Téc. Pec. ./Jtéx. 86:1919 INDUCCION DEL PARTO EN GANADO BOVINO PRODCCTOR DE CARNE OseAR L. RomúcuEz R.l ARTURQ RODRÍCUE:Z R.l Rt!.sumen El trabajo tu~o comct uhjetivct ,l.,L~nuiu~r ~¡ la aclicil.n ol.-. la o:<itoclna a una combinaci6n de ílumetA-'lOila y cipionato de estradiol (RC:P) oliscuinuye ...1 ¡>u.r centaje de retenciones placentartu en vacas a las que se les iuduce elj>Al'ln. El l'.X¡t~rioct'.uto "" r<'.ali,j en el Centro de Inve;tigaciones Pecuarias del Estado ck Sonora. Se utilizaron 1!2 vacas g""'1ant.,. Rrangus y Charola.ls, las cuale¡ 6e distribuyeron al uar en 3 gn•t'"'" 1) l"nr"•:<:ión i utramtlso;ular de 7 mg de flumeta$ona y 6 mg ti(} ECI' (FE); 2) Similar al anterior más inyección intramuscular de 30 U~ de oxlt«iiUI (FJ:O); 8) Similar a1 lote 2, pero la oxitoclna se inyectó 1ó hora¡ después de la flumeWOIUI y el ECP ("FEO,.). IAos poro:rmlajes de indtu:dón fneron de 100.0, 71.4. y 51.1% para 1os tratamientos FE, FEO y FEO,., respeeti..ucttmle (P <0.05). logrú dismintúr el número de ncar con 1e1.1-~u:iúu ¡.tlac,.,nlaria al ntilir,.r la oxiwdna, ~ieodo lo~ porcentajes de retención de 90.9, 40.0 y 75.0% para los tratami~utos n:, FEO y FRO,., r~spect.i,..amente (P<0.05). El número de tratamiento~ promedio para curar los casos de retención placentaria fue de 0.6 ± 0.6. s.. La inducción del pflrto es un método que un 76% de retenciones placentarias. Adams se ha venido utiliundo en situaciones ca- (1969) indujo el parto en 19 de 22 vacas y pecíficas donde &e prevén dificultades al 18 de ellas presentaron retención (94.7o/o). parto, como en animales con área pélvica Existen trabajos utilizando otros corti· reducida, vaquillas de primer parto preña- CQ~;teroida!. como la flumctasona (Wagncr. das a muy temprana edad y programas de 1972; Kordts y Jochle, 1975) y betamc· cruzamiento con razas exóticas. Sin em- tasona (O'Farrell y Langley, 1975; Plan· bargo, una aplicación práctica de C$le mé- derJeith, 1974). Sin embargo, independien· todo sería la de prolongar el período del temente dd tipo de corticoet:eroide utili· parto al comienzo del empadre siguiente. zado, el prohlr=a p1·incipal ha !ido el alto y consecuentemente aumentar la posibili- porcentaje de retenciones placentarias. dad de que una vaca quede nuevamente & sabe que los e5trógenos aumentan su gestante al principio de la época de em·. uhel poco autes de produchse el parto padre. (Mellli1, Erb y Estergreen, 1966; Arije, El método ulilizatlo )JIIrll lograr inducir Wlltbank y Hopwood, J9i4) y posible· el parto, es ]a admini~tración de corticus- mente desempe.ÍÍe.n algún papel en la ex· reroides; sin embargo, aunque éstos indu- pulsión normal de la plar.enta inmediata• cen el ptulo eJL wt alto pC~rcentaje de aui· mente dl'l!pués <lel parlo. male.s tratados, uno de los mayores probleSchmitt ct al. (1975) al usar una combi· mas por resolver es l a alta incidencia de nación de dexametasona v benzoato de es· retenciones placentarias. tradiol. lograron inducir· efectivamente el Bearchley et al. (1974) al utilizar dexa- porto; sin embargo, el porcentaje de reten· metasona en ganado lechero, lograron in· cioncs _elaccntarias fue de 75% . Garverick ducir 25 de 29 vacas tratadas, encontrando et al. {1974) al emplwr este mismo trata· miento en ganado productor de c.arne, loR.,dhldo para su puhllcaci6n el 22 de septiemgraron disminuir el porcentaje de retención bre de 1978. a 22.2%, el cual se puede oonsiderar rela ' Centro de lnvcstigaeiones l?ccuari88 del Ee- th-amcnte aho. ttulo tle Sonom. INIP • SARH. Apartado Postal TrabajQs reallzados en diferentes espe· Núm. 18, Co.rbó, Sonora. Tíx::'liCA PtxuARIA 47 cies indican que al momento del paJto hay una liberación repentina de oxitocina. an· tes de la expulsión final del feto y parece que ésta ejerce su acción si el útero se encuentra sensibilizado por estrógenos (Wiltbanlc, 1972). Por lo ya citado, el objetivo del presente trabajo fue determinar sí la adición de oxitocina a una combinación de Oumetasona y ECP, disminuye d porcentaje de retencione8 placentarias en vaca:s a las que se les induce el parto. Material y métodos El trabajo se realizó en el Centro de Investigaciones Pecoorias del Estado de Sonora. Se utilizaron 32 vacas ¡;estantes de las ruas Brangus y Charolais de 2 o más partos, y de las cuales se tenía fecha del servicio por inseminación artificial. Las vacas fueron distribuidas al azar en 3 gruvos: l) Inyección intramuscular de 7 mg de flumetasona y 6 mg de cipionatu de es· tradiol (ECP) (ll animales) (FE); 2) Similar al anterior más inyección intramuscular de 30 U.I. de oxitocina (14 animales) (FEO) ; 3) Similar al lote 2, pero la oxitocina se inyectó 16 horas después de la flumeta!'.Ona y del cipionato de estrsdiol (7 animales) (FEOu). El tiempo prome- dio de gestación al momento del tratarnien· to fue de 268.5 ± 7.6 días. Se clasificó como retención flaccntaria cuando despué.s de 21. horas de parto, las mP.mhranas fetales no fueron expulsadas. Para tratar los caM~ dP. ret.ención, se tJtilizó un tratamiento a base de una combi· na~.:ión de 4.000,000 U.I. de penicilina y 5 g de estreptomicina por vía intrauterina, el cual se repitió cada tercer dín, hasta que se expulsaba la placenta. C.on el objeto de comparar el comportamiento reproductivo de los animale-.s inducidos al parto, se tornó completamente al azar otro gn1po de vacas que pa.Iieron du· rante la misma época (grupo testigo) y &e empadraron al igual que las tratadas 5 me· se!! después del parto y/o inducción. Besultados y disensión En el Cuadro l ge puede observar que con el tratamiP.Tlto FF. se obtm.ieron los mejores porcentajes de inducción del parto ya que en este lote hubo una respuesta en el lOO% de los animale~, porcentaje esta· dístieamente diferente (P<0.05) al trata· miento FE016 (57.1%) y mayor, aunque no diferente, del tratamiento FEO (71.4% ) (P>O.OS). Los p<~rcentajes de inducción del part.:~ con los tratamientos FF. y FF.O ~m ~imila- CuADRO 1 PorceDtajeS de lnducel6n del parto e Intervalo tratamient-o-parto en vaeaa productorM de e&rne Tratamlencos _+ Fl....... E()P + Flu•otuona ECP odtoelDa + Flulftc...ona ·1- ECP ult.oel- (Uil + Núm. de animales tratados 11 14 7 11 lOO.Qa 10 71.4.ah 57.lb 272.9 ±0.7 270.3 ± 3.9 258.2±9.6 47.4 ± 13.3 42..2 ± 17.5 46.1 ± 10.0 Núm. de partos inducidos % de induooión Tiem)l(l de ¡¡estación al momento del tratamiento (días) lnten-alo tratamiento parto (horas) 48 4 TÉCNICA PECUARIA res a los obtenidos en trahnjos en donde se empleó el mismo corticosteroide ( Cnrroll, 1974; Kordts y Jocllle, 1975; Poncelet y :Moody, 1975) y a otros estudios en donde la droga utilizada fue la dexametasona (Adams, 1969; Kesler et al., 1976; Welch et al., 1975). El hajo porcentaje de inducción, oht~nido al utilizar la combinación de flurnP.tasona, estradiol y oxitocina (FE0 1 ~), posiblemente se debió más al tiempo de gestación que tenían los animales de este grupo al momento de la inducción de sola· mP.nte 2!18 :::: 9.6 días, que al tratamiento en sí. Se ha encontrado que cuanto menor es el tiempo de gestación al momento de la inducción, será menor el número de animales que respondan en forma positivn al tratamiento. Así se tiene que Poncelet y Moody (1975) obtuvieron respuestas de 100% cuando a los animales tratados les faltaban menos de 7 días para la fecha en que se esperaba su parto normal, mientras que a las vacas que les faltaban entre 14 y 20 días para la fecha aproximada de parto sólo fue posible inducir el mismo en 12'7o de los animales. Se puede observar que el promedio en horas pnra el intervalo tratamiento·parto de los tres grupos experimentales fue de '15.3 :±: 14.3. Se encontró muy poca varia· ción entre ellos v el de menos duración correspondió al l~te FEO con 42.2 ± 17.5 horas. En general todos los intervalos son similares a los mencionados por otros au· torcs ( Cruncrt, Ahlers y lochlc, 1975; Kordts y Jochlc, 1975; Poncclct y Moody, 1975). . En el Cuadro 2 se nota que el mayor porcentaje de retenciones placentarias ocu· rrió en los grupos FE y FEOte• con 90 y 75% respectivnmentc, y que estos porcen· tajes fueron diferentes al 40.0% obtenido en el lote FEO (P < 0.05). Los porcenta· jes de retención de las membranas fetalrs del grupo FE concuerdan con los mencio· nados por Schmitt et al. (1975) 1 quienes en ganndo productor de leche utilizaron ruta combinación de benzoato de estradiol y dexametasona y son diferentes a los hallaz. gos de Garverick ct al. (1974), quienes con bovinos productores de carne y con una combinación de corticosteroides y benzoato de estradiol loeraron reducir las retencio· nes placentarias a un 22%. Por otro lado, Heardsley et al. ( 1976) al utilizar dosis altas de benzoato de estra. diol (25 mg ) encontraron un 50% de re. tendones placentarias. De acuerdo con los resultados del grupo FEO, podemos decir que la oxitocina sirvió para disminuir las retenciones placentarias. En el caso del lote FEOte, la alta incidP-ncia de retenciones posiblemente se debió a tfue en este grupo el tiempo de gestación, al momento del tratamiento, era de sólo 25!:!.2 ± 9.6 días, ya que se ha encontrado que cuanto menor sea el número de días de preñez al momento del tratamiento, may•l· CUADRO 2 Presentación de retenciones placentarias, nfunero dé tratamiento• y diu requeridos para que ocurriera la ex:pu1slón de placentas Tratamleato.t Flumetaso11a I:CI' + Fl11metasona ·1 ECP + ultiteelna l'loameta&ona. ·1 ECP .:x.Uuclna ( 16) + Núm. de an,imaiP.S inducidos al pano Núm. de animalee que presentaron retención % de retención Núm. de tratamientO$ Núm. de dias a, • 11 lO 4 lO 4 3 7S.O•b 1.0±0.0 90.94 0.7±0.8 2.5 :t 3.2 40.()1> 0.3±0.5 3.0 :t 2.1 3.5::!:: 2.1 Pott:f\ntajC-& con ciht:uta literal •oo eSitatli&l¡catt.enle di(ct'ellte.& (P <(LOS). TÉCNICA PECUARIA 49 res serán Jos porcentajes de retención. A:~í ae puede ver que Wngner (1972) obtuvo 30.8% y 61.9% de membranas fetales ra- tenidas, respectivamente, cuando las vacas tenían 280 o más días, y menos de 270 días de cargadas. Por otro lado, Poncclct y Moody (1975) obtuvieron el 1009'o de retención cuando a las vacas inducidas les faltaban aproximadamente de 14 a 20 días para parir. Se 8ahe que la oxitocina juega. un papel importante durante el proceso normD.l de puto (Wagner et al., 1974) y que almo· mento del mismo ésta es liberada, en respuema al aumento de estrógenos circulantt:S (Robe.rts y Share, 1969), quizás la dosis de estrógenos aquí utilizadn fue baja e iusuficiente para producir un aumento fisiológico de la oxitocina, la cual necesita ser admh1istrada por vía parenteral en los casos de inducción del parto. Los casos de retenciones placentarias ce· dieron fácilmente con el tratamiento utilizado, e inclusive algunos animales arroja· ron la placenta a las 48 horas de ocurrido el parto sin necesidad de ningún tratamien· to, habiéndose necesitado en promedio 0.6 ± 0.6 tratamientos para curar las retencionet.. EL mayor número correspondió al grupo FE010, en donde se necesitó en promedio LO :L: 0.0 tratamientos. Aclemás en este mismo grupo murieron 2 vacas con retenciones placentarias, no encontdndoM: a la necropsia ningún otro problema, he· cho difícil de explicar ya que dichos ani· males habían .-edbido un t.-atamiento intrauterino, y además los porcentajes de mortaliJad por retención placentaria, alm sin tratamiento, son bajos (Roherts, 1971). Es importante mencionar !fle en la litera· tura revisada para Ja reabzaeión del presente estudio no se encontraron datos Je defunciones en los animales que tuvieron retenciones placentarias. En d Cuadro 3 se muestran los pesos promedio de las crías al nacer (25.9 ± 4.3 kg) y el número de vacas que requirieron asistencia al parto (3), la cunl consistió en la utilización de un extractor de becerros para ayudar o ln expulsión dd feto. De acuerdo con Carroll (1974) estas dificultades al parto aumentan con los tratamientos de inducción y las misma.~ pueden ser atribuidas a una falta de dilatación y relajación de las estructuras del canal pélvico. En el grupo FE0 1 ~ murió una cría n las 24 horas de nacida. En vista de tou<Js los problemas que se presentaron en este grll· po de animales y los cneontrndos en otros estudios, pensamos que no es recomendable la inducción del parto en vacns con menos de 265 días de gestación. Al reali,;ar una. palpación rectal 60 días después de ocurrido el parto, se encontró que casi todos los animales tenían una completa involución uterina, a excepción de una vaca que presentaba un ligero au· mento en el diámetro de los cuernos uterinos y cen-ieitis, y era de las que requirieron asistencia. al parto. En el Cuadro 4 se presentan los porcen· Lajes de gestación de las vacas inducidas; ~e puede notar que en d grupo FE, en el que hubo \Rl mayor número de retenciones placentatias, se obtuvieron los mejores por· CUADRO 3 PMO promedia d& lu c,rios al DJU!er y nftmero d& allimlllea que l'l!quil'leron alllstencla al parto Tralamlen~os Flametas~u. X Pe!O (kg) A&lstenda al parto (Núm.) 50 ECP ± D.E. 25.2 ± 3.6 + Flume~uv- + l'lumela..,ua ECP + exitocl- };()1' X aa ± D.)'). + + (l6) oxUocl· D& X ± D.t:. l'romedlo geueral D.B. X± 27.0 :t'5.7 25.0 :t 1.0 25.9 :t 4.3 2 o 3 TÉCNICA PECUARIA CvADitO 4 Poreenta.Jes de g-eeta.clón ea vacaa productoras ele carne bacludGas al parto Tratamleatoa FIDD>c~aua ECI' Núm. de animales Gestantes Núm. % Flumc~sona ECP + + oxHoeln Fl................. - ECP +(16) •~toda• 11 11 13 5 5 45.4 7 6 2 40.0 46.1 63.6 centajes de gestación (63.6%). Ello indica que la eficiencia reproductiva po5terior de los animales que tie11en retenciones placen· tarias no se aCecta adversamente. Muchos inv~tigadores no han encontrado problemas de fe1tilidad. si admini&ran la atención médica adecuada, después de la inducción de) parto, entre eUos se puede mencionar a Lauderdale (1972), quien no observó diferencias en la fertilidad de los animales tratados y los no tratados que habían retenido placentas después de la inducción del parto. Lo va expuesto concuerda con lo mencionado por Roberts (1971), quien dice que la involución uterina, en aquellos animale;; con retención placentaria, sólo se prolonga por cinco días más que en las vacas que tienen un parto normal. Es indudable que la retención de las membranas fetales predispone al animal para que se presenten infecciones uteñnas. Sin embargo, si éstas se tratan a tiempo como en el presente experimento, la fertilidad no se afecta adversamente. Roberts (1971) también menciona que si los ani. males que retienen las membranas fetales se ~irven después de Jos 60 días de haber parido, como se hizo con los del experi· mento, los porcentajes de fertilidad que se obtienen son adecuados. Se puede concluir que la combinación de flumetasona y ECP puede inducir el parto y que cuando se adiciona la oxitoci. TÉCNICA PECUARIA + na al tratamiento aulerlor di&ninuye el número de retenciones placentarias. Además, se comprobó que aun cuando la inci· dcncia de retencione~ sea. alta (90%) los índices de fertilidad no disminuyen. La inducción del parto ~ una práctica que se podríc¡ utilizar para planear y con· trolar la época de pariciones, ayudando a una mejor supervivencia de los becerros. Summary The objective of this trial was to de· termi~e ~f the addition of oxytocin to a combmat10n of flumcthasone and ~tradiol cipionate (ECP) reduced the incidence of retained placentas. Thirty two Brangus and Chsrolais cows were assigned to three ~eatment~: 1) Intramuscular injection of 1 mg flumethasone together with 6 mv of ECJ>; 2) Similar lo group 1, plus 30 of oxytocin; 3) Similar to group 2, but oxytocin was adminístered 16 hs sfter flu. methasonP. injection. Cows were succ~fully induced with rates of 100.0, 71.4 cnd 57.1% for gyoup l, 2 and 3, respectively (P<O.OS). Administratíon of oxytocin reduced retained placenta} membranes with percentages of 90.9, 40.0 and 75.0 for treat. ments 1, 2 and 3, respectively (P<0.05). .Mean numher of treatrnents for solvine placenta! retention cases were 0.6±0.6. 'i.u. 51 Lltc~ratura cltal'la ele~tive induction o( labor and partttrltlon In catle, ). Am.. Jlt l. Med. Ao.urs, W.M. 1,969, The Ass., 151(3):261. A11LTE,. G.R., J.N. W!L16AN K aud 1\U,. HoPwooo, 1974, Hormone levels in pre and post-parturient beef cows. /. Anim. Sci., 39 (2) :338. r,.r.., LD. MtTLLJ:R, M.M. Owtr<s, F.C LllD12's and W.L. TtlClCEK, 1974, lnitiation po.rturition in doiry eows with dex.1llletha· Ri'Atm~r:n, of sone. I. Cow response and performanc-e, J. Dairy Se!., 51(9) !1021. ME!.LIN, T.N.• R.E. Ell8 and V.L. Esu~U:uF.N, ]R., 196ó, Urinary excretion o:f'emogen by the boTine and aftcr parturition, J. Anim. Sci., 25;955. K.L. and O.H. L.l~CLEY, 1975, The in<iuction of parturition in dairy cows with hctamcthuonc, lrük Yet. J., 29{10):151. · O'}'ARN!o:LL, WJ ~ 1974-, Induction of parturi· tion in heifers using bctamethasone, Yet. Rec., P LE::VDERU:IT!l, 95:160. G.R. and El... 1\fooov, 1975, ~lective parturition in cattle, Tlleriogenrr PoNCELE1, BEAJUJSLEY, F.C. G.L., L.D. MULLER, H.A. GAR\'EI!ICK, and W.L. TocJ:EB, 1976, lnitia· LvotNs tion of pArtnritinn in dAiry cow~ wlrh de'lCa· methasonto. 11. Response to de:urnethae<~ne in eombination with estradiol benzoatc, /, Dairy Sci., 59(2} :24-1. ÚRROLL, J'.J., 1974, Induction of parturition in {arm animals. /. Anim. Sci. 38 Supp1. 1 :l. H.A., R.N. n.. Y, r..c. MnHF.R, t•. GóuEZ and G.B. TaousoN, 1974, Use of es- GAIIVIlllcK, trogen with dexameth3Sone for inducing par· turition in J.eel cattle, J. Anirn. Sci., S8(3) :SM. inducti~>n of ~~. 4(5):14o5. J.S., 1971, Veterinary obstetric& and Genital Di~oses, 2• Ed., Rcberl4, Ncw York, RoRF.RTS, 317-325. ROBERTS, J.S. and L. SIL\R&, 1969, Effects o! progcstcrono and estro¡:en on hlood levels of (U;ytociu cluring vagi.oal 84:1076. SCH!dl'l'l', D., J.D. StJCES, uÍJjle.o~iou, Endo~rin!Jl~ H.A. GAaVERlCK, E.C. MATHER. B.N. DAY 1100 R.E. ERH, 1975, lnduc1;on of parturltlon in dairy cattle with GRtl!ltRT, E., D. AHLERS and W. JocmE, 1975., l::tfects of a high dose oí diethylstilbcstrol on tbe delivery of the placenta after conicoid lndur.ed parruritlnn tn ~.aul .., TTaerlogtMlogy, 3(6):2-19. l{¡¡stzll. D.I.. R.C. Pr:ri!:IISON, R.E. CJ. Í:.U.I.A-1'1411, 1976, Cnm:entraticm Exa and of lmnnn• net in blood and rnilk düring and after indue. tion of parturition in beef enttle with dexamethasone &nd elltradiol li b, J. Anim. Sci., 42 (4):9\8. KoJDrs, E. &nd W. JoCBL!, 1975, Jnduced partu· rldon In dairy cattlf.!: a compari!oon of a coni- coid (f!wnetbasone) and a prostaglandin dexamethasone and estradiol ~n110ate1 } . A"im. Sci., 40(2) ;261. WAr;N,: R, W.C., 1972, Controlled parrurition in cattle, Proc. Slulr~ Co¡¿r3e "JJee/ C"'1tle Produc- tiori', Ft. Collins, Co., U.S.A. W Ai;N>:K, ~.C .. F.N. TaoMPSON, LE. Ev.u--s and E.C. MotoKwo, 1974, Honnonal mecht~.nisms J. :4nim. Sci., 39 SuppL controlling parturition, 1;.~9. WELcn, R.A.S., D.L, HACGAIUl, H.D. R.J. CooK, 1975, Induced RntHIII and parturition in c:attle with corticosteroids, Agric. F.r.p. Sta. Mickigan Surtl' (Tnit•. Res. Rep., 228:31. ( I:'Gt'2a J in different age groups, l'heriogeno- lon, 3(5) ;171. J.W., 1972, Effect of corticoid administtation on bo-rine prcgnancy, /. A111. Yet. LAuoiiD.UE, /lfeol. Ass.. [6Q:867. 52 J.N., 1972, Inducing panurition in beef C01Vs in improving r~productivo e!Jicieacy in b&ef cattle, Procced. 21# tDKl 22nd Beef Cl.lltle Skort Course, Texas A and M Unlv., WJL111ANK, U.S.A. TÉCNICA PECUARIA