Enfermedad renal: Medicamentos ESA para la anemia [Kidney Disease: ESA Medicines for Anemia] ¿Cómo se administran? Los medicamentos ESA pueden administrarse por vía intravenosa o mediante una inyección bajo la piel. Es probable que le apliquen un ESA 2 ó 3 veces a la semana. Algunos tipos pueden darse una vez a la semana o una semana sí y una no, o con menos frecuencia. Su cuerpo necesita hierro para que funcionen los medicamentos ESA. Así que el médico probablemente hará que tome suplementos de hierro si usa un ESA. Su médico le dirá cómo, cuándo y dónde inyectarse el medicamento ESA. Siga estas reglas generales: Si usted tiene enfermedad renal (del riñón), corre el peligro de no tener suficientes glóbulos rojos en la sangre. Ésta es una afección llamada anemia. Puede hacer que se sienta débil y cansado. Los agentes estimulantes de la eritropoyetina (ESA, por sus siglas en inglés) son medicamentos que utilizan los médicos para tratar la anemia. Estos ayudan a producir más glóbulos rojos. Dos comunes son la epoetina alfa y la darbepoetina alfa. ¿Cómo funcionan los medicamentos ESA? Los medicamentos ESA son formas sintéticas de la eritropoyetina, sustancia producida por los riñones que ayuda a crear glóbulos rojos. Los medicamentos ESA ayudan al cuerpo a producir más glóbulos rojos. Ayudan a prevenir y tratar la anemia causada por la enfermedad renal. Las personas que están en diálisis y las que tienen enfermedad renal avanzada son las que más probablemente necesiten tomar medicamentos ESA. • Guarde el medicamento en el refrigerador de 36°F a 46°F (2°C a 8°C). Déjelo que alcance la temperatura ambiente durante unos 15 minutos antes de medir la dosis. • Guárdelo lejos de la luz y la humedad. • Mantenga los medicamentos ESA fuera del alcance de los niños. • No agite el medicamento ESA. Eso puede arruinarlo. • No reutilice las agujas ni las jeringas. Use un recipiente resistente a las punciones para guardar las agujas y jeringas usadas. Puede conseguirlo en el consultorio médico o en la farmacia. Pregúntele al médico a dónde llevar el recipiente cuando esté lleno, para desecharlo debidamente. ¿Cómo sabrá si la terapia ESA está ayudando? Su médico le hará un análisis de sangre llamado de nivel de hemoglobina y hematocrito para ver si ha aumentado el número de glóbulos rojos en la sangre. Hable con su médico sobre la frecuencia con que necesite hacerse este examen. El objetivo es mejorar la anemia en un período de semanas. Es importante no mejorarla demasiado rápido o demasiado lento. Tener niveles de hemoglobina demasiado altos podría aumentar su riesgo de muerte, insuficiencia cardíaca, ataque al corazón y ataque cerebral. Hable con su médico sobre sus inquietudes. Y asista a todas las citas para análisis de sangre. La anemia hace que usted se sienta cansado y débil. Una vez que empiece a tomar un medicamento ESA, podría empezar a sentirse mejor y a tener más energía. También podría mejorar su apetito. ¿Podrá dejar de tomar los medicamentos ESA? El tiempo que tome el medicamento ESA depende de la fase de la enfermedad renal y de si mejora o no la anemia. Hable con su médico para que le diga cuánto tiempo cree que tendrá que tomarlos. ¿Cuáles son los efectos secundarios? La mayoría de las personas tienen pocos problemas con los medicamentos ESA. Pero podrían presentarse algunos efectos secundarios. Por ejemplo: • Podría tener presión arterial alta. • Podría tener dolor de cabeza. • Podría sentir como si tuviera la gripe. • Podría tener una frecuencia cardíaca acelerada. • Podría tener náuseas, vómito o diarrea. • Podría tener un salpullido. • Podría sentir dolor, entumecimiento u hormigueo en el sitio de la inyección. De vez en cuando, los medicamentos ESA causan convulsiones en las personas que están en diálisis. Si llega a haber convulsiones, por lo general ocurren en los primeros 90 días de tratamiento. Llame a su médico si cree estar teniendo problemas con su medicamento. Preguntas para su médico Use el espacio de abajo para enumerar sus preguntas o inquietudes. Lleve esta hoja en su próxima consulta con el médico. Preguntas sobre los medicamentos ESA y la anemia: ©2007-2012 Healthwise, Incorporated. Healthwise niega toda responsabilidad por el uso de esta información, que no reemplaza el consejo médico. 2011-11-tu6611