Internacionalización del proceso productivo: una reseña sobre la

Internacionalización del proceso
productivo: una reseña sobre
la literatura especializada
The Internationalization of the productive process:
A review about specialized literature
Romina Anahí Lucanera*
Germán Hector González**
Fecha de recepción: Fecha de aceptación: *
**
/LFHQFLDGD HQ (FRQRPtD 8QLYHUVLGDG 1DFLRQDO GHO 6XU $UJHQWLQD $FWXDOPHQWH
UHDOL]DQGRHVWXGLRVGHSRVWJUDGRHQHFRQRPtD\FRPHUFLRLQWHUQDFLRQDO6WDWLVWLFV
$QDO\VWLQ7KH1LHOVHQ&RPSDQ\$UJHQWLQD
URPLQDXFDQHUD#QLHOVHQFRP
Doctor en Economía, Investigador del Instituto de Investigaciones Económicas
\ 6RFLDOHV GHO 6XU $UJHQWLQD ,,(66 &21,&(7816 'RFHQWH GH OD 8QLYHUVLGDG
1DFLRQDOGHO6XU$UJHQWLQD
JKJRQ]D#XQVHGXDU
ISSN 1657-4206 I Año 15 I No. 32 I enero-junio 2011 I pp. 133-146 I Medellín-Colombia
134
Internacionalización del proceso productivo: una reseña sobre la literatura especializada
520,1$$1$+Ì/8&$1(5$
*(50É1+(&725*21=É/(=
Resumen
El fenómeno de la globalización, apoyado por el desarrollo tecnológico y constantes
procesos de integración al mundo de multitud de países, ha generando un entorno
económico y empresarial más complejo que lleva a considerar la internacionalización
FRPRXQDHVWUDWHJLDIDFWLEOH6HSUHVHQWDXQDUHVHxDGHODOLWHUDWXUDHVSHFLDOL]DGD\
FRPHQWDULRVUHIHULGRVDODQHFHVLGDGGHDPSOLÀFDUORVHVIXHU]RVHQHOHVWXGLRGHODV
H[SHULHQFLDVGHLQWHUQDFLRQDOL]DFLyQHQ$PpULFD/DWLQD\HO&DULEH
Palabras clave
Internacionalización, Integración, América Latina y el Caribe
Abstract
The globalization phenomenon together with the technological development and the
permanent integration process of a multitude of countries, have generated a more
FRPSOH[PDQDJHPHQWHQYLURQPHQWZKHUHWKHLQWHUQDWLRQDOL]DWLRQLVDIHDVLEOHVWUDWHJ\
We present a review of the literature and some comments about the need to amplify the
HIIRUWVLQWKHVWXG\RIWKHLQWHUQDOL]DWLRQSURFHVVRIWKHÀUPLQ/DWLQ$PHULFDDQGWKH
&DULEEHDQ
Key words
InternacioQDOL]DFLyQ,QWHJUDFLyQ$PpULFD/DWLQD\HO&DULEH
&ODVLÀFDFLyQ-(/ )//0
135
Ecos de Economía
Universidad EAFIT
1ž$xRHQHURMXQLR
,QWURGXFFLyQ
El creciente fenómeno de la globalización, apoyado por el desarrollo de las tecnologías
de la información y la comunicación y por los constantes procesos de apertura e
integración en multitud de países, está generando un entorno económico y empresarial
PiVFRPSOHMR(VWHIHQyPHQRLQÁX\HQWHVLJQLÀFDWLYDPHQWHHQODJHVWLyQHPSUHVDULDO
GDGR TXH SURGXFH QXHYDV YDULDEOHV GH JHVWLyQ 8QD UHÁH[LyQ VREUH ODV HVWUDWHJLDV
a desarrollar por las empresas en este contexto mundial lleva a considerar la
LQWHUQDFLRQDOL]DFLyQFRPRXQDHVWUDWHJLDIDFWLEOH
Por internacionalización se entiende todo aquel conjunto de operaciones que facilitan
el establecimiento de vínculos más o menos estables entre la empresa y los mercados
internacionales, a lo largo de un proceso de creciente implicación y proyección
LQWHUQDFLRQDO:HOFK/RXVWDULQHQ5RRW5LDOS$FRQWLQXDFLyQVH
presenta una breve reseña de la literatura especializada agrupándola en función de sus
REMHWLYRV
/D OLWHUDWXUD SXHGH GLYLGLUVH HQ WUHV JUDQGHV EORTXHV (O SULPHU EORTXH VH
encuentra constituido por los estudios teóricos y de encuadre metodológico sobre
la internacionalización empresarial, el segundo bloque corresponde a los estudios
realizados sobre aplicaciones prácticas de la internacionalización empresarial en los
países asiáticos, y el tercer bloque lo constituyen los estudios empíricos vinculados a
ODLQWHUQDFLRQDOL]DFLyQHQHOUHVWRGHOPXQGR(VWRVGRV~OWLPRVVRQGHGHVDUUROORPiV
UHFLHQWH\FRPSDUWHQXQDLPSURQWDPiVFHUFDQDDODFLHQFLDHFRQyPLFD$FRQWLQXDFLyQ
se presenta una sinopsis de esta literatura y sus principales autores en dos secciones:
la siguiente se concentra en la literatura teórica y la última en las aplicaciones realizadas
DSDUWLUGHWDOHVGHVDUUROORV
/LWHUDWXUDWHyULFD\HQFXDGUHPHWRGROyJLFR
5HVSHFWR GHO SULPHU EORTXH GH OD OLWHUDWXUD VH UHÀHUH D OD GpFDGD GHO · GHO VLJOR
XX como el comienzo de la internacionalización de empresas en concordancia con el
FUHFLHQWHSURFHVRGHJOREDOL]DFLyQ(V/HYLWWTXLHQXWLOL]DHOWpUPLQRJOREDOL]DFLyQ
por primera vez para referirse a la expansión de la producción fuera de las fronteras
QDFLRQDOHV0iVWDUGHIXHXWLOL]DGR\UHGHÀQLGRSRURWURVDXWRUHVHLQVWLWXFLRQHVFRPR
3RUWHU2KPDHHO)0,'HOD'HKVDHQWUHRWURV
136
Internacionalización del proceso productivo: una reseña sobre la literatura especializada
520,1$$1$+Ì/8&$1(5$
*(50É1+(&725*21=É/(=
6LQLPSRUWDUFuál sea el término utilizado para conceptualizarla, la globalización es un
fenómeno que ha revolucionado la realidad empresarial generando la necesidad de
DGDSWDFLyQ FRQWLQXD D XQ FRQWH[WR GLQiPLFR FRPSHWLWLYR (O DSURYHFKDPLHQWR GH ODV
ventajas potenciales de la empresa y la generación de nuevas estrategias hacen que
DSDUH]FDODLQWHUQDFLRQDOL]DFLyQGHODHPSUHVDGHQWURGHODVPiVUHOHYDQWHV
El concepto de internacionalización empresarial, al igual que el de globalización, posee
GLIHUHQWHVGHÀQLFLRQHV:HOFK/RXVWULQHQ5LDOS5RRWHQWUHRWURV
8QDGHODVDFHSFLRQHVPRGHUQDVGHOWpUPLQRFRUUHVSRQGHD9LOODUUHDO/DUULQJD
TXLHQ OD GHÀQH FRPR XQD HVWUDWHJLD FRUSRUDWLYD GH FUHFLPLHQWR SRU GLYHUVLÀFDFLyQ
JHRJUiÀFDLQWHUQDFLRQDODWUDYpVGHXQSURFHVRHYROXWLYR\GLQiPLFRDODUJRSOD]RTXH
afecta gradualmente a las diferentes actividades de la cadena de valor y a la estructura
organizativa de la empresa, con un compromiso e implicación creciente de sus recursos
\FDSDFLGDGHVFRQHOHQWRUQRLQWHUQDFLRQDO\EDVDGRHQXQFRQRFLPLHQWRDXPHQWDWLYR
De este modo, la internacionalización empresarial puede desembocar en el fenómeno
GHODPXOWLQDFLRQDOL]DFLyQ/XHJRGHXQDQiOLVLVGHODVDFHSFLRQHVGH3HUPXOWWHU
-DUYLOOR\0DUWtQH]*XLVDGR7DWR\3OD\/HyQHQWUHRWURV9LOODUUHDO
/DUULQJDODGHÀQHFRPRDTXHOODTXHFRPSUHQGHHQWLGDGHVFRQUHFXUVRVSURSLRVHQPiV
de un país en los que generalmente a través de la inversión directa, localiza personas
y/o activos que gestiona y controla para realizar cualquiera de las actividades primarias
GHODFDGHQDGHYDORU
La decisión tomada por las empresas de internacionalizarse puede ser consecuencia
de diversos factores como la necesidad de superar la madurez del mercado doméstico,
la posibilidad de aprovechar el crecimiento de la demanda exterior, la reducción de
FRVWRVGHÁHWHVRPDQRGHREUDODH[SDQVLyQGHODHPSUHVDREWHQLHQGRXQFDUiFWHU
LQWHUQDFLRQDOXRWURVWDQWRVIDFWRUHVTXHLQÁX\HHQODVHPSUHVDV\TXHVXPRGLÀFDFLyQ
SHUPLWH D OD PLVPD DGDSWDUVH DO HQWRUQR DFWXDO GH OD JOREDOL]DFLyQ 3RU OR WDQWR OD
decisión de carácter estratégico exige la consideración por parte de su dirección de una
serie de cuestiones que contribuyen a que el país elegido, la forma de entrada, la forma
de competir, la organización interna, entre otros sean los más adecuados posibles
&RUWpV5DPyQ
Existen diversos enfoques teóricos que tratan de explicar el proceso de interQDFLRQDOL]DFLyQ GH ODV HPSUHVDV /HRQLGRX .DWVLNHDV 0F 'RXJDOO 6KDQH OviDWW /HRQLGRX D 2·)DUUHOO :RRG 6HJ~Q 7UXMLOOR 'iYLOD HW DO
137
Ecos de Economía
Universidad EAFIT
1ž$xRHQHURMXQLR
ORV PLVPRV SXHGHQ DQDOL]DUVH GH DFXHUGR D FXDWUR SHUVSHFWLYDV /D SULPHUD
desde un análisis económico, consideraría a los enfoques de la internacionalización de
empresas cuyos fundamentos se encuentran en los costos y las ventajas económicas
GHODPLVPD+\PHU9HUQRQ'XQQLQJDED/D
segunda, perspectiva dirigida a los procesos, engloba los enfoques que consideran la
internacionalización como un proceso de compromiso incremental de aprendizaje basado
en la acumulación de conocimientos y en el incremento de recursos comprometidos
HQ ORV PHUFDGRV H[WHULRUHV 9DKOQH -RKDQVRQ :LHGHUVKHLP3DXO
/HH \ %UDVFK $ORQVR \ 'RQRVR WDPELpQ DTXt 9HUQRQ /D
tercera perspectiva es la conocida como la Teoría de Redes, donde se analizan las
ideas contemporáneas que centran el proceso en el desarrollo lógico de las redes
LQWHURUJDQL]DWLYDV\VRFLDOHVGHODVHPSUHVDV0LWFKHOO5RJHUV.LQFDLG
7LFK\:HLPDQ/D~OWLPDSHUVSHFWLYDHVODTXHDERUGDHOIHQyPHQRborn
global y engloba a la literatura referida a la creación de empresas con un enfoque global
RODVHPSUHVDVLQWHUQDFLRQDOL]DGDVDQWHVGHVXVGRVDxRVGHFUHDFLyQ-ROO\$ODKXKWD\
-HDQQHW.QLJWK\&DYXVJLO0DGVHQ\6HUYDLV0F$XOH\)LOOLV
0F'RXJDOO6KDQH2YLDWW2YLDWW0F'RXJDOO3OD
&RERV
2WUD IRUPD GH FRPSLODU OD OLWHUDWXUD WHyULFD HV OD SUHVHQWDGD SRU $UD\D TXLHQ
agrupa los encuadres explicativos en siete grupos doctrinales: la teoría clásica
2KOLQ OD WHRUtD GHO FLFOR GH YLGD GHO SURGXFWR 9HUQRQ HO PRGHOR GH
8SVDOD-RKDQVRQ\:LHGHUVKHLPSDXO-RKDQVRQ\9DKOQH2OVRQ
:LHGHUVKHLP3DXOHO3DUDGLJPDGH3RUWHUODWHRUtDHVWUDWpJLFD%DUOHWW
*KRVKDODE*KRVKDO+DPHO3UDKDODG'R]
ODWHRUtDGHODLQWHUQDFLRQDOL]DFLyQ%XFNOH\&DVVRQ%XFNOH\+HQQDUW
7HHFH 5XJPDQ \ HO 3DUDGLJPD 'XQQLQJ 'XQQLQJ
ASOLFDFLRQHVHPStULFDVGHODVWHRUtDVVREUHLQWHUQDFLRQDOL]DFLyQ
El segundo bloque de la literatura especializada comprende los trabajos que, a partir
GHVHHQIRFDQHQORVYtQFXORVFRPHUFLDOHVGH&KLQDVXSDUWLFLSDFLyQDFWLYDHQHO
proceso de integración regional y su rol político, el ascendente rol de India y las relaciones
de cooperación y competencia entre Japón y China, que derivan en un sistema integrado
138
Internacionalización del proceso productivo: una reseña sobre la literatura especializada
520,1$$1$+Ì/8&$1(5$
*(50É1+(&725*21=É/(=
que incluye a la mayoría GH ORV SDtVHV GHO VXGHVWH DVLiWLFR (O FXerpo de literatura
teórica procede fundamentalmente de la ciencia económica y estudia el problema de la
IUDJPHQWDFLyQGHODSURGXFFLyQ\VXHIHFWRVREUHORVSDWURQHVGHFRPHUFLR/RVWH[WRV
GH*URVVPDQ\+HOSPDQ0DUNXVHQ0DUNXVHQ\6WUDQG
ÀJXUDQ GHQWUR GH ORV PiV GHVWDFDGRV (QWUH RWUDV FLUFXQVWDQFLDV VXV GHVDUUROORV
permiten comprender a la integración vertical como una alternativa de desarrollo de
capacidades competitivas que hace posible que las economías relativamente menos
desarrolladas se abran al comercio internacional desde una nueva posición, de mayor
GLYHUVLÀFDFLyQ HQ OD FDQDVWD GH H[SRUWDEOHV PiV LQWHJUDGD UHJLRQDOPHQWH \ PHQRV
GHIHQVLYD
(QWUHODVPiVUHFLHQWHVDSOLFDFLRQHVHPStULFDV&KLOG\5RGULJXHVDQDOL]DQORV
patrones y los motivos de la internacionalización de las empresas chinas; Depperu
DQDOL]DFXHVWLRQHV´DELHUWDVµUHVSHFWRGHODPHGLFLyQGHODFRPSHWLWLYLGDGDQLYHO
empresa y el desarrollo de un marco conceptual de las dimensiones de la competitividad;
<DQJHWDOUHDOL]DQXQDQiOLVLVFRPSDUDWLYRHQWUHODVÀUPDVMDSRQHVDV\FKLQDV
y explican las similitudes y diferencias de la internacionalización de las empresas de
DPERVSDtVHV:DQJHWDOH[DPLQDQORVLPSXOVRUHVGHODLQWHUQDFLRQDOL]DFLyQ
de las empresas chinas partiendo de estudios empíricos anteriores desarrollados en
una perspectiva teórica única, y concluye que las instituciones de origen y la estructura
GHODLQGXVWULDVRQORVIDFWRUHVPiVUHOHYDQWHV1J\<HDWV1J\'HDQ
)XQ\:DQJHVWXGLDQ\FXDQWLÀFDQHOSURFHVRGHLQWHJUDFLyQYHUWLFDOHQ$VLDHV
decir el proceso por el cual se genera un determinado grado de especialización en una
etapa del proceso productivo de un bien en lugar de especializarse en la producción de
XQELHQGHWHUPLQDGR
En cuanto al tercer bloque de la literatura, el cual analiza la internacionalización del
resto de los países del mundo, se puede subdividir en dos grandes subgrupos: la
internacionalización de los países desarrollados y la internacionalización en los países
HQYtDVGHGHVDUUROORFRQSDUWLFXODULQWHUpVHQORVSDtVHVODWLQRDPHULFDQRV
En el primer subgrupo, los principales focos de atención son el análisis de la
LQWHUQDFLRQDOL]DFLyQGHORV(VWDGRV8QLGRV%HUQDUGHWDOO\ODLQWHJUDFLyQUHJLRQDO
\ODVUHODFLRQHVGHFRRSHUDFLyQGHODPD\RUtDGHORVSDtVHVHXURSHRV:LHJDQGW
&DVLOODV *LOUR\ $NEDU 5XJPDQ &ROOLVRQ 6DQWLQR Altomonte5XQJL/LQDUHVHQWUHRWURV
139
Ecos de Economía
Universidad EAFIT
1ž$xRHQHURMXQLR
Respecto del segundo subgrupo, existe escasez de estudios empíricos sobre
internacionalización en países que están iniciando el proceso o se encuentran en una
IDVHLQWHUPHGLDGHLQGXVWULDOL]DFLyQ\DSHUWXUDFRPHUFLDO8QWUDEDMRSHQGLHQWHD~QHV
FRQWUDVWDU HPStULFDPHQWH OD WHRUtD (Q OD OLWHUDWXUD DSOLFDGD UHFLHQWH VH HQFXHQWUDQ
DOJXQRV HVWXGLRV 9HQWXUD 'LDV \ 'XUiQ /LPD FRPSDUDQ ODV H[SHULHQFLDV
PH[LFDQD\EUDVLOHxDHQHOFRPHUFLRGHPDQXIDFWXUDV)XQJ*DUFLD+HUUHUR\6LX
\.RVDFRII\/ySH]FRPSDUDQODHYROXFLyQGHOSURFHVRGHLQWHUQDFLRQDOL]DFLyQ
UHFLHQWHHQ/DWLQRDPpULFDFRQORVH[SHULPHQWDGRVHQRWUDVUHJLRQHV%LDQFR0ROGRYDQ
\3RUWDOXHJRGHXQDVtQWHVLVUHVSHFWRDOSURFHVRGHLQWHUQDFLRQDOL]DFLyQGHOD
empresa latinoamericana, presentan el estudio del proceso de internacionalización de
ODHPSUHVDEUDVLOHxDHQJHQHUDO\HQHOPHUFDGRDUJHQWLQRHQSDUWLFXODU
En síntesis, en los últimos treinta años ha surgido un notable interés en los procesos
GHLQWHUQDFLRQDOL]DFLyQGHODVÀUPDVLPSXOVDGRSRUXQHQWRUQRHFRQyPLFRHQFUHFLHQWH
WUDQVIRUPDFLyQ TXH KD JHQHUDGR GLÀFXOWDGHV D OD DGPLQLVWUDFLyQ GH ODV ÀUPDV
Consecuentemente, las primeras respuestas académicas surgieron con un enfoque en
los negocios y vieron a la internacionalización como una estrategia de dirección de las
ÀUPDV0iVSUy[LPRHQHOWLHPSRHOPLVPRIHQyPHQRKDPRWLYDGRXQDOLWHUDWXUDGHVGH
la ciencia económica, que alude fundamentalmente a las consecuencias que ha tenido
el proceso de internacionalización en el desarrollo económico, y es por ello que, por
HVWRV GtDV OD LQWHUQDOL]DFLyQ GH ODV ÀUPDV SXHGH VHU FRQVLGHUDGD XQD HVWUDWHJLD GH
SROtWLFDHFRQyPLFD
En el caso de Latinoamérica y el Caribe, la complejidad de sus economías en desarrollo y la diversidad de situaciones y experiencias han generado un creciente interés
por parte de instituciones de apoyo al desarrollo en multiplicar aquellos esfuerzos para
obtener recomendaciones de política correctamente fundamentadas, lo que permite
vislumbrar un futuro auspicioso para el estudio de esta problemática y el desarrollo
HFRQyPLFRGHODUHJLyQ
140
Internacionalización del proceso productivo: una reseña sobre la literatura especializada
520,1$$1$+Ì/8&$1(5$
*(50É1+(&725*21=É/(=
5HIHUHQFLDV
$NEDU<The multinational enterprise, eu enlargement and central europe: the
effects of regulatory convergence.3DOJUDYH0DFPLOODQ
$ORQVR - 9 'RQRVR &RPSHWLU HQ HO H[WHULRU /D HPSUHVD HVSDxROD \ ORV
PHUFDGRVLQWHUQDFLRQDOHV0DGULG,QVWLWXWR(VSDxROGH&RPHUFLR([WHULRU
$OWDPRQWH&5XQJL$&KDQJLQJSDWWHUQVRILQWHUQDWLRQDOLQWHJUDWLRQ*HUPDQ\
DQG ,WDO\ LQ WKH FRXQWULHV RI (8 HQODUJHPHQW Papers from Economic and Social
Research Institute1R'<15(*
%DUWOHWW & 6 *KRVKDO D 0DQDJLQJ DFURVV ERUGHUV 1HZ RUJDQL]DWLRQDO
UHVSRQVHVSloan Management Review, 28 B BBBBE0DQDJLQJDFURVVERUGHUV1HZVWUDWHJLFUHVSRQVHVSloan Management
Review, 28
BBBBBManaging Across Borders./RQGRQ+XWFKLQVRQ%XVLQHVV%RRNV
%HUQDUG$%UDGIRUG-5HGGLQJ66FKRWW3:KROHVDOHUVDQG5HWDLOHUVLQ
86WUDGH:3National Bureau of Economic Research.
%LDQFR & 0ROGRYDQ 3 3RUWD ) /D LQWHUQDFLRQDOL]DFLyQ GH ODV HPSUHVDV
EUDVLOHxDVHQ$UJHQWLQDColección de Documento de proyecto.&(3$/
%XFNOH\37KH/LPLWVRI([SODQDWLRQ7HVWLQJWKH,QWHUQDOL]DWLRQ7KHRU\RIWKH
0XOWLQDWLRQLDO(QWHUSULVHJournal of International Business Studies, 19
%XFNOH\3&DVVRQ0The economic theory of the enterprise.1XHYD<RUN
0DFPLOODQ$FDGHPLFDQG3URIHVVLRQDO
&DVLOODV-(OQLYHOGHLQWHUQDFLRQDOL]DFLyQGHODVHPSUHVDVHVSDxRODVFRQÀOLDOHV
HQHOH[WHULRUInvestigaciones Europeas de Dirección y Economía de la Empresa, 4
&KLOG - 6 5RGULJXHV 7KH LQWHUQDWLRQDOL]DWLRQ RI &KLQHVH ÀUPV $ FDVH IRU
theoretical extension? Management and Organization Review, 1
&RUWpV('5DPyQ/DGLUHFFLyQHVWUDWpJLFDGHODLQWHUQDFLRQDOL]DFLyQGHOD
empreVDICE Revista de Economía
141
Ecos de Economía
Universidad EAFIT
1ž$xRHQHURMXQLR
'H/D'HKHVD* Comprender la globalización.0DGULG$OLDQ]D(GLWRULDO
'HDQ - )XQJ :DQJ = 0HDVXULQJ WKH 9HUWLFDO 6SHFLDOL]DWLRQ LQ &KLQHVH
7UDGH86,7&2IÀFHRI(FRQRPLFV:RUNLQJ3DSHU$
'HSSHUX''&HUUDWR$QDO\]LQJ,QWHUQDWLRQDO&RPSHWLWLYHQHVVDWWKH)LUP
/HYHO&RQFHSWVDQG0HDVXUHVWorking Paper
'R]<3UDKDODG&0DQDJLQJ'01&V$VHDUFKIRUDQHZSDUDGLJPStrategic
Management Journal,
'XQQLQJ-([SODLQLQJ&KDQJLQJ3DWWHUQVRI,QWHUQDWLRQDO3URGXFWLRQLQ'HIHQFH
RIWKH(FOHFWLF7KHRU\2[IRUG%XOOHWLQRI(FRQRPLFVDQG6WDWLVWLFV, 41 BBBBB International production and the multinational enterprise /RQGUHV
$OOHQ8UZLQ
BBBBB7KH(FOHFWLF3DUDGLJPRI,QWHUQDWLRQDO3URGXFWLRQ$5HVWDWHPHQWDQG
VRPHSRVVLEOHH[WHQVLRQVJournal of International Business Studies
BBBBBDMultinationals, technology and competitiveness. /RQGUHV8QZLQ+\PDQ
BBBBBE([SODLQLQJLQWHUQDWLRQDOSURGXFWLRQ/RQGUHV8QZLQ+\PDQ
BBBBB Multinational enterprises and the global economy. Londres: Addison
:HOVH\
)LOOLV , 6PDOO )LUP ,QWHUQDWLRQDOL]DWLRQ $Q ,QYHVWLJDWLYH 6XUYH\ DQG )XWXUH
5HVHDUFK'LUHFWLRQVManagement Decision, 39²
)0,World economic outlook. :DVKLQJWRQ,QWHUQDWLRQDO0RQHWDU\)XQG
)XQJ.*DUFLD+HUUHUR$6LX$3URGXFWLRQ6KDULQJLQ/DWLQ$PHULFDDQG
(DVW$VLD'RFXPHQWRSUHVHQWDGRHQHOFRQJUHVR“China and Latin America: Growing
Economic Relations and Commonalities in Policy Issuesµ8QLYHUVLW\RI+RQJ.RQJ
*KRVKDO 6 *OREDO VWUDWHJ\ $Q RUJDQL]LQJ IUDPHZRUN Strategic Management
Journal
*LOUR\ % *OREDOLVDWLRQ 0XOWLQDWLRQDO (QWHUSULVHV DQG (XURSHDQ ,QWHJUDWLRQ
3URFHVVHV 6RPH ,QVLJKWV IRU ,QWHUQDWLRQDO +XPDQ 5HVRXUFH 0DQDJHPHQW (Q
&OHUPRQW $ 6FKPHLVVHU : \ .ULPSKRYH ' &RPS Strategisches personalmanagement in globalen unternehmen 0QFKHQ
142
Internacionalización del proceso productivo: una reseña sobre la literatura especializada
520,1$$1$+Ì/8&$1(5$
*(50É1+(&725*21=É/(=
*URVVPDQ * ( +HOSPDQ 0DQDJHULDO ,QFHQWLYHV DQG WKH ,QWHUQDWLRQDO
2UJDQL]DWLRQRI3URGXFWLRQJournal of International Economics
*XLVDGR 0 (VWUDWHJLD GH PXOWLQDFLRQDOL]DFLRQ GH OD HPSUHVD \ SROLWLFD GH
HPSUHVD0DGULG3LUiPLGH
+DPHO*3UDKDODG&'R\RX5HDOO\+DYHD*OREDO6WUDWHJ\"Harvard Business
Review, 63
+HQQDUW-A theory of multinational enterprise. Michigan: University of Michigan
3UHVV
BBBBB 7KH WUDQVDFWLRQ FRVWV UDWLRQDOH IRU FRXQWHUWUDGH Journal of Law,
Economics, and Organization, 5
+\PHU67KHLQWHUQDWLRQDORSHUDWLRQVRIQDWLRQDOÀUPVDVWXG\RIGLUHFWIRUHLJQ
investment&DPEULGJH0$0,73UHVV
-DULOOR - 0DUWtQH] - (VWUDWHJLD LQWHUQDFLRQDO 0iV DOOi GH OD H[SRUWDFLyQ
0DGULG0F*UDZ+LOO
-RKDQVRQ - 9DKOQH - 7KH 0HFKDQLVP RI ,QWHUQDWLRQDOL]DWLRQ International
Marketing Review, 7
-RKDQVRQ-9DKOQH-7KHLQWHUQDWLRQDOL]DWLRQSURFHVVRIWKHÀUP²DPRGHO
RINQRZOHGJHGHYHORSPHQWDQGLQFUHDVLQJIRUHLJQPDUNHWFRPPLWPHQWVJournal of
International Business Studies
BBBBB ´0DQDJHPHQW RI )RUHLJQ 0DUNHW (QWU\µ 6FDQGLQDYLDQ ,QWHUQDWLRQDO
%XVLQHVV5HYLHZ
-RKDQVRQ-:LHGHUVKHLP3DXO)7KHLQWHUQDWLRQDOL]DWLRQRIWKHÀUP)RXU
6ZHGLVKFDVHVJournal of Management Studies
-ROO\ 9 $ODKXKWD 0 \ -HDQQHW - &KDOOHQJLQJ WKH LQFXPEHQWV +RZ KLJK
WHFKQRORJ\VWDUWXSVFRPSHWHJOREDOO\Journal of Strategic Change
.QLJKW * &DYXVJLO 6 7KH ERUQJOREDO ÀUP D FKDOOHQJH WR WUDGLWLRQDO
LQWHUQDWLRQDOL]DWLRQ WKHRU\ (Q &DYXVJLO 6 0DGVHQ 7 &RPS Advances in
international marketing*UHHQZLFK&7-$,3UHVV
143
Ecos de Economía
Universidad EAFIT
1ž$xRHQHURMXQLR
.RVDFRII%\/ySH]$$PpULFD/DWLQD\ODV&DGHQDV*OREDOHVGH9DORUGHELOLGDGHV
\ SRWHQFLDOLGDGHV Revista Globalización, Competitividad y Gobernabilidad, 2 /HH:\%UDVFK-7KHDGRSWLRQRIH[SRUWDVDQLQQRYDWLYHVWUDWHJ\Journal of
International Business Strategy, 9
/HRQLGRX / .DWVLNHDV & 7KH ([SRUW 'HYHORSPHQW 3URFHVV $Q ,QWHJUDWLYH
5HYLHZRI(PSLULFDO0RGHOVJournal of International Business Studies, 27
/HRQLGRX/(PSLULFDO5HVHDUFKRQ([SRUW%DUULHUV5HYLHZ$VVHVVPHQWDQG
V\QWKHVLVJournal of International Marketing, 3
/HYLWW7/DJOREDOL]DFLyQGHORVPHUFDGRVHarvard-Deusto Business Review,
/LQDUHV(La estrategia de Offshoring en la empresa multinacional europea.
7HVLVGHGRFWRUDGR8QLYHUVLGDGGH9DOHQFLD
0DGVHQ76HUYDLV37KH,QWHUQDWLRQDOL]DWLRQRI%RUQ*OREDOVDQ(YROXWLRQDU\
Process? International Business Review, 6
0DUNXVHQ - 6WUDQG % Trade in Business Services in General Equilibrium
NBER Working Paper
0DUNXVHQ-0XOWLQDWLRQDOÀUPVDQGWKHWKHRU\RILQWHUQDWLRQDOWUDGH&DPEULGJH
0,73UHVV
0DUNXVHQ-0RGHOLQJWKHRIIVKRULQJRIZKLWHFROODUVHUYLFHVIURPFRPSDUDWLYH
DGYDQWDJHWRWKHQHZWKHRULHVRIWUDGHDQG)',(Q%UDLQDUG6&ROOLQV6(GV
brookings trade forum 2005: offshoring white-collar work :DVKLQJWRQ 7KH
%URRNLQJV,QVWLWXWLRQ
0F$XOH\ $ (QWUHSUHQHXULDO LQVWDQW H[SRUWHUV LQ WKH 6FRWWLVK $UWV DQG &UDIWV
VHFWRUJournal of International Marketing, 7
0F'RXJDOO 3 2YLDWW % 1HZ YHQWXUH LQWHUQDWLRQDOL]DWLRQ VWUDWHJLF FKDQJH
DQG SHUIRUPDQFH $ IROORZXS VWXG\ Journal of Business Venturing, 11 144
Internacionalización del proceso productivo: una reseña sobre la literatura especializada
520,1$$1$+Ì/8&$1(5$
*(50É1+(&725*21=É/(=
BBBBB,QWHUQDWLRQDO(QWUHSUHQHXUVKLS7KH,QWHUVHFWLRQRI7ZR5HVHDUFK3DWKV
Academy of Management Journal
0F'RXJDOO36KDQH62YLDWW%([SODLQLQJWKH)RUPDWLRQRI,QWHUQDWLRQDO
1HZ9HQWXUHVWKH/LPLWVRI7KHRULHVIURP,QWHUQDWLRQDO%XVLQHVV5HVHDUFKJournal
of Business Venturing, 9
0LWFKHOO-7KHFRQFHSWDQGXVHRIVRFLDOQHWZRUNV(Q0LWFKHOO-HGSocial
networks in urban situations: analyses of personal relationships in central african
town 0DQFKHVWHU0DQFKHVWHU8QLYHUVLW\3UHVV
1J ) 0DMRU 7UDGH 7UHQGV LQ $VLD:KDW DUH WKH ,PSOLFDWLRQV IRU 5HJLRQDO
&RRSHUDWLRQDQG*URZWK"World Bank Policy Research Working Paper
1J)<HDWV$3URGXFWLRQ6KDULQJLQ(DVW$VLD:KR'RHV:KDWIRUZKRPDQG
:K\"(Q&KHQJ/.LHU]NRZVNL+HGVGlobal production and trade in east asia
%RVWRQ.OXZHU$FDGHPLF3XEOLVKHUV
2·)DUUHOO 3 :RRG 3 =KHQJ - 5HJLRQDO ,QÁXHQFHV RQ )RUHLJQ 0DUNHW
'HYHORSPHQW E\ %XVLQHVV 6HUYLFH &RPSDQLHV (OHPHQWV RI D 6WUDWHJLF &RQWH[W
([SODQDWLRQRegional Studies, 32
2KOLQ % Interregional and international trade &DPEULGJH +DUYDUG
8QLYHUVLW\3UHVV
2KPDH.El poder de la triada: las nuevas reglas de la competencia mundial
0DGULG0F*UDZ+LOO
2OVRQ+:LHGHUVKHLP3DXO))DFWRUVDIIHFWLQJWKHSUHH[SRUWLQJEHKDYLRXU
RIQRQH[SRUWLQJÀUPV(Q*KHUWPDQ0/HRQWLDGHV-HGV European research
in international business $PVWHUGDP1RUWK+ROODQG
3HUOPXWWHU+7KH7RUWXRXV(YROXWLRQRIWKH0XOWLQDWLRQDO&RUSRUDWLRQColumbia
Journal of World Business
3OD-&RERV$/DHPSUHVDPXOWLQDFLRQDO\HOPRGHORWUDQVQDFLRQDOICADE,
3OD - /HyQ ) Direccion de empresas internacionales. Madrid: Pearson
EduFDFLyQ
145
Ecos de Economía
Universidad EAFIT
1ž$xRHQHURMXQLR
3RUWHU 0 La ventaja competitiva de las nacionaes %XHQRV $LUHV 9HUJDUD
5LDOS $ /RV (QIRTXHV 0LFURRUJDQL]DWLYRV GH OD ,QWHUQDFLRQDOL]DFLyQ GH OD
(PSUHVD8QD5HYLVLyQ\6tQWHVLVGHOD/LWHUDWXUDICE: Revista de Economía
5RJHUV(.LQFDLG/Communication networks: toward a new paradigm for
research1HZ<RUN7KH)UHH3UHVV
5RRW)Entry strategies for international markets1HZ<RUN/H[LQJWRQ%RRNV
5XJPDQ $ Inside the multinationals. The economics of internal markets
/RQGRQ&URRP+HOP
5XJPDQ $ 1HZ 7KHRULHV RI WKH 0XOWLQDWLRQDO (QWHUSULVH $Q $VVHVVPHQW RI
,QWHUQDOL]DWLRQ7KHRU\Bulletin of Economic Research, 38
5XJPDQ$&ROOLQVRQ60XOWLQDWLRQDO(QWHUSULVHVLQWKH1HZ(XURSH$UH7KH\
5HDOO\*OREDO"Working Papers
6DQWLVR-/D,QWHUQDFLRQDOL]DFLyQGHODVHPSUHVDVHVSDxRODVKLWRV\UHWRVICE:
Revista de Economía,
7HHFH ' 3URÀWLQJ IURP WHFKQRORJLFDO LQQRYDWLRQ ,PSOLFDWLRQV IRU LQWHJUDWLRQ
FROODERUDWLRQOLFHQVLQJDQGSXEOLFSROLF\Research Policy
7LFK\11HWZRUNVLQ2UJDQL]DWLRQ(Q1\VWURP36WDUEXFN:HGVHandbook
of organizational design .1HZ<RUN2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV
7UXMLOOR05RGUtJXH]'*X]PiQ$%HFHUUD*Perspectivas teóricas sobre
internacionalización de empresas. Bogotá: Universidad Colegio Mayor de Nuestra
6HxRUDGHO5RVDULR
9HQWXUD9-'XUiQProduction sharing in Latin American trade: a research
note. ,QWHUQDWLRQDO7UDGHDQG,QWHJUDWLRQ'LYLVLRQ(&/$&&(3$/
9HUQRQ5,QWHUQDWLRQDOLQYHVWPHQWDQGLQWHUQDWLRQDOWUDGHLQWKHSURGXFWF\FOH
Quarterly Journal of Economics, 80
9LOODUUHDO2/DLQWHUQDFLRQDOL]DFLyQGHODHPSUHVD\ODHPSUHVDPXOWLQDFLRQDO
XQDUHYLVLyQFRQFHSWXDOFRQWHPSRUiQHDCuaderno de Gestión, 5
146
Internacionalización del proceso productivo: una reseña sobre la literatura especializada
520,1$$1$+Ì/8&$1(5$
*(50É1+(&725*21=É/(=
:DQJ%The internationalization of contemporary industrial structure: effects
of globalization3HNLQJ6RFLDO6FLHQFH3UHVV
:HLPDQQ*6RFLDOQHWZRUNVDQGFRPPXQLFDWLRQ(Q$VDQWH0*XG\NXQVW
:HGVHandbook of international and intercultural communication6DJH1HZEXU\
3DUN
:HOFK//XRVWDULQHQ5,QWHUQDWLRQDOL]DWLRQ(YROXWLRQRID&RQFHSWJournal
of General Management, 14
:LHJDQGW0*HUPDQ\,QWHUQDWLRQDO,QWHJUDWLRQ7KH5XOLQJVRIWKH*HUPDQRQ
WKH 0DDVWULFKW WUDW\ DQG WKH RXWRIDUHD GHSOR\PHQW RI *HUPDQ WURRSV American
University International Law Review
<DQJ;-LDQJ<.DQJ5.H<$FRPSDUDWLYHDQDO\VLVRIWKHLQWHUQDWLRQDOL]DWLRQ
RI&KLQHVHDQG-DSDQHVHÀUPV$VLD3DFLÀF-RXUQDORI0DQDJHPHQW