Natalino N El LA VOZ DE ULTIMA ESPERANZA miércoles 20 de abril de 2016 / Nº 1.750 Carrera marcada por la tragedia ya comienza a preparar versión 2017 Gabriel Leiva Gabriel Leiva OO P20. La prueba extrema es realizada por Nómadas International Group S.A. (Nigsa) cuyo director Stjepan Pavicic informó que ya “se viene el Ultrafiord 2017”. Con respecto al lamentable deceso del corredor mexicano, el también creador del Patagonian Expedition Race dijo que “en todo tipo de eventos sucede este tipo de cosas. Hay que evaluar, ser objetivos y ver cómo continuar”. Exposición de pintura Millonaria construcción abandonada Abandonada y a medio terminar se encuentra lo que iba a ser la nueva Portería de Laguna Amarga, uno de los accesos al Parque Nacional Torres del Paine. Originalmente la obra de 777 millones de pesos provenientes del Fondema tendría que haber concluido en enero del año pasado por parte de la empresa contratista Andescorp. Sin embargo por no contar con los permisos de edificación se produjo un atraso importante superior a los 9 meses. En noviembre del año pasado Conaf informó que la obra se iba a reanudar y que estaría entregada en tres meses más, sin embargo la construcción de 700 metros cuadrados se encuentra abandonada, tal como muestra la fotografía tomada la semana recién pasada. Ayer se inauguró, en el edificio Cultural Costanera, la exposición de pinturas de la licenciada de Arte de la Universidad de Chile, Yasna Orellana Flores, muestra que se mantendrá abierta al público hasta el 1 de mayo, entre las 9 a las 20 horas. La exposición la componen 12 cuadros de la artista y una serie de creaciones surgidas de un taller dirigido a los niños que realizó durante el verano en el Espacio Cultural Natalis. El sello de sus trabajos es el uso de pigmentos fluorescentes los cuales se activan con la luz ultravioleta. miércoles 20 de abril de 2016 La Prensa Austral Gentileza Carabineros 20 El Natalino Una capa de casi un metro de nieve cubría el suelo del sector donde falleció el corredor mexicano. Los restos de Arturo Martínez Rueda llegaron ayer, a las 10,45 horas, al aeródromo Teniente Gallardo en los helicópteros de la Fach. Ayer fueron rescatados los restos del infortunado corredor, Arturo Martínez Rueda Carrera donde murió deportista mexicano comienza a preparar su próxima versión P ese a la tragedia ocurrida durante el reciente fin de semana en el que falleció -a causa de una hipotermia grave, según trascendió ayer tarde, de acuerdo al resultado de la autopsia- el corredor mexicano Arturo Martínez Rueda, mientras competía por los parajes de la provincia de Ultima Esperanza, en los próximos días se comenzará a organizar la versión 2017 de la competencia trail running, Ultrafiord. El evento es realizado por Nómadas International Group S.A. (Nigsa) cuyo director Stjepan Pavicic informó que “se viene el Ultrafiord 2017. De hecho a nivel de corredores, empresarios, organismos y personas hemos recibido todo el apoyo y nos instan a seguir adelante con este proyecto”. Agregó que en su última versión hubo más de 600 corredores provenientes de 35 países. Con respecto al lamentable deceso del corredor mexicano dijo que “en todo tipo de eventos sucede este tipo de cosas. Hay que evaluar, ser objetivos y ver cómo continuar”. Con respecto a las críticas por falta de controles en el Ultrafiord dijo que había mucha desinfor- mación. Aclaró por ejemplo que nunca hubo un corredor perdido. Indicó que “tenemos accidentes, es algo que no queremos, pero que sucede y no solamente a nosotros”. Fotos Gabriel Leiva •El cuerpo del malogrado competidor se encontraba sepultado bajo una capa de 50 centímetros de nieve. Informe de Carabineros Sobre el informe negativo emitido por Carabineros donde la policía uniformada recomendó no efectuar la carrera, dijo que “Carabineros emite un informe de factibilidad, pero al mismo tiempo nos entregan las recomendaciones en el caso que se haga la prueba”. Informó que se encuentran investigando lo sucedido, para saber por qué Martínez Rueda falleció en dicho sitio cuando por el mismo lugar pasaron corriendo aproximadamente 480 atletas. “La idea es ajustar el modelo de la carrera y ser mucho más estrictos en varios aspectos”, expresó Pavicic. Gobernación estuvo informada Con respecto a las opiniones del gobernador de la provincia de Ultima Esperanza, José Ruiz, quien señaló que “nosotros como gobernación no tenemos ingerencia El organizador de la prueba extrema, Stjepan Pavicic, junto al cuñado y la hermana del malogrado deportista mexicano. respecto a la autorización de este tipo de eventos”…, “Al menos conmigo no se comunicaron”, Pavicic dijo que siempre la gobernación estuvo informada porque todos los contactos se efectuaron a través de la oficina de la Onemi que funciona en la gobernación. Manifestó que la encargada de dicha entidad, la abogada Patricia Carreño, también asesora legal de la gobernación-, fue quien lo con- HABITACIONES CON BAÑO PRIVADO, CALEFACCION CENTRAL, ESTACIONAMIENTO PRIVADO MANUEL BULNES 655 FONO: 56-61- 2411158 FAX: 56-61- 2411943 E-mail: florence@chileanpatagonia.com www.chileanpatagonia.com/florence tactó con el Samu, Carabineros y el Ejército. Expresó que con cada una de estas instituciones se debió reunir por separado, pese a sus intentos de hacer un encuentro amplio de coordinación. Exitoso rescate En tanto, ayer a las 10,05 horas despegaron desde el aeródromo Teniente Julio Gallardo dos helicópteros de la Fuerza Aérea en dirección al cordón Arauco, donde se encontraba una patrulla del Gope de Carabineros y los restos del infortunado atleta. A las 10,45 retornaron al terminal aéreo con los funcionarios policiales y el cuerpo de Arturo Martínez. Los restos fueron enviados al Servicio Médico Legal donde ayer se le practicó la autopsia. Hoy serán retirados del recinto para ser llevados a Punta Arenas para su cremación, para que su hermana y cuñado (que ayer estaban en el aeropuerto de Puerto Natales) lleven sus cenizas a México. El sábado, a las 14 horas, salió desde la estancia Perales (ubicada a 54 kilómetros al noroeste de Puerto Natales) la patrulla del Gope integrada por cuatro funcionarios encabezados por el sargento 1º Senén Vega en dirección al cordón Chacabuco, donde llegaron el domingo a las 11 de la mañana. Buscó refugio De inmediato procedieron a realizar un rastreo por el lugar, ubicando el cuerpo de Martínez Rueda cubierto detrás de una piedra ubicada a 50 metros del sendero que utilizaron los corredores (donde presumiblemente se fue a refugiar) en posición decúbito dorsal (de espaldas) y en dirección oriente-poniente. El malogrado ciudadano mexicano vestía un buzo deportivo color negro, una casaca y zapatillas. Su cuerpo se encontraba sepultado bajo una capa de 50 centímetros de nieve, por lo que a simple vista era imposible verlo. El sargento Senén Vega manifestó que “nos encontramos con mucha lluvia, nieve, barro. Condiciones adversas, pero soportables”. Luego de encontrar el cuerpo, cuya ubicación estaba demarcada, procedieron a trasladar los restos por sus propios medios hasta el lugar escogido para el aterrizaje de los helicóptero, ubicado a un kilómetro de distancia aproximadamente. Hasta el terminal aéreo llegó el fiscal Alvaro Pérez, quien informó que el cuerpo no presentaba lesiones atribuibles a terceras personas, pero que había ordenado la autopsia para determinar las causas exactas de su deceso. En el caso de ser por hipotermia o algún episodio cardiaco la Fiscalía no continuaría con la investigación que en esta primera etapa está encaminada a determinar la causa de la muerte. Por su parte, el comisario de Carabineros, mayor Jorge Troncoso, destacó la labor efectuada por el personal del Gope que debió por espacio de casi tres días enfrentar condiciones climáticas adversas en una zona inhóspita. “Quiero agradecer su esfuerzo y profesionalismo con el cual actuaron. También al personal de la Fuerza Aérea que permitieron con sus medios terminar con éxito este rescate y con ello darle tranquilidad a la familia de este ciudadano mexicano”. miércoles 20 de abril de 2016 La Prensa Austral El Natalino 21 Gentileza fiscalía Víctima e imputados se encontraban en Puerto Edén Realizan inédita audiencia por fono conferencia en tribunal natalino U na inéditas audiencia por fono conferencia se realizó ayer en el Juzgado de Letras y Garantía de Puerto Natales en un caso de lesiones, donde los imputados y la víctima se encontraban a 400 kilómetros de distancia, en la apartada localidad de Puerto Edén. Ayer se realizó el procedi- Juicio simplificado por hurto de combustible hasta el Alvaro Pérez y la defensora penal pública, María Fernanda Benavides escucharon, tanto a los imputados como la víctima. El hecho juzgado se remonta a la madrugada del 5 de julio del año 2015, cuando la víctima Segundo Chiguay Chiguay se encontraba celebrando la obtención de la Copa América por parte de la Selección chilena de fútbol. Con él estaban Carlos Negue Vera y Carlos Negue Haro. En un momento de los festejos los dos últimos comenzaron a insultar y a golpear a Chiguay, causándole hematomas en la zona occipital lado izquierdo, en el pabellón auricular izquierdo, en el ojo izquierdo, en el labio superior y antebrazo izquierdo. También le causaron heridas cortantes en la zona Un aspecto de la audiencia con fono conferencia donde ayer se ventiló un caso de lesiones menos graves en el Juzgado de Letras y Garantía de Puerto Natales. frontal izquierda, en el tabique nasal y una fractura de pieza dental Nº 17. Este año habrá más de 15 artistas invitados Acordeonazo estrenará nuevo recinto: el Polideportivo El Polideportivo será por primera vez el escenario en el cual se realizará el Acordeonazo, que este año tendrá su sexta versión. El evento de rescate folclórico y sobre todo de quienes ejecutan los acordes en este antiguo instrumento se ha realizado en sus cinco versiones anteriores en el gimnasio del Club Deportivo Natales y el gimnasio José Miguel Carrera, recintos que han quedado pequeños para albergar la gran cantidad de público seguidores de este tipo de música. Por ello este año se optó por un recinto más amplio, en el que se espera recibir sobre las 2 mil personas, tomando en cuenta que la entrada tendrá un valor de sólo $1000. La actividad se realiza todos los años en el mes de mayo, siendo uno de los espectáculos más masivos del calendario de conmemoración del aniversario de Puerto Natales. El Acordeonazo ha sido históricamente organizado en forma exclusiva por la Agrupación Centros Hijos de Chiloé. Su presidente Francisco Delgado manifestó que “ya tenemos organizado el evento. Estamos afinando algunos detalles menores, pero la fecha, el escenario y la gran mayoría de los artistas ya están confirmados”. Manifestó que este año el precio de la entrada al encuentro “tuvo una reducción en un 50%, porque Gabriel Leiva El 9 de mayo se realizará el juicio simplificado contra el último de los imputados por el millonario hurto de combustible que afectó a la empresa Salmones Magallanes. Ese día, a las 11 horas, se realizará el juicio contra Roberto Muñoz, imputado por el delito de contrato simulado por el cual la fiscalía está pidiendo 540 días y por el delito de hurto simple en su calidad de cómplice por el cual la Fiscalía está pidiendo una pena de 540 días de presidio menor en su grado mínimo, una multa de 8 UTM y accesorias. En el caso que el imputado admita responsabilidad será beneficiado con la atenuante de colaboración sustancial en el esclarecimiento de los hechos. En este caso se encuentra en prisión David García, condenado a 400 días por la sustracción de 450 mil litros de petróleo de la empresa Salmones Magallanes ocurrido entre los años 2013 y 2014, avaluado en un monto superior a los 600 mil dólares. Inscripciones: miento simplificado contra dos imputados, lo que finalmente terminó con una suspensión condicional del procedimiento con el pago de $400 mil a la víctima por parte de sus agresores, lo que se hará efectivo en el retén de Carabineros de la mencionada villa. Por medio de un teléfono celular el magistrado Jorge Lavín Saint-Pierre, el fiscal Francisco Delgado junto a Bernardita Godoy realizaron un llamado a apoyar el Acordeonazo que calificaron como una actividad de rescate cultural. nuestro interés es que se mantenga en el tiempo como una actividad de carácter cultural más que económica”. El Acordeonazo se realizará el sábado 14 de mayo próximo, a partir de las 20,30 horas. Al respecto, Delgado agregó que “este año seremos muy rigurosos en la hora de inicio para no prolongar esta actividad más de lo requerido”. Añadió que al igual que en años anteriores se contará con números provenientes de distintas partes del país, en especial de la isla grande de Chiloé, así como de sus autoridades. Agregó que la alianza con las autoridades de la isla grande ha existido desde el primer momento, destacando que este año recibieron un aporte de $300 mil, provenientes del presupuesto de la Municipalidad de Queilen. Asimismo dijo que “es tal el compromiso que hemos tenido de nuestros hermanos de Chiloé que no sólo sus autoridades y artistas nos apoyan, sino que incluso el sector privado como la empresa de transporte Queilen Bus, que nos ayuda con el traslado de los artistas”. Un contacto valioso en Chiloé para efectuar la actividad ha sido el director de la Agrupación Folclórica Roberto Velozo, de la ciudad de Castro, el destacado acordeonista, Sergio Miranda Vargas. TALLER DE DANZA COREOGRÁFICA 29 abril PARA ADULTOS MAYORES Ilustre Municipalidad de Punta Arenas puntaarenas.cl @munipuq Centro del Adulto Mayor, Covadonga Nº 063 de lunes a viernes de 8:30 a 12:30 y de 14:30 a 18:00 horas. 958635984 / 997373723 / adultomayor@e-puntaarenas.cl Por lo anterior fueron imputados del delito consumado de lesiones menos grave. El fin de semana se realizará VIII versión de la Copa Gastronómica Este fin de semana se realizará la VIII versión de la Copa Gastronómica de Puerto Natales, cuya inscripción aun se encuentra abierta para los interesados. Las bases del evento se pueden retirar desde el Restaurante Espacio Ñandú, informó el director de Gastronomía de la Cámara de Turismo de Ultima Esperanza, Fernando Luksic. El dirigente manifestó que “este año es muy especial para nosotros porque tenemos una gran responsabilidad en torno a efectuar un evento de categoría y realmente mostrar la alta calidad que ha alcanzado la cocina natalina, lo que fue reconocido por el Círculo de Cronistas Gastronómicos y del Vino de Chile, al otorgarnos el premio 2015 como destino gastronómico destacado”. Agregó que “estamos convencidos que vamos a tener un evento de categoría internacional, porque de aquí en adelante debemos estar a la altura de la distinción de la que fuimos objeto”. El evento se realizará los días 22, 23 y 24 de abril, periodo en el cual cada restaurante mostrará su propuesta al jurado y periodistas invitados El plato además de su sabor y presentación deberá cumplir algunas exigencias como es rescatar parte de la historia regional y contar con un producto local. Además cada uno de los participantes deberá incorporar en su carta durante un mes el plato con el cual compita. La Prensa Austral miércoles 20 de abril de 2016 Fotos Gabriel Leiva 22 El Natalino Día de la Comida Chilena •En el Pueblo Artesanal Ether Aike se realizó la conmemoración del Día de la Comida Chilena, actividad de carácter gastronómico organizada por Sernatur y la Cámara de Turismo de Ultima Esperanza. En la ocasión siete restaurantes locales O presentaron platos típicos del país. El Restaurante Parrilla Don Jorge presentó un costillar de cerdo con charquicán de verduras. En la fotografía, el cocinero Cristián Latorre y Antonieta Contreras. Empanadas de cordero al horno y mote con huesillos fue el plato escogido por el chef del Hotel Remota, René Espinoza. En la imagen, junto a Daniela Sancho. La tradicional cazuela de cordero magallánico con luche fue la comida chilena preparada por el Restaurante El Caminante. En la fotografía, Bernabé Rodríguez y Segundo Alvarado. El Hotel Indigo presentó el arrollado de huaso. En la imagen, su chef Claudia Barra junto a Nicolás Kurowski. El Restaurante Cacique Mulato presentó un plato de porotitos con riendas y empanadas de centolla. En la foto, Héctor Ruiz, Marlen Suil y la pequeña Montserrat Ruiz. El Restaurante El Cormorán de las Rocas preparó una plateada cocinada a fuego lento. En la fotografía, Empanadas de cochayuyo y ceviche con pescado de la zona integró la muestra del Hotel El Marítimo. En la foto, Juan Alvarado y Elsa Barría. los creadores Paula Ortiz y Rodrigo San Martín. Natalino El Director , Gerente general y Representante Legal: Francisco Karelovic C. Domicilio Punta Arenas: Waldo Seguel Nº636 Corresponsalía, Distribución y Publicidad: Tomás Rogers Nº143 Fono 411260 Puerto Natales - Ultima Esperanza