la entrada y registro en lugar cerrado

LA ENTRADA Y
REGISTRO EN LUGAR
CERRADO
Carlos Villar Pérez. Sargento de P.M. de Madrid
SINDICATO
I
IA
MU
IP
POL
C
MADRID
AL
CPPM
C
I
N
15 y 25 de mayo de 2010-04-18
SINDICATO C.P.P.M.
Colectivo Profesional de Policía Municipal (C.P.P.M)
Pº de las Delicias 135 1ºB -- 28045 Madrid
Tlf: 91 530 19 00 -- Fax: 91 530 19 52
www.cppm.es -- cppm@cppm.es
LA ENTRADA Y REGISTSRO
EN LUGAR CERRADO.
En el transcurso de toda investigación policial, se hace preciso contar con
elementos de juicio o medios de prueba que permitan en el momento culmen del
proceso, el Juicio Oral, en donde se unen toda la actividad probatoria bajo los
principios de inmediación, contradicción y oralidad, enervar la presunción de
veracidad del inculpado en los hechos que han dado origen a la investigación.
Dentro de la variedad de medios de prueba que pueden ser utilizados por la
Policía Judicial, para la averiguación de los hechos punibles, se nos presenta ésta
como una de las más enriquecedoras por contar en si misma con gran multitud de
elementos de valor que por su propia característica se encuentran fuera del directo
alcance de los Agentes.
SINDICATO
Será por tanto una Diligencia de investigación de carácter instrumental, que
generara una doble vertiente de investigación:
• Dejando constancia documental de la ubicación de elementos o
efectos del ilícito penal.
• Aseguramiento y localización de una persona sobre la que se tengan
claros indicios de participación en una infracción penal, exigiéndose
necesariamente en éste caso los reconocidos principios de imputación
de hecho y autor, esto es indicios racionales de la comisión de un
delito así como de la participación en los mismos del presunto autor.
POL
MADRID
AL
CPPM
I
C
IA
IP
Dejando patente que ambos aspectos, constatación de hecho y
aseguramiento de autor pueden ser perseguidos simultáneamente, se abre además
una nueva posibilidad para la investigación de la actividad criminal, pudiendo darse
nuevos elementos que permitan la apertura de nuevas líneas de investigación.
C
I
N
Para comenzar el estudio de ésta diligencia, primero habrá que desbrozar
dos conceptos perfectamente diferenciados que van incluidos en el enunciado, pero
no por ir necesariamente unidos de forma causal han de estar presentes en la
actuación policial que estudiamos. De esta forma el Registro ira ineludiblemente
unida a la Entrada, pero no a la inversa, pudiendo ser preciso solamente el primero
sin necesidad del segundo por ejemplo en los casos en los que solamente se persiga
el aseguramiento del causante de la infracción, delito flagrante, detención de
perseguidos, etc, supuestos en los que no se precisará de la constancia o
aprehensión de efectos u objetos sino meramente la entrada en lugar cerrado sin
ningún otro fin de investigación ulterior.
MU
Inicialmente para poder plantear éste medio de investigación habrá que
enunciar el bien jurídico protegido que resultará necesariamente afectado, esto
es la “Inviolabilidad del Domicilio” protegido como derecho básico tanto en la
legislación nacional como internacional:
Colectivo Profesional de Policía Municipal (C.P.P.M)
Pº de las Delicias 135 1ºB -- 28045 Madrid
Tlf: 91 530 19 00 -- Fax: 91 530 19 52
www.cppm.es -- cppm@cppm.es
• Constitución Española en su Art. 18.2, “no pudiéndose efectuar entrada o
registro alguno sin consentimiento del titular o resolución judicial, salvo en
los casos de flagrante delito”.
• Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Art. 17.1
• Declaración Universal de Derechos Humanos. Art. 12
• Convención de Salvaguarda de los derechos del hombre y de las libertades
fundamentales. Art. 8.1.
Domicilio que aparece definido parcialmente en la Ley de Enjuiciamiento
Criminal en su art. 554.2 como “El edificio o lugar cerrado, o la parte de él
destinada principalmente a la habitación de cualquier español o extranjero
residente en España y de su familia”., definición que ha sido completada por
abundante jurisprudencia que ha dado en definirlo como “el lugar en donde el
individuo ejerce su libertad más íntima”, “lugar o espacio cerrado en donde se
resido y se satisfacen las condiciones íntimas del hogar familiar, con voluntad de
excluir a terceros.
SINDICATO
CPPM
Tomando como base la mencionada jurisprudencia, se podría definir el
domicilio como “Todo espacio cerrado al servicio de una persona, en el que en
un momento dado desarrolla su vida íntima, su privacidad, y de la que puede
excluir a terceros”. (MARCHAL ESCALONA, A.NICOLAS “EL ATESTADO”
5ªEdición, utilizado como fundamento base para el estudio de ésta diligencia).
AL
IP
MADRID
Habitaciones de Hotel. STS 1992, 1993 Sala 2ª
Chabolas, tiendas de campaña. SSTS 1993 y 1995.
Roulottes y caravanas adosadas a vehículos a motor.SSTS1994, 1995.
Edificación ruinosa, abandonada y carente de condiciones mínimas de
habitabilidad. STS 1999.
C
I
•
•
•
•
POL
La abundante jurisprudencia ha ido configurando o excluyendo del concepto
de morada o domicilio diversos supuestos que conviene señalar, de tal forma que
no existirán dudas en los siguientes supuestos que gozarán de la protección
referida:
IA
MU
C
I
N
A su vez NO se considerarán domicilio por diversas Sentencias del Tribunal
Supremo:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Almacén (de un bar etc.)
La Cocina o el sótano de un Bar. Un Pub.
Portal de una vivienda.
Casa no habitada.
Un Automóvil.
Garajes comunitarios o individuales.
Tendedero exterior de una vivienda, Cobertizo, cuarto trastero.
Habitáculo de un camión.
Taquillas y dormitorios comunes en establecimientos militares.
Colectivo Profesional de Policía Municipal (C.P.P.M)
Pº de las Delicias 135 1ºB -- 28045 Madrid
Tlf: 91 530 19 00 -- Fax: 91 530 19 52
www.cppm.es -- cppm@cppm.es
• Una litera de un departamento colectivo de un tren.
• Celdas de internos en centros penitenciarios.
Habiendo quedado definido los diferentes aspectos que rodean tanto el
concepto de morada o domicilio, así como la protección legal existente, conviene
remitirse a los supuestos que pueden darse para la entrada y/o registro:
9 Consentimiento del titular, entendiendo en éste caso como titular a la
persona o personas que residen “realmente” en el domicilio y no al
propietario o arrendatario, pudiendo existir en una vivienda tantos
titulares como personas mayores de edad convivan en él. Pudiendo
darse el caso que una de las persona manifieste su consentimiento y
otra no, situación que nos llevara a excluir de la entrada el espacio
exclusivo del que no consiente (habitaciones realquiladas) en el
supuesto que exista esa separación, o considerarlo negado para toda la
vivienda. Supuesto habitual en violencia de género que habrá que
ponderar ante el “riesgo real” de la víctima por la flagrancia del delito.
9 Por Resolución judicial, que deberá ser extendido mediante Auto
motivado.
9 Delito Flagrante.
9 Delitos de bandas armadas o elementos terroristas, existiendo en
estos supuestos un control judicial con posterioridad a la práctica de la
medida para aquellos delitos comprendidos entre los artículos 571 al
580 del Código Penal.
9 Estados de Necesidad reconocido en el artículo 21.3 de la Ley
Orgánica 1/92 de 21 de febrero (Ley Seguridad Ciudadana) “será
causa legítima suficiente para la entrada en domicilio la necesidad de
evitar daños inminentes y graves a las personas y a las cosas, en
supuestos de catástrofe, calamidad, ruina inminente u otros semejantes
de urgente y extrema necesidad”. Quedarán facultados los Agentes de
la Autoridad para la Entrada, pero nunca para el registro puesto que no
se persigue una actividad indagatoria si no una evitación de males o
perjuicios amparados por Ley Orgánica.
9 Estado de Sitio, regulado por Ley Orgánica 4/81con los requisitos de
la declaración pertinente por parte del Poder Legislativo en los
supuestos recogidos y bajo la tutela de la “Autoridad Gubernativa”.
SINDICATO
I
IA
MU
IP
POL
C
MADRID
AL
CPPM
C
I
N
Como requisitos a tener en cuenta para la práctica de la entrada y/o registro
habrá que remitirse nuevamente al articulado de la Ley de Enjuiciamiento
Criminal, destacando como elementos esenciales los siguientes:
• Se efectuará de forma que menos daño origine para reputación del
morador, evitando molestias innecesarias y por el tiempo mínimo
indispensable.
• Se efectuará en un plazo de 24 horas si media resolución judicial
debiendo notificar resultado al fin de dicho plazo.
Colectivo Profesional de Policía Municipal (C.P.P.M)
Pº de las Delicias 135 1ºB -- 28045 Madrid
Tlf: 91 530 19 00 -- Fax: 91 530 19 52
www.cppm.es -- cppm@cppm.es
• Se efectuará preferentemente de día, debiendo interrumpirse para
continuarlo al día siguiente, sin perjuicio de las medidas cautelares
necesarias para el aseguramiento de la diligencia durante el tiempo de
la suspensión.
CONSENTIMIENTO DEL TITULAR
El primer supuesto que podrá darse en la entrada y registro del domicilio va a
ser que exista el consentimiento del titular, entendiendo como tal la persona o
personas que ostentan el ámbito de privacidad y convivencia que lleva implícito el
concepto de morada, no será válido, como se dijo anteriormente, el consentimiento
del propietario de la vivienda si no es el morador (arrendamientos etc).
Para la prestación del consentimiento, en los supuestos de encontrarse varias
personas mayores de edad, bastará con uno de ellos para practicar la entrada, pero
también bastará con la negativa de una de ellas para interrumpirla salvo resolución
judicial expresa.
SINDICATO
CPPM
MADRID
AL
POL
Igualmente, y con el fin de garantizar la legalidad del procedimiento, se ha de
entender el consentimiento como válidamente obtenido, libre de coacciones o
menoscabos de libertades, supuesto que en el caso encontrarse detenido el titular
habrá de efectuarse en presencia del letrado para no vulnerar normas procesales que
regulan la materia, debiendo diligenciar por escrito tal consentimiento que firmarán
todos los presentes incluyendo el propio letrado.
I
C
IA
MU
IP
Como consecuencia de la existencia del consentimiento, no será precisa la
presencia del Secretario Judicial, debiendo en éste caso extenderse un Acta de
Entrada y Registro en el que figuren y firmen todos los presentes, detallando todo
lo aprehendido o encontrado y diligenciando el inicio y finalización temporal. Se
debe destacar en éste supuesto, que al no concurrir el secretario judicial, ésta
diligencia perderá el valor legal de prueba preconstituida que hubiera otorgado su
presencia como extensión del mandato judicial.
C
I
N
Por último, habrá de tenerse en cuenta que otorgado el consentimiento, éste
habrá de durar tanto como la medida, pudiendo retractarse el titular durante la
misma obligando a la Policía Judicial a atender lo indicado interrumpiendo el
registro y la entrada.
MEDIANDO RESOLUCION JUDICIAL
Para la práctica de la diligencia de entrada y registro, fuera de los supuestos
mencionados, será requisito ineludible para su práctica la resolución judicial
motivada mediante Auto que extenderá el Juez de Guardia de partido judicial
correspondiente por territorialidad o competencia en la materia (Audiencia
Colectivo Profesional de Policía Municipal (C.P.P.M)
Pº de las Delicias 135 1ºB -- 28045 Madrid
Tlf: 91 530 19 00 -- Fax: 91 530 19 52
www.cppm.es -- cppm@cppm.es
Nacional), debiendo dirigir solitud escrita por parte del Instructor de las diligencias
practicas, que habrá de referenciar los siguientes aspectos:
• Especificación y concreción detallada del hecho investigado y la
infracción penal objeto de la investigación, debiendo ponderar la gravedad
del hecho con la limitación de un derecho fundamental que va a ser limitado.
La concreción habrá de ser basada en datos objetivos o indicios que
presenten una mínima consistencia de sospecha objetiva no siendo válidos la
creencia o mera sospecha.
• Necesidad e idoneidad de la diligencia: debiendo detallarla como el medio
“menos lesivo” al alcance de la Policía Judicial para la investigación del
ilícito penal, en caso contrario se debería practicar la investigación por otros
medios si existieran.
• Concreción de todos los indicios racionales que han motivado la solicitud.
• Identificación precisa y cierta de la persona titular del derecho a limitar así
como de la vivienda o morada (piso, planta, letra exacta etc)
• Identificación de los participantes en la medida solicitada.
SINDICATO
CPPM
Iniciado el registro, con el concurso del Secretario Judicial presente, se
extenderá por parte de éste último el oportuno Acta, generalmente manuscrita, que
detallara todo lo acontecido y ocupado en el mismo, con su ubicación espaciotemporal, debiendo ser firmada todos los presentes en el acto.
I
C
IA
MU
AL
MADRID
IP
POL
En el supuestos de encontrarse de “forma casual” durante el registro, objetos
indicios o elementos de prueba diferentes del delito que se investiga y para el que
se ha solicitado la medida, deberá interrumpirse el mismo, solicitando
conocimiento y ampliación del Auto a la Autoridad Judicial correspondiente, para
poder incorporarlo a las diligencias de investigación. Toda vez que la
jurisprudencia actual al respecto se muestra contradictoria, recomendamos con los
mínimos elementos de prudencia y profesionalidad la ampliación del amparo
judicial para evitar posteriores pronunciamientos negativos que pudieran planterla
como posible “prueba prohibida” que invalidaría toda la línea de investigación
posterior al amparo de la doctrina de ámbito anglosajón suscrita por la
jurisprudencia española de “los frutos del árbol envenenado”.
C
I
N
Para la práctica del registro será necesario que participen:
• La Autoridad judicial o la autoridad o policía Judicial en quien éste
delegue.
• El Secretario Judicial.
• El interesado o titular del derecho limitado, el morador.
• El letrado del detenido en los supuestos que así se aconseje,
especialmente cuando no medie mandato judicial y el titular se
encuentre en tal situación. No será necesaria su presencia en los demás
supuestos por estar regulada la participación del letrado en aquellos
aspectos recogidos en la legislación vigente.
Colectivo Profesional de Policía Municipal (C.P.P.M)
Pº de las Delicias 135 1ºB -- 28045 Madrid
Tlf: 91 530 19 00 -- Fax: 91 530 19 52
www.cppm.es -- cppm@cppm.es
DELITO FLAGRANTE
Como último elemento a considerar dentro de los supuestos contemplados
para la práctica de la Entrada y registro (con independencia de los delitos de
terrorismo, estados de necesidad y sitio), habrá que considerar el concepto de
flagrancia al amparo del art. 18 de nuestra Carta Magna, supuesto legitimado
que habrá de detallarse.
Para que pueda darse el concepto de flagrancia habrán de presentarsse los dos
requisitos mínimos de inmediatez temporal e inmediatez personal con respecto
al delito y supuesto causante, que en su persecución autorizan la entrada en
domicilio para practicar la detención, considerándose que la vivienda o morada que
se va a limitar no será la del propio delincuente:
• Evitación de la consumación de aquellos delitos descubiertos durante su
consumación.
• Cuando exista mandamiento de prisión para la persona sobre la que se
interesa su detención.
• Detención de los responsables del delito que habiendo sido sorprendidos
inmediatamente después de haberlos cometidos son perseguidos sin ponerse
fuera del inmediato alcance del Agente.
SINDICATO
CPPM
C
AL
MADRID
IP
POL
Al amparo de éste supuesto se encuentran muchas situaciones policiales que
limitan o dificulta la investigación, ejemplos como la violencia de género o
agresiones físicas, se habrá de ponderar, la protección de otro derecho fundamental
que pudiera exigir en mayor valor de protección, no caben dudas respecto del
derecho a la vida o integridad física, pero otros derechos como la propiedad privada
o similares pudieran encontrarse en una escala inferior, que haría recomendable la
vigilancia del domicilio a la espera del oportuno Auto judicial legitimante.
I
Como último aspecto esencial cabría destacar, que ante situaciones dudosas
o de difícil interpretación, que permitan la dilación en el tiempo de una medida
jurisdiccional que pudiera tramitarse, se recomienda la inhibición de la entrada y
necesariamente del registro, toda vez que la conculcación arbitraria y no motivada
de un derecho básico reconocido en la legislación mencionada, podría conllevar
necesariamente la constitución de un ilícito penal por parte de los Agentes
participantes en el acto, a modo de ejemplo cabe destacar la inconstitucionalidad
declarada por sentencia, del supuesto de entrada en determinados delitos (conocida
como patada en la puerta) que aparecía en la inicial redacción de la Ley Orgánica
1/92 de Seguridad Ciudadana.
IA
MU
C
I
N
A continuación se transcriben los artículos de la LeCrim que referencian y
detallan algunos de los aspectos apuntados en éste tema y que han sido
mencionados a lo largo del texto para su consulta.
Colectivo Profesional de Policía Municipal (C.P.P.M)
Pº de las Delicias 135 1ºB -- 28045 Madrid
Tlf: 91 530 19 00 -- Fax: 91 530 19 52
www.cppm.es -- cppm@cppm.es
TÍTULO VIII.
DE LA ENTRADA Y REGISTRO EN LUGAR CERRADO, DEL DE LIBROS Y PAPELES Y
DE LA DETENCIÓN Y APERTURA DE LA CORRESPONDENCIA ESCRITA Y
TELEGRÁFICA.
Artículo 545.
Nadie podrá entrar en el domicilio de un español o extranjero residente en España sin su consentimiento,
excepto en los casos y en la forma expresamente previstos en las leyes.
Artículo 546.
El Juez o Tribunal que conociere de la causa podrá decretar la entrada y registro, de día o de noche, en
todos los edificios y lugares públicos, sea cualquiera el territorio en que radiquen, cuando hubiere indicios de
encontrarse allí el procesado o efectos o instrumentos del delito, o libros, papeles u otros objetos que
puedan servir para su descubrimiento y comprobación.
Artículo 547.
SINDICATO
Se reputarán edificios o lugares públicos para la observancia de lo dispuesto en este capítulo:
1. Los que estuvieren destinados a cualquier servicio oficial, militar o civil del Estado, de la Provincia o del
Municipio, aunque habiten allí los encargados de dicho servicio o los de la conservación y custodia del
edificio o lugar.
2. Los que estuvieren destinados a cualquier establecimiento de reunión o recreo, fueren o no lícitos.
3. Cualesquiera otros edificios o lugares cerrados que no constituyeren domicilio de un particular con arreglo a
lo dispuesto en el artículo 554.
4. Los buques del Estado.
CPPM
Artículo 548.
MADRID
AL
Artículo 549.
POL
El Juez necesitará para la entrada y registro en el Palacio de cualquiera de los Cuerpos Colegisladores, la
autorización del Presidente respectivo.
C
I
Artículo 550.
IA
IP
Para la entrada y registro en los templos y demás lugares religiosos bastará pasar recado de atención a las
personas a cuyo cargo estuvieren.
C
I
N
Podrá asimismo el Juez instructor ordenar en los casos indicados en el artículo 546 la entrada y registro, de
día o de noche, si la urgencia lo hiciere necesario, en cualquier edificio o lugar cerrado o parte de él, que
constituya domicilio de cualquier español o extranjero residente en España, pero precediendo siempre el
consentimiento del interesado conforme se previene en el artículo 6 de la Constitución, o a falta de
consentimiento, en virtud de auto motivado, que se notificará a la persona interesada inmediatamente, o lo
más tarde dentro de las veinticuatro horas de haberse dictado.
MU
Artículo 551.
Se entenderá que presta su consentimiento aquel que, requerido por quien hubiere de efectuar la entrada y
el registro para que los permita, ejecuta por su parte los actos necesarios que de él dependan para que
puedan tener efecto, sin invocar la inviolabilidad que reconoce al domicilio el artículo 6 de la Constitución
del Estado.
Artículo 552.
Al practicar los registros deberán evitarse las inspecciones inútiles, procurando no perjudicar ni importunar
al interesado más de lo necesario, y se adoptarán todo género de precauciones para no comprometer su
reputación, respetando sus secretos si no interesaren a la instrucción.
Artículo 553.
Colectivo Profesional de Policía Municipal (C.P.P.M)
Pº de las Delicias 135 1ºB -- 28045 Madrid
Tlf: 91 530 19 00 -- Fax: 91 530 19 52
www.cppm.es -- cppm@cppm.es
Los Agentes de policía podrán, asimismo, proceder de propia autoridad a la inmediata detención de las
personas cuando haya mandamiento de prisión contra ellas, cuando sean sorprendidas en flagrante delito,
cuando un delincuente, inmediatamente perseguido por los Agentes de la autoridad, se oculte o refugie en
alguna casa o, en casos de excepcional o urgente necesidad, cuando se trate de presuntos responsables de
las acciones a que se refiere el artículo 384 bis, cualquiera que fuese el lugar o domicilio donde se ocultasen
o refugiasen, así como al registro que, con ocasión de aquélla, se efectúe en dichos lugares y a la ocupación
de los efectos e instrumentos que en ellos se hallasen y que pudieran guardar relación con el delito
perseguido.
Del registro efectuado, conforme a lo establecido en el párrafo anterior, se dará cuenta inmediata al Juez
competente, con indicación de las causas que lo motivaron y de los resultados obtenidos en el mismo, con
especial referencia a las detenciones que, en su caso, se hubieran practicado. Asimismo, se indicarán las
personas que hayan intervenido y los incidentes ocurridos.
Artículo 554.
Se reputan domicilio, para los efectos de los artículos anteriores:
1. Los Palacios Reales, estén o no habitados por el Monarca al tiempo de la entrada o registro.
2. El edificio o lugar cerrado, o la parte de él destinada principalmente a la habitación de cualquier español
o extranjero residente en España y de su familia.
3. Los buques nacionales mercantes.
SINDICATO
Artículo 555.
CPPM
Para registrar en el Palacio en que se halle residiendo el Monarca, solicitará el Juez real licencia por
conducto del Mayordomo Mayor de Su Majestad.
Artículo 556.
En los Sitios Reales en que no se hallare el Monarca al tiempo de registro, será necesaria la licencia del Jefe
o empleado del servicio de Su Majestad que tuviere a su cargo la custodia del edificio, o la del que haga sus
veces cuando se solicitare, si estuviere ausente.
AL
Declarado Inconstitucional por Sentencia del Tribunal Constitucional 10/2002
POL
Artículo 557.
Artículo 558.
I
C
MADRID
IP
Las tabernas, casas de comidas, posadas y fondas no se reputarán como domicilio de los que se encuentren o residan en ellas
accidental o temporalmente, y lo serán tan sólo de los taberneros, hosteleros, posaderos y fondistas que se hallen a su frente y
habiten allí con sus familias en la parte del edificio a este servicio destinada.
C
I
N
El auto de entrada y registro en el domicilio de un particular será siempre fundado, y el Juez expresará en él
concretamente el edificio o lugar cerrado en que haya de verificarse, si tendrá lugar tan sólo de día y la
Autoridad o funcionario que los haya de practicar.
Artículo 559.
IA
MU
Para la entrada y registro en los edificios destinados a la habitación u oficina de los representantes de
naciones extranjeras acreditadas cerca del Gobierno de España, les pedirá su venia el Juez, por medio de
atento oficio, en el que les rogará que contesten en el término de doce horas.
Artículo 560.
Si transcurriese este término sin haberlo hecho, o si el representante extranjero denegare la venia, el Juez
lo comunicará inmediatamente al Ministro de Gracia y Justicia, empleando para ello el telégrafo, si lo
hubiere. Entretanto que el Ministro no le comunique su resolución, se abstendrá de entrar y registrar en el
edificio; pero adoptará las medidas de vigilancia a que se refiere el artículo 567.
Artículo 561.
Tampoco podrá entrar y registrar en los buques mercantes extranjeros sin la autorización del Capitán, o, si
éste la denegare, sin la del Cónsul de su nación.
En los buques extranjeros de guerra, la falta de autorización del Comandante se suplirá por la del
Embajador o Ministro de la nación a que pertenezcan.
Colectivo Profesional de Policía Municipal (C.P.P.M)
Pº de las Delicias 135 1ºB -- 28045 Madrid
Tlf: 91 530 19 00 -- Fax: 91 530 19 52
www.cppm.es -- cppm@cppm.es
Artículo 562.
Se podrá entrar en las habitaciones de los Cónsules extranjeros y en sus oficinas pasándoles previamente
recado de atención y observando las formalidades prescritas en la Constitución del Estado y en las leyes.
Artículo 563.
Si el edificio o lugar cerrado estuviere en el territorio propio del Juez instructor, podrá encomendar la
entrada y registro al Juez municipal del territorio en que el edificio o lugar cerrado radiquen, o a cualquier
Autoridad o agente de Policía judicial. Si el que lo hubiese ordenado fuere el Juez municipal, podrá
encomendarlo también a dichas Autoridades o agentes de Policía judicial.
Cuando el edificio o lugar cerrado estuviere fuera del territorio del Juez, encomendará éste la práctica de las
operaciones al Juez de su propia categoría del territorio en que aquéllos radiquen, el cual, a su vez, podrá
encomendarlas a las Autoridades o agentes de Policía judicial.
Artículo 564.
Si se tratare de un edificio o lugar público comprendido en los números 1 y 3 del artículo 547, el Juez
oficiará a la Autoridad o Jefe de que aquéllos dependan en la misma población.
SINDICATO
Si éste no contestare en el término que se le fije en el oficio, se notificará el auto en que se disponga la
entrada y registro al encargado de la conservación o custodia del edificio o lugar en que se hubiere de
entrar y registrar.
CPPM
Si se tratare de buques del Estado, las comunicaciones se dirigirán a los Comandantes respectivos.
Artículo 565.
POL
Artículo 566.
AL
Cuando el edificio o lugar fueren de los comprendidos en el número 2 del artículo 547, la notificación se
hará a la persona que se halle al frente del establecimiento de reunión o recreo, o a quien haga sus veces si
aquél estuviere ausente.
Si la entrada y registro se hubieren de hacer en el domicilio de un particular, se notificará el auto a éste; y,
si no fuere habido a la primera diligencia en busca, a su encargado.
MADRID
I
C
IP
Si no fuere tampoco habido el encargado se hará la notificación a cualquier otra persona mayor de edad que
se hallare en el domicilio, prefiriendo para esto a los individuos de la familia del interesado.
Si no se halla a nadie, se hará constar por diligencia, que se extenderá con asistencia de dos vecinos, los
cuales deberán firmarla.
Artículo 567.
IA
MU
C
I
N
Desde el momento en que el Juez acuerde la entrada y registro en cualquier edificio o lugar cerrado,
adoptará las medidas de vigilancia convenientes para evitar la fuga del procesado o la sustracción de los
instrumentos efectos del delito, libros, papeles o cualesquiera otras cosas que hayan de ser objeto del
registro.
Artículo 568.
Practicadas las diligencias que se establecen en los artículos anteriores se procederá a la entrada y registro,
empleando para ello, si fuere necesario, el auxilio de la fuerza.
Artículo 569.
El registro se hará a presencia del interesado, o de la persona que legítimamente le represente.
Si aquél no fuere habido o no quisiere concurrir ni nombrar representante, se practicará a presencia de un
individuo de su familia, mayor de edad.
Si no le hubiere, se hará a presencia de dos testigos, vecinos del mismo pueblo.
Colectivo Profesional de Policía Municipal (C.P.P.M)
Pº de las Delicias 135 1ºB -- 28045 Madrid
Tlf: 91 530 19 00 -- Fax: 91 530 19 52
www.cppm.es -- cppm@cppm.es
El registro se practicará siempre en presencia del Secretario del Juzgado o Tribunal que lo hubiera
autorizado, o del Secretario del servicio de guardia que le sustituya, quien levantará acta del resultado, de
la diligencia y de sus incidencias y que será firmada por todos los asistentes. No obstante, en caso de
necesidad, el Secretario Judicial podrá ser sustituido en la forma prevista en la Ley Orgánica del Poder
Judicial.
La resistencia del interesado, de su representante, de los individuos de la familia y de los testigos a
presenciar el registro, producirá la responsabilidad declarada en el Código Penal
a los reos del delito de
desobediencia grave a la Autoridad, sin perjuicio de que la diligencia se practique.
Si no se encontrasen las personas u objetos que se busquen ni apareciesen indicios sospechosos, se
expedirá una certificación del acta a la parte interesada si la reclamare.
Artículo 570.
Cuando el registro se practique en el domicilio de un particular y expire el día sin haberse terminado, el que
lo haga requerirá al interesado o a su representante, si estuviere presente, para que permita la continuación
durante la noche. Si se opusiere, se suspenderá la diligencia, salvo lo dispuesto en los artículos 546 y 550,
cerrando y sellando el local o los muebles en que hubiere de continuarse, en cuanto esta precaución se
considere necesaria para evitar la fuga de la persona o la sustracción de las cosas que se buscaren.
SINDICATO
Prevendrá asimismo el que practique el registro a los que se hallen en el edificio o lugar de la diligencia, que
no levanten los sellos, ni violenten las cerraduras, ni permitan que lo hagan otras personas, bajo la
responsabilidad establecida en el Código Penal .
CPPM
Artículo 571.
El registro no se suspenderá sino por el tiempo en que no fuere posible continuarle, y se adoptarán, durante
la suspensión, las medidas de vigilancia a que se refiere el artículo 567.
Artículo 572.
MADRID
AL
Artículo 573.
POL
En la diligencia de entrada y registro en lugar cerrado, se expresarán los nombres del Juez, o de su
delegado, que la practique y de las demás personas que intervengan, los incidentes ocurridos, la hora en
que se hubiese principiado y concluido la diligencia, y la relación del registro por el orden con que se haga,
así como los resultados obtenidos.
C
I
Artículo 574.
IA
MU
IP
No se ordenará el registro de los libros y papeles de contabilidad del procesado o de otra persona sino
cuando hubiere indicios graves de que de esta diligencia resultará el descubrimiento o la comprobación de
algún hecho o circunstancia importante de la causa.
C
I
N
El Juez recogerá los instrumentos y efectos del delito y, podrá recoger también los libros, papeles o
cualesquiera otras cosas que se hubiesen encontrado, si esto fuere necesario para el resultado del sumario.
Los libros y papeles que se recojan serán foliados, sellados y rubricados en todas sus hojas por el Juez, por
el Secretario, por el interesado o los que hagan sus veces, y por las demás personas que hayan asistido al
registro.
Artículo 575.
Todos están obligados a exhibir los objetos y papeles que se sospeche puedan tener relación con la causa.
Si el que los retenga se negare a su exhibición, será corregido con multa de 125 a 500 pesetas; y cuando
insistiera en su negativa, si el objeto o papel fueren de importancia y la índole del delito lo aconsejare, será
procesado como autor del de desobediencia a la Autoridad, salvo si mereciera la calificación legal de
encubridor o receptador.
Artículo 576.
Será aplicable al registro de papeles y efectos lo establecido en los artículos 552 y 569.
Artículo 577.
Colectivo Profesional de Policía Municipal (C.P.P.M)
Pº de las Delicias 135 1ºB -- 28045 Madrid
Tlf: 91 530 19 00 -- Fax: 91 530 19 52
www.cppm.es -- cppm@cppm.es
Si para determinar sobre la necesidad de recoger las cosas que se hubiesen encontrado en el registro fuere
necesario algún reconocimiento pericial, se acordará en el acto por el Juez, en la forma establecida en el
capítulo VII del título V.
Artículo 578.
Si el libro que haya de ser objeto del registro fuere el protocolo de un Notario, se procederá con arreglo a lo
dispuesto en el Ley del Notariado.
Si se tratare de un libro del Registro de la Propiedad, se estará a lo ordenado en la Ley Hipotecaria.
Si se tratare de un libro del Registro civil o mercantil, se estará a lo que se disponga en la Ley y
Reglamentos relativos a estos servicios.
SINDICATO
I
IA
Colectivo Profesional de Policía Municipal (C.P.P.M)
Pº de las Delicias 135 1ºB -- 28045 Madrid
Tlf: 91 530 19 00 -- Fax: 91 530 19 52
www.cppm.es -- cppm@cppm.es
MU
IP
POL
C
MADRID
AL
CPPM
C
I
N