP (60x). Citológicamente en el retinoblastoma se encuentran 2 tipos de células diferenciadas e indiferenciadas que configuran distintos patrones histológicos que tienen repercusión pronóstica. El Retinoblastoma indiferenciado está compuesto por una proliferación difusa en sábana de células semejantes a las de la retina embrionaria que no muestran evidencia de maduración. Son células pequeñas, redondas o poligonales, con núcleos hipercromáticos, irregulares frecuentemente en mitosis a veces de carácter atípico y escaso citoplasma (figura 4). El Retinoblastoma diferenciado es menos frecuente y casi nunca es una forma pura, la diferenciación se traduce no sólo en la formación de rosetas que representan una diferenciación hacia fotorreceptores sino también en la aparición de células semejantes a las células bipolares. Muchos autores admiten que los retinoblastomas diferenciados tienen un mejor pronóstico (1). Actualización en cirugía oftálmica pediátrica 335 Figura 5. Retinoblastoma diferenciado con presencia de rosetas de Flexner-Wintersteiner. Figura 6. Rosetas de Homer-Wrigh desprovistas de luz central. H.E. (400x). En las rosetas de Flexner-Wintersteiner se observan células cuboideas o columnares que rodean una luz central que contiene glicosaminoglicanos, delimitada por una membrana eosinófila retráctil, que ultraestructuralmente son barras terminales semejantes a la membrana limitante externa de la retina normal. Los núcleos de las células son basales y se orientan hacia la luz (figura 5). Menos frecuentemente se forman rosetas desprovistas de luz (rosetas de Homer-Wright), donde las células tumorales rodean una malla fibrilar (figura 6), son menos especificas que las anteriores, pues aparecen en neuroblastomas y meduloepiteliomas. En algunos Retinoblastomas bien diferenciados se observan un fallo en la diferenciación de fotorreceptores que en lugar de delimitar estructuras circulares, aparecen en una disposición li- neal, que se asemeja a un «ramo de flores», «fleurettes», son estructuras eosinófilas compuestas por grupos de células tumorales con prolongaciones eosinófilas en forma de pera que se proyectan hacia una membrana fenestrada (figura 7). La pseudoroseta es un término confuso que no tiene valor pronóstico. Las células presentan una disposición semejante a las rosetas, y pueden corresponder a: — Células viables alrededor de vasos. — Focos de tejido necrótico, con masas de células viables. — Formas incompletas de rosetas de Flexner-Wintersteiner. Otro tipo peculiar de diferenciación célular descrita más recientemente (1) es una célula de tamaño un poco mas grande, de núcleo pequeño redondo y central, con citoplasma amplio y poligonal, que se asemeja a la célula bipolar de la 336 Capítulo 31. Anatomía patológica de los retinoblastomas enucleados tras quimiorreducción Figura 7. Grupo de células tumorales con prolongaciones eosinófilas que se agrupan en «fleuretes». H.E. (400x). Figura 10. Áreas de necrosis en un retinoblastoma no tratado H.E. (150x). Figura 8. Células de citoplasma claro, semejantes a las células bipolares de la retina H.E. (400x). Figura 11. Infiltración postlaminar del nervio óptico. Tricrómico de Masson (150x). Figura 9. Retinoblastoma diferenciado con presencia de rosetas y sinaptofisina intracitoplásmica positiva. SNS (400x). retina normal y se dispone en grupos o nidos. Estas células como los rosetas de Flexner-Wintersteiner indicarían una marcada diferenciación (figura 8). Los retinoblastomas diferenciados, suelen expresar positividad para la sinaftofisina (figura 9). La mayoría de los tumores muestran amplias áreas de necrosis, causadas por isquemia o respuestas inmunológicas, que frecuentemente se acompañan de calcificaciones (figura 10). El retinoblastoma puede extenderse a lo largo del nervio óptico, hacia el cerebro, o las células neoplásicas pueden penetrar a través del espacio subaracnoideo que rodea al nervio. La infiltración neural puede ser pre-laminar, laminar o postlaminar. El riesgo de metástasis es elevado si la invasión del nervio es post-laminar (figura 11) (2,3). También puede producirse una diseminación extra-ocular a través de los canales esclerales que contienen vasos y nervios. La invasión focal de la Actualización en cirugía oftálmica pediátrica 337 coroides no parece modificar el pronóstico si la invasión es masiva lo empeora (4) (figura 12). MATERIAL Y MÉTODO Se estudian 13 casos de retinoblastoma (dos de ellos pertenecen a un mismo paciente), tratados con quimioterapia y terapias asociadas, que fueron enucleados por complicaciones derivadas del tratamiento. En todos los casos se estudió el porcentaje de tumor viable, después del tratamiento y en el caso de persistencia tumoral el grado de diferenciación. Se valoró la intensidad de la necrosis, la presencia de calcificaciones y la existencia de fibrosis que sustituye al tejido tumoral. Asimismo también se estudió la proliferación glial acompañante y la presencia de histiocitos en los focos de fibrosis. En los tumores indiferenciados se valoró el grado de atipia citológica y el número de las mitosis y en los tumores diferenciados las rosetas de Flexner Winterteiner, las rosetas de HomerWright, las «fleuretes», la diferenciación bipolar y la existencia de pseudo-rosetas. En cada caso se estudió la proporción de diferenciación o indiferenciación tumoral y algunos fueron seleccionados para estudios inmunohistoquimicos de: sinaptofisisna (SNS), enolasa neuronal especifica (NSE), S100, y proteina gliofibrilar (GFAP). En todos los casos se estudió el índice de proliferación celular utilizando el anticuerpo MIB-1 que reacciona con el antígeno nuclear Ki-67. Se estudió el nervio óptico para valorar la existencia de infiltración preliminar, laminar o postlaminar y también fueron revisadas las envolturas oculares para localizar infiltraciones tumorales. Los ojos enucleados mostraron diferentes patrones de regresión y fueron agrupados según el siguiente esquema (tabla 1). Regresión total: No existe tumor viable en la masa tumoral. Pueden existir tumores múltiples microscópicos a través de la retina que fueron etiquetados como Regresión tipo X. En casos negativos se tipifica la lesión como Regresión Tipo 0. Figura 12. Infiltración focal de la coroides. H.E. (30x). Regresión parcial: Existe tumor viable en una proporción del 10-20%, la regresión se acompaña de fibrosis, calcificaciones, proliferación glial y presencia focal de histiocitos en algunos casos, la necrosis es mínima o no existe. — RPD: El tumor persistente está diferenciado. — RPID: El tumor persiste indiferenciado. — RPO: No existen tumores microscópicos múltiples. Tabla 1 Patrones de regresión en retinoblastomas tratados con quimioterapia REGRESIÓN TOTAL DEL TUMOR (RT) * RTO: No existen tumores microscópicos múltiples. * RTX: Existen tumores microsccópicos múltiples. REGRESIÓN PARCIAL DEL TUMOR (RP) Persiste un 20% del tumor. * RPD: Tumor diferenciado * RPID: Tumor indiferenciado * RPO: No tumor microcópico * RPX: Existe tumor microscópico REGRESIÓN MÍNIMA DEL TUMOR (RM) Persiste más del 20% del tumor. * RMD: Tumor diferenciado * RMID: Tumor indiferenciado * RMO: No tumor microscópico * RMX: Existe tumor microscópico REGRESIÓN COMBINADA (RC) 338 Capítulo 31. Anatomía patológica de los retinoblastomas enucleados tras quimiorreducción necrosis y calcificaciones, no existe o es mínima la fibrosis, la proliferación glial y la presencia de histiocitos. El tumor puede ser diferenciado (D), indiferenciado (ID), con tumores múltiples microscópicos (X) o sin éstos (O). Regresión combinada: Se combinan diferentes patrones bien en la misma masa tumoral o en distintas proliferaciones tumorales. Figura 13. Regresión total tumoral existiendo en su lugar un tejido conjuntivo con marcada fibrosis y presencia de calcificaciones (caso n.º 9) H.E. (15x). — RPX: Existen tumores microscópicos múltiples. Regresión mínima: El tumor persiste en mayor proporción y se acompaña de abundante A RESULTADOS La regresión total, con ausencia de tumor viable, sólo se observó en un caso (caso n.º 9). La regresión fue total pero se observaron tumores multicéntricos en el resto de la retina que no respondieron al tratamiento y que no mostraron rasgos de diferenciación, observándose a este nivel un elevado índice de proliferación celular con el Ki-67. Por el contrario la masa tumoral fue absolutamente negativa con el Ki-67 y marcadamente positiva con la proteina gliofibrilar (figuras 13, 14A, 14B y 15). En 5 retinoblastomas se observó regresión parcial. El tumor persistió en una proporción del 10-20% y mostró signos de diferenciación en 4 de ellos (casos 2, 3, 4, 11) (figuras 16A, 16B y 17); en los 3 primeros se observaron crecimientos múlticentricos microscópicos. Sólo en un caso (caso 5), el tumor fue totalmente indiferenciado y también presentó un patrón de crecimiento multicéntrico. B Figura 14. A) La ausencia de tumor viable se confirma con la negatividad del marcador de proliferación celular (caso n.º 9). Ki 67 (60x). B) La proliferación glial acompañante presenta positividad con la técnica de proteína ácida gliofibrilar (caso n.º 9). Figura 15. Foco de retinoblastoma multicéntrico microscópico a nivel de retina (caso n.º 9). H.E. (200x). Actualización en cirugía oftálmica pediátrica 339 A B Figura 16. A) Regresión incompleta parcial del tumor. Se observa persistencia del retinoblastoma con áreas de diferenciación (caso n.º 3). H.E. (400x). B) A mayor aumento se observan rosetas de Flexner-Wintersteiner (caso n.º 3). H.E. (400x). Cinco casos respondieron al tratamiento con predominio de la necrosis, en algunos existían calcificaciones, pero la fibrosis y otras respuestas acompañantes eran mínimas. Este tipo de regresión es el que hemos llamado mínima, en la que existe tumor viable, en mas del 20%. En todos el tumor es indiferenciado y presenta un marcado índice de proliferación celular con el Ki-67 (figuras 18 y 19). Dos de los casos (casos 10 y 13), mostraron un crecimiento masivo, ocupando el tumor la totalidad de la cámara vítrea, y en ambos casos infiltraban el nervio óptico, prelaminar en el caso 10 y post-laminar en el caso 13, en éste último existía infiltración coroidea. En los 3 casos restantes (casos 1, 7 y 12) el crecimiento no era masivo, pero existía tumor viable en porcentaje elevado y tumores microscópicos multicéntricos que tampoco respondiera al tratamiento, y uno de los casos (caso n.º 7) exis- Figura 17. En áreas focales se identifican histiocitos de citoplasma espumoso (caso n.º 2). H.E. (200x). Figura 18. Retinoblastoma masivo que ocupa la cámara vítrea con mínima regresión (caso n.º 10). H.E. (15x). Figura 19. Retinoblastoma indiferenciado que muestra un elevado índice de proliferación celular. Ki 67 (400x). tía infiltración prelaminar del nervio óptico e infiltración escleral. En dos casos se encontró el tipo de regresión que hemos llamado combinada, se trataba de 340 Capítulo 31. Anatomía patológica de los retinoblastomas enucleados tras quimiorreducción Figura 20. La regresión es total en la masa tumoral situada a la izquierda de la fotografía, la masa tumoral situada a la derecha corresponde a un retinoblastoma que no muestra signos de regresión (caso n.º 6) H.E. (15x). casos que mostraban los patrones descritos anteriormente. En el caso n.º 6 existían dos masas tumorales (figura 20), una de ellas no respondió A Figura 22. Focos multicéntricos indiferenciados a nivel de la retina (caso n.º 8) H.E. (15x). al tratamiento, sólo se observó necrosis, la otra presentó una regresión total con negatividad del Ki 67 (figuras 21A y 21B). Por tanto se combinó un patrón de regresión mínima con otro de regresión total. En el caso n.º 8 se combinó una regresión parcial del tipo mínima. En ambas masas tumorales el tumor persistio indiferenciaTabla 2 Tipos de regresión B Regresión Total T0 TX caso n.º 9 Regresión Parcial PDO caso n.º 11 PDX caso n.º 2 3 4 PIDX caso n.º 5 Regresión Mínima MID masivo. Caso n.º 10 13 MIDX casos n.º 1 7 12 Regresión Combinada TO + MIDX caso n.º 6 (15,4 %) PID + MIDX caso n.º 8 Figura 21. A) La masa tumoral que ha regresado es negativa con el marcador de proliferación tumoral, por el contrario la masa tumoral viable es intensamente positiva. Ki 67 (400x). B) El marcador de la proliferación glial ofrece resultados inversos (caso n.º 6) GFAP (30x). T P M X O D ID = = = = = = = Regresión total Regresión parcial Regresión mínima Tumor microscópico multicéntrico Ausencia de tumor multicéntrico Tumor diferenciado Tumor indiferenciado Actualización en cirugía oftálmica pediátrica do y existían tumores multicéntricos múltiples (figura 22). La tabla 2 adjunta muestra los resultados globales de los casos revisados. 341 duales, pueden contribuir al avance del tratamiento del retinoblastoma. BIBLIOGRAFÍA DISCUSIÓN Los patrones de regresión clínicos tras el tratamiento con radioterapia están ampliamente descritos en la literatura, tanto con la braquiterapia en placas epiesclerales como en la radioterapia externa. Por el contrario, los resultados histológicos obtenidos tras el tratamiento quimioterápico son escasos, y salvo el trabajo de Bechrakis (5), no han sido publicados. Creemos que el estudio de series más amplias, la valoración del tumor viable mediante marcadores de proliferación celular y la utilización de tratamientos locales para tumores resi- 1. Wei H, Hashimoto H, Tsuneyoshi M. A reassessment of histologic classification and an inmunohistochemical study of 88 retinoblastomas. Cancer 1992; 70: 2901-2908. 2. Shields C, Shields JA, Baez K, Cater JR, Depotter P. Optic nerve invasion of retinoblastoma. Metatasis potential and clinical risk factors. Cancer 1994; 73: 692-698. 3. Khelfaqui F, Validire P, Auperin A, Quintana E et al. Histopathologic risk factors in retinoblastoma. Cancer 1996; 77: 206-1213. 4. Yanoff M, Fine BS. Retinoblastoma. Ocular pathology. Lippincott Company 1994; 18: 684-704. 5. Bechrakis NE, Bornfeld N, Schuler A, Coupland MBS, Henze G, Foerster MH. Clinipathologic features of retinoblastoma after primary chemoreduction. Arch Ophthalmol, 1998; 116: 887-893.