Extracte de la Resolució de 20 d`abril de 2016, de la

Num. 7770 / 28.04.2016
9566
Vicepresidència
i Conselleria d’Igualtat i Polítiques Inclusives
Extracte de la Resolució de 20 d’abril de 2016, de la Vicepresidència i Conselleria d’Igualtat i Polítiques Inclusives, per
la qual es convoquen subvencions per a 2016 per a la millora
de les condicions sociolaborals de les persones migrants treballadores agrícoles de temporada i campanya. [2016/2872]
Vicepresidencia
y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas
Extracto de la Resolución de 20 de abril de 2016, de la Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se convocan subvenciones para 2016 para
la mejora condiciones sociolaborales de personas migrantes
trabajadoras agrícolas de temporada y campaña. [2016/2872]
BDNS (Identif.): 304467.
BDNS (Identif.): 304467.
De conformitat amb el que estableixen els articles 17.3.b i 20.8.a de
la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, es publica
l’extracte de la convocatòria. El text complet pot consultar-se en la Base
de Dades Nacionals de Subvencions
http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans.
De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la
Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, se publica
el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en
la Base de Datos Nacional de Subvenciones
http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans.
Primer. Beneficiaris
Organitzacions empresarials agràries que realitzen actuacions destinades a la millora de les condicions sociolaborals de les persones
migrants treballadores agrícoles de temporada i campanya.
Primero. Beneficiarios
Organizaciones empresariales agrarias que realicen actuaciones destinadas a la mejora de las condiciones socio-laborales de las personas
migrantes trabajadoras agrícolas de temporada y campaña.
Segon. Objecte
L’objecte d’aquestes ajudes és contribuir al finançament de les despeses corrents derivades de la realització de projectes dirigits a la millora de les condicions sociolaborals de les persones migrants treballadores
agrícoles de temporada i campanya.
Segundo. Objeto
El objeto de estas ayudas es contribuir a la financiación de los gastos corrientes derivados de la realización de proyectos dirigidos a la
mejora de las condiciones socio-laborales de las personas migrantes
trabajadoras agrícolas de temporada y campaña.
Tercer. Bases reguladores
Ordre 4/2015, d’1 de setembre, de la Vicepresidència del Consell i
Conselleria d’Igualtat i Polítiques Inclusives, per la qual s’estableixen
les bases reguladores de les ajudes destinades a la realització de projectes dirigits a la millora de les condicions sociolaborals de les persones migrants treballadores agrícoles de temporada i campanya (DOCV
7611, 09.09.2015).
Tercero. Bases reguladoras
Orden 4/2015, de 1 de septiembre, de la Vicepresidencia del Consell
y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, por la que se establecen las bases reguladoras de las ayudas destinadas a la realización de
proyectos dirigidos a la mejora de las condiciones sociolaborales de
las personas migrantes trabajadoras agrícolas de temporada y campaña
(DOCV 7611, 09.09.2015).
Quart. Import
Les subvencions concedides, en virtut d’aquesta convocatòria, estan
dotades amb un import global de 364.000 euros amb càrrec a la línia de
subvenció S6727 del programa 313.50, Inclusió Social.
Cuarto. Importe
Las subvenciones concedidas, en virtud de esta convocatoria, están
dotadas con un importe global de 364.000 euros con cargo a la línea de
subvención S6727 del programa 313.50, Inclusión Social.
Quint. Termini de presentació de sol·licituds
El termini per a la presentació de les sol·licituds serà d’un mes a
comptar des de l’endemà de la publicació de la present resolució de
convocatòria en extracte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Quinto. Plazo de presentación de solicitudes
El plazo para la presentación de las solicitudes será de un mes a contar desde el día siguiente al de la publicación de la presente resolución de
convocatoria en extracto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.
Sext. Altres dades
1. Sol·licituds: les entitats interessades hauran de presentar una instància de sol·licitud formalitzada escaientment, per mitjà del model que
figura en l’annex III d’aquesta resolució, que anirà adreçada la Direcció
General d’Inclusió Social de la Vicepresidència i Conselleria d’Igualtat i
polítiques Inclusives. El model de sol·licitud està a disposició dels interessats en el portal de la Generalitat www.gva.es, accedint als apartats
«Guia Prop», «Tràmits i serveis». A més de l’annex III, haurà d’emplenar-se també l’annex IV, relatiu a la fitxa tècnica per a cada projecte
presentat.
2. Documentació a presentar amb la sol·licitud: la descrita en l’article 5 de la resolució de convocatòria.
3. Criteris de valoració: les ajudes es concediran en règim de concurrència competitiva, de conformitat amb els criteris de valoració que
es detallen en l’article 6 de la resolució de convocatòria.
4. Règim de pagaments: el pagament de les subvencions es realitzarà en
els termes fixats en l’article 9 de la resolució de convocatòria, amb la justificació prèvia per part de l’entitat beneficiària de la realització del projecte.
Sexto. Otros datos
1. Solicitudes: las entidades interesadas deberán presentar una instancia de solicitud debidamente cumplimentada, mediante el modelo
que figura en el anexo III de esta resolución que irá dirigida la Dirección General de Inclusión Social de la Vicepresidencia y Conselleria de
Igualdad y políticas Inclusivas. Este modelo de solicitud está a disposición de los interesados en el Portal de la Generalitat www.gva.es, accediendo a los apartados «Guía Prop», «Trámites y servicios». Además del
anexo III, deberá cumplimentarse el anexo IV relativo a la ficha técnica
para cada proyecto presentado.
2. Documentación a presentar con la solicitud: la prevista en el artículo 5 de la resolución de convocatoria.
3. Criterios de valoración: las ayudas se concederán en régimen de
concurrencia competitiva, de conformidad con los criterios de valoración que se detallan en el artículo 6 de la resolución de convocatoria.
4. Régimen de pagos: el pago de las subvenciones se realizará en los
términos fijados en el artículo 9 de la resolución de convocatoria, previa
justificación por la entidad beneficiaria de la realización del proyecto.
València, 20 d’abril de 2016.– La vicepresidenta del Consell i consellera d’Igualtat i Polítiques Inclusives: Mónica Oltra Jarque.
Valencia, 20 de abril de 2016.– La vicepresidenta del Consell y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas: Mónica Oltra Jarque.
La convocatòria a què fa referència aquest extracte pot consultar-se en aquest diari.
La convocatoria a la que hace referencia el presente extracto puede consultarse en este mismo diario.
http://www.docv.gva.es/datos/2016/04/28/pdf/2016_2869.pdf