9936 - Noren Plast

REVISIÓN Nº: 01
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
NOREN PLAST
S.A.
AV.ROSAS 20152
1763-VIRREY DEL PINO
LA MATANZA
PCIA. BUENOS AIRES. ARGENTINA
FECHA DE EDICION:
15/11/2015
Teléfonos:
Planta: 02202-441212/214.
Fax: 02202-441215
1. NOMBRE DEL PRODUCTO Y SINONIMOS
Nombre del producto:
NORAN 9936
Sinónimos:
ADITIVO DE CURADO
2. Composición/Información de los Ingredientes
Componentes
Triol
Número de CAS
NA
3. Identificación de Peligros
¡CUIDADO! PUEDE CAUSAR IRRITACIÓN A LA PIEL, OJOS Y TRACTO RESPIRATORIO.
PUEDE AFECTAR LOS RIÑONES.
Sistema SAF-T-DATA(tm) (Proporcionado aquí para su conveniencia)
Salud: 2 - Moderate (Life)
Inflamabilidad: 1 - Slight
Reactividad: 0 - Ninguno
Contacto: 1 - Slight
Equipo de Protección para Laboratorio: ANTEOJOS PROTECTORES, UNIFORME PARA
LABORATORIO; CAMPANA DE VENTEO; GUANTES APROPIADOS
Codigo de Color para AVerde (Almacenaje General)
Efectos Potenciales de Salud
Inhalación:
La inhalación de los vapores a temperatura ambiente es improbable debido a que posee una
baja presión de vapor. La inhalación de la neblina puede producir irritación del tracto
respiratorio.
Ingestión:
Baja toxicidad. Puede causar náuseas, dolor de cabeza, diarrea.
NA: No aplicable
NC: No conocido
PAGINAS: 1 DE 8
REVISIÓN Nº: 01
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
NOREN PLAST
S.A.
AV.ROSAS 20152
1763-VIRREY DEL PINO
LA MATANZA
PCIA. BUENOS AIRES. ARGENTINA
FECHA DE EDICION:
15/11/2015
Teléfonos:
Planta: 02202-441212/214.
Fax: 02202-441215
Contacto con la Piel:
Puede causar irritación.
Contacto con los Ojos:
Puede causar irritación.
Exposición Crónica:
Puede causar lesiones renales.
Empeoramient de las Condiciones Existentes:
Las personas con desórdenes cutáneos ya existentes o problemas oculares o función hepática
o renal deteriorada, pueden ser más susceptibles a los efectos de esta substancia.
4. Medidas de Primeros Auxilios
Inhalación:
Coloque la persona al aire fresco. Busque atención médica en caso de cualquier dificultad
respiratoria.
Ingestión:
Induzca el vómito inmediatamente como lo indica el personal médico. Nunca administre nada
por la boca a una persona inconsciente. Consiga atención médica.
Contacto con la Piel:
Lave la piel inmediatamente con agua abundante por lo menos 15 minutos. Quítese la ropa y
zapatos contaminados. Lave la ropa antes de usarla nuevamente. Limpie los zapatos
completamente antes de usarlos de nuevo. Busque atención médica si se presenta irritación.
Contacto con los Ojos:
Lave los ojos inmediatamente con abundante agua, por lo menos 15 minutos, elevando los
párpados superior e inferior ocasionalmente. Busque atención médica si la irritación persiste.
5. Medidas Contra incendios
Incendio:
Temperatura de inflamabilidad: 199C (390F) CC
NA: No aplicable
NC: No conocido
PAGINAS: 2 DE 8
REVISIÓN Nº: 01
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
NOREN PLAST
S.A.
AV.ROSAS 20152
1763-VIRREY DEL PINO
LA MATANZA
PCIA. BUENOS AIRES. ARGENTINA
FECHA DE EDICION:
15/11/2015
Teléfonos:
Planta: 02202-441212/214.
Fax: 02202-441215
Temperatura de autoignición: 370C (698F)
Leve peligro de incendio cuando se expone al calor o las llamas. Leve peligro de incendio
cuando se expone al calor o las llamas.
Explosión:
A una temperatura superior al punto de inflamación, las mezclas de vapor-aire pueden producir
un incendio instantáneo.
Medios Extintores de Incendio:
Utilicen cualquier medio apropiado para extinguir fuego alrededor. El aerosol de agua puede
utilizarse para extinguir fuego que lo rodea y refrescar los contenedores expuestos al fuego. El
aerosol de agua también reducirá vapores y gases irritantes.
Información Especial:
En el evento de un fuego, vestidos protectores completos y aparato respiratorio autonomo con
mascarilla completa operando en la demanda de presión u-otro modo de presión positiva.
6. Medidas de Escape Accidental
Ventile el área donde ocurrió la fuga o derrame. Use el apropiado equipo protector personal
como se especifica en la Sección 8. Contenga y recupere el líquido cuando sea posible. Recoja
el líquido en un recipiente apropiado o absórbalo con un material inerte (ej. vermiculita, arena
seca, tierra) y colóquelo en un recipiente para desechos químicos. No use materiales
combustibles como el serrín. ¡No lo elimine en los drenajes!
7. Manejo y Almacenamiento
Guarde en un envase cerrado herméticamente, almacene en un área fresca, seca y bien
ventilada. Proteja contra los daños físicos. Aísle de las substancias incompatibles. Los envases
de este material pueden ser peligrosos cuando están vacíos ya que retienen residuos del
producto (vapores, líquido); observe todas las advertencias y precauciones que se listan para el
producto.
8. Controles de Exposición/Protección Personal
NA: No aplicable
NC: No conocido
PAGINAS: 3 DE 8
REVISIÓN Nº: 01
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
NOREN PLAST
S.A.
AV.ROSAS 20152
1763-VIRREY DEL PINO
LA MATANZA
PCIA. BUENOS AIRES. ARGENTINA
FECHA DE EDICION:
15/11/2015
Teléfonos:
Planta: 02202-441212/214.
Fax: 02202-441215
Limites de Exposición Aérea:
For Glycerine Mist:
- OSHA Permissible Exposure Limit (PEL):
Total Dust: 15 mg/m3 (TWA);
Respirable Fraction: 5 mg/m3(TWA).
- ACGIH Threshold Limit Value (TLV):
10 mg/m3
Sistema de Ventilación:
Se recomienda un sistema de escape local y/o general para las exposiciones de empleados
debajo de los Límites de Exposición Aérea. En general, se prefiere la ventilación de extractor
local debido a que puede controlar las emisiones del contaminante en su fuente, impidiendo
dispersión del mismo al lugar general de trabajo. Favor de consultar el documento ACGIH,
Industrial Ventilation, A Manual of Recommended Practices (Ventilación Industrial, Un Manual
de Prácticas Recomendadas), la edición más reciente, para detalles.
Respiradores Personales (Aprobados por NIOSH):
Si se sobrepasa el límite de exposición y no son factibles controles de ingeniería, se debe usar
un respirador particulado que cubra la mitad de la cara (filtros tipo P95 o R95 de NIOSH), si se
sobrepasa hasta diez veces el límite de exposición o la concentración máxima de uso
especificada por la agencia reguladora apropiada o el proveedor del respirador, lo que sea
menos. Se debe usar un respirador particulado que cubra toda la cara (filtros tipo P100 o R100
de NIOSH), si se sobrepasa hasta 50 veces el límite de exposición o la concentración de uso
máxima especificada por la agencia reguladora apropiada o el proveedor del respirador, lo que
sea menos. Se advierte que los filtros de la serie N no son recomendados para este material.
En emergencias o situaciones donde no se conocen los niveles de exposición, use un
respirador que cubra toda la cara, de presión positiva y abastecido por aire. ADVERTENCIA:
Los respiradores con purificadores de aire no protegen a los trabajadores en atmósferas
deficientes de oxígeno.
Protección de la Piel:
Usen guantes protectores y vestimenta liempa para cubrir cuerpos.
Protección para los Ojos:
Utilice gafas protectoras contra productos químicos. Mantener en el de trabajo una área
instalación destinada al lavado, remojo y enjuague rápido de los ojos.
9. Propiedades Físicas y Químicas
Aspecto: Líquido aceitoso transparente.
NA: No aplicable
NC: No conocido
PAGINAS: 4 DE 8
REVISIÓN Nº: 01
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
NOREN PLAST
S.A.
AV.ROSAS 20152
1763-VIRREY DEL PINO
LA MATANZA
PCIA. BUENOS AIRES. ARGENTINA
FECHA DE EDICION:
15/11/2015
Teléfonos:
Planta: 02202-441212/214.
Fax: 02202-441215
Olor: Sin olor.
Solubilidad: Miscible en agua.
Peso Específico: 1.26 @ 20C/4C
pH: (neutra al tornasol)
% de Volátiles por Volumen @ 21C (70F): 0
Punto de Ebullición: 290C (554F)
Punto de Fusión: 18C (64F)
Densidad del Vapor (Air=1): 3.17
Presión de Vapor (mm Hg): 0.0025 @ 50C (122F)
Tasa de Evaporación (BuAc=1): No encontro información.
10. Estabilidad y Reactividad
Estabilidad:
Estable en condiciones ordinarias de uso y almacenamiento.
Productos Peligrosos de Descomposición:
Los gases y vapores tóxicos pueden estar liberado si involucrara en un fuego. La glicerina se
descompone al calentarla a temperaturas mayores de 290C, formando un gas corrosivo
(acroleína).
Polimerización Peligrosa:
No ocurrirá.
NA: No aplicable
NC: No conocido
PAGINAS: 5 DE 8
REVISIÓN Nº: 01
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
NOREN PLAST
S.A.
AV.ROSAS 20152
1763-VIRREY DEL PINO
LA MATANZA
PCIA. BUENOS AIRES. ARGENTINA
FECHA DE EDICION:
15/11/2015
Teléfonos:
Planta: 02202-441212/214.
Fax: 02202-441215
Incompatibilidades:
Strong oxidizers. Can react violently with acetic anhydride, calcium oxychloride, chromium
oxides and alkali metal hydrides.
Condiciones a Evitar:
Calor, llamas, fuentes de ignición e incompatibles.
11. Información Toxicológica
LD50 oral en ratas: 12,600 mg/kg. Ha sido investigado como mutagénico, causante de efectos
reproductivos.
--------\Lista de Cánceres\--------------------------------------------------Carcinógeno NTP--Ingrediente
Conocido Anticipado Categoría IARC
------------------------------------ -------- ---------- -------------Glicerol (56-81-5)
No
No
Ninguno
12. Información Ecológica
Suerte Ecológica:
Cuando se elimina en el suelo, se espera que este material se biodegrade rápidamente. No se
espera que este material se evapore significativamente cuando se elimina en el suelo. Cuando
se elimina en el agua, se espera que este material se biodegrade rápidamente. No se espera
que este material se bioacumule significativamente. Cuando se elimina en el aire, este material
puede ser moderadamente degradado por reacción con radicales hidroxílicos producidos
fotoquímicamente. Cuando se elimina en el aire, este material puede ser extraído de la
atmósfera, en grado moderado, por deposición húmeda.
Toxicidad Ambiental:
No se espera que este material sea tóxico para la vida acuática.
13. Consideraciones de Desecho
Lo que no pueda salvarse para recuperar o reciclar debe manejarse en una instalación de
eliminación de residuos, aprobada y apropiada. El procesamiento, utilización o contaminación
NA: No aplicable
NC: No conocido
PAGINAS: 6 DE 8
REVISIÓN Nº: 01
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
NOREN PLAST
S.A.
AV.ROSAS 20152
1763-VIRREY DEL PINO
LA MATANZA
PCIA. BUENOS AIRES. ARGENTINA
FECHA DE EDICION:
15/11/2015
Teléfonos:
Planta: 02202-441212/214.
Fax: 02202-441215
de este producto puede cambiar las opciones de administración de residuos. Las regulaciones
de eliminación local o estatal pueden diferir de las regulaciones de eliminación federal. Deseche
el envase y el contenido no usado de acuerdo con los requerimientos federales, estatales y
locales.
14. Modos de Transportación
No regulado
15. Información Reguladora
------\Estado de Inventario Químico - Parte 1\-----------------------------Ingrediente
TSCA EC Japan Australia
----------------------------------------------- ---- --- ----- --------Glicerol (56-81-5)
Si Si Si
Si
----\Estado de Inventario Químico - Parte 2\------------------------------Canada-Ingrediente
Korea DSL NDSL Phil.
----------------------------------------------- ----- --- ---- ----Glicerol (56-81-5)
Si Si No Si
------\Regulaciones Federales, Estatales e Internacionales - Parte 1\-------SARA 302- ------SARA 313-----Ingrediente
RQ TPQ List Chemical Catg.
---------------------------------------- --- ----- ---- -------------Glicerol (56-81-5)
No No
No
No
------\Regulaciones Federales, Estatales e Internacionales - Parte 2\--------RCRA- -TSCAIngrediente
CERCLA 261.33 8(d)
----------------------------------------- ------ ------ -----Glicerol (56-81-5)
No
No
No
Chemical Weapons Convention: No TSCA 12(b): No CDTA: No
SARA 311/312: Agudo: Si
Crónico: Si Inflamabilidad: No Presion: No
Reactividad: No
(Puro / Líquido)
Australian Hazchem Code: None allocated.
Poison Schedule: None allocated.
NA: No aplicable
NC: No conocido
PAGINAS: 7 DE 8
REVISIÓN Nº: 01
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
NOREN PLAST
S.A.
AV.ROSAS 20152
1763-VIRREY DEL PINO
LA MATANZA
PCIA. BUENOS AIRES. ARGENTINA
FECHA DE EDICION:
15/11/2015
Teléfonos:
Planta: 02202-441212/214.
Fax: 02202-441215
WHMIS:
Esta HDSM ha sido preparada de acuerdo con el criterio de peligro de las Regulaciones de
Productos Controlados (CPR siglas en inglés), y la Hoja de Datos de Seguridad del Material
contiene toda la información requerida por las CPR.
16. Otra Información
Clasificaciones NFPA: Salud: 1 Inflamabilidad: 1 Reactividad: 0
Etiqueta de Advertencia de Peligro:
¡CUIDADO! PUEDE CAUSAR IRRITACIÓN A LA PIEL, OJOS Y TRACTO RESPIRATORIO.
PUEDE AFECTAR LOS RIÑONES.
Etiqueta de Precauciones:
Evite respirar aerosal.
Evite contacto con ojos, piel y vestimentos.
Mantenga recipiente cerrado.
Utilice con ventilación adecuada.
Lave completamente después de manipuleo.
Etiqueta de Primeros Auxilios:
Si inhalara, retire al aire fresco. Busque atención médica para cualquier dificultad respiratoria.
En caso de contacto, inmediatamente lavar piel u ojos con abundante agua por lo menos 15
minutos. Busque atención médica si ocurre irritación o ésta persiste.
La información aquí contenida se brinda en buena fe, pero no se hace ninguna garantía, expresa o
implícita. NORENPLAST no asume responsabilidad por daños personales o daños en propiedades
que pueda originarse del uso de este material. Los compradores o usuarios asumen todos los riesgos
asociados con el uso de este material.
NA: No aplicable
NC: No conocido
PAGINAS: 8 DE 8