New England Cord Blood Bank, Inc WWW.CORDBLOODBANK.COM 153 Needham St. Building # 1 Newton, MA 02464 P 617-244-3933 Avance Significativo de Trasplante de Tráquea Por Michelle Roberts Cirujanos en España han efectuado el primer trasplante de órgano completo de ingeniería tisular utilizando una tráquea hecha con las células madre del propio paciente. Yo era una mujer enferma, ahora seré capaz de vivir una Una TC previa a la cirugía – la flecha muestra el estrechamiento de la tráquea El injerto de tráquea lista para el trasplante. vida normal Claudia Castillo La innovadora tecnología implica que por primera vez los trasplantes de tejido se pueden llevar a cabo sin la necesidad de medicamentos anti-rechazo. The Lancet reporta que a cinco meses la paciente, una madre de dos niños, de 30 años de edad, Claudia Castillo, se encuentra en perfecta salud. Ella necesitaba el trasplante para salvar un pulmón después de contraer tuberculosis. Las vías aéreas de la mujer colombiana se habían dañando por la enfermedad. Los científicos de Bristol ayudaron a desarrollar las células para el trasplante y el equipo europeo cree que tales órganos de confección podrían llegar a ser la norma. Para hacer la nueva vía aérea, los doctores tomaron una tráquea de donador, de un paciente que había fallecido recientemente. Luego utilizaron fuertes químicos y enzimas para desprender (lavar) todas las células de la tráquea del donador, dejando sólo un andamiaje de tejido hecho de colágeno fibroso de proteína. Esto les proporcionó una estructura para repoblar con células de la misma Sra. Castillo, la cual se podría ± ×ÓȆǤ Al utilizar las propias células de la Sra. Castillo los doctores pudieron engañar a su cuerpo para que pensara que la tráquea donada era parte de él, evitando de esa manera el rechazo. Se tomaron dos tipos ±Ǥǣ ± À ±Ȇ ± ± × Ȇ À células que rodean normalmente la tráquea. Después de cuatro días de desarrollo en el laboratorio en un bio-reactor rotatorio especial, la recién recubierta tráquea de donador estaba lista para ser trasplantada en la Sra. Castillo. Su cirujano, el Profesor Paolo Macchiarini de la Clínica Hospitalaria de Barcelona, España, quien efectuó la operación en junio, dijo: “Tenía mucho miedo. Antes de esto, habíamos estado haciendo este trabajo únicamente en cerdos. Pero tan pronto como la tráquea de donador salió del bio-reactor fue una sorpresa muy positiva.” Dijo que se veía y comportaba de manera idéntica a una tráquea de donador normal de humano. 32 New England Cord Blood Bank, Inc WWW.CORDBLOODBANK.COM 153 Needham St. Building # 1 Newton, MA 02464 P 617-244-3933 La operación fue un gran éxito y sólo cuatro días después del trasplante, la tráquea híbrida era casi indistinguible de las vías adyacentes normales. Después de un mes, una biopsia del sitio demostró que el trasplante había desarrollado su propio suministro de sangre. Y cuatro meses después, sin signos de rechazo, el Profesor Macchiarini dice que la futura posibilidad de rechazo es prácticamente de cero. “Estamos terriblemente emocionados por estos resultados,” dijo. “Ella está disfrutando una vida normal, lo cual, para nosotros los clínicos, es el regalo más hermoso.” Actualmente, la Sra. Castillo vive una vida activa, normal, y una vez más es capaz de cuidar a sus hijos Johan, de 15 e Isabella de 4 años. Puede subir dos tramos de escalera sin quedarse sin aliento. El Profesor Martin Birchall, profesor de cirugía en la Universidad de Bristol quien ayudó a desarrollar las células para el trasplante, dijo: “Esto representará un enorme paso que cambia la cirugía.” “Ahora los cirujanos pueden ver y entender el potencial de las células madre de adulto y de la ingeniería tisular para mejora radicalmente su capacidad para tratar a los pacientes con enfermedades serias.” Dijo que en 20 años, virtualmente cualquier trasplante de órganos se podría hacer de esta manera. Los científicos de E. U. ya han implantado exitosamente parches de vejiga desarrollados en el laboratorio, a partir de las propias células de los pacientes, en personas con enfermedades de la vejiga. El equipo europeo de investigación, el cual también incluye a expertos de la Universidad de Padua y del Politécnico de Milán, en Italia, está solicitando fondos para hacer trasplantes de tráquea y de cuerdas bucales en pacientes con cáncer. Los estudios clínicos podrían empezar en cinco años a partir de ahora, dijeron. En Europa, entre 50,000 y 60,000 personas son diagnosticadas con cáncer de laringe cada año y los científicos dicen que casi la mitad de ellos pueden ser candidatos apropiados para trasplantes de ingeniería tisular. TRANSPLANTE DE TRÁQUEA 1 La tráquea se extrae Tráquea del paciente donador muerto. 2 Se enjuaga con químicos para eliminar todas las células existentes 3 El "andamiaje" de tráquea del donante se recubre con las células madre de la médula ósea de la cadera del Bronquio paciente. Se agregan células del recubrimiento de la vía aérea. 4 Una vez que se han desarrollado las células (después de aproximadamente cuatro días) la tráquea del donador se inserta en el bronquio del paciente. Copyright © 2008 BBC News 33