LUNES, 3 ABRIL 1995 REVISTA •5 LA VANGUARDIA 1I;1] LIBROS;0] Lécturas musicales No es necesario ser un dinosaurio de la música pop (o haber muerto en el intento) para disponer, en español, de un librito con antología de cancio nes traducidas. La co lección “El sueño del can grejo” (Celeste Edicio nes) dedica dos de sus últimos volúmenes a sendos bisoños de excep ciorial talento: el com positor y cantante Jeff Buckley y el grupo britá nico Suede. Las letras de “Grace”, el primer (y mágico) elepé del hijo de Tim Buckley (fallecido en el intento), y de “Dog Man Star”, de uno de los grupos más admirados y polémicos de la nueva escena musical británica, editadas a la par que unos venerables supervi vientes: Eric Clapton (“Unplugged” y “Songs of the cradle”) y el tándem “ledzeppeliano” formado por Jimmy Page y Ro bert Plant, de nuevo en ór bita con “No quarter”. Y van, ya, veinticuatro vo lúmenes de esta colec ción. Unpaseo poreldesierto magrebí en4x4paralasvacaciones deEaSemana Santa queseavecina Cócteldevacaciones: sol,desierto, zocoy aventura mildeellosporpistas del chafranja negra salpicada pormilesdeestre Dunas,palmeras y solsemezclan enuna tres milkilómetros, Losparticipantes queda llas.Yenlakasbah deAitBenadoj, losviaje coctelera conruedas paradarvidaa laexpe Atlasy deldesierto. rán enganchados con el aroma de las palmeros podrán sentirse protagonistas de unape diciónqueel ClubCorrecamins 4x4,dePre ras enTinehir y treparán porres lícula.Endefinitiva, comprenderán mejorel miá de Mar,organiza porMa baladizas dunas en Merzouga. alma de los tuareg y de los bereberes, que rruecosestaSemana Santa. Se tratadeunacaravana quereco Seránengullidos por gigantes tienenun refinado instintoparalosnego VIAJES;0] siempre, encualquier rreráel.paísmagrebí entre el8y cas gargantas, comólasdelJo- cios,esosí,mojados Club Correcamins 4 x 4. Ins conunaromático té.Laaventu el 17 de abril.Durante ocho dra, de paredes tan altasque zocodelpaís, cripcioneshasta el 4 de abril. • NÚRIA CARRIZOSA días se avanzará a travésde 751-55-98;1] sólomuestran delcielounaestre ra estáservida. • EMILIO MANZANO;1] LOCALES;0] Starlets, ay. Sarrij, 44. New York, Escudellers, 5. Veneno, Valéncia, 140 DISCOS;0] Radiohead, “Thebends”.EMI Records,1995. CD El alterne alterna Confuturo . La revista británica “Vox” (supuesto “ma nual” mensual de lo que musicalmente se cuece en las islas y allende los mares) los compara en su último número, tras la aparición de su segundo disco (“The bends”), con U2. Al margen de lo odioso e innecesario de la comparación, cabe du dar que el símil les haga ningún favor. Radiohead tienen, aunque suene a tópico, personalidad pro pia Personalidad sufi ciente para hacer larga ca rrera. Canciones den sas, melodías penetrantes, guitarrazos apasiona dosyunavozcautivadora. ¿Que a alguien le re cuerdan a U2? A veces también recuerdan a los Nirvana más inspirados... Entre unos y otros, y más allá del cruce imposi ble, canciones sugeren tes que se crecen con cada escucha. Sencilla y sim plemente, un disco (y un grupo) con futuro. • IGNASI MOYA;1] Courtney Love, laúltima viuda delrock, canta ycortaelbacalao enHole Courtney Love, irreverente Seráensuhábitat. Podremos verla,oírlay enjuiciarla sin intermediarios tendenciosos. Courtney Loveescurrirá los filtrosdelaprensa carroñera que,ávida deartistas, suele MÚSICA;0] olvidarelarte.Generosa, Holelodiluiráenabundancia y Hole, Zeleste,sala 1. Almogi con maestría enmelodías rabiosas, insurrectas y fulmi vers, 122. Miércoles5 a las 22;1] nantes.Privilegiadas creaciones quehansuscitado unin horas usualconsenso entrelacrítica especializada, rendida ala sensatez desgarrada deLove. Unaartista anclada enlas arenasmovedizas deunpasado fogoso y deunpresente turbiosobreelqueplanean dichosas sombras inculpato rias.Lasquesurgieron unañoatrás, cuando Courtney en viudódelmitoflagelado queesKurtCobain y fueobse quiadaconaquella corona propiedad deNancy Sprugen y YokoOno.Desde entonces, Holeesvíctima delainsolen cia desucantante, desuspataleos léxicos y malhumores arrojadizos. Pero tansóloamenudo. Mansa víctima y feroz verdugo, Courtney Love corrigesuspatosos dichos conhábiles hechos. Dosálbumes hasta ahora: “Pretty on theinside”y “Livethrough this”.Joyasdepoppunknorteamericano defemeni no y narcótico diseño, tutelado porel histrionismo irreverente deCourtney Lave. Listoparasellarelmiércoles enZeleste unimprescindible pedazo dehistoria. Lista parareinar..SANTI MAYOR Renovarse o morir, di cen los supervivientes y, ante los tiempos difíci les, exprimirse el magín és la única y milagrosa purga de Benito para capear el tem poral. En un razo namiento similar se basa la mutación que de un tiempo a esta parte han sufri do algunos de los cabarets eróticos con más tronío de Barcelona, trans formados en disco tecas tralleras a causa de la deca dencia de la farán dula. Nombres glo riosos del alterne condal como Star lets y New York abren sus terciope los y su halo peca minoso a los más jóvenes cachorros de la noche barcelonesa. A ellos se ha unido Veneno y pronto lo harán Manos y el recordado Río, amén del ya clásico Villa-Rosa, adquirido por los her manos Más (La Boite, Jamboree). Bienvenido Ferrer(cabeza visible de la cadena Ferrer, que ges tiona entre otros New York, Starlets, Panams, Mr. Dollary demás locales sólo para adultos) expli ca que “con la democracia se acabaron las horas extras y el trabajador, nuestro cliente tradi cional, ya no tiene tanto para gastar”. Los cam bios de hábitos también tienen su peso: “Antes la gente pagaba por ver el pecho de una señora. Ahora, eso lo dan cada día por la tele”, afirma Fe rrer, yañadeque la prolife ración de saunas-relax y el temor al sida han herido de muerte al alterne que se cobijaba en estos espec táculos. Así las cosas, los jóvenes son la solución provisional para aguan tar el negocio hasta que lleguen mejores tiem pos. La curiosidad y el morbo son los reclamos principales para atraer al públicoj oven a bailar al mismo sitio donde qui zás (quién sabe!) su padre echó en tiempos una ca nita la aire. En el caso de Starlets, podemos ha blar casi de “local para toda la familia”, ya que el fin de semana funciona como discoteca y entre semana aún aguanta en hiesto el pabellón del más rancio cabaret sexy. Lo mismo sucederá con el Panams de la Rambla que pronto alternará (nunca mejor dicho) am bas ofertas. u IBÁN GARCÍA CASALS