Hoja de datos de seguridad (HDS) según NCh 2245.Of2003 ALUMINATO DE SODIO 42% - 46% Fecha de vigencia: Marzo de 2010 Sección 1: Identificación de la sustancia química y del proveedor Nombre de la sustancia química Proveedor/Fabricante/comercializador Dirección Teléfono Teléfono de emergencia en Chile e-mail : Aluminato de Sodio : Químicos Globales Ltda. : San Francisco de Asís 150, Of. 417, Vitacura-Santiago : (56-2)-5041247 : (56-2)-6353800; (56-2)-2473600 (CITUC) : acisternas@globalquim.cl Sección 2: Información sobre la sustancia o mezcla Nombre químico a) Componentes principales de la mezcla b) Componentes que contribuyen al riesgo Nombre químico Concentración (%) N° CAS Fórmula química Sinónimos Nº CAS Nº NU : Aluminato de Sodio : Solución acuosa de alcalinos : : Hidróxido de Sodio Aluminio de Sodio : 25-50% 25-50% : 1310-73-2 11138-49-1 : NaAlO 2 : No Aplica : 11138-49-1 : 1819 Sección 3: Identificación de los riesgos Marca en etiqueta según NCh 2190 Clasificación de riesgos de la sustancia química a) Riesgos para la salud de las personas Efectos de una sobre exposición aguda Inhalación Contacto con la piel Contacto con los ojos Ingestión Efectos de una sobre exposición crónica Condiciones médicas que se verán agravadas con la exposición al producto b) Riesgos para el medio ambiente c) Riesgos especiales de la sustancia : Corrosivo, clase 8 : Provoca quemaduras graves : Irritante de la piel. Riesgo de serios daños en ojos. :Puede provocar irritación de las mucosas. : Puede provocar irritación de la piel, quemadura química : Provoca una fuerte irritación, quemadura : Puede provocar quemaduras químicas : No se posee información al respecto : Puede provocar cambios de pH. : Al contacto, irritación cutánea y de ojos. 1 de 4 ALUMINATO DE SODIO 42% - 46% Sección 4: Medidas de primeros auxilios En caso de contacto accidental con el producto, proceder de acuerdo con: Inhalación : Si se sienten molestias, consultar a un médico. Contacto con la piel : Lavar la zona afectada inmediatamente con agua. Contacto con los ojos : Lavar cuidadosamente y a fondo con agua abundante. Si persisten las molestias acudir al médico. Ingestión : No inducir al vómito. Requiere atención médica. Notas para el médico tratante : Producto Alcalino. Sección 5: Medidas para lucha contra el fuego No es un producto inflamable ni explosivo. Agentes de extinción : Según incendio rodeante. Procedimientos especiales para combatir el fuego : No utilizar chorro de agua. Equipos de protección personal para el combate del fuego : Equipo adecuado para contrarrestar incendios. Sección 6: Medidas para controlar derrames o fugas Puede producir ignición al reaccionar en contacto con combustible. Medidas de emergencia a tomar si hay derrame : Aislar la zona. Evitar contacto con el producto. del material Equipo de protección personal para atacar la : Equipo completo de protección personal. emergencia Precauciones a tomar para evitar daños al medio : Evitar que llegue a causes naturales de agua y ambiente alcantarillado, que no penetre en subsuelo. Métodos de limpieza Método de eliminación de desechos Sección 7: Manipulación y almacenamiento Recomendaciones técnicas Precauciones a tomar Recomendaciones sobre manipulación segura, específicas Condiciones de almacenamiento Embalajes recomendados y no adecuados por el proveedor : Cubrir con material absorbente. Recoger con pala y colocar en recipientes resistentes. Eliminar producto contaminado de acuerdo a normativa vigente. : Eliminar desechos de acuerdo a normativa vigente. : Evitar contacto con ácidos. : Usar equipos de protección personal adecuados. : Evitar el contacto con ojos y piel. : Almacenar en lugar seco, limpio y bien ventilado. Proteger de heladas. : Mantener en envases herméticamente cerrados. 2 de 4 ALUMINATO DE SODIO 42% - 46% Sección 8: Control de exposición/protección especial Medidas para reducir la posibilidad de exposición : Utilizar equipo de protección personal. Protección respiratoria : Mascarilla facial con filtros para partículas. Guantes de protección : Guantes de goma natural o sintética. Protección de la vista : Gafas protectoras. Otros equipos de protección : Ropa de trabajo habitual. Ventilación : Ventilación natural. Depende de condiciones de la zona de trabajo. Sección 9: Propiedades físicas y químicas Estado físico : Líquido Apariencia y color : Color marrón inodoro. Concentración : Ver sección 2 pH concentración y temperatura : Mínimo 12 Temperaturas específicas y/o intervalos de temperatura Punto de ebullición : >100°C Punto de inflamación : No aplica. Límite de inflamabilidad : No aplica. Temperatura de autoignición : No aplica. Peligros de fuego o explosión : No presenta. Presión de vapor a 20ºC : Sin información. Densidad de vapor : Sin información. Densidad a 20ºC : 1,49 – 1,52 g/cm3. Viscosidad a 20°C : 80 mPas aprox. Solubilidad en agua y otros solventes : Miscible con el agua. Sección 10: Estabilidad y reactividad Estabilidad Condiciones que se deben evitar Incompatibilidad (materiales que se deben evitar) Productos peligrosos de la descomposición Productos peligrosos de la combustión Polimerización peligrosa : Estable en condiciones normales de presión y temperatura. : Contacto con ácidos, se produce reacción exotérmica. : Ácidos. : No se descompone. : No es combustible. : No se posee información. 3 de 4 ALUMINATO DE SODIO 42% - 46% Sección 11: Información toxicológica Toxicidad a corto plazo : Sin información. Toxicidad a largo plazo Efectos locales o sistémicos Sensibilización alérgica : Sin información. : Irritación de mucosas, ojos y piel. Quemadura química. : No se conocen efectos sensibilizantes a largo plazo. Sección 12: Información ecológica Inestabilidad Persistencia/degradabilidad Bio-acumulación Efectos sobre el medio ambiente : Es un producto estable. : Sin información. : Sin información. : Por su elevado pH puede provocar modificaciones de éste en el agua y dañar la especies acuáticas. Sección 13: Consideraciones sobre disposición final Métodos recomendados y aprobados por la : Debe ser eliminado en vertederos autorizados. normativa chilena para disponer de la sustancia, residuos, desechos Métodos recomendados y aprobados por la normativa chilena para la eliminación de envases/ embalajes contaminados Se puede agregar cemento y dejar endurecer, el residuo resultante es inerte. : Debe ser eliminado en vertederos autorizados, Sección 14: Información sobre transporte Terrestre por carretera o ferrocarril : Clase 8, corrosivo, tipo de embalaje: II Distintivos aplicables según NCh2190 : Clase 8, corrosivo. Número NU : 1819 Sección 15: Normas vigentes Normas internacionales aplicables Normas nacionales aplicables Marca en etiqueta : Sin información. : NCh 382, 2190, 1411, : Clase 8, corrosivo Salud: 3, Inflamabilidad: 0, Reactividad: 0 Sección 16: Otras informaciones Los datos consignados en esta Hoja Informativa fueron obtenidos de fuentes confiables. Sin embargo, se entregan sin garantía expresa o implícita respecto de su exactitud o corrección. Considerando que el uso de esta información y de los productos está fuera de control del proveedor, la empresa no asume responsabilidad alguna por este concepto. Determinar las condiciones de uso seguro del producto es obligación del usuario. 4 de 4